EDELRID ROKA-e Gebrauchsanleitung Seite 4

MODE D'EMPLOI COMPLÉMENTAIRE POUR LE DÉMONTAGE
ET LE NETTOYAGE DE L'ÉLINGUE « EDELRID ROKA-E » AINSI
QUE KITS DE RÉPARATION « SLING KIT » ET « PULLEY KIT »
Nettoyage du matériel de l'EDELRID ROKA-e
Veuillez suivre les consignes ci-dessous, mais sans remplacer les
composants. Utilisez du produit de freinage de vis à résistance
moyenne, par ex. Loctite® 241, 242 ou 243.
« Sling Kit » : remplacer la boucle de l'EDELRID ROKA-e
Avertissement !
Cette pièce peut être uniquement remplacée par des pièces
originales EDELRID. Danger de mort en cas de non-respect
de ces consignes.
Desserrez les vis D à l'aide d'une clé Allen de 4 mm. Fixez pour
cela chaque vis opposée à l'aide d'une seconde clé Allen de
4 mm. L'axe C et la boucle H peuvent être ensuite retirés de la
bague A.
Nettoyez maintenant la bague si elle est sale. Ne pas utiliser
d'acides ni de lessives.
Remplacez maintenant la boucle utilisé H, l'axe C et les vis D par
les pièces neuves fournies dans le « Sling Kit ». Pour l'assemblage,
introduisez l'axe C par la bague A et la boucle H. Tournez les vis
D dans l'axe C et serrez-les à l'aide d'une clé dynamométrique
(par ex. clé dynamométrique EDELRID) avec 6 Nm. Utilisez le
produit de freinage de vis fourni pour fi xer durablement
l'assemblage à vis.
Procédez également de la façon décrite ci-dessus pour l'autre
côté (bague B).
FR
« Pulley Kit » : remplacer les galets de l'EDELRID ROKA-e
Avertissement !
Cette pièce peut être uniquement remplacée par des pièces
originales EDELRID. Danger de mort en cas de non-respect
de ces consignes.
Desserrez la vis sans tête G à l'aide d'une clé Allen de 4 mm.
L'axe E et la bague F peuvent être ensuite retirés de la bague A.
Nettoyez maintenant le logement de la bague s'il est sale. Ne pas
utiliser d'acides ni de lessives.
Remplacez maintenant le galet utilisé F, l'axe E et la vis sans tête
G par les pièces neuves fournies dans le « Pulley Kit ». Pour
l'assemblage, introduisez l'axe E par la bague A et le galet F.
Tournez maintenant la vis sans tête G dans l'axe A et serrez-la à
l'aide d'une clé dynamométrique (par ex. clé dynamométrique
EDELRID) avec 6 Nm. Utilisez le produit de freinage de vis fourni
pour fi xer durablement l'assemblage à vis.
Procédez également de la façon décrite ci-dessus pour l'autre
côté (bague B).
Conseils utiles
Il est important que la grande bague soit toujours montée du
côté de la marque rouge. Cela vous aidera à repérer dans quel
sens le câble doit être tiré lors du démontage du système sur
l'arbre.
Pour le montage du ROKA-e, utilisez uniquement des sacs à
lancer sans bagues métalliques ou avec des bagues d'un
diamètre < 17 mm afi n que la bague du sac à lancer ne puisse
pas s'accrocher dans la petite bague du si ROKA-e.