Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
İmalatçı / İthalatçı Firma:
Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış. Tic. A.Ş.
Meşrutiyet Cad. No:43 Tepebaşı-İstanbul TÜRKİYE
Tel:(212) 249 70 69 (pbx) Fax:(212) 251 51 42
RF-11 TURBO
D
Mobil Heizung
Oil Filed Radiator
GB
Yağlı Radyatör
TR
Масляный радиатор
RU
‫ﺍﳌﺸﻌﺎﻉ ﺍﻟﻨﻔﴒ‬
AR

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fakir RF-11 TURBO

  • Seite 1 RF-11 TURBO Mobil Heizung Oil Filed Radiator Yağlı Radyatör Масляный радиатор ‫ﺍﳌﺸﻌﺎﻉ ﺍﻟﻨﻔﴒ‬ İmalatçı / İthalatçı Firma: Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış. Tic. A.Ş. Meşrutiyet Cad. No:43 Tepebaşı-İstanbul TÜRKİYE Tel:(212) 249 70 69 (pbx) Fax:(212) 251 51 42...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    RF-11 Allgemein........................4 Haftung ...........................5 Unsachgemäßer Gebrauch ...................5 Unsachgemäßer Gebrauch ...................5 Sicherheit ist wichtig .......................5 Sicherheitshinweise......................6 Technische Eigenschaft ....................7 Montage der Rollen ......................8 Kleidungshaken und Anfeuchter..................8 Aufbau des Kleidungshakens ..................9 Reinigung und Pflege ....................10 Entsorgung ........................11 Transport ........................12...
  • Seite 4: Allgemein

    RF-11 Wir gratulieren ihnen für den Erwerb der Fakir RF-11 Turbo Mobil Heizung, der ihnen lange Jahre dienen wird. Es kann sein, dass sie vertraut mit der Nutzung von ähnlichen Produkten sind, aber nehmen sie sich bitte Zeit, um die Benutzeranweisungen zu lesen.
  • Seite 5: Haftung

    RF-11 Haftung Fakir übernimmt bei Schäden keine Haftung, die aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung entsteht. Bei der Nutzung des Gerätes an nicht vorgesehenen, Stellen sowie auch bei Reparaturen am Gerät, die durch nicht berechtigte Personen durchgeführt werden übernimmt Fakir keine Haftung.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Heizung legen. • Vor der Reinigung den Netzkabel vom Stecker trennen und abwarten bis sich das Gerät abgekühlt hat. Dieser Heizkörper ist mit einem speziellen Öl gefüllt. Die Reparatur und Pflegearbeiten dürfen nur durch die autorisierten Fakir Service Angestellten durchgeführt werden.
  • Seite 7: Technische Eigenschaft

    Ggf. wird die Heizleistung beeinflusst. • Es befinden sich keine Teile am Gerät , die durch den Benutzer reguliert werden. Bei einer Störung oder einem Schaden wenden sie sich bitte an einen zuständigen Fakir Service. TECHNISCHE EIGENSCHAFT...
  • Seite 8: Montage Der Rollen

    RF-11 Montage der Rollen Für den beliebigen Betriebszustand befinden sich zwei Tasten für die Leistungsreguli- erung. Stellen sie bitte sicher, dass die Leistung den Angaben entspricht und Spannung nicht unter 10A liegt. Wenn sie den Regulierungstaster auf Max. Position stellen, wird sich die Raumtemperatur durchgehend erhöhen. Wenn sie der Meinung sind, dass die Raumtemperatur zu hoch ist und es reduzieren wollen, den Regulierung- staster auf "Mitte"...
  • Seite 9: Aufbau Des Kleidungshakens

    RF-11 Aufbau des Kleidungshakens Nötiges Zubehör: • 2 Winkel Die Eisenstücke, die • 1 Metall Plate Winkel in die Öffnungen • 2 Eisenstöcke einstecken und den • 1 Wassergehäuse Haken bilden. Die Winkel an die Das Wassergehäuse in den dafür vorgese- breiten Seiten der Metall Platte einsetzen.
  • Seite 10: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege Es sind keine Regulierungen am Gäret vorhanden, die durch den Benutzer durchgeführt werden können. Falls sie ein Problem mit ihrem Gerät haben, wenden sie sich an die Fakir Service Abteilung. WARNUNG! VOR DER REINIGUNG UND ALLGEMEINEN PFLEGE MUSS DAS GERÄT AUSSERBETRIEB GENOMMEN,...
  • Seite 11: Entsorgung

    Transportierten sie ihr Gäret wenn möglich in original Verpackung und in stabiler und weichen Packung, um es beim Transport vor Schaden zu schützen. Dieses Produkt wurde im Namen von Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Ticaret A.Ş durch CUORI ELECTRICAL APPLIANCES (GROUP) CO., LTD. No:48 Developing Rd,...
  • Seite 39 RF-11 40...........................‫ﻋﺎﻡ‬ 41........................‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﻪ‬ 41....................‫ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻐﲑ ﻣﴫﺡ ﺑﻪ‬ 41........................‫ﺍﻟﺴﻼﻣﻪ ﻣﻬﻤﻪ‬ 42......................‫ﺗﻨﻮﳞﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﻪ‬ 43......................‫ﺍﳋﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﻪ‬ 44......................‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ‬ 44......................‫ﻣﻌﻠﻖ ﺍﳌﻼﺑﺲ ﻭﺍﳌﺮﻃﺐ‬ 45..................‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﴰﺎﻋﺎﺕ )ﻣﻌﻠﻖ (ﺍﳌﻼﺑﺲ‬ 46......................‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﻪ‬ 47....................... ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻷﻧﺘﺎﺝ‬ 47........................‫ﺍﻟﴸﻦ‬...
  • Seite 40 RF-11 ‫ﻧﺒﺎﺭﻙ ﻟﲂ ﴍﺍﺋﲂ ﻣﻨﺘﺞ ﻓﺎﻗﲑ ﺍﺭ ﻑ ﻃﻮﺭﺑﻮ ﺫﻱ ﺍﳌﺸﻌﺎﻉ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺰﻳﺖ ﺍﻭ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﺬﻱ ﳝﻜﻦ ﺍﻥ‬ . ‫ﻳﻘﺪﻡ ﻟﲂ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﻀﻤﻮﻧﻪ ﻟﺴﻨﻮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﻪ‬ . ‫ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻧﻮﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪ ﻣﱲ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺸﺎﲠﻪ ﻭﻟﻜﻦ ﺧﺼﺼﻮﺍ ﻭﻗﺘﺎ ﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﰎ ﲣﺼﻴﺺ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ،ﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﺍﻟﺬﻱ ﳃﱲ ﺑﴩﺍﺋﻪ ﻋﲆ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﻷﳈﻞ .ﰲ ﺣﺎﻝ ﺣﺼﻮﻝ ﺍﻱ‬ .‫ﻋﻄﺐ...
  • Seite 41 RF-11 ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﻪ‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﳌﲋﻟﻴﻪ ﺍﻱ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﻪ ﰲ ﺣﺎﻝ ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳋﺎﻃﺊ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﺪ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺍﺩﻯ‬ ‫ﺍﱃ ﺗﻌﻄﻴﺐ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺫﻟﻚ..ﺣﻴﺚ ﺍﻥ ﴍﻛﺔ ﻓﺎﻗﲑ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﳌﲋﻟﻴﻪ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﳤﺎ ﰲ ﺻﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻭﻛﻴﻞ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻓﺎﻗﲑ ﰲ ﺣﺎﻝ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﰲ ﳎﺎﻻﺕ ﺍﺧﺮﻯ ﺧﺎﺭﺝ ﻧﻄﺎﻕ ﳎﺎﻝ ﲻﻠﻪ‬ .‫ﺍﻭﻋﺪﻡ...
  • Seite 42 RF-11 ‫ﺗﻨﻮﳞﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﻪ‬ ‫ﰎ ﺗﺼﻤﲓ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺫﻱ ﺍﳌﺸﻌﺎﻉ ﺍﻟﻨﻔﴒ ﻟﻴﻌﻤﻞ ﺑﻘﻮﺓ ﺗﺼﻞ ﻣﺎﺑﲔ 022 042- ﻓﻮﻟﻂ ﻭﺍﻱ ﳼ ﺗﺼﻞ ﺍﱃ 05 ﻫﻮﺭﺯﻧﺘﻞ‬ ‫ﻓﻮﻟﻂ .ﻭﻻﳝﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﻘﻮﺓ ﻓﻮﻟﻂ ﳐﺘﻠﻔﺔ‬ . ‫• ﰎ ﺗﺼﻤﲓ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﰲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﳌﻐﻠﻘﻪ .ﻭﻫﻮ ﻏﲑ ﻣﻼﰂ ﻟﻸﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﰲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﳌﻔﺘﻮﺣﻪ‬ .
  • Seite 43 RF-11 ‫• ﺍﺫﺍ ﱂ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺣﺪ ﰲ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﲮﺐ ﻓﻴﺶ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﻦ ﺍﻟﱪﻳﺰ .ﺍﺛﻨﺎﺀ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﺸﻌﺎﻉ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻋﺪﻡ ﺗﺮﻙ‬ . ‫ﺑﺎﺏ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻮﳖﺎ ﻓﻴﻪ ﺍﻭ ﻧﻮﺍﻓﺬﻫﺎ ﻣﻔﺘﻮﺣﻪ ﺩﺍﲚﺎ .ﻷﻥ ﺫﻟﻚ ﻗﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﰲ ﻣﻌﺎﰿ ﺍﻟﴶﻮﻧﻪ ﻟﺪﻳﻪ‬ ‫• ﻳﻮﺟﺪ ﻓﺮﺷﺎﺓ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ ﺿﺒﻂ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﰲ ﺍﳉﻬﺎﺯ .ﰲ ﺣﺎﻝ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻱ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﺍﻭ ﺍﴐﺍﺭ ﺍﻭ‬ .
  • Seite 44 RF-11 ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺛﻨﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﰲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻟﻐﺎﻳﺔ ﺗﻮﺍﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺗﲂ ﺣﺴﺐ ﺍﳊﺎﺟﻪ ﻟﺘﳣﻜﻨﻮﺍ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﺘﺤﻬﺎ ﻭﺍﻏﻼﻗﻬﺎ ﺣﺴﺐ ﺍﳊﺎﺟﻪ .ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﻔﻮﻟﻂ ﻟﺪﻳﲂ ﻣﻊ ﻃﺎﻗﺔ ﻓﻮﻟﻂ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﺍﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻃﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﻟﺪﻳﲂ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ 01 ﺍﻣﺒﲑ .ﰲ ﺣﺎﻝ ﻭﺿﻊ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﴶﲔ ﰲ ﻭﺿﻌﻴﺘﻪ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﺳﻴﱲ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ...
  • Seite 45 RF-11 ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﴰﺎﻋﺎﺕ )ﻣﻌﻠﻖ (ﺍﳌﻼﺑﺲ‬ ‫ﺍﳌﻌﺪﺍﺕ ﺍﳌﻄﻠﻮﺑﻪ‬ ‫ﻛﻮﻋﲔ‬ ‫ﻗﻮﻣﻮﺍ ﺑﻮﺿﻊ ﺍﻟﻘﻀﻴﺐ ﺍﳊﺪﻳﺪﻱ ﰲ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴﻪ‬ ‫ﻓﺮﺍﻏﺎﺕ ﺍﻷﻛﻮﺍﻉ ﻭﻗﻮﻣﻮﺍ ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ‬ ‫ﻗﻀﻴﺐ ﺣﺪﻳﺪﻱ‬ ‫ﴰﺎﻋﺎﺕ ) ﻣﻌﻠﻖ( ﺍﳌﻼﺑﺲ‬ ‫ﺧﺰﺍﻥ ﻣﺎﺀ‬ ‫ﻗﻮﻣﻮﺍ ﺑﺎﺩﺧﺎﻝ ﺍﻷﻛﻮﺍﻉ ﺑﻄﺮﰲ‬ ‫ﻗﻮﻣﻮﺍ ﺑﻮﺿﻊ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻭ ﳐﺰﻥ‬ . ‫ﺍﻷﻟﻮﺍﺡ ﺍﳌﻌﺪﻧﻴﻪ‬ ‫ﺍﳌﺎﺀ ﰲ ﺍﳌﻘﺴﻢ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻋﲆ‬ .
  • Seite 46 RF-11 ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﻪ‬ ‫ﻻﻳﻮﺟﺪ ﻋﲆ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﻱ ﺿﻮﺍﺑﻂ ﳝﻜﻦ ﻟﳭﺴﺘﺨﺪﻡ ﺿﺒﻄﻬﺎ .ﰲ ﺣﺎﻝ ﺍﺫﺍ ﺣﺼﻞ ﻟﲂ ﺍﻱ ﻣﺸﳫﺔ ﻣﻊ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﺎ ﻋﻠﻴﲂ‬ . ‫ﺳﻮﻯ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺍﻟﻮﻛﻴﻞ ﺍﳌﻌﳣﺪ ﳋﺪﻣﺔ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻓﺎﻗﲑ‬ !‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬ ‫ﳚﺐ ﺍﻃﻔﺎﺀ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻗﺒﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺎﻟﻌﻨﺎﻳﻪ ﺍﻟﻌﺎﻣﻪ .ﳈﺎ ﳚﺐ‬ .
  • Seite 47 RF-11 ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻷﻧﺘﺎﺝ‬ . ‫ﰻ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﲪﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﻪ .ﻫﺬﺍ ﻟﻴﺲ ﻣﳫﻔﺎ ﻭﻟﻴﺲ ﺻﻌﺐ ﺍﻳﻀﺎ‬ ‫ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﻠﺐ ﺍﻟﻜﺮﺗﻮﻧﻴﻪ ﰲ ﺣﺎﻭﻳﺎﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻷﻧﺘﺎﺝ‬ . ‫ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻭﺿﻊ ﺃﻛﻴﺎﺱ ﺍﻟﺒﻮﱄ ﺇﺛﻴﻠﲔ ﰲ ﺍﳊﺎﻭﻳﺎﺕ ﺍﳌﺨﺼﻮﺻﺔ ﻟﳭﻮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﻪ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻷﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﰲ ﺣﺎﻝ ﻭﺻﻮﻝ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﱃ ﺣﺎﻟﺔ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻋﺪﻡ ﺭﻣﳱﺎ ﺑﺎﻟﺸﲁ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺪ ﻳﺴﺒﺐ‬ ‫ﺍﴐﺍﺭ...

Inhaltsverzeichnis