Seite 1
Bedienungsanleitung MINI Finder Bemerkung: Vielen Dank für den Kauf unseres Finders. Die Anleitung zeigt Ihnen die Handhabung und Bedienung des Gerätes. Bitte bewahren Sie die Anleitung für spätere Referenzzwecke gut auf.
Seite 2
Hier können Sie sich die Datei beliebig groß anzeigen lassen und sogar nach einzelnen Stichworten suchen. Sind Sie mit Ihrem MINI Finder vertraut? Dann nutzen Sie unsere kostenlose App, mit der Sie die Befehle einfach erstellen können. MINI Finder V.2.0 DE...
Seite 5
Nutzung entstehen. Aktivieren Sie die Karte und stellen Sie sicher, dass diese funktioniert. Bitte notieren Sie sich die Rufnummer dieser SIM-Karte. Die für den MINI Finder verwendete SIM- Karte muss im Mikro-Format sein. Nano Micro Standard MINI Finder V.2.0 DE...
Seite 7
Schritt 3: SIM-Karte in den MINI Finder einlegen Zunächst muss das vordere Gehäuse des MINI Finders abgenommen werden. Lösen Sie hierzu bitte die vier kleinen auf der Rückseite Gerätes beigelegten Schrauben- dreher. Die linke, silberne Abdeckung bildet die SIM- Kartenhalterung. Die verwendete SIM-Karte muss im Micro-Format sein.
Seite 10
Vor dem ersten Gebrauch des MINI Finders muss das Gerät vollständig geladen werden. Hierzu dient der USB-Aufsatz. Dieser hat auf der Rückseite eine kleine Verschlusskappe. Der Ladeaufsatz ist so auf den MINI Finder zu stecken, dass die Rückseite des Gerätes sitzt.
Seite 12
Schritt 6: MINI Finder anrufen und orten Rufen Standortabfrage Rufnummer der SIM-Karte an, welche Sie in den GPS Finder eingelegt haben. Anschließend sendet Ihnen der Finder eine SMS mit den Koordinaten und einem Google Maps-Link direkt auf Ihr Handy. Sobald Sie den Link in der SMS ausführen, wird Ihnen...
Seite 13
Bitte achten Sie darauf, dass das Gerät ausreichend Empfang zur Verfügung hat und dieser zu Beginn am besten an einem nicht überdachten Ort liegt. Viel Spaß mit Ihrem MINI Finder wünscht Ihnen das Team von PAJ-GPS! Für detailliertere Informationen lesen Sie bitte die ausführlichere Bedienungsanleitung auf den folgenden Seiten.
Seite 16
Unentgeltliche Rücknahme von Altbatterien ........75 Bedeutung der Batteriesymbole ..76 Das Ortungsportal von PAJ ..78 10.1 Einrichtung ........78 10.2 MINI Finder mit dem Ortungsportal verbinden ........85 10.3 Abmeldung/Internetverbindung trennen........... 97 10.4 Testzugang und dauerhafte Ortungsportalnutzung ..... 98 MINI Finder V.2.0 DE...
Lieferumfang Der Lieferumfang beinhaltet: MINI Finder von PAJ USB-Ladeaufsatz inkl. Schutzkappe Gummi-Schutztasche Schraubendreher Bedienungsanleitung Ladeadapter für die Steckdose Wir verbessern unsere Produkte stetig. Daher können sich vereinzelt auch Inhalte der Anleitung ändern. Die aktuelle Version finden Sie auf unserer Website unter: www.paj-gps.de/downloads-anleitungen...
Basierend auf dem GSM-Mobilfunknetz und den GPS-Satelliten kann dieses Produkt seinen Standort per SMS oder GPRS übermitteln. Der MINI Finder bietet Ihnen zahlreiche Möglichkeiten der Positionsortung. Wie Sie diese umsetzen können, wird in Kapitel 6 näher beschrieben. MINI Finder V.2.0 DE...
Seite 24
Die GPS-Genauigkeit ist abhängig vom GPS-Empfang des Finders. Der MINI Finder bietet Ihnen eine Laufzeit von bis zu 3 Tagen, ohne zwischenzeitliches Laden! Mithilfe einer neuen Software ist es möglich, den Akkuverbrauch zu reduzieren. Jedoch ist zu beachten, dass die Laufzeit abhängig von der Auslastung des Finders ist.
TARTEN DES ERÄTES LED-S INSCHALTEN UND IGNALE Die Taste um den MINI Finder an und aus zu schalten bildet eine Mulde, von etwa der Größe einer Fingerkuppe, die platziert ist. Betätigen Sie diese Taste bis der LED-Kreis aufleuchtet. Der MINI Finder ist nun angeschaltet.
Seite 37
Sollte der MINI Finder kein Signal empfangen, prüfen Sie bitte zuerst die Funktionsfähigkeit Ihrer SIM-Karte. Zudem sollten Sie überprüfen, ob die PIN-Abfrage ausgeschaltet ist. Ebenso sollten Sie den Standort wechseln, wenn sich der Signalzustand nach längerem Warten nicht verändert. Empfehlenswert für das erstmalige Starten des MINI Finders sind Orte, welche nicht überdacht sind, wie zum Beispiel der...
Einrichtung (1.) Senden Sie eine SMS mit dem Inhalt „admin+ Standardpasswort Leerzeichen Ihre Mobilfunknummer“ an den MINI Finder, um eine Nummer zu autorisieren. Das Standardpasswort lautet 123456. Dies können Sie nach der Autorisierung ändern. Siehe Punkt 5.8 (Passwortänderung). Beispiel: „admin123456 01751234567“...
Seite 40
Gegebenenfalls ist darauf zu achten, dass die Schreibweise der autorisierten Telefonnummer mit erfolgt. Beispiel: Befindet sich ihr MINI Finder im Ausland und soll Informationen an eine deutsche Telefonnummer senden, welche zu diesem Zweck autorisiert wird, muss diese im folgenden Format im Befehl...
5.9 Z URÜCKSETZEN AUF ERKSEINSTELLUNG Senden Sie eine SMS mit dem Inhalt „format“ an den MINI Finder. Hierdurch wird der MINI Finder auf Werkseinstellung zurückgesetzt. Dieser Vorgang kann nur von der als Admin autorisierten Telefonnummer durchgeführt werden. Anschließend wird die Admin- Nummer automatisch gelöscht.
6.1 S TANDORTABFRAGE Per Anruf Sollte keine autorisierte Nummer hinterlegt sein, wenn der MINI Finder angerufen wird, so sendet er bei jedem Anruf seine an den Anrufer. Falls eine Admin-Rufnummer hinterlegt ist, sendet der MINI Finder Informationen ausschließlich an diese Admin-Rufnummer.
Seite 49
Per SMS Sie haben auch die Möglichkeit eine SMS zur Abfrage zu senden. Senden Sie eine SMS mit dem Inhalt: „G+Passwort+#“ an den MINI Finder. Anschließend sendet dieser eine Informationen. Beispiel: „G123456#“ Die SMS mit den GPS Informationen enthält folgende Informationen: (Je nach Hersteller/Betriebssystem kann die Ansicht variieren.)
Seite 51
Das Datum wird in englischem 2017-07-19 Format angezeigt. 10:27:34 (19. Juli 2017) 10(h):27(min):34(sek) Uhr Geschwindigkeit, in der der MINI Finder sich fortbewegt. Durch die Erdrotation und Wettereinflüsse sind kleine Abweichungen möglich. Zudem speed: kann es hierdurch passieren, 001km/h dass der GPS-Tracker still liegt und eine Geschwindigkeit zwischen 0-5 km/h anzeigt.
6.2 R ADIUS LARM Der MINI Finder hat die Funktion, dass er eine SMS an die autorisierten Nummern sendet, sobald einen vorher (Radius) verlässt. Einrichtung Senden Sie eine SMS mit dem Inhalt: „move+Passwort“ Beispiel: „move123456“ an den MINI Finder. Dieser antwortet mit „move ok“.
Seite 57
Sollte die Geschwindigkeit überschritten werden, so sendet der MINI Finder folgende SMS an die autorisierten Nummern: „speed alarm!+Informationen“ Als Mindestgeschwindigkeit muss 050 (50 km/h) angegeben werden. Achten Sie bitte auch darauf, dass die Zahl immer dreistellig sein muss. Löschen der Funktion Senden Sie eine SMS mit dem Inhalt: „nospeed+Passwort“...
Seite 59
Einrichtung SMS Um bei einer Erschütterung eine Alarm-SMS zu erhalten, senden Sie bitte eine SMS mit dem Inhalt: „vibalm+Passwort“ Beispiel: „vibalm123456“ Anschließend muss sich der MINI Finder 10 Minuten am festzulegenden Punkt ohne Bewegung befinden, damit Erschütterungsalarm aktiviert wird. Löschen der Funktion Erschütterungsalarm...
Modus geschaltet werden. Einrichtung Senden Sie eine SMS mit dem Inhalt: „sleep+Passwort“ an den MINI Finder. Dieser antwortet mit „sleep ok“. Der MINI Finder schaltet das GPS-Signal aus. Nun ist nur noch das GSM- Signal verfügbar. Wenn Sie den Finder nun abfragen, so wird er wieder aktiviert und sucht sich ein GPS-Signal.
6.8 Z EITEINSTELLUNG Je nachdem, wo sich der MINI Finder befindet, könnte er sich in einer anderen befinden. Senden Sie eine SMS mit dem Inhalt: „time Leerzeichen zone+Passwort Leerzeichen Zeitzone“ an den MINI Finder, um die entsprechende, bzw. gewünschte Zeit einzustellen.
Standort wechseln Prüfen, ob die PIN-Code-Abfrage der SIM-Karte vor dem Einlegen in den MINI Finder ausgestellt wurde Den MINI Finder bitte über einen längeren Zeitraum direkt mit Hilfe des Ladekabels aufladen und anschließend erneut anschalten (2.)
Seite 71
Eingaben bitte sorgfältig und wiederholen Sie dann den Vorgang. (3.) Wie setze ich den MINI Finder auf Werkseinstellung zurück? Siehe Punkt 5.9. (4.) Müssen die in der Anleitung mit aufgeführten Anführungszeichen ebenfalls versendet werden? Nein! Dies dient nur zur Eingrenzung des Befehls.
Bei mobilen Geräten kann es zu Störungen durch Interferenzen kommen, Leistung beeinträchtigen können. Ausschalten Bitte beachten Sie alle Gebote und Verbote und schalten Sie den MINI Finder in Gefahrenbereichen sofort aus. Weiteren sollte dieser in der Nähe von beispielsweise medizinischen Geräten,...
Seite 74
Wasserdicht Der MINI Finder ist nicht gegen Feuchtigkeit und Wasser geschützt. Bitte verwenden und bewahren Sie diesen daher nur in trockener Umgebung auf. Qualifizierter Kundendienst Die Reparatur und Installation des MINI Finders darf durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. Überwachung strafbar Dritte...
Seite 82
Beispiel: Sehr geehrter Herr Mustermann, Ihr PAJ GPS Portalzugang wurde eingerichtet. Bevor Sie Ihren Zugang nutzen können, müssen Sie den Empfang dieser E-Mail bestätigen. Bitte klicken Sie hierzu auf den nachfolgenden Link: http://portal.paj-gps.dexxxxxxxxxxxxxxxxxx Diesen Link müssen Sie in Ihrer E-Mail bestätigen.
Seite 95
(7.) Sollte dies alles funktioniert haben, dann erhalten Sie im nächsten Schritt eine Bestätigung per E-Mail Beispiel Sehr geehrter Herr Mustermann, wir freuen uns Ihnen mitteilen zu können, dass Ihr Ortungsgerät mit der IMEI Nummer 123412341234 soeben einen ersten Datensatz an unsere Ortungsserver übertragen hat.
Seite 96
(8.) Anschließend können Ortungsportal mit seinen zahlreichen Funktionen nutzen. Wenn Sie das Ortungsportal über die Testphase hinaus nutzen möchten, dann können Sie dies ganz einfach über unseren Shop verlängern. Hier geht’s zum Shop:...
10.3 A BMELDUNG NTERNETVERBINDUNG TRENNEN Möchten Sie die Datenübertragung ihres MINI Finders Ortungsportal unterbrechen oder trennen, dann können Sie dies durch das Ausschalten der Datenverbindung (GPRS-Modus ausschalten) durchführen. GPRS-Modus ausschalten (Internetverbindung deaktivieren) gprs0...
10.4 T ESTZUGANG UND DAUERHAFTE RTUNGSPORTALNUTZUNG Der von uns angebotene Testzugang gestattet Ihnen einen Einblick in alle Funktionen Bereiche PAJ- Ortungsportals. Diese Version ist kostenlos und auf 14 Tage beschränkt. Nach Ablauf dieser Frist wird der kostenlose Testzugang automatisch beendet. Für die können Sie in unserem Shop ihren individuellen Zugang...
Seite 99
Haben Sie Fragen? Dann kontaktieren Sie uns einfach, wir helfen Ihnen gerne weiter! PAJ UG (haftungsbeschränkt) Am Wieschen 1 51570 Windeck Mail: info@paj-gps.de Telefon: +49 (0) 2292 39 499 59 Web: www.paj-gps.de Viele Grüße, Ihr PAJ-Team...