Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
IMPORTANT INFORMATION
GB
Read before use and retain for future
reference
WICHTIGE INFORMATION
DE
Bitte vor dem Benutzen des Gerätes
durchlesen und gut aufbewahren
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS
FR
A lire avant usage et à conserver pour
référence ultérieure
BELANGRIJKE INFORMATIE
NL
Leest u deze informatie voor het gebruik
en bewaar ze voor toekomstige
raadpleging
VIKTIG INFORMASJON
NO
Les bruksanvisningen før bruk og
oppbevar denne for senere bruk.
TÄRKEÄÄ TIETOA
FI
Lue tämä ennen käyttöä ja säilytä
myöhempää tarvetta varten
VIKTIG INFORMATION
SE
Läs anvisningarna före användningen och
spara dem för framtida behov
VIGTIGE OPLYSNINGER
DK
De bør læse dette før brug og gemme til
senere henvisning
INFORMACIÓN IMPORTANTE
ES
Léase antes de utilizar y consérvela como
referencia en el futuro
INFORMAÇÕES IMPORTANTES
PT
Leia antes de utilizar e guarde para
consulta futura
INFORMAZIONI IMPORTANTI
IT
Leggere prima dell'uso e conservare per
consultazione futura
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Electrolux Turbo Trim XL400
Inhaltszusammenfassung für Electrolux Turbo Trim XL400
- Seite 1 IMPORTANT INFORMATION VIKTIG INFORMATION Read before use and retain for future Läs anvisningarna före användningen och reference spara dem för framtida behov WICHTIGE INFORMATION VIGTIGE OPLYSNINGER Bitte vor dem Benutzen des Gerätes De bør læse dette før brug og gemme til durchlesen und gut aufbewahren senere henvisning RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS...
- Seite 4 GB - CONTENTS NL - INHOUD SE - INNEHÅLL PT - LEGENDA DE - INHALT NO - INNHOLD I ESKEN DK - INDHOLD IT - NOMENCLATURA Warnetikett 20.Produkttypenschild FR - TABLE DES MATIÈRES ES - CONTENIDO FI - SISÄLTÖ...
- Seite 6 Erklärung der am Turbo Trim XL400 befindlichen Symbole Vorbereitung Verwendung Allgemeines Angaben zur Sicherheit bei der Verwendung von Kraftstoff ACHTUNG - Benzin ist leicht entzündbar BEVOR DEUTSCH - 1...
-
Seite 7: Anweisungen Zum Mischen Von Kraftstoff
sicherheitsmaßnahmen Wartung und Lagerung Gemäß den Vorschriften zur Lärmverhütung Betrieb werktags nicht von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr und von 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr und auch nicht an Sonn- und Feiertagen. Bitte beachten Sie außerdem mögliche zusätzliche örtliche Vorschriften. Anweisungen zum Mischen von Kraftstoff Montage und Einstellung Installieren des unteren Griffs an der Haube (A) -
Seite 8: Aus- Und Einbau Der Faden - Höheneinstellung
(M4), (M3), (M2) (M1) (M1) • Beim Turbo Trim XL400 nur grüne der Faden verwenden. Pflege Ihres Grastrimmers Falls Sie nicht beabsichtigen, Ihren Grastrimmer in der Lagerung Ihres Grastrimmers nächsten Zeit wieder zu verwenden, sollte folgendes Verfahren nach der Verwendung ausgeführt werden: Am Ende der Mähsaison. -
Seite 9: Hinweise Zur Fehlersuche
Hinweise zur Fehlersuche Motor startet nicht Falls das Schwebevermögen weiterhin schlecht bleibt oder zu wenig Leistung vorhanden ist, muß die Zündkerzenzuleitung getrennt und Ihre örtliche Kundendienststation/Ihr Händler zu Rate gezogen werden. Übermäßiges Vibrieren Siehe “Faden und Höheneinstellung“. Falls der Motor trotzdem nicht startet, muß die Zündkerzenzuleitung getrennt und Ihre örtliche Falls die Maschine trotzdem übermäßig vibriert, muß... - Seite 10 ........F -.EN292:1&2, EN292: 1, EN ISO14982:1998 ................G ................H ................. J NEWTON AYCLIFFE NEWTON AYCLIFFE, NEWTON AYCLIFFE ..Benzinluftkissentrimmer ..Electrolux Outdoor Products ......... Schnur ................A ............B ..... Siehe Produkttypenschild ..............C ..ANNEX VI ..D ....I.T.S., Cleeve Road, Leatherhead,...
- Seite 11 NEWTON NEWTON AYCLIFFE, AYCLIFFE NEWTON AYCLIFFE ..Podadora aerodeslizadora de gasolina ..Electrolux Outdoor Products Cordón de corte ............... A ..........B ..Ver Etiqueta de Identificación Del ........... C Producto ..D ..ANNEX VI ....E ... I.T.S., Cleeve Road, Leatherhead, ......
- Seite 12 Tel: 0732 770101-0, Fax: 0732 770101-40, email: office@husqvarna.co.at Internet: www.husqvarna.at SLOVENSKA Electrolux Slovakia s.r.o., Borova Sihot 211, 033 01 Lipt. Hradok Tel: 044 522 14 19, Fax: 044 522 14 18, www.flymo-partner.sk SCHWEIZ/SUISSE/SUIZZERA Flymo Schweiz/Suisse/Suizzera Tel 062 889 93 50 / 889 94 25, Fax 062 889 93 60 / 889 94 35...
- Seite 13 Telephone - (00) 44 1325 300303 Fax - (00) 44 1325 310339 UK Telephone - 01325 300303 Fax - 01325 310339 © Electrolux Outdoor Products Ltd. Registered Office, Electrolux Works, Oakley Road, Luton LU4 9QQ Registered number 974979 England The Electrolux Group. The world’s No.1 choice.