Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

2700_de.bk : fcover.fm5 Page 1 Friday, August 14, 1998 3:46 PM
International 2700

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Motorola International 2700

  • Seite 1 2700_de.bk : fcover.fm5 Page 1 Friday, August 14, 1998 3:46 PM International 2700...
  • Seite 2 2700_de.bk : fcover.fm5 Page 2 Friday, August 14, 1998 3:46 PM...
  • Seite 3 2700_de.bk : qkref.fm5 Page 3 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Telefonbuch- Schnellzugriffs- Optionsmenü Menü Menü Nachrichten- Menü Deutsch...
  • Seite 4 2700_de.bk : qkref.fm5 Page 4 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Sondertasten Kurzwahl Entsprech. Nummerntaste (1 bis 9) gedrückt halten. Telefon ein- und ausschalten Anruf entgegennehmen, Einstellung oder Rufnummern speichern Option auswählen 1 Q gedrückt halten; das Telefonbuchmenü erscheint. Menü Nachricht aufrufen. 2 O (Nummernspeicher des Telefons) oder MO Telefonbuchmenü...
  • Seite 5: Einleitung

    2700_de.bk : intro.fm5 Page 1 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines Mobiltelefons von Motorola, dem weltweit führenden Hersteller im Bereich der Mobilfunktechnologie. Alle Motorola-Mobiltelefone entsprechen genauen Spezifikationen und weltweit anerkannten Qualitäts- standards, und sind so ausgerüstet, daß sie auch unter ungünstigsten Umweltbedingungen verwendet werden können.
  • Seite 6: Tasteneingaben

    2700_de.bk : intro.fm5 Page 2 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Über dieses Handbuch Eingabeaufforderungen und Meldungen Viele Funktionen Ihres Telefons werden mit Hilfe eines einfachen Menüsystems gesteuert. Eine vollständige Beschreibung der Ihr Telefon reagiert auf Tasteneingaben entweder mit leicht ver- Menüs und ihrer Bedienung finden Sie im Abschnitt Arbeiten ständlichen Eingabeaufforderungen, die Sie in die jeweils nächste mit den Menüs.
  • Seite 7: Kundenzufriedenheit

    2700_de.bk : intro.fm5 Page 3 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Kundenzufriedenheit Katar 418999 Für Motorola hat die absolute Zufriedenheit des Kunden oberste Saudi-Arabien 01 2303294 Priorität. Wenn Sie Fragen, Vorschläge oder Schwierigkeiten mit Südafrika 0800 11 48 49 Ihrem Motorola Mobiltelefon haben, wenden Sie sich bitte an...
  • Seite 8 2700_de.bk : intro.fm5 Page 4 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Motorola-garantie Motorola garantiert, daß Ihr Funktelefon von ausreichender Güte sowie für seinen Verwendungszweck geeignet ist und über einen Zeitraum von zwölf (12) Monaten, gerechnet ab dem Kaufda- tum, der einschlägigen Motorola-Spezifikation entspricht.
  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    2700_de.bk : toc.fm5 Page 5 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Enthält wichtige Informationen für den effektiven und sicheren Betrieb Ihres Telefons............7 Über Ihr Telefon und Ihre SIM-Karte Beschreibt Ihr Telefon, die SIM-Karte sowie das Aufladen und Warten von Akkus..............11 Ausführen und Entgegennehmen von Anrufen Beschreibt, wie eine Rufnummer gewählt, die Wahlwiederholung verwendet und ein Anruf entgegengenommen wird ..15 Arbeiten mit den Menüs...
  • Seite 10 2700_de.bk : toc.fm5 Page 6 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Deutsch Inhaltsverzeichnis...
  • Seite 11: Umgang Mit Elektromagnetischer Strahlung

    2700_de.bk : safety.fm5 Page 7 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Sicherheitshinweise WICHTIG! Diese Normen basieren auf intensiven wissenschaftlichen Untersuchungen. Über 120 Wissenschaftler, Ingenieure und Enthält Informationen für den Physiker von Universitäten, staatlichen Gesundheitsbehörden und effektiven und sicheren Betrieb Ihres aus der Industrie haben das vorhandene Material untersucht, um die aktualisierte ANSI-Norm zu schaffen.
  • Seite 12: Während Der Fahrt

    2700_de.bk : safety.fm5 Page 8 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Akkus Schrittmacher Gesundheitsbehörden empfehlen einen Abstand von mindestens ! Alle Akkus können Sachbeschädigungen, Verletzungen 15 cm zwischen einem Mobiltelefon und einem Schrittmacher, oder Brandschäden verursachen, wenn die Kontakte des um eventuelle Interferenzen der beiden Geräte auszuschließen.
  • Seite 13 2700_de.bk : safety.fm5 Page 9 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Im Fahrzeug Explosionsgefährdete Orte Die elektromagnetische Strahlung kann falsch eingebaute oder Schalten Sie Ihr Telefon an Orten, an denen Explosionsgefahr unzureichend abgeschirmte elektrische Systeme in Fahrzeugen besteht AUS. Befolgen Sie alle Anweisungen und Schilder. An beeinflussen.
  • Seite 14: Erklärung Der Übereinstimmung Mit Den Richtlinien Der Europäischen Union

    Richtlinien der Europäischen Union Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der entsprechenden EU- Richtlinien. Die Übereinstimmungserklärungen können unter der folgenden Adresse angefordert werden: Motorola Ltd. European Cellular Subscriber Division Midpoint, Alençon Link Basingstoke, Hampshire RG21 7PL United Kingdom Deutsch Sicherheitshinweise...
  • Seite 15: Über Ihr Telefon Und Ihre Sim-Karte

    2700_de.bk : abtphone.fm5 Page 11 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Über Ihr Telefon und Ihre SIM-Karte Funktionstasten Lautstärkeregler Telefon ein- und aus- Mit den Tasten an der linken Seite des Telefons können schalten Sie Lautstärke des Gesprächs-, Tastatur- und Klingeltons regulieren.
  • Seite 16: Die Anzeige

    2700_de.bk : abtphone.fm5 Page 12 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Die Anzeige Benutzung bei niedrigen Temperaturen Bei extrem niedriger Umgebungstemperatur ändert sich das Ver- halten der LCD-Anzeige Ihres Telefons. Sie werden feststellen, daß das Display auf einen Tastendruck nur langsam reagiert. Dies ist normal und beeinträchtigt die Funktion des Telefons nicht.
  • Seite 17: Ihre Sim-Karte

    2700_de.bk : abtphone.fm5 Page 13 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Ihre SIM-Karte Einsetzen der SIM-Karte Beim Kauf Ihres Telefons haben Sie von Ihrem Diensteanbieter eine SIM (Subscriber Identity Module) -Karte im Scheckkartenfor- Drücken Sie die Taste S, um das Telefon auszuschalten, und mat erhalten.
  • Seite 18 2700_de.bk : abtphone.fm5 Page 14 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Deutsch Über Ihr Telefon und Ihre SIM-Karte...
  • Seite 19: Ausführen Und Entgegennehmen Von Anrufen

    2700_de.bk : usephone.fm5 Page 15 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Ausführen und Entgegennehmen von Anrufen Ein- und Ausschalten des Telefons Um das Telefon ein- oder auszuschalten, drücken Sie die Taste Wenn Sie einen falschen PIN-Code eingegeben haben, wird die Warnmeldung Falscher PIN, gefolgt von der Aufforderung PIN Eingeben, angezeigt.
  • Seite 20: Ausführen Von Telefonanrufen

    2700_de.bk : usephone.fm5 Page 16 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Ausführen von Telefonanrufen Wenn Sie einen Telefonanruf tätigen möchten, muß Ihr Telefon Ihr Telefon versucht nun, die Verbindung herzustellen. Auf dem eingeschaltet und entsperrt sein. Display erscheint die Meldung Anrufen, um anzuzeigen, daß der Verbindungsaufbau versucht wird.
  • Seite 21: Aufrufen Der Zuletzt Angewählten Telefonnummer

    2700_de.bk : usephone.fm5 Page 17 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Aufrufen der zuletzt angewählten Telefonnummer Aufrufen einer in einer Mitteilung enthaltenen Ruf- L Drücken Sie im Bereitschaftsmodus OO. nummer Eine genaue Anleitung zum Anwählen einer in einer Mitteilung Eine andere Möglichkeit besteht darin, die zuletzt angewählte enthaltenen Rufnummer finden Sie im Abschnitt Nachrichten- Telefonnummer mit Hilfe der Funktion „Letzte zehn Gespräche“...
  • Seite 22: Pause - Ein Praktisches Beispiel

    2700_de.bk : usephone.fm5 Page 18 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Pause - Ein praktisches Beispiel Wenn Sie beispielsweise unter der Rufnummer 555-6911 Zugriff auf ein tongesteuertes Voicemail-System haben, in dem Sie über eine Mailbox mit der Nummer 1066 und dem Paßwort 2001 ver- fügen, können Sie die folgende Nummer wählen: 5556911Ü1066Ü2001 O Mit dem ersten Teil der Nummer wählen Sie sich in das Voice-...
  • Seite 23: Entgegennehmen Von Anrufen

    2700_de.bk : usephone.fm5 Page 19 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Entgegennehmen von Anrufen Folgende Voraussetzungen müssen erfüllt sein, damit Sie einen Wenn Sie auf einen eingehenden Anruf überhaupt nicht reagiert Anruf entgegennehmen können: haben, wird die Meldung Unbeantwort. Ruf angezeigt, um Sie darauf aufmerksam zu machen, daß...
  • Seite 24: Freisprechen

    2700_de.bk : usephone.fm5 Page 20 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Freisprechen Telefonieren mit der Freisprecheinrichtung Lassen Sie den Hörer in der Hörerauflage. Geben Sie mit Hilfe der Zifferntasten die Nummer ein, drücken Sie O, und sprechen Sie in das Mikrofon. Beenden Sie das Gespräch, indem Sie O oder C drücken.
  • Seite 25: Arbeiten Mit Den Menüs

    2700_de.bk : navigat.fm5 Page 21 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Arbeiten mit den Menüs Auf viele Funktionen Ihres Telefons können Sie über Menüs Menüs und Untermenüs zugreifen, deren Bedienung (Auswählen, Ändern und Abbre- Ein Menü besteht aus einer einfachen Liste von Optionen. Über chen) einheitlich ist.
  • Seite 26: Menüoptionen Mit Sicherheitscodes

    2700_de.bk : navigat.fm5 Page 22 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Menüoptionen mit Sicherheitscodes Einige Optionen sind durch Sicherheitscodes gegen Miß- brauch geschützt. Um eine solche Option verwenden zu kön- nen, müssen Sie den erforderlichen Code eingeben. Arbeiten mit den Menüs - ein praktisches Beispiel Führen Sie die folgenden Arbeitsschritte aus, um die Option „Erweiterte Menüs“...
  • Seite 27: Okurzmenüs, Erweiterte Menüs Und Personalisierte Menüs

    2700_de.bk : navigat.fm5 Page 23 Friday, August 14, 1998 3:46 PM OKurzmenüs, erweiterte Menüs und personalisierte Menüs Mit Hilfe der Personality™-Funktionen können Sie die Menüs • Die angezeigte Funktion in das Kurzmenü bzw. in das nach Ihren persönlichen Wünschen einrichten und die Funktio- erweiterte Menü...
  • Seite 28 2700_de.bk : navigat.fm5 Page 24 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Deutsch Arbeiten mit den Menüs...
  • Seite 29: Telefonbuchmenü Und Schnellzugriffsmenü

    2700_de.bk : menu-sum.fm5 Page 25 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Menüübersicht Telefonbuchmenü und Schnellzugriffsmenü Deutsch Menüübersicht...
  • Seite 30: Nachrichten- Und Optionsmenü

    2700_de.bk : menu-sum.fm5 Page 26 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Nachrichten- und Optionsmenü Deutsch Menüübersicht...
  • Seite 31: Das Telefonbuchmenü

    2700_de.bk : features.fm5 Page 27 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Verwenden der Funktionen Das Telefonbuchmenü Das Telefonbuchmenü wird über die Taste Q aufgerufen. • Eine Positionsziffer. Von 1 bis 255 in Ihrer persönlichen Num- mernliste bzw. von 1 bis 20 in Ihrer Festnummernliste. Sie können Namen und Telefonnummern in ein elektronisches „Telefonbuch“...
  • Seite 32: Eingeben Von Buchstaben

    2700_de.bk : features.fm5 Page 28 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Das Telefonbuchmenü Eingeben von Buchstaben Verfügbare Zeichen Die Zifferntasten 0, 1,..,8 und 9 werden zur Eingabe Drücken Sie die entsprechenden Tasten, um die folgenden Zeichen zu erzeugen: von Buchstaben verwendet, wenn Sie beispielsweise Namen in das Telefonbuch eintragen oder Mitteilungen erstellen.
  • Seite 33 2700_de.bk : features.fm5 Page 29 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Das Telefonbuchmenü Persoenl. Nummern Eintrag nach Pos. finden Mit Hilfe der Optionen des Untermenüs „Persoenl. Nummern“ L Geben Sie QG ein. können Sie die Liste Ihrer persönlichen Nummern anlegen und Mit Hilfe dieser Option können Sie eine Rufnummer aus einer verwalten.
  • Seite 34 2700_de.bk : features.fm5 Page 30 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Das Telefonbuchmenü Wählen, Ändern und Löschen Speichern im Gerät, In SIM-Karte speichern L Geben Sie I3 ein, um den Eintrag um Gerätspeicher Nachdem Sie einen Telefonbucheintrag ausgewählt haben, können Sie ihn anwählen, ändern oder löschen. abzulegen L Geben Sie I4 ein, um den Eintrag im SIM-Speicher Wählen...
  • Seite 35 2700_de.bk : features.fm5 Page 31 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Das Telefonbuchmenü Kapazität prüfen Letzte zehn Gespräche Mit Hilfe dieser Option können Sie feststellen, wie viele freie Tele- Mit Hilfe dieser Option können Sie die zehn zuletzt angewählten fonbucheinträge im Speicher des Geräts oder der SIM-Karte ver- Telefonnummern aufrufen.
  • Seite 36: Meine Rufnummer(N)

    2700_de.bk : features.fm5 Page 32 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Das Telefonbuchmenü Meine Rufnummer(n) Festgelegte Nummern AOb das Menü „Festgelegte Nummern“ verfügbar ist, hängt Mit Hilfe dieser Option erhalten Sie Zugriff auf Ihre Funktelefon-, von dem Typ Ihrer SIM-Karte ab. Fax- und Modemnummern, so daß...
  • Seite 37: Kurzwahleinstellung

    2700_de.bk : features.fm5 Page 33 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Das Telefonbuchmenü ABei der Einrichtung Ihrer Festnummernliste kann es sinnvoll Einstellen Festgelegte Nummern sein, die ersten neun Positionen für Rufnummern zu reserv- Mit Hilfe dieser Option können Sie die Funktion „Festgelegte ieren, die Sie mit Hilfe der Kurzwahlfunktion anwählen Nummern“...
  • Seite 38: Cell Broadcast-Nachrichten

    2700_de.bk : features.fm5 Page 34 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Nachrichtenmenü Nachrichtenmenü Ihr Telefon unterstützt die beiden GSM-Mitteilungsfunktionen, Diese Mitteilungen werden auf numerierten Kanälen gesendet, nämlich den Kurzmitteilungsdienst (SMS) und die Cell Broadcast- wobei auf jedem Kanal in der Regel bestimmte Arten von Nachrichten.
  • Seite 39: Erstellen Und Bearbeiten Von Kurzmitteilungen

    2700_de.bk : features.fm5 Page 35 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Nachrichtenmenü OAnrufbeantw.rufen Erstellen und Bearbeiten von Kurzmitteilungen oder Sie können Mitteilungstexte mit Hilfe des Nachrichten-editors L I5 erstellen oder bearbeiten. Wenn Sie den Editor aufrufen, wird die Wenn Sie diese Option auswählen, wird das Menü „Nachricht“ zuletzt bearbeitete Mitteilung angezeigt.
  • Seite 40: Abgehende Mitteilung

    2700_de.bk : features.fm5 Page 36 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Nachrichtenmenü Siehe „Lesen von Kurzmitteilungen“ für weitere Informationen Abgehende Mitteilung zum Arbeiten mit den Mitteilungen. Mit Hilfe dieser Option können Sie alle abgehenden Mitteilungen Wenn Sie die Taste O drücken, während eine Ihrer Mitteilungen anzeigen und bearbeiten.
  • Seite 41: Nachrichten-Editor

    2700_de.bk : features.fm5 Page 37 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Nachrichtenmenü Nachrichten-editor Nachrichten-Einstellungen Mit dem Nachrichten-editor können Sie die angezeigte Mit- Anrufbeantw-Nummer teilung bearbeiten und sie anschließend entweder versenden Mit Hilfe dieser Option können Sie die Rufnummer eingeben, die oder in der Liste Ihrer abgehenden Mitteilungen speichern.
  • Seite 42: Meine Nummer Nicht Zeigen

    2700_de.bk : features.fm5 Page 38 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Gesprächoptionen Gesprächoptionen Meine Nummer nicht zeigen Akkuanzeige Die Option „Meine Nummer nicht zeigen“ ist eine Netzwerk- L I7 funktion. Sie müssen eine der beiden Sperrfunktionen der Anruf- ANur transportable Geräte. erkennung bei Ihrem Netzanbieter freischalten lassen.
  • Seite 43: Oanrufumleitung

    2700_de.bk : features.fm5 Page 39 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Gesprächoptionen OAnrufumleitung Alle Gespr. umleiten L I6 Die Option „Anrufumleitung“ ist eine Netzwerkfunktion. Wenn Ihr Telefon nicht erreichbar ist oder Sie keine Anrufe ent- Mit Hilfe dieser Option können Sie alle eingehenden Anrufe auf gegennehmen möchten, können Sie eingehende Anrufe auf eine bestimmte Nummer umleiten.
  • Seite 44 2700_de.bk : features.fm5 Page 40 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Gesprächoptionen Sprachanrufe umleiten Gespr. und Fax Alle Sprachrufe umleit. Diese Netzwerkfunktion ermöglicht Ihnen, während einer Diese Option bewirkt, daß alle eingehenden Anrufe umge- Verbindung zuerst zu sprechen und anschließend ein Fax zu leitet werden.
  • Seite 45: Oruf Gehalten Und Anruf Wartet

    2700_de.bk : features.fm5 Page 41 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Gesprächoptionen ORuf gehalten und Anruf wartet • Wenn Ihr Telefon nicht faxbereit ist, können Sie nur sprechen. • Wenn Ihr Telefon zwar faxbereit, der Gesprächs- und Fax- Ihr Telefon unterstützt die GSM-Netzwerkoptionen „Ruf modus jedoch ausgeschaltet ist, wird der Anruf automatisch gehalten“...
  • Seite 46 2700_de.bk : features.fm5 Page 42 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Gesprächoptionen Hinweise zum Makeln und Anklopfen • Um einen anklopfenden Anruf entgegenzunehmen, drücken Sie die Taste O. Die aktive Verbindung wird automatisch Auf dem Display wird automatisch der Status der jeweils gehalten.
  • Seite 47: Meldungen Beim Makeln Und Anklopfen

    2700_de.bk : features.fm5 Page 43 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Gesprächoptionen OAnrufsperrung Meldungen beim Makeln und Anklopfen Während eine Verbindung gehalten wird oder ein Anruf wartet, Die Anrufsperrung ist eine Netzwerkfunktion, mit deren Hilfe Sie können auf dem Display Ihres Telefons eine oder mehrere der fol- bestimmte aus- oder eingehende Anrufe sperren können.
  • Seite 48: Ankommende Rufe Sperren

    2700_de.bk : features.fm5 Page 44 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Gesprächoptionen Sperrcode ändern Diese Option bewirkt, daß alle Sperrungen für abgehende Mit Hilfe dieser Option können Sie das Paßwort für die Rufsperre Gespräche aufgehoben werden. ändern. Wenn Sie diese Option auswählen, werden Sie aufgefordert, das Ankommende Rufe sperren aktuelle Paßwort einzugeben.
  • Seite 49 2700_de.bk : features.fm5 Page 45 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Telefon Einstellung Telefon Einstellung ORufton einstellen Lautstärke einstellen Mit Hilfe dieser Option können Sie festlegen, mit welchem L I0 Rufton Ihr Telefon Sie auf einen eingehenden Anruf aufmerksam Mit Hilfe dieser Option können Sie die Lautstärke des Ruftons bei macht.
  • Seite 50 2700_de.bk : features.fm5 Page 46 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Telefon Einstellung Jetzt sperren PIN-Code ändern Mit Hilfe dieser Option können Sie Ihr Telefon sofort sperren. Mit Hilfe dieser Option können Sie den PIN-Code der SIM-Karte Wenn Sie diese Option gewählt haben, kann das Telefon erst ändern.
  • Seite 51 2700_de.bk : features.fm5 Page 47 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Telefon Einstellung ONeuer Sicher. Code PIN2 aend. Mit Hilfe dieser Option können Sie Ihren PIN2-Sicherheitscode Der Sicherheitscode dient dazu, den Zugriff auf die Sicherheitsop- ändern. tionen und andere Funktionen innerhalb der Menüs zu kontrol- lieren.
  • Seite 52: Obegrüßung Ändern

    2700_de.bk : features.fm5 Page 48 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Telefon Einstellung OSprachwahl OTastaturtöne wählen Mit Hilfe dieser Option können Sie die Sprache der angezeigten Mit Hilfe dieser Option können Sie die Töne ändern oder deak- Meldungen ändern. tivieren, die beim Drücken einer Taste zu hören sind. Die folgenden Einstellungen sind möglich: Normale T|ne, Es sind mehrere Einstellungen möglich.
  • Seite 53 2700_de.bk : features.fm5 Page 49 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Telefon Einstellung • Die Option „Sprachwahl“ wird auf die Werkseinstellung Die folgenden Listen und Zähler werden nicht gelöscht: zurückgesetzt. • Festgelegte Nummern • Die Tastaturtöne werden auf „Normal“, der Rufton auf •...
  • Seite 54: Verfügbare Netze

    2700_de.bk : features.fm5 Page 50 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Netzauswahl Netzauswahl Netzauswahl Verfügbare Netze Damit Sie mit Ihrem Telefon Anrufe vornehmen und empfangen Wenn Sie diese Option auswählen, sucht Ihr Telefon die Umge- können, muß es in einem der verfügbaren Netzwerke eingebucht bung nach erreichbaren Netzwerken ab.
  • Seite 55 2700_de.bk : features.fm5 Page 51 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Netzauswahl Netzsuche Manueller Suchmodus Im manuellen Modus wird auf dem Display des Telefons die Mit Hilfe dieser Optionen können Sie festlegen, wie oft Ihr Tele- Netzwerkliste angezeigt. Wählen Sie mit Hilfe der Tasten *, # fon versuchen soll, sich in ein Netz einzubuchen, und auf welche und O ein Netzwerk aus.
  • Seite 56: Netz Hinzufügen

    2700_de.bk : features.fm5 Page 52 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Netzauswahl OBevorzugte Netze Netzanbieter Liste zeigen Mit Hilfe dieser Option können Sie die in Ihrer Liste der bevor- Netz hinzufügen zugten Netzwerke enthaltenen Netze anzeigen. Wenn Sie die Mit Hilfe dieser Option können Sie ein Netzwerk in Ihre Liste der Taste O drücken, wird der aktuelle Eintrag ausgewählt und ein bevorzugten Netze aufnehmen.
  • Seite 57: Gesprächszähler

    2700_de.bk : features.fm5 Page 53 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Gesprächszähler Gesprächszähler ADie Funktion „Gebuehren anzeigen“ ist nur dann verfügbar, Überwachen von Gebühren wenn Sie den entsprechenden Netzwerkdienst bei Ihrem Ihr Telefon verfügt über einen internen Zähler, mit dessen Hilfe Diensteanbieter freigeschaltet haben.
  • Seite 58: Oruftimer Einstellen

    2700_de.bk : features.fm5 Page 54 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Gesprächszähler Gesamt alle Anrufe Gespr.zeit anzeigen Mit Hilfe dieser Option können Sie während einer Verbindung Zeigt die Dauer aller Gespräche an, die Sie geführt haben, seit Sie den Zähler das letzte Mal mit Hilfe der Option „Alle Timer den Timer anzeigen.
  • Seite 59 2700_de.bk : features.fm5 Page 55 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Gesprächszähler Ges.-Geb.niveau einstellen Waehrung Mit Hilfe dieser Option können Sie Ihr Gebührenlimit einstellen. Stellt die Anzeige der Gesprächsgebühren ein. Sie werden aufge- Wenn dieses Limit erreicht ist, werden alle weiteren gebühren- fordert, den Namen der Währung einzugeben.
  • Seite 60 Mit Hilfe dieser Option können Sie Ihr Autoradio stummschalten, während Sie mit Ihrem im Autoeinbausatz befindlichen Gerät Standardmäßig ist der „Abschalttimer“ auf 60 Minuten telefonieren. Sie muß von Ihrem Motorola-Händler aktiviert eingestellt. Wenn Sie diese Option ausgewählt haben, können werden.
  • Seite 61: Schnellzugriffsmenü

    2700_de.bk : features.fm5 Page 57 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Schnellzugriffsmenü Schnellzugriffsmenü Obwohl Sie bereits über leicht zu bedienende Menüs Zugriff auf Im Telefon speichern die Funktionen Ihres Telefons haben, können Sie die folgenden Sie werden aufgefordert, eine Rufnummer und anschließend häufig benötigten Funktionen auch aufrufen, indem Sie die einen Namen einzugeben.
  • Seite 62: Mitteilung Lesen

    2700_de.bk : features.fm5 Page 58 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Schnellzugriffsmenü Rufumleit. Ein o. Aus Mitteilung lesen Je nach der aktuellen Einstellung wird die Umleitung aller Anrufe Ihre neueste Mitteilung wird angezeigt; anschließend können Sie entweder ein- oder ausgeschaltet. Ihre Mitteilungen wie gewohnt lesen, löschen und bearbeiten.
  • Seite 63: Verwendung Des Transportablen Telefons

    2700_de.bk : transpor.fm5 Page 59 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Verwendung des transportablen Telefons ASie müssen diesen Abschnitt nur beachten, wenn Sie das Ausbau aus dem Kraftfahrzeug optionale Transport-Kit zusammen mit dem Telefon oder wenn Sie das transportable Telefon erworben haben. Hörer entfernen Vergewissern Sie sich als erstes immer, daß...
  • Seite 64: Einbau In Die Tragekassette

    2700_de.bk : transpor.fm5 Page 60 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Einbau in die Tragekassette Falls Ihre Schnellwechsel-Halterung mit einer Klammer gesichert Befestigen Sie den Tragegurt, indem Sie die Spangen in die ist, entfernen Sie zuerst die Befestigungsschrauben aus der Schlitze der Tragekassette stecken.
  • Seite 65: Aufladen Eines Neuen Akkus

    Netzwerks maßgeblich beeinflußt. auszuschöpfen: • Schalten Sie die Funktion Batteriesparbetrieb ein (siehe • Verwenden Sie stets von Motorola zugelassene Ladegeräte. „Telefon Einstellung“), und/oder wählen Sie als Art der • Der Akku sollte beim Laden etwa Raumtemperatur haben. Netzsuche die Langsame oder Mittlere Netzsuche (siehe •...
  • Seite 66: Akkuladung

    2700_de.bk : transpor.fm5 Page 62 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Akkuladung Nachtladegerät Schließen Sie das Kabel an den Anschluß für die externe Stromversorgung der Tragekassette an. Stecken Sie den Anschluß Schließen Sie das Nachtladegerät an den Anschluß für die externe in den Zigarettenanzünder.
  • Seite 67: Betrieb In Der Tragekassette

    2700_de.bk : transpor.fm5 Page 63 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Betrieb in der Tragekassette Betrieb in einem Kfz Beleuchtung von Tastatur und LCD-Anzeige Mit einem Autoeinbausatz Um Akkuleistsung zu sparen, wird die Beleuchtung von Tastatur Falls Sie einen Autoeinbausatz haben, nehmen Sie den Hörer und und Anzeige nach einigen Sekunden ausgeschaltet.
  • Seite 68 2700_de.bk : transpor.fm5 Page 64 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Deutsch Verwendung des transportablen Telefons...
  • Seite 69: Zubehör

    2700_de.bk : access.fm5 Page 65 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Zubehör Die hier aufgeführten Zubehörteile sind auf Ihr Mobiltelefon Schnellwechselhalterung für S/E-Gerät zugeschnitten. Möglicherweise ist noch weiteres Zubehör für Ihr (CCLN4128) Telefon erhältlich, das gesondert geliefert wird. Genauere Infor- Diese Halterung dient zur Befestigung des Sende-/ mationen darüber erhalten Sie von einem Servicehändler oder Empfangsgeräts im Kfz.
  • Seite 70 2700_de.bk : access.fm5 Page 66 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Deutsch Zubehör...
  • Seite 71: Was Tun, Wenn

    2700_de.bk : notes.fm5 Page 67 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Was tun, wenn ... Sie Ihr Telefon nicht Kfz-Ausführung: Lassen Sie das Gerät von einem Fachmann überprüfen. einschalten können TransportablesGerät: Prüfen Sie den Akku. Ist er aufgeladen und richtig eingesetzt, und sind die Kontakte sauber und trocken? Sie keine Anrufe Überprüfen Sie die Signalstärkenanzeige auf dem Display.
  • Seite 72 2700_de.bk : notes.fm5 Page 68 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Ihre SIM-Karte nicht Ist die Karte richtig herum eingesteckt? Siehe „Einsetzen der SIM-Karte“. funktioniert Weist der vergoldete Chip sichtbare Beschädigungen auf oder ist er verkratzt? Schicken Sie die Karte an Ihren Diensteanbieter zurück.
  • Seite 73: Index

    2700_de.bk : 2700_de.IX Page 69 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Index Aufrufen von Telefonbucheinträgen ..17 Ausführen von Anrufen ......16 Abgehende Mitteilung ......36 Eingeben von Buchstaben ....28 Auslandsgespräche ......17 ..Abgehende Rufe sperren ......43 Eintrag nach Namen finden ..Automatische Rufannahme ....
  • Seite 74 2700_de.bk : 2700_de.IX Page 70 Friday, August 14, 1998 3:46 PM ....Gebuehren anzeigen Ladestandsanzeige .......12 Meine Nummer nicht zeigen ....38 Gebuehreneinst........54 Lautstärke Meine Rufnummer(n) ......32 Gebührenzähler Einstellen der Ruflautstärke ....45 Meldungen Zurücksetzen ........54 Lautstärke des Lautsprechers und Ruf gehalten/Anruf wartet ....43 Gespr.
  • Seite 75 2700_de.bk : 2700_de.IX Page 71 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Nachricht ..........34 Pausen Schnellzugriffsmenü ......57 Anrufen einer in einer Mitteilung In Telefonnummern einfügen ..17 Senden von Kurzmitteilungen ....36 enthaltenen Nummer ....36 Persoenl. Nummern ......29 Service-Center ........37 Erstellen und Bearbeiten ....35 personalisierte Menüs ......23 Sicherheitscode ..
  • Seite 76 2700_de.bk : 2700_de.IX Page 72 Friday, August 14, 1998 3:46 PM Töne Auswählen der Tastaturtöne ....48 Tastaturtöne Zeichen ......... 28 Einstellen des Ruftons ......45 Auswählen ........48 Zellnachrichten Tragekassette Tastaturtöne wählen ......48 Nachricht .........34 ....Anschluß ans Netz Tasten Zubehör ..........65 Anschluß...
  • Seite 77 2700_de.bk : bcover.fm5 Page 73 Friday, August 14, 1998 3:46 PM...
  • Seite 78 2700_de.bk : bcover.fm5 Page 74 Friday, August 14, 1998 3:46 PM...

Inhaltsverzeichnis