Seite 4
Für die Unternehmen der REWE Group sind verlässliche Produktqualität und Sicherheit oberstes Gebot. Darauf können sich REWE Kunden verlassen. Deshalb lässt die REWE Group VIVESS Produkte durch die unabhängigen Prüfer des TÜV SÜD auf „Herz und Nieren“ testen. Um hohe Qualitätsansprüche zu erfüllen, lassen wir zusätzlich zu der strengen REWE Qualitätsnorm Produkte mit dem Prüfzeichen des TÜV SÜD auszeichnen.
Deutsch 1. Übersicht 1.1 Technische Daten Stromversorgung 230 V~, 50 Hz Leistungsaufnahme 650 W Maximale Füllmenge 450 ml Außenmaße ca. 190 x 230 x 310 mm (L x B x H) Gewicht ca. 1,56 kg Hergestellt für REWE Markt GmbH, Domstr. 20, 50668 Köln, Deutschland 1.2 Lieferumfang Im Lieferumfang enthalten sind: 1 x Kaffeemaschine...
size: A5 Deutsch 2. Sicherheitshinweise Warnung - Stromschlaggefahr! Um Lebensgefahr durch elektrischen Schlag zu vermeiden, bitte folgende Sicherheitshinweise beachten: • Tauchen Sie elektrische Teile des Produktes während des Reinigens oder des Betriebs nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie das Produkt nie unter fließendes Wasser. •...
Seite 7
Deutsch 2. Sicherheitshinweise Warnung - Verbrennungsgefahr! Um Unfall- und Verletzungsgefahren zu vermeiden, bitte folgende Sicherheitshinweise beachten: • Benutzen Sie das Produkt nur für den vorgesehenen Zweck. Unsachgemäßer Gebrauch könnte zu Gefährdungen führen. • Die Verwendung von Zubehör und Produktteilen, die vom Hersteller nicht ausdrücklich empfohlen werden, kann Verletzungen oder Schäden verursachen und führt zum Verlust der Garantie.
size: A5 Deutsch 3. Spezielle Sicherheitshinweise Warnung - Stromschlaggefahr! Um Lebensgefahr durch elektrischen Schlag zu vermeiden, bitte folgende Sicherheitshinweise beachten: • Verwenden Sie das Produkt nur in trockenen Innenräumen, niemals im Freien. • Warnung! Benutzen Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Wasser oder starker Feuchtigkeit, z. B. in einem feuchten Keller oder neben einem Schwimmbecken oder einer Badewanne.
Seite 9
Deutsch 3. Spezielle Sicherheitshinweise Warnung - Brandgefahr! Das Produkt arbeitet mit hohen Temperaturen, bitte beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um einen Brand zu vermeiden: • Halten Sie einen Mindestabstand von 15 cm um das Produkt herum ein. • Stellen Sie den Thermobecher nie auf eine heiße Herdplatte, Heizplatte oder eine andere Hitzequelle.
size: A5 Deutsch 4. Bedienelemente S T D M IN P R O G S ta rt /S to p Dauerfilter Start/Stop-Taste Filterhalter PROG-Taste Deckel 10. MIN-Taste Thermobecher 11. STD-Taste Abstellfläche 12. Display Netzkabel mit Netzstecker 13. Betriebsleuchte Grün Wasserbehälter mit Füllstandsanzeige (innen) 14.
Deutsch 5. Bedienungsanweisungen 5.1 Produkt auspacken und kontrollieren • Entfernen Sie das Produkt und Zubehör vorsichtig aus der Originalverpackung. Es empfiehlt sich, die Originalverpackung für späteres Verstauen zurückzubehalten. Möchten Sie die Originalverpackung entsorgen, so tun Sie dies nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Haben Sie Fragen zur richtigen Entsorgung, fragen Sie bei Ihrer Gemeinde nach.
size: A5 Deutsch 5. Bedienungsanweisungen 5.4 Thermobecher Hinweis Um den Kaffee warm zu halten, nehmen Sie den Thermobecher (4) nach dem Brühvorgang von der Abstellfläche (5) und schließen Sie den Deckel des Thermobechers. PROG ON PROG PROG 5.5 Uhrzeiteinstellung Nachdem Sie den Netzstecker in die Steckdose gesteckt haben, blinkt im Display 00:00 (Abb. 1). Halten Sie die STD-Taste (11) 3 Sekunden lang gedrückt, um die Zeit einzustellen (Abb.
Seite 13
Deutsch 5. Bedienungsanweisungen Geben Sie die gewünschte Menge an gemahlenem Kaffee in den Abb. 6 Dauerfilter (1). Empfehlung: Nehmen Sie einen Messlöffel (nicht mitgeliefert) PROG gemahlenen Kaffee für jede große Tasse. Schließen Sie den Deckel (3), bevor Sie das Produkt einschalten. Achten Sie darauf, dass der Deckel (3) einrastet und ein leises „Klicken“...
size: A5 Deutsch 5. Bedienungsanweisungen 5.7 Programmeinstellung PROG ON PROG Mit der Programmfunktion können Sie die Zeit voreinstellen, zu der das Produkt mit der Kaffeezubereitung beginnen soll. PROG Hinweis Wenn Sie die Programmfunktion verwenden, müssen Sie darauf achten, dass die Uhr auf die richtige Zeit eingestellt ist.
Deutsch 6. Reinigung und Pflege Warnung - Stromschlaggefahr! Ziehen Sie den Netzstecker (6) und lassen Sie das Produkt vor dem Reinigen vollständig abkühlen. Tauchen Sie elektrische Teile des Produktes während des Reinigens nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie es nie unter fließendes Wasser. Warnung - Sachschaden! Verwenden Sie zur Reinigung keinesfalls Lösungs- und Scheuermittel, harte Bürsten, metallische oder scharfe Gegenstände.
Gerätes und beschränkt sich auf das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland. Die Garantiedauer beträgt 3 Jahre ab Kaufdatum. Es liegt im Ermessen von VIVESS, ob die Garantie durch Austausch des Gerätes bzw. des defekten Teiles oder Gutschrift erfüllt wird. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen. Sollten Sie Fragen zu VIVESS Produkten haben, sparen Sie sich den zeitraubenden Weg zum Händler und wenden sich direkt an unsere...
Seite 17
Bedienungsfehlern und zweckfremder Benutzung bei Aufstellung des Gerätes in Feuchträumen oder im Freien bei Schäden, die auf höhere Gewalt, Krieg, Wasser, Blitzschlag, Überspannung und andere von VIVESS nicht zu verantwortende Gründe zurückzuführen sind bei übermäßiger Nutzung, insbesondere bei anderer als privater...
size: A5 English Table of contents Overview ..........................20 1.1 Technical details ............................... 20 1.2 Scope of delivery .............................. 20 1.3 Symbols ................................20 Safety instructions ......................21-22 Specific safety instructions ....................23-24 4. Operating elements ........................25 Operating instructions ......................26-29 5.1 Unpacking and inspecting the product ......................26 5.2 Intended use ..............................
Seite 19
For companies of the REWE Group, reliable product quality and safety are a top priority. You, as a REWE customer, can rely on this. That is why REWE Group has VIVESS products thoroughly tested by TÜV SÜD’s independent engineers. Our products satisfy not only the strict requirements of REWE quality standards, but were also awarded the TÜV SÜD’s seal.
size: A5 English 1. Overview 1.1 Technical details Power supply 230 V~, 50 Hz Power consumption 650 W Maximum capacity 450 ml Exterior dimensions approx. 190 x 230 x 310 mm (L x B x H) Weight approx. 1,56 kg Manufactured for REWE Markt GmbH, Domstr.
English 2. Safety instructions Warning - Risk of electric shock! To prevent danger to life due to electric shock, please heed the following safety instructions: • Never immerse electrical parts of the product in water during cleaning or operation. Never hold the product under running water.
Seite 22
size: A5 English 2. Safety instructions Warning - Risk of burning! To prevent the risk of accident and injury, please heed the following safety instructions: • Use the product only for its intended purpose. Improper use may lead to hazards. •...
English 3. Specific safety instructions Warning - Risk of electric shock! To prevent danger to life due to electric shock, please heed the following safety instructions: • Use this product in dry indoor areas only and never outdoors. • Warning! Do not use this product near water or heavy moisture; e.g. in a damp basement or beside a swimming pool or bathtub.
Seite 24
size: A5 English 3. Specific safety instructions Warning - Fire hazard! The product works at high temperatures, please heed the following safety instructions to prevent the risk of fire: • Keep a minimum safety clearance of 15 cm around the product. •...
English 4. Operating elements S T D M IN P R O G S ta rt /S to p Permanent filter Start/Stop button Filter holder PROG button 10. MIN button Thermo cup 11. STD button Surface plate 12. Display Power cable with plug 13.
size: A5 English 5. Operating instructions 5.1 Unpacking and inspecting the product • Remove the product and accessories carefully from the original packaging. It is recommended to keep the original packaging for storage. If you wish to dispose of the original packaging, please observe applicable legal provisions.
English 5. Operating instructions 5.4 Thermo cup Note In order to keep the coffee warm, take the thermo cup (4) away from the surface plate at the end of the coffee making process (5) and close the lid on the thermo cup. PROG ON PROG PROG...
Seite 28
size: A5 English 5. Operating instructions Insert the requested amount of ground coffee inside the permanent Fig. 6 PROG filter (1). Recommendation: Apply one scoop full (not supplied) of ground coffee per each large sized cup. Close the lid (3) before you switch the product on. Make sure that the lid (3) locks and that you can hear a faint “click”...
English 5. Operating instructions PROG ON PROG 5.7 Program settings The program function allows you to select the time at which the coffee preparation can get under way. PROG Note If you use the program function, then you must ensure that the clock has been set to the correct time.
size: A5 English 6. Cleaning and care Warning - Risk of electric shock! Unplug the product and let it cool down completely before cleaning. Never immerse electrical parts of the product in water during cleaning or operation. Never hold the product under running water.
The warranty term is 3 years as of the date of purchase. It is within VIVESS discretion to fulfil the warranty by repair or replacement of the appliance or defect component. Other claims are excluded. In case of questions regarding VIVESS products you no longer need to take the time to go to the seller but may call our service hotline or service centre directly.
Seite 32
VIVESS responsibility. in case of excessive use, in particular in case of non-domestic use...