Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Produkt-
information
Programmier-Interface
PRI 602-0
Programming interface
PRI 602-0
Interface de
programmation
PRI 602-0
Interfaccia di
programmazione
PRI 602-0
Programmeer-Interface
PRI 602-0
Programmeringsinterface
PRI 602-0
Programmerings-
gränssnitt
PRI 602-0
Werbung
Verwandte Anleitungen für SSS Siedle PRI 602-0
Inhaltszusammenfassung für SSS Siedle PRI 602-0
- Seite 1 Produkt- information Programmier-Interface PRI 602-0 Programming interface PRI 602-0 Interface de programmation PRI 602-0 Interfaccia di programmazione PRI 602-0 Programmeer-Interface PRI 602-0 Programmeringsinterface PRI 602-0 Programmerings- gränssnitt PRI 602-0...
-
Seite 4: Installation
Deutsch Installation Anwendung Systemvoraussetzungen Das Programmier-Interface für PRS 602-... und BPS 650-... PRI 602-... im 3-Raster-Schalttafel- • PC mit Intel Pentium III ab 1 GHz gehäuse verbindet einen Windows- oder vergleichbarem Prozessor PC über die serielle COM-Schnitt- • min. 256 MB RAM stelle (RS232) mit dem Vario-Bus •... - Seite 5 English Installation Application System requirements for The programming interface PRS 602-... and BPS 650-... PRI 602-... in a 3-switch panel • PC with Intel Pentium III from housing links a Windows PC via the 1 GHz or comparable processor serial COM interface (RS232) to the •...
- Seite 6 Français Installation Application Conditions à remplir au niveau L'interface de programmation du système pour PRS 602-... et PRI 602-... occupant 3 unités BPS 650-... modulaires relie un PC Windows au • PC avec Intel Pentium III à partir de bus Vario ou au bus In-Home, par 1 GHz ou processeur comparable l'intermédiaire de l'interface série •...
-
Seite 7: Installazione
Italiano Installazione Modo d'uso di Siedle, per montaggio su barra L'interfaccia di programmazione DIN, 1 unità di trasporto. PRI 602-... nella scatola trimodulare del quadro di distribuzione collega Requisiti del sistema per un PC Windows al sistema Vario-Bus PRS 602-... e BPS 650-... o al sistema In-Home-Bus mediante •... - Seite 8 Nederlands Installatie Gebruik Systemvereisten voor PRS 602-... De programmeer-interface en BPS 650-... PRI 602-... in de 3-raster-schakel- • PC met Intel Pentium III vanaf bordbehuizing verbindt een 1 GHz of vergelijkbare processor Windows-PC via de seriële • min. 256 MB RAM COM-poort (RS232) met de Vario- •...
- Seite 9 Dansk Installation Anvendelse Systemkrav til PRS 602-... og Programmeringsinterface PRI 602-... BPS 650-... til DIN-skinnemontage forbinder en • Pc med Intel Pentium III-processor Windows-pc med Vario-bussen eller på mindst 1 GHz eller tilsvarende In-Home-bussen via det serielle • Min. 256 MB RAM COM-interface (RS232).
- Seite 10 Svenska Installation Användning Systemförutsättningar för I 3-rasters-kopplingspanelhölje PRS 602-... och BPS 650-... förbinder en Windows-PC med • PC med Intel Pentium III från 1 Vario-bussen eller In-Home-bussen GHz eller jämförbar processor via det seriella COM-gränssnittet • min. 256 MB RAM (RS232).
- Seite 12 S. Siedle & Söhne © 2006/ 05.06 Printed in Germany Postfach 1155 Best. Nr. 0-1101/117233 D-78113 Furtwangen Bregstraße 1 D-78120 Furtwangen Telefon +49 7723 63-0 Telefax +49 7723 63-300 www.siedle.de info@siedle.de...