K-Classic MyProject PLD3050 Bedienungsanleitung
Farbsprühpistole
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Návod k obsluze
Překlad originálního návodu k obsluze
Upute za uporabu
Prevođenje izvornih uputa za uporabu
Instrukcja obsługi
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Instrucţiuni de folosire
Traducerea instrucțiunilor de utilizare inițiale
Návod na obsluhu
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Инструкция за употреба
Превод на оригиналните
инструкции за експлоатация
Farbsprühpistole | Stříkací pistole | Pištolj za raspršivanje boje |
Pistolet do malowania natryskowego | Pistol de pulverizat vopsea |
Striekacia pištoľ | Бояджийски пистолет
Farbsprühpistole
Paint spray gun
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für K-Classic MyProject PLD3050
- Seite 1 Farbsprühpistole Paint spray gun Bedienungsanleitung Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Návod k obsluze Překlad originálního návodu k obsluze Upute za uporabu Prevođenje izvornih uputa za uporabu Instrukcja obsługi Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Instrucţiuni de folosire Traducerea instrucțiunilor de utilizare inițiale Návod na obsluhu Preklad originálneho návodu na obsluhu Инструкция...
- Seite 2 Bestandteile Sprühdüse Mutter Luftkappe Dichtring Filter- abdeckung Auslöser Luftkompressoreinheit Regler zur Einstellung des Farbdurchflusses (Materialmengenregulierung) Behälter Griff Viskosemessbecher...
- Seite 3 Vor dem ersten Gebrauch Lieferumfang Machen Sie sich vor der Benutzung des • Farbsprühpistole Produkts mit allen Bedienungs- und • Inkl. 2 Düsen, Reinigungsnadel zur Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Reinigung Sprühdüse, Sie das Produkt nur wie beschrieben und Viskosemessbecher für die angegebenen Einsatzbereiche. •...
-
Seite 4: Arbeitsplatzsicherheit
Sicherheit Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig, bevor Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden. Für einen sicheren Gebrauch, befolgen Sie alle nachfolgenden Sicherheitshinweise. Lesen und beachten Sie alle Hinweise in diesem Handbuch, um Gefahren wie Brände oder Explosionen, Elektroschocks und Personenschäden zu vermeiden. - Seite 5 e) Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbeiten, verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die auch für den Außenbereich geeignet sind. Die Anwendung eines für den Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. f) Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeugs in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, verwenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter.
- Seite 6 4) Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs a) Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie für Ihre Arbeit das dafür bestimmte Elektrowerkzeug. Mit dem passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich. b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen Schalter defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden.
- Seite 7 - Berücksichtigen Sie alle Aufschriften auf dem Behälter oder die vom Hersteller des zu sprühenden Materials mitgelieferten Informationen. - Versprühen Sie keine Stoffe, deren Gefährdung nicht bekannt ist. - Verwenden Sie geeignete persönliche Schutzausrüstung, wie z.B. Staubschutzmaske. - Reinigen Sie die Spritzpistolen nicht mit brennbaren Lösungsmitteln. Weist auf eine gefährliche Situation hin, die zum Tod oder schweren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
- Seite 8 GEFAHR: GEFÄHRLICHE DÄMPFE Farben, Lösungsmittel, Insektizide und andere Materialien, können gefährlich sein, wenn sie eingeatmet werden oder mit dem Körper in Berührung kommen. Dämpfe können Übelkeit, Ohnmacht oder Vergiftung verursachen. VORBEUGUNG: • Verwenden Sie ein Atemschutzgerät oder eine Maske, falls Dämpfe eingeatmet werden könnten. Lesen Sie alle Hinweise, die mit der Maske geliefert werden, um sicherzustellen, dass sie den notwendigen Schutz bietet.
- Seite 9 Aufbau Vorbereitung des Materials 1. Schieben Sie die beiden Schieberegler auf beiden Seiten der Luftkompressoreinheit in die Position Vor dem Sprühen muss das zu verwendende „Entsperren“ und schieben Sie das Sprührohr in die Material eventuell mit einem geeigneten Luftkompressoreinheit. Lösungsmittel verdünnt werden, entsprechend 2.
-
Seite 10: Anpassung Des Materialflusses
Das zu versprühende Material sollte immer gefiltert werden, um Unreinheiten in der Farbe zu entfernen, die in das System eindringen und es blockieren können. Verunreinigungen in der Farbe Mutter rund führen zu einer schlechten Leistung und einem Luftkappe mangelhaften Endergebnis. DER ENTFLAMMPUNKT DES MATERIALS MUSS BEI horizontal... - Seite 11 Korrekte Sprühtechnik Lösen Sie die Sprühpistole immer aus, nachdem der Sprühlauf begonnen hat und lassen Sie den Auslöser los, Falls Sie das Sprühen mit einem HVLP ("High bevor der Sprühlauf endet. Halten Sie das Sprührohr Volume Low Pressure", hohes Luft-Volumen, immer direkt an die Sprühoberfläche und lassen Sie die niedriger Druck)- Sprühsystem nicht gewöhnt Sprühkanten überlappen, damit ein schöner Übergang...
- Seite 12 2. Schrauben Sie den Behälter ab. Leeren Sie das verbleibende Material und leeren Sie es 6. Sprühen Sie die Lösung zwei Sekunden lang in einem in den Behälter zurück. sicheren Bereich durch die Düse. Trennen Sie die die Sprühpistole vom Stromnetz und lösen Sie die Sprühpistole aus, sodass das darin enthaltene Material zurück in den Behälter fließen kann.
- Seite 13 Instandhaltung sollten Luftfilter Luftkompressoreinheit inspizieren, um zu prüfen, ob dieser übermäßig verschmutzt ist. Sollte er verschmutzt sein, befolgen Sie die nachstehenden Schritte, um ihn zu ersetzen. 9. Reinigen Sie den Behälter, das Saugrohr, die Luftkappe und die Düse mit einer Reinigungsbürste und einer geeigneten Reinigungslösung.
-
Seite 14: Technische Daten
Technische Daten - Der angegebene Schwingungsemissionswert ist nach Max. Viskosität 60 DIN-s einem genormten Prüfverfahren gemessen worden Spannung 220 – 240 V~ und kann zum Vergleich eines Elektrowerkzeugs mit Nennfrequenz: 50Hz einem anderen verwendet werden; Leistung 400 W - Der angegebene Schwingungsemissionswert kann Schutzart: IP20 auch zu einer einleitenden Einschätzung der... -
Seite 15: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Problem Ursache Lösung A. Kein oder geringer 1. Düse verstopft. 1. Säubern. Materialfluss 2. Saugrohr verstopft. 2. Säubern. 3. Volumeneinstellung des Materials zu 3. Volumeneinstellung erhöhen (+). gering (-). 4. Einsetzen. 4. Saugrohr locker. 5. Behälter befestigen. 5. Kein Druckaufbau im Behälter. 6. -
Seite 100: Zufriedenheitsgarantie
De aceea, dacă nu sunteţi mulţumit, vă returnăm banii. Záruka spokojnosti: K-Classic je zaručená kvalita. Preto: Spokojnosť alebo vrátenie peňazí. Гаранция за удовлетвореност: K-Classic е марка с гарантирано високо качество. Ако не останете доволни, Ви връщаме парите. IAN: PLD3050 750 / 1182914 / 4388230 Stand der Informationen •...