Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bose Home Speaker 300 Sicherheitshinweise Und Gebrauchsanleitungen
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bose Anleitungen
  4. Lautsprecher
  5. Home Speaker 300
  6. Sicherheitshinweise und gebrauchsanleitungen
Bose Home Speaker 300 Sicherheitshinweise Und Gebrauchsanleitungen

Bose Home Speaker 300 Sicherheitshinweise Und Gebrauchsanleitungen

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Home Speaker 300:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bose Home Speaker 300

Inhaltszusammenfassung für Bose Home Speaker 300

  • Seite 2 • To reduce the risk of fire or Refer to the owner’s guide for more personnel. Servicing is required electrical shock, do NOT information about your Bose Home when the apparatus has been expose this product to rain, Speaker 300 (including accessories damaged in any way, such as liquids or moisture.

  • Seite 3: Regulatory Information

    NOTE: If this equipment does • Due to ventilation requirements, This device for operation in the Bose does not recommend placing cause harmful interference to radio band 5150 – 5250 MHz is only for the product in a confined space or television reception, which can...

  • Seite 4: Security Information

    Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, product setup process in the permission granted by the NCC, Minsheng East Road, Taipei City 104, Bose Music app and connect the any company, enterprise, or user is Taiwan Phone Number: product to the Internet. If you do...

  • Seite 5: Warranty Information

    License Disclosures Bluetooth SIG, Inc. and any use Bose, Bose Home Speaker, Bose To view the license disclosures that of such marks by Bose Corporation is Music, and the Bose Music logo are apply to the software packages under license.
  • Seite 6 • Systemet må IKKE udsættes for regn Du kan finde flere oplysninger kvalificeret servicepersonale. eller fugt af hensyn til risikoen for om din Bose Home Speaker 300 Et serviceeftersyn er påkrævet, brand eller elektrisk stød. (inklusive tilbehør og reservedele) på...

  • Seite 7: Oplysninger Om Regler

    BEMÆRK: Hvis dette udstyr • På grund af ventilationskravene Når denne enhed anvender anbefaler Bose ikke, at du placerer forårsager skadelig interferens 5150-5250 MHz-båndet, er den kun til højttalerne på et indelukket sted i forbindelse med radio- og tv- indendørs brug for at reducere risikoen som f.eks.
  • Seite 8 Opbevar kvitteringen sammen med Laveffektradiofrekvensenhederne brugervejledningen. Dette er et godt skal kunne modtage forstyrrelser fra tidspunkt til at registrere dit Bose- lovlig kommunikation eller enheder, produkt. Du kan nemt gøre det ved at der udsender ISM-radiobølger. gå til http://global.Bose.com/register Fremstillingsdato: De otte...
  • Seite 9 Wi-Fi Alliance ® . er registrerede varemærker, der ejes af Licensoplysninger Bluetooth SIG, Inc., og enhver brug af Bose, Bose Home Speaker, Bose Music Sådan får du vist de licensmeddelelser, sådanne mærker fra Bose Corporations og Bose Music-logoet er varemærker der gælder for de softwarepakker,...

  • Seite 10: Wichtige Sicherheitshinweise

    • Um Brände und Stromschläge finden Sie weitere Informationen über Ihren Wartungsarbeiten sind in folgenden zu vermeiden, darf dieses Gerät keinem Bose Home Speaker 300 (zum Beispiel Fällen nötig: Bei jeglichen Regen, Flüssigkeiten oder Feuchtigkeit Zubehör und Ersatzteile), oder wenden Sie Beschädigungen wie z. B.

  • Seite 11: Zulassungen Und Konformität

    Produkt nicht mit befindet sich auf der Unterseite des Veränderungen am Gerät, die nicht dem Hausmüll entsorgt Lautsprechers. durch die Bose Corporation autorisiert werden darf, sondern bei einer Zulassungen und Konformität wurden, können zur Folge haben, dass die geeigneten Sammelstelle für Betriebserlaubnis für das Gerät erlischt.

  • Seite 12: Sicherheitshinweise

    Bewahren Sie die Kaufquittung zusammen Kommunikation oder Geräte mit ISM- mit der Bedienungsanleitung auf. Jetzt ist Funkwellenstrahlung empfänglich sein. ein guter Zeitpunkt, um Ihr Bose-Produkt zu registrieren. Sie können dies ganz Herstellungsdatum: Die achte Ziffer in der einfach auf http://global.Bose.com/register Seriennummer gibt das Herstellungsjahr an: „9“...

  • Seite 13: Garantie

    Inc. Jegliche Nutzung dieser Marken durch Bose, Bose Home Speaker, Bose Music Um die Lizenzvereinbarungen anzuzeigen, die Bose Corporation erfolgt unter Lizenz. und das Bose Music-Logo sind Marken der die für die Softwarepakete gelten, die als Dieses Produkt enthält den iHeartRadio- Bose Corporation.
  • Seite 14 • Om het risico op brand of elektrische Raadpleeg voor meer informatie over aan bevoegde medewerkers. schokken te verlagen, mag dit product de Bose Home Speaker 300 (inclusief Onderhoud is vereist als het NIET worden blootgesteld aan regen, accessoires en vervangingsonderdelen) apparaat is beschadigd, als vloeistof of vocht.
  • Seite 15 OPMERKING: Als dit apparaat • Omwille van de ventilatievereisten Dit apparaat voor gebruik in de raadt Bose af om het product in een schadelijke storing veroorzaakt aan 5150-5250 MHz-band is uitsluitend besloten ruimte te plaatsen, zoals in de ontvangst van radio of tv, hetgeen bestemd voor gebruik binnenshuis, een nis in de muur of een dichte kast.
  • Seite 16 Bewaar uw betalingsbewijs samen met Radiofrequente apparaten met laag de gebruikershandleiding. Dit is een vermogen moeten bestand zijn tegen goed moment om uw Bose-product te storing van wettelijke communicaties of registreren. Dat kan eenvoudig door naar apparaten die ISM-radiogolven uitstralen.

  • Seite 17: Garantie-Informatie

    Wi-Fi Alliance ® . bijbehorende logo’s zijn gedeponeerde Bekendmakingen met handelsmerken die het eigendom zijn Bose, Bose Home Speaker, Bose Music en betrekking tot licenties van Bluetooth SIG, Inc. en het gebruik het Bose Music-logo zijn handelsmerken Als u de bekendmakingen met van dergelijke merken door Bose van Bose Corporation.
  • Seite 18 Bose para obtener una objetos dentro del aparato, • Mantenga el producto lejos del fuego copia impresa.
  • Seite 19 • Reoriente o reubique la antena Por la presente, Bose  仅 适用于2000m 以下地 receptora. Corporation declara que 区安全使用 Use este producto solamente este producto cumple con • Aumente la separación entre a una altura inferior a 2000 los requisitos esenciales y con otras el equipo y el receptor.

  • Seite 20: Información De Seguridad

    Según la “Regulación de administración Importador en Taiwán: Sucursal el producto a Internet. Si no para dispositivos de radiofrecuencia de de Bose en Taiwán, 9F-A1, No.10, completa el proceso de bajo consumo” sin el permiso concedido Section 3, Minsheng East Road, configuración, será...

  • Seite 21: Información De La Garantía

    Bose, Bose Home Speaker, Bose Music Para ver las divulgaciones de licencia y cualquier uso de dichas marcas por y el logotipo Bose Music son marcas que se aplican a los paquetes de parte de Bose Corporation se encuentra comerciales de Bose Corporation.
  • Seite 22 Tärkeitä turvallisuusohjeita ja laitteen ollessa pidemmän implanttisi toimintaan. aikaa käyttämättömänä. Lisätietoja Bose Home Speaker 12. Vain koulutettu huoltohenkilöstö • ÄLÄ altista tätä tuotetta sateelle, 300:sta (sekä tarvikkeista saa tehdä huoltotyöt. Laite on nesteille tai kosteudelle tulipalo- ja varaosista) on käyttöohjeessa: huollettava, jos se vaurioituu tai sähköiskuvaaran välttämiseksi.
  • Seite 23 HUOMAUTUS: Jos tämä • Bose ei suosittele tuotteen 5 150–5 250 MHz:n kaistalla sijoittamista suljettuun tilaan, laite aiheuttaa radio- tai käytettynä tämä laite on tarkoitettu kuten seinään tehtävään televisiovastaanotossa häiriöitä, jotka vain sisäkäyttöön, jotta se ei syvennyksen tai kaappiin, sillä ilma ovat helposti todettavissa kytkemällä...
  • Seite 24 Artikla XIV Käytön taajuusalue 5 150– Maahantuoja Meksikossa: Bose de 5 350 MHz ja 5 470–5 725 MHz: Pientehoiset radiotaajuuslaitteet Mexico S. de R.L. de C.V., Paseo de eivät saa vaikuttaa lentokoneiden las Palmas 405-204, Lomas de Wi-Fi: Enimmäislähetysteho alle turvallisuuteen eivätkä häiritä Chapultepec, 11000 México, D.F.
  • Seite 25 Bluetooth SIG, Inc:n omistamia tavaramerkki. Lisenssi-ilmoitukset rekisteröityjä tavaramerkkejä, Bose, Bose Home Speaker, Bose Bose Home Speaker 300 ja Bose Corporation käyttää niitä Music ja Bose Music -logo ovat Bose -tuotteeseen sisältyvien lisenssin nojalla. Corporationin tavaramerkkejä. ohjelmistopakettien lisenssi- Tämä tuote sisältää iHeartRadio- Bose Corporationin pääkonttori: ilmoitukset: palvelun.

  • Seite 26: Instructions Importantes Relatives À La Sécurité

    été endommagé de quelque façon d’électrocution, veillez à NE PAS exposer Bose Home Speaker 300 (notamment que ce soit (endommagement du ce produit à la pluie ou à l’humidité. sur les accessoires et pièces de rechange) cordon d’alimentation ou de la...

  • Seite 27: Informations Réglementaires

    REMARQUE : si cet appareil perturbe • Pour assurer une ventilation correcte, Cet appareil opère dans la bande de Bose déconseille de placer ce produit effectivement la réception de la radio ou fréquences 5 150 à 5 250 MHz et est dans un espace confiné tel qu’une cavité...

  • Seite 28: Informations Relatives À La Sécurité

    Conservez votre facture avec la notice radio ISM. d’utilisation. Enregistrez dès maintenant Date de fabrication : le huitième chiffre votre produit Bose. Pour ce faire, rendez- du numéro de série indique l’année de vous sur http://global.Bose.com/register. fabrication ; par exemple, « 9 » correspond à...

  • Seite 29: Informations Relatives À La Garantie

    SIG, Inc., utilisées sous licence par Bose Bose, Bose Home Speaker, Bose Music et Pour afficher les déclarations de licence Corporation. le logo Bose Music sont des marques de qui s’appliquent aux packages logiciels Ce produit contient le service iHeartRadio, commerce de Bose Corporation.
  • Seite 30 • Per ridurre il rischio di incendi o Per ulteriori informazioni sul diffusore rendono necessari quando scosse elettriche, EVITARE di esporre il Bose Home Speaker 300 (inclusi l’apparato ha subito danni di prodotto a pioggia, liquidi o umidità. accessori e parti di ricambio), consultare qualsiasi tipo, ad esempio se il cavo •...

  • Seite 31: Informazioni Sulle Normative

    NOTA: Se questo dispositivo dovesse • A causa dei requisiti di ventilazione, Se sintonizzato su una banda compresa Bose sconsiglia di posizionare il provocare interferenze con la ricezione tra i 5150 e i 5250 MHz, il dispositivo prodotto in spazi chiusi o angusti,...

  • Seite 32: Informazioni Sulla Sicurezza

    Part C, Plan 9, No. 353 North Riying automatici della Road, China (Shanghai) Pilot Free Normativa per la gestione dei sicurezza da Bose. Per ricevere gli Trade Zone aggiornamenti automatici della dispositivi a radiofrequenza a Importatore per l’UE: Bose Products sicurezza, è...

  • Seite 33: Informazioni Di Garanzia

    Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi uso da Bose, Bose Home Speaker, Bose Music e Per visualizzare le dichiarazioni sulle parte di Bose Corporation è soggetto il logo Bose Music sono marchi di Bose licenze applicabili ai pacchetti software a licenza. Corporation.
  • Seite 34 12. A javítási munkákat bízza A Bose Home Speaker 300 termékkel szakemberre. Szervizelésre • A tűz és az áramütés kockázatának (és kiegészítőivel, illetve összetevőivel) akkor van szükség, ha a csökkentése érdekében a rendszert kapcsolatos további tudnivalókért...
  • Seite 35 (ideértve az erősítőket címen: www.Bose.com/compliance A Bose Corporation által kifejezetten is) közelébe. jóvá nem hagyott módosítások vagy Ez a szimbólum azt jelenti, • A termékcímke a hangszóró alján változtatások esetén érvénytelenné...

  • Seite 36: Biztonsági Információk

    Működési frekvenciatartományok: teljesítményét, és nem módosíthatják Mexikói importőr: Bose de México, 5150–5350 MHz és 5470–5725 MHz: annak eredeti jellemzőit és S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas teljesítményét. 405-204, Lomas de Chapultepec, Wi-Fi: A maximális átviteli teljesítmény 11000 Mexikó, D.F. Telefonszám: XIV.
  • Seite 37 Bluetooth SIG, Inc. tulajdonát képező, A Bose, a Bose Home Speaker, Licencnyilatkozatok bejegyzett védjegyek, amelyeket a a Bose Music és a Bose Music embléma A Bose Home Speaker 300 termékhez Bose Corporation minden esetben a Bose Corporation védjegyei. összetevőként mellékelt engedéllyel használ.
  • Seite 38 • For å redusere faren for brann eller Du finner mer informasjon service når det er skadet, for elektrisk støt må produktet IKKE om Bose Home Speaker eksempel når ledningen eller utsettes for regn eller fuktighet. 300 (inkludert tilbehør og kontakten til strømforsyningen...

  • Seite 39: Informasjon Om Forskrifter

    Dette symbolet betyr at som produserer varme. Endringer eller modifikasjoner som produktet ikke må • Produktetiketten er plassert på ikke er uttrykkelig godkjent av Bose kasseres som undersiden av produktet. Corporation, kan frata brukeren husholdningsavfall, og at Informasjon om retten til å...
  • Seite 40 Part C, Plan 9, No. 353 North Riying oppdateringer Road, Kina (Shanghai) Pilot Free automatisk fra Bose. Trade Zone Management Regulation Du kan motta Importør for EU: Bose Products B.V., for Low-power Radio- sikkerhetsoppdateringene Gorslaan 60, NL-1441 RG Purmerend, automatisk når du har fullført frequency Devices Nederland...
  • Seite 41 Lisensinformasjon tilhører Bluetooth SIG, Inc. All bruk Bose, Bose Home Speaker, Du finner lisensopplysningene som som Bose Corporation gjør av disse Bose Music og Bose Music-logoen gjelder for programvarepakker som varemerkene, er på lisens. er varemerker som tilhører Bose...
  • Seite 42 12. Wykonanie wszystkich prac urządzenie przed deszczem, cieczami serwisowych należy zlecić i wilgocią. Więcej informacji na temat głośnika Bose wykwalifikowanemu personelowi. • NIE WOLNO narażać produktu na Home Speaker 300 (w tym akcesoriów Naprawa w serwisie jest wymagana zachlapanie i rozbryzgi ani umieszczać...

  • Seite 43: Informacje Prawne

    UWAGA: Jeżeli urządzenie zakłóca odbiór • Z uwagi na wymagania dotyczące W przypadku pracy w paśmie częstotliwości wentylacji firma Bose nie zaleca radiowy lub telewizyjny, co można sprawdzić od 5150 do 5250 MHz urządzenia tego wolno umieszczania tego produktu poprzez jego wyłączenie i ponownie włączenie, używać...
  • Seite 44 Bose Music Rozporządzenie dotyczące +886-2-2514 7676 i ustanowić połączenie produktu urządzeń radiowych małej mocy Importer — Meksyk: Bose de México, S. de z Internetem. Jeżeli ten proces konfiguracji nie zostanie R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Artykuł XII przeprowadzony, użytkownik Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F.

  • Seite 45: Informacje Dotyczące Gwarancji

    Wi-Fi Alliance ® . zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Informacje o licencjach Bluetooth SIG, Inc., używanymi przez firmę Bose, Bose Home Speaker, Bose Music i logo Aby wyświetlić oświadczenia dotyczące Bose Corporation na mocy licencji. Bose Music są znakami towarowymi firmy licencji odnoszące się do pakietów Niniejszy produkt wykorzystuje usługę...
  • Seite 46 Bose para objetos tiverem caído para dentro • Mantenha o produto longe do fogo solicitar uma cópia impressa.

  • Seite 47: Informações Regulamentares

    OBSERVAÇÃO: Se este equipamento • Devido aos requisitos de ventilação, Este dispositivo, para funcionar na faixa a Bose não recomenda colocar o causar interferência prejudicial à recepção de frequência de 5150 a 5250 MHz, produto em um espaço confinado, dos sinais de rádio ou televisão, o que é...

  • Seite 48: Informações Sobre Segurança

    Os dispositivos de radiofrequência de Agora é uma boa hora para registrar baixa potência têm de ser susceptíveis à seu produto Bose. Você pode fazer interferência de comunicações legítimas isso com facilidade acessando ou dispositivos ISM irradiados por ondas http://global.Bose.com/register...
  • Seite 49 Bose, Bose Home Speaker, Bose Music Para ver as concessões de licença que SIG, Inc. e qualquer utilização de tais e o logotipo do Bose Music são marcas se aplicam aos pacotes de software marcas pela Bose Corporation é feita comerciais da Bose Corporation.
  • Seite 50 Underhåll krävs när utsätta produkten för regn, vätska reservdelar) på worldwide.Bose.com/ apparaten skadats på något sätt, eller fukt. Support/HS300 eller kontakta Bose t.ex. om elkabel eller kontakt • Utsätt INTE produkten för kundtjänst för en tryckt kopia. har skadats, vätska har spillts väta och placera inga föremål,...
  • Seite 51 OBS! Om den här utrustningen stör • Med anledning av ventilationskraven Den här enheten använder banden rekommenderar inte Bose att mottagningen i en radio- eller TV- från 5150 till 5250 MHz och får endast produkten placeras i trånga apparat (vilket kan upptäckas genom användas inomhus för att minska...

  • Seite 52: Säkerhetsinformation

    (Shanghai) Company Limited, automatiska Part C, Plan 9, No. 353 North Riying säkerhetsuppdate- Road, Kina (Shanghai) Pilot Free Hanteringsregler för ringar från Bose. För att ta emot Trade Zone radiofrekvensenheter med automatiska säkerhetsuppdate- EU-importör: Bose Products B.V., låg effekt ringar måste du slutföra...
  • Seite 53 Wi-Fi är ett registrerat varumärke som tillhör Wi-Fi Alliance ® . är registrerade varumärken som Licensinformation tillhör Bluetooth SIG, Inc., och all Bose, Bose Home Speaker, Bose Visa de licensmeddelanden som användning av sådana märken från Music och Bose Music-logotypen gäller för programvaran som Bose Corporation sker under licens.
  • Seite 56 X o s W gobal.Bose.com/warranty ©2019 Bose Corporation, 100 The Mountain Road, Framingham, MA 01701-9168 USA AM830863-0010 Rev. 00...

Inhaltsverzeichnis