Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Motorola Atrix Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Atrix:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

MOTOROLA ATRIX
TM

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Motorola Atrix

  • Seite 1 MOTOROLA ATRIX...
  • Seite 3: Willkommen

    Sie können auch den Startbildschirm nach links oder verwalten, und dies auf einem noch größeren rechts ziehen, um die Widgets mit ersten Schritten Bildschirm. Verbinden Sie den MOTOROLA ATRIX mithilfe des optionalen Lapdock™ oder bzw. mit Tipps und Tricks anzusehen.
  • Seite 4: Ihr Telefon

    Ihr Telefon Wichtige Tasten und Anschlüsse Einschalten/ 3,5-mm-OM Deaktivieren PT-Buchse Halten= 11:35 11:35 Einschalten Drücken= Lautstärke 11:19 Deaktivieren Nachricht hier eingeben Fertig Webcam Nachrichten- ?123 http://www. http://www. Browser B B rowser Market Market M k t M k t TV und Radio TV und Radio d R di Nachrichten...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Los geht's Vorbereitung Los geht's..........3 Touchscreen und Tasten.
  • Seite 6 Fügen Sie Ihre Konten zu MOTOBLUR hinzu. Einrichten und los Berühren Sie das Konto, das Sie hinzufügen Einrichten und los Beim ersten Einschalten des Telefons möchten. Geben Sie anschließend den müssen Sie ein MOTOBLUR-Konto Benutzernamen bzw. die E-Mail-Adresse und das erstellen oder sich anmelden.
  • Seite 7: Wlan-Verbindung

    Sie können sich über einen Computer bei MOTOBLUR Touchscreen und Tasten anmelden, um Kontakte hochzuladen, Ihr Passwort Einige wichtige Informationen zurückzusetzen, Hilfe zu erhalten oder den Standort Ihres Telefons zu bestimmen: www.motorola.com/mymotoblur Kurzanleitung: Touchscreen 11:35 WLAN-Verbindung Wenn Sie ein WLAN-Netzwerk für einen noch schnelleren Internetzugang verwenden möchten,...
  • Seite 8 • Ziehen Sie eine Liste oder den Startbildschirm, um • Um eine Sicherheitssperre einzurichten, die Sie bei weitere Informationen anzuzeigen. Versuchen Sie jeder Aktivierung des Telefons eingeben müssen, Sicherheitssperre Standort es: Berühren Sie im Startbildschirm berühren Sie Menü > > Telefon Kontakte und Sicherheit...
  • Seite 9 Um die Zeitspanne bis zum automatischen Menü-, Home-, Suchen- und Deaktivieren des Bildschirms zu ändern, bevor der Zurück-Tasten Bildschirm automatisch deaktiviert wird, berühren Sie Berühren Sie Menü , um Menüoptionen auf Ihrem Einstellungen Display Menü > > > Startbildschirm, in Listen und an anderen Stellen zu Display-Timeout öffnen.
  • Seite 10: Startbildschirm

    TV und Radio Nachrichten Browser Market Verknüpfungen • Um die Größe von Öffnen Sie das DONNERSTAG DONNERSTAG Motorola-Widgets JULI JULI Anwendungsmenü. 15:00 bis 16:00 Uhr 5 :00 bis 16:00 Uhr +2 mehr +2 mehr Team-Meeting: Design-Review T ea eam-Meeting: Design-Review ändern, berühren und...
  • Seite 11: Zum Verschieben

    lassen Sie es dann los. Ziehen Sie eine Ecke, um die Suchen Größe zu ändern. Textsuche • Um etwas hinzuzufügen oder Ihr Hintergrundbild Eingeben, dann zu ändern, berühren Sie eine leere Stelle, und halten berühren Sie diese gedrückt, bis Sie das Menü Zum Sprachsuche Wählen Sie aus, Berühren, dann...
  • Seite 12: Personalisieren

    Stelle, und halten Sie diese gedrückt, bis das Menü Personalisieren Zum Startbildschirm hinzufügen geöffnet wird. Ihre persönliche Note Um etwas zu verschieben oder zu löschen, berühren Sie es und halten Sie es gedrückt. Kurzanleitung: Personalisieren Ziehen Sie es dann an eine andere Stelle, in ein Berühren Sie im Startbildschirm Menü...
  • Seite 13: Anwendungen

    Sounds Anwendungen • Festlegen der Lautstärke für Medien: Menü > Anwendungen auf Abruf Einstellungen Sound Lautstärke > > • Zur Wiedergabe eines Sounds bei einer Kurzanleitung: Anwendungen Display-Auswahl berühren Sie Menü > Um das Anwendungsmenü zu öffnen, berühren Sie Einstellungen Sound Hörbare Auswahl >...
  • Seite 14 Sie Ihr Telefon aus, und schalten Sie Automatische Aktualisierung Kontrollkästchen es dann wieder ein. Wenn Sie während des zulassen Hochfahrens das Motorola-Logo sehen, drücken und • Berühren Sie zum Deinstallieren oder Verwalten halten Sie beide Lautstärketasten, bis der Einstellungen Ihrer Anwendungen im Menü...
  • Seite 15 Um Anwendungen von Android Market erneut zu weniger Ressourcen als eine installieren, berühren Sie > (oben rechts) > Musikplayeranwendung. Wenn Sie eine Meine Apps . Die von Ihnen heruntergeladenen Anwendung installiert haben und mit ihrer Speicher-, Anwendungen sind aufgelistet und zum Download Daten-, Akku- oder Verarbeitungsnutzung nicht verfügbar.
  • Seite 16: Aktualisieren Des Telefons

    Rufnummer Sprachwahl Öffnen Sie auf dem Computer speichern Konferenz- Anruf hinzufügen Beenden Tastatur www.motorola.com/support, und überprüfen gespräch Bluetooth Ton aus Lautspr. Sie die Links für die Software. Falls ein Update Zeichen eingeben und verfügbar ist, befolgen Sie die hier drücken, um Anruf Installationsanweisungen.
  • Seite 17 • Um eine Nummer anzurufen, geben Sie die Anrufe tätigen und annehmen Nummer ein, und berühren Sie Telefon Berühren Sie zum Tätigen eines Anrufs Wenn Sie eine zu wählende Nummer eingeben, geben Sie eine Nummer ein, und berühren Sie berühren Sie Menü , um eine Pause dann hinzuzufügen (die Pause dauert zwei Sekunden),...
  • Seite 18 Ihr Touchscreen bleibt Sprachwahl möglicherweise dunkel, wenn Telefon So geht's: > der Sensor über dem Sprechen Sie eine Nummer Touchscreen abgedeckt ist. Verwenden Sie keine oder einen Namen aus Ihren Abdeckungen oder Bildschirmschutzfolien (auch keine Kontakten durchsichtigen), die diesen Sensor abdecken. Tipp: Sie können Home oder Zurück...
  • Seite 19 Nummern während eines Anrufs Telefonkonferenzen eingeben Um eine Telefonkonferenz zu beginnen, rufen Sie die Um während eines Anrufs erste Nummer an. Sobald der Gesprächspartner den Anruf hinzufügen Nummern einzugeben, Anruf annimmt, berühren Sie , und Anruf hinzufügen Beenden Tastatur Tastatur berühren Sie , und rufen Sie die nächste Nummer an.
  • Seite 20 Anklopfen ermöglicht es Ihnen, einen zweiten Anruf Notruf zu beantworten, wenn Sie sich gerade in einem Hinweis: Ihr Dienstanbieter programmiert eine oder Anklopfen Gespräch befinden. Um das zu deaktivieren mehrere Notrufnummern, die Sie in jedem Fall anrufen und zweite Anrufe direkte an Ihre Mailbox können, auch wenn das Telefon gesperrt ist.
  • Seite 21: Kontakte

    Über das MOTOBLUR-Portal können Sie Kontakte um dessen Informationen von Ihrem Computer mit Ihrem Telefon Mary Morgan aufzurufen. Berühren und halten synchronisieren: www.motorola.com/mymotoblur. Sie, um eine E-Mail zu senden, Büro zu löschen usw. • Um einen Kontakt anzurufen, einem Kontakt eine SMS oder eine E-Mail zu schreiben oder einen Kontakt zu öffnen, berühren und halten Sie den...
  • Seite 22 Ihren Konten von sozialen Netzwerken sowie aus anschließend die Website Ihren E-Mail-Konten in einem einzigen Telefonbuch www.motorola.com/mymotoblur auf, melden Sie zusammengeführt. Sie müssen Ihre Konten einfach sich bei Ihrem MOTOBLUR-Konto an, und laden Sie nur zu MOTOBLUR hinzufügen, und MOTOBLUR die .CSV-Datei hoch.
  • Seite 23 Kontakte Wo werden Kontakte bearbeitet oder gelöscht? Sie müssen also nichts tun, um Ihre Das Telefon bearbeitet Kontakte in seinem Speicher Ihren anderen Konten zu synchronisieren! MOTOBLUR und aktualisiert zudem das MOTOBLUR-Konto. Die nimmt Ihnen diese Arbeit ab. Änderungen wirken sich nicht auf die SIM-Karte aus. Meine Details Kontakte erstellen Telefon...
  • Seite 24: Soziale Netzwerke

    Symbol, um die Website des sozialen Netzwerks zu öffnen. Um ein Widget hinzuzufügen, berühren und halten Sie eine leere Stelle auf dem Startbildschirm, und Tipps und Tricks: Soziale Netzwerke Motorola-Widgets Soziale berühren Sie dann > • Um zu ändern, welche Konten oder Kontakte in...
  • Seite 25 Widget aktualisieren. Statusmeldung Um ein Widget hinzuzufügen, berühren und halten Sie eine leere Stelle auf Ihrem Startbildschirm, Motorola-Widgets und berühren Sie dann Zum Aktualisieren Ihres Status berühren Sie einfach Ihr Statusmeldung Widget , und geben den entsprechenden Text ein. Wenn Sie mehrere Konten haben, können Sie über das Pulldown-Menü...
  • Seite 26: Nachrichten

    Informationen Schön, dass wir wieder laufen. Ich... Startbildschirm, und berühren Sie dann aufzurufen. Yi Liu 23. Mai Motorola-Widgets . Berühren Sie das Widget, um es Re: Wochenendplanung zu öffnen, und berühren Sie dann Menü > Berühren Sie diese Option, um Colleen Pham 23.
  • Seite 27 Nachrichten erstellen Nachrichten einrichten Nachrichten So geht's: > Nachrichten einrichten Um E-Mail-Konten hinzuzufügen, berühren Sie Konten Konto hinzufügen Wählen Sie einen Nachrichtentyp aus. Geben Sie dann > > Empfänger und Nachricht ein. Berühren Sie in Corporate Sync • ist für Microsoft Exchange SMS/MMS- und E-Mail-Nachrichten Menü...
  • Seite 28: Bearbeiten , Um Auszuwählen, Für Welche Konten

    Um Ihre Einstellungen zu ändern, berühren Sie Tipp: Informationen zu Social Networking-Konten Nachrichten > Menü und anschließend: finden Sie unter „Konten hinzufügen“ auf Seite 22. Konten verwalten • , um den Benutzernamen oder das Passwort (oder Servereinstellungen für E-Mails) Instant Messaging-Nachrichten zu ändern.
  • Seite 29: Texteingabe

    • Um eine kleine Zahl oder ein Symbol oben auf Texteingabe einer Taste einzugeben, berühren und halten Sie die Tastatur ganz klein Taste. Um mehrere Zahlen oder Symbole einzugeben, Kurzanleitung: Texteingabe berühren Sie Um das Tastenfeld des Touchscreens zu öffnen, berühren Sie ein Textfeld.
  • Seite 30: Fotos Und Videos

    • Um den Camcorder zu öffnen, berühren Sie das Fotos und Videos Camcorder-Symbol in der Kamera, oder berühren Sehen, festhalten, weiterleiten! Camcorder > auf dem Startbildschirm. Berühren Sie anschließend , um eine Aufnahme Kurzanleitung: Fotos und Videos zu starten, und , um die Aufnahme zu beenden.
  • Seite 31: Zum Vergrößern

    Optionen anzuzeigen, oder berühren Sie die Fotos und Videos anzeigen und Miniaturansicht, um das Foto oder Video zu öffnen. weiterleiten • Vergrößern Galerie So geht's: > berühren Sie den Bildschirm mit zwei Galerie Fingern, und ziehen Sie sie dann auseinander. Zum Ordner Alle Fotos 2 Ordner...
  • Seite 32: Videoauflösung

    • Um das Foto oder Video zu löschen, berühren und Foto- und Videoeinstellungen halten Sie die Miniaturansicht, und berühren Sie Berühren Sie im Bildsucher Menü > Löschen anschließend Einstellungen , um ein Menü zu öffnen. Um mehrere Dateien zu löschen, berühren Sie Mehrfachauswahl Optionen Menü...
  • Seite 33: Musik

    YouTube™ Musik Geben Sie Videos für YouTube-Nutzer überall frei. Um Wenn Musik aus Ihrem Leben nicht wegzudenken Videos zu suchen und anzusehen, benötigen Sie kein ist ... Benutzerkonto bei YouTube. YouTube So geht's: > Kurzanleitung: Musik Hinweis: Wenn Sie über kein YouTube-Konto verfügen, Musik So geht's: >...
  • Seite 34 Microsoft Windows XP , Windows Vista oder • Um die Wiedergabe zu beenden, berühren Sie Apple™ Macintosh™ mit Musikdateien und einem im Player. Medienprogramm wie Motorola Media Link, das Sie • Um der Playlist einen Titel hinzuzufügen oder kostenlos unter motorola.com/medialink...
  • Seite 35 Motorola-Desktoptreiber und Media Link sollten auf Wenn Media Link Ihr Telefon nicht erkennt, sollten Computern mit Microsoft Windows automatisch Sie die Verbindung zwischen Telefon und Computer installiert werden. Wenn diese Dateien nicht trennen und dann das Telefon erneut anschließen. automatisch installiert werden oder Sie über einen Zudem sollten Sie die in der Statusleiste des Apple Macintosh verfügen, besuchen Sie...
  • Seite 36: Browser

    Hinweis: Wenn Sie keine Verbindung herstellen Browser können, wenden Sie sich bitte an Ihren Mit Ihrem Telefon im Internet surfen Dienstanbieter. Tipps und Tricks: Browser Kurzanleitung: Browser • rechts neben der Adressleiste bedeutet, dass Browser http://www. So geht's: Sie den RSS-Nachrichten-Feed zu einer Nachrichten -Anwendung oder einem -Widget 11:19...
  • Seite 37: Suchen Sie Die Anwendung, Die Sie Herunterladen

    Anwendungen herunterladen Standort Vorsicht: Anwendungen, die aus dem Internet Die Landkarte heruntergeladen werden, stammen möglicherweise aus unbekannten Quellen. Um das Telefon und Ihre Kurzanleitung: Standort persönlichen Daten zu schützen, laden Sie Maps So geht's: > Anwendungen nur von Quellen herunter, denen Sie vertrauen –...
  • Seite 38 • Um eine Adresse zu suchen, geben Sie sie oben in • anderen mitzuteilen, wo Sie sich befinden, Mein Standort das Suchfeld ein. Die Karte wird angepasst und zeigt berühren Sie , und wählen Sie Standort an andere senden die eingegebene Adresse. Tipp: Sie können eine Stelle auf der Karte berühren und halten, um die nächstgelegene Adresse...
  • Seite 39: Webtop-Anwendung Und Entertainment Center

    Freunde hinzufügen • Menü > , um Freunde Webtop-Anwendung und hinzuzufügen. Entertainment Center Aus Kontakten wählen Über Berühren Sie oder Mehr Möglichkeiten als jemals zuvor E-Mail-Adresse hinzufügen , und berühren Sie dann Freunde hinzufügen einen Kontakt und dann . Ihr Kurzanleitung: Freund erhält eine E-Mail-Benachrichtigung.
  • Seite 40 • Das HDMI™-Kabel im Lieferumfang des Telefons Erstellen Sie Dokumente, Tabellen und Präsentationen mit bietet Zugriff auf das Entertainment Center, und Online-Tools, wie z. B. Google Text und Tabellen, und geben ermöglicht es Ihnen, das HDMI-Display anzuschließen Sie sie frei. und das Telefon als Controller zu verwenden.
  • Seite 41: Schließen Sie Das Telefon Mit Dem Im Lieferumfang

    • Sie können im Fenster Telefon Ihre Ein optionales HD-Multimedia-Dock bietet eine Telefonanwendung öffnen. Fernsteuerung und ermöglicht das Verbinden des HDMI-Displays und der USB-Tastatur. Mit Docks • Unten im Fenster sehen Sie können Sie auch Kopfhörer und Lautsprecher Anwendungsverknüpfungen. anschließen. Sie können mehrere Firefox-Browser öffnen.
  • Seite 42: Bluetooth™- Und Wlan-Verbindungen

    Benachrichtigen, wenn ein sicheres Netzwerk andere Geräte eine Internetverbindung herstellen verfügbar ist WLAN-Netzwerke Einstellungen können, berühren Sie Menü > > Gerätename (Gefundenes Netzwerk) Motorola-Telefon Drahtlos und Netzwerke Tethering und mobiler > (Verfügbare Verbindungsart) Sichtbar Hotspot Mobiler Hotspot > Gerät sichtbar machen WLAN-Netzwerk hinzufügen...
  • Seite 43 Sie Um einen schnellen Wechsel zu ermöglichen, Tippen Sie zum Herstellen einer Verbindung auf ein berühren und halten Sie eine leere Stelle in Ihrem Gerät. Startbildschirm, und berühren Sie dann Motorola-Widgets Bluetooth ein/aus WLAN > oder Berühren Sie gegebenenfalls...
  • Seite 44 • Um Bluetooth zu deaktivieren, berühren Sie WLAN-Hotspot Einstellungen Drahtlos und Menü > > Sie können das Telefon in einen WLAN-Hotspot Netzwerke Bluetooth > verwandeln, um portablen, bequemen Internetzugriff auf andere WLAN-fähigen Geräte zu ermöglichen. WLAN-Netzwerke Hinweis: Gehen Sie auf Nummer Sicher. Um Ihr So stellen Sie eine Verbindung zu einem Netzwerk in Telefon und Ihren Hotspot vor einem unerlaubten Ihrer Region her:...
  • Seite 45: Berühren Sie Speichern , Wenn Die Einrichtung

    • Sicherheit – Wählen Sie die Vergewissern Sie sich, dass das Telefon mit einem Sicherheitseinstellung aus, die Sie wünschen: WLAN-Netzwerk verbunden ist, das über ein Offen WPA2 WPA2 oder . Für geben Sie ein anderes DLNA-zertifiziertes Gerät verfügt. eindeutiges Passwort ein, das andere für den DLNA Berühren Sie >...
  • Seite 46: Dateiübertragung

    Abschnitt „Urheberrecht: Inhalte“ in den rechtlichen Dateiübertragung Hinweisen und Sicherheitsinformationen. Kopieren Sie Fotos, Musik und andere Daten auf Ihr • Wenn das WLAN-Netzwerk andere Telefon DLNA™-zertifizierte Geräte umfasst, können Sie über Ihr Telefon auf diese zugreifen und die Musik, Kurzanleitung: Dateiübertragung Fotos und Videos wiedergeben.
  • Seite 47 Vorsicht: Durch das Formatieren einer Speicherkarte Phone Portal werden alle darauf gespeicherten Daten gelöscht. Phone Portal verbindet die Speicherkarte Ihres Hinweis: Die Speicherkarte darf nicht entnommen Telefons über ein Kabel oder ein WLAN-Netzwerk mit werden, solange das Mobiltelefon sie verwendet Ihrem Computer.
  • Seite 48: Netzwerkverbindung

    Tipp: Rechtsklicken Sie auf in der Taskleiste, um angezeigt. Geben Sie das Motorola-Programm auszuwählen, das beim die URL auf einem beliebigen Computer des Anschließen des Geräts automatisch geöffnet wird. Netzwerks in den Browser ein, um den Startbildschirm von Phone Portal zu öffnen...
  • Seite 49: Terminplanung

    Termin löschen Kurzanleitung: Terminplanung oder Kalender So geht's: > Tipps und Tricks: Terminplanung • Mithilfe einer Motorola-Dockingstation lässt sich Ihr Berühren Sie , um Ihre Alle Kalender Telefon in einen Wecker, eine Wetterstation, einen Kalendertermine in den Juli 2011 Terminübersicht Musik-Player und vieles mehr verwandeln.
  • Seite 50 Wecker Um eine Verzögerungszeit in der Liste Aufgaben Einstellungen festzulegen berühren Sie Menü > > Aufgaben So geht's: > Snooze-Dauer Um eine Aufgabe Verwerfen Wenn ein Wecker ertönt, ziehen Sie , um Aufgaben hinzuzufügen, berühren Sie das Signal auszuschalten, oder berühren Sie das Display, um die Snooze-Funktion zu aktivieren und Berühren Sie ein Symbol, Überfällig...
  • Seite 51: Sicherheit

    Hinweis: Notrufe können auch bei gesperrtem Telefon Sicherheit durchgeführt werden („Notruf“ auf Seite 18). Ein Zum Schutz des Telefons gesperrtes Telefon klingelt zwar weiterhin, aber Sie Schützen Sie die Informationen auf dem Telefon für müssen die Sperre aufheben, um antworten zu den Fall, dass Sie es verlieren, oder es Ihnen können.
  • Seite 52 Telefon suchen oder die darauf Hinweis: Sie können Ihr Telefon nicht verfolgen oder befindlichen Daten löschen: Daten darauf löschen, wenn es ausgeschaltet oder www.motorola.com/mymotoblur. kaputt ist. Zurücksetzen Telefon verfolgen So orten Sie Ihr Telefon: Um das Telefon auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen und alle Daten auf dem Telefon zu...
  • Seite 53: Tipps Und Tricks

    So löschen Sie die Daten auf Ihrem Telefon: Ein paar nützliche Tipps Melden Sie sich bei Ihrem MOTOBLUR-Konto an: www.motorola.com/mymotoblur. Tipps zum Akku Folgen Sie dem Link auf der Telefonprofilseite, um Ihr Telefon ist wie ein kleiner Computer, der Ihnen mit die Daten auf Ihrem Telefon zu löschen.
  • Seite 54 > > wonach Sie suchen möchten, etwa Drahtlos und Netzwerke Mobilnetze Netz > > „Motorola-Zubehör“ . auswählen Nur 2G schont den Akku > • Texteingabe: Berühren Sie ein Texteingabefeld, um • Netzwerksuche: Damit Ihr Telefon außerhalb der das Touchscreen-Tastenfeld zu öffnen. Berühren Sie Netzwerkabdeckung nicht nach Netzwerken sucht, , und sagen Sie dann, was Sie eingeben möchten.
  • Seite 55 Um die Sprachwiedergabe einzuschalten, berühren Sie • Klingeltöne: So weisen Sie einem Kontakt einen Einstellungen Eingabehilfen Menü > > . Berühren eindeutigen Klingelton zu: Berühren Sie Eingabehilfen Telefon Kontakte , um die Einstellungen zu aktivieren, > , öffnen Sie einen Kontakt, und Sprachwiedergabe Bearbeiten und berühren Sie anschließend...
  • Seite 56 Einstellungen Eingabehilfen Sie Menü > > • Display-Sperre: Um zu hören, wenn der Bildschirm Eingabehilfen Berühren Sie , um die Einstellungen ge- oder entsperrt wird (Klick), wählen Sie Display-Sperre zu aktivieren, und berühren Sie dann Vergrößerungsmodus Nachrichten • Zoomen durch Kneifen: Sie können zum Zoomen Erstellen, senden und empfangen Sie SMS und MMS, in Karten, Webseiten und Fotos kneifen: Zum...
  • Seite 57 Voll-TTY Hinweis: Derartige Einstufungen stellen keine • : Texte auf dem TTY-Gerät schreiben und Gewährleistung der Kompatibilität dar (siehe lesen. „Hörgeräte“ auf Seite 54). Sie sollten sich an Ihren TTY-HCO • : Hearing-Carry-Over – Texte auf dem Hörgerätetechniker wenden. TTY-Gerät schreiben und gesprochene Antworten •...
  • Seite 58: Fehlersuche

    Fehlersuche Wir sind für Sie da. Wiederherstellung nach Absturz In dem unwahrscheinlichen Fall, dass das Telefon nicht mehr auf Berühren und das Drücken von Tasten reagiert, versuchen Sie eine Wiederherstellung durch einfaches Zurücksetzen. Nehmen Sie die Abdeckung auf der Rückseite ab, und entfernen Sie den Akku („Zusammenbauen und Laden“...
  • Seite 59: Sicherheit Und Rechtliche Informationen

    Aufladen nicht möglich, führen Sie die folgenden Schritte aus: FALSCH • Der Akku darf nicht zerlegt, zerdrückt, durchstochen, zerkleinert oder • Nehmen Sie den Akku heraus und prüfen Sie, ob das Hologramm „Motorola Original“ anderweitig deformiert werden. vorhanden ist.
  • Seite 60: Zubehörteile Von Drittanbietern

    • Bei neuen Akkus oder Akkus, die über einen längeren Zeitraum gelagert wurden, ist können. eventuell eine längere Ladezeit erforderlich. Befolgen Sie die „Vorsichtsmaßnahmen beim Autofahren“ in dieser Anleitung und unter • Die Schaltkreistechnik der Motorola-Akkus schützt den Akku vor Schäden durch www.motorola.com/callsmart (nur auf Englisch). Überladung. Anfälle/Ohnmacht Zubehörteile von Drittanbietern...
  • Seite 61: Übermäßige Belastung

    Verwendung des Headsets oder Kopfhörers, und lassen Sie Ihr Gehör von einem Arzt öffentlichen Bereichen. untersuchen. Weitere Informationen zum Schutz des Gehörs finden Sie auf der Website von Motorola Potenziell explosionsgefährdete Umgebungen unter direct.motorola.com/hellomoto/nss/AcousticSafety.asp Potenziell explosionsgefährdete Umgebungen sind oft, aber nicht immer als solche (nur auf Englisch).
  • Seite 62: Belastung Durch Hf-Energie

    Halfter, einer Hülle oder einem Tragegurt. Wenn Sie kein von Motorola geliefertes oder Symbol Definition zugelassenes Zubehör für das Tragen am Körper verwenden, halten Sie das Mobilgerät und seine Antenne beim Senden mindestens 2,5 cm vom Körper entfernt. Werfen Sie Ihren Akku oder Ihr mobiles Gerät nicht in den •...
  • Seite 63 Telefon mindestens 2,5 cm vom Körper entfernt hält. SAR (ICNIRP) Weitere Informationen finden Sie unter www.who.int/emf IHR MOBILES GERÄT ERFÜLLT DIE INTERNATIONALEN (Weltgesundheitsorganisation) oder www.motorola.com/rfhealth (Motorola RICHTLINIEN FÜR DIE BELASTUNG DURCH Mobility, Inc.). ELEKTROMAGNETISCHE STRAHLUNG. Ihr Mobiltelefon ist ein Funksender und -empfänger. Es ist so konzipiert, dass die international empfohlenen Höchstwerte für die Belastung durch elektromagnetische Felder...
  • Seite 64: Eu-Richtlinien-Konformitätserklärung

    Verwendung von Bluetooth bzw. WiFi] Modellnummer: XXXXXXXXXXXX FCC-ID: XXXXXXXXX Hiermit erklärt Motorola, dass dieses Produkt den folgenden Richtlinien entspricht: die folgenden Bestimmungen erfüllt: FCC Teil 15, Unterteil B, Abschnitt 15.107(a), • Den wesentlichen Anforderungen und allen anderen relevanten Bestimmungen der 15.107(d) und Abschnitt 15.109(a)
  • Seite 65: Standortdienste (Gps Und A-Gps)

    Die folgenden Informationen gelten für mobile Motorola-Geräte, die Navigation Navigationsfunktionen bieten. GPS und A-GPS Die folgenden Informationen gelten für mobile Motorola-Geräte, die standortbasierte Beachten Sie bei der Verwendung von Navigationsfunktionen, dass kartografische Funktionen (GPS und/oder A-GPS) bieten. Informationen, Wegbeschreibungen und andere Navigationsinformationen unter Ihr Mobilgerät kann mithilfe von GPS-Signalen (Global Positioning System)
  • Seite 66: Privatsphäre Und Datenschutz

    Verkehrsaufkommen können gefährlich sein. • Halten Sie die Software auf dem neuesten Stand – Wenn Motorola oder ein • Machen Sie sich beim Fahren keine Notizen, und schauen Sie keine Software-/Anwendungsanbieter einen Patch oder Softwarefix für Ihr Mobilgerät Rufnummern nach.
  • Seite 67: Benutzung Und Pflege

    Wenn Sie weitere Fragen dazu haben, wie die Nutzung Ihres Mobilgeräts sich auf Ihre Reinigen Sie das Mobilgerät mit einem trockenen weichen Tuch. Verwenden Privatsphäre oder den Schutz Ihrer Daten auswirken kann, wenden Sie sich an Motorola Sie weder Alkohol noch andere Reinigungsmittel.
  • Seite 68: Recycling

    Lizenzrechte im Rahmen der Urheberrechte, Patente oder Patentanmeldungen Backofen oder im Trockner zu trocknen, da das Mobilgerät dadurch Schaden von Motorola oder anderer Software-Hersteller – unter Ausnahme der gesetzlich mit dem nehmen kann. Verkauf des Produkts eingeräumten normalen, einfachen (nicht ausschließlichen) und gebührenfreien Lizenz zur Nutzung des Produkts –...
  • Seite 69: Informationen Zu Open Source Software

    Informationen zu Open Source Software Urheberrecht und Warenzeichen Um Informationen zu erhalten, wie Sie eine Kopie der von Motorola öffentlich zur www.motorola.com Informationen zu OSS Verfügung gestellten Quellcodes erhalten können, die in der Software dieses Bestimmte Funktionen, Dienste und Anwendungen sind netzwerkabhängig und u. U. nicht Mobiltelefons von Motorola verwendet werden, senden Sie eine schriftliche Anfrage an in allen Regionen verfügbar.
  • Seite 72 68004140018...

Inhaltsverzeichnis