Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. NavGear Anleitungen
  4. Navigationssysteme
  5. StreetMate GTX-60-3D
  6. Bedienungsanleitung

NavGear StreetMate GTX-60-3D Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Navigationssystem StreetMate
GTX-60-3D

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für NavGear StreetMate GTX-60-3D

Inhaltszusammenfassung für NavGear StreetMate GTX-60-3D

  • Seite 1 Navigationssystem StreetMate GTX-60-3D...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS I. EINLEITUNG ..................9 Ihr neues Navigationssystem ............11 Lieferumfang .....................11 II. WICHTIGE HINWEISE ..............13 1. Wichtige Hinweise zu Beginn ............14 1.1 Hinweise zur Nutzung dieser Bedienungsanleitung ....14 1.1.1 Verwendete Symbole................14 1.1.2 Verwendete Textmittel ................14 1.1.3 Gliederung ....................15 1.2 Sicherheitshinweise .................16 1.3 Entsorgung ....................18 1.4 Konformitätserklärung................18...
  • Seite 4 INHALTSVERZEICHNIS IV. DAS HAUPTMENÜ ............... 33 1. Das Hauptmenü ................34 1.1 Multimedia ....................34 1.2 NAV......................... 35 1.3 Setting ......................35 1.3.1 Volume ...................... 36 1.3.2 Zeit .......................37 1.3.3 HL. (Hintergrundbeleuchtung) ............37 1.3.4 Strom ......................38 1.3.5 Sprache ..................... 38 1.3.6 Design .......................
  • Seite 5 INHALTSVERZEICHNIS VI. GPS-ERSTE SCHRITTE ..............59 1. Erste Schritte .................60 1.1 Startseite: das Navigationsmenü ............63 1.2 Schaltflächen und Steuerelemente auf dem Bildschirm ..64 1.2.1 Die Tastaturen verwenden ..............67 1.2.2 Mehrmaliges Antippen des Bildschirms ........69 1.3 Kartenanzeige ..................70 1.3.1 Auf der Karte navigieren ..............
  • Seite 6 INHALTSVERZEICHNIS 1.1.4 Eines der wahrscheinlichsten Ziele wählen ......124 1.1.5 Ein Ziel aus den letzten Zielen wählen ........126 1.1.6 Eine Route aus der Liste der Ziele aufbauen ......128 1.1.7 Die Koordinaten eines Ziels eingeben ........130 1.2 Die gesamte Route auf der Karte anzeigen ......... 134 1.3 Parameter prüfen und auf Routenfunktionen zugreifen ..
  • Seite 7 INHALTSVERZEICHNIS 1.3.8 Regionale Einstellungen ..............186 1.3.9 Einstellungen für die Fahrtenübersicht ........187 IX. ANHANG ..................189 1. Reinigung und Pflege ..............190 1.1 Reinigung....................190 1.2 Aufbewahrung ..................190 2. FAQ Navis ..................191 3. Software-Endbenutzerlizenzbedingungen ......193 § 1 Gegenstand des Vertrages ..............193 §...

  • Seite 11: Ihr Neues Navigationssystem

    IHR NEUES NAVIGATIONSSYSTEM IHR NEUES NAVIGATIONSSYSTEM Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf des neuen GPS-Navigationssystems. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die hier aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihr neues Navigationssystem optimal nutzen können. Verwenden Sie bitte ausschließlich Originalzubehör, um Beschädigungen am Produkt zu vermeiden.

  • Seite 14: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    2. WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN 1. WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN 1.1 Hinweise zur Nutzung dieser Bedienungsanleitung Um diese Bedienungsanleitung möglichst effektiv nutzen zu können, ist es notwendig vorab einige Begriffe und Symbole zu erläutern, die Ihnen im Verlauf dieser Anleitung begegnen werden. 1.1.1 Verwendete Symbole Dieses Symbol steht für mögliche Gefahren und wichtige Informationen im Umgang mit diesem...

  • Seite 15: Gliederung

    2. WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN 1.1.3 Gliederung Diese Anleitung ist untergliedert in acht grundlegende Bestandteile: Wichtige Hinweise, die Sie vor der Wichtige Hinweise Inbetriebnahme Ihres Navigationsgerätes unbedingt lesen und beachten sollten Übersicht über das Produkt, Beschrei- Produktbeschreibung bung der Anschlüsse und technische Daten Verwendung des Hauptmenüs, grund- Das Hauptmenü...

  • Seite 16: Sicherheitshinweise

    2. WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN HINWEIS: Die GPS-Kapitel (Erste Schritte, Navigation und Referenzteil) beschreiben die Verwendung der Navigationssoftware. In diesen Kapiteln finden Sie alle benötigten Informationen für die Verwendung der Hauptfunktion des Navigationsgerätes. Lesen Sie zuerst die Gerätebeschreibung und die Einstellungen, um das Gerät in Betrieb zu nehmen.
  • Seite 17 2. WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Satellitensignalen stören. Dadurch kann das System zeitweise keine Positions- und Navigationsinformationen weitergeben. • Vermeiden Sie den Einfluss von störenden Strahlungen durch elektronische Geräte. Diese können den Empfang des Satellitensignals stören. • Funkgesteuerte Kommunikationsgeräte (wie beispielsweise Mobiltelefone) können den Empfang von Satellitensignalen stören und zur Instabilität der Funktionsweise führen.

  • Seite 18: Entsorgung

    1. WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN 1.3 Entsorgung Ihr neues Navigationsgerät wurde mit größter Sorgfalt entwickelt und aus hochwertigen Komponenten gefertigt. Trotzdem muss das Produkt eines Tages entsorgt werden. Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne bedeutet, dass Ihr Produkt am Ende seiner Lebensdauer getrennt vom Hausmüll entsorgt werden muss. Bitte bringen Sie in Zukunft alle elektrischen oder elektronischen Geräte zu den eingerichteten kommunalen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde.

  • Seite 19: Wichtige Hinweise Zur Microsd-Speicherkarte

    1. WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN 1.5 Wichtige Hinweise zur microSD-Speicherkarte Die GPS-Navigation können Sie verwenden, nachdem Sie die mitgelieferte Speicherkarte mit den Kartendaten in das Gerät eingelegt haben, sofern Sie eine Version des Navigationsgerätes erworben haben, die das Kartenmaterial auf einer Speicherkarte enthält.

  • Seite 22: Produktdetails

    1. PRODUKTDETAILS 1. PRODUKTDETAILS 1.1 Vorderseite Status-LED Display...

  • Seite 23: Rückseite

    1. PRODUKTDETAILS 1.2 Rückseite Antenne (nur bei GTX-60-DVB-T) Lautsprecher Reset-Knopf...

  • Seite 24: Linke Und Rechte Seite

    1. PRODUKTDETAILS 1.3 Linke und rechte Seite Kopfhörer-Anschluss Slot für microSD- Speicherkarte AV IN* USB-Anschluss AV IN zum Anschluss eines Video-Wiedergabegerätes. Verwenden Sie das mitgelieferte AV-Kabel, um zum Beispiel eine Rückfahr-Kamera an das Navigationsgerät anzuschließen.

  • Seite 25: Ober- Und Unterseite

    1. PRODUKTDETAILS 1.4 Ober- und Unterseite Ein/Aus-Taste Nut für Halteklammer...

  • Seite 26: Technische Daten

    2. TECHNISCHE DATEN 2. TECHNISCHE DATEN Display: 15,7 cm-TFT-Touchscreen (6,2") Auflösung: 800 × 400 Pixel, 65.000 Farben Chipsatz: SAMSUNG S3C2416 Prozessor, 533 MHz Betriebssystem: Microsoft WinCE.NET5.0 (Core Version) Speicher: 128 MB DDR2 SDRAM Kompatible Audioformate: WAV, WMA, MP3 Kompatible Videoformate: AVI, ASF, FLV Kompatible Bildformate: JPG, PNG, TIF Stromversorgung: 3,7 V, 1800 mAh Li-Ion-Akku Ladeadapter: Kfz-Ladeadapter, 5-V-Netzadapter...

  • Seite 27: Codecs

    2. TECHNISCHE DATEN Codecs Video 3GP, MPEG ASF, AVI, WMV, ASF Audio WAV, WMA, mp3 Text Bild JPG, PNG...

  • Seite 28: Inbetriebnahme

    3. INBETRIEBNAHME 3. INBETRIEBNAHME 3.1 Aufladen Laden Sie den Akku des Navigationsgerätes vor der ersten Verwendung einmal komplett auf. Ein Ladevorgang dauert etwa 3 Stunden. Während des Ladevorganges leuchtet die Betriebs-LED. Sie können den Akku des Navigationsgerätes auf drei Arten aufladen: •...

  • Seite 29: Beschreibung

    3. INBETRIEBNAHME Kartentyp Beschreibung Abbildung microSD-Karten, die in vielen Mobiltelefonen und MP3-Playern (TransFlash) verwendet werden HINWEIS: Die microSD-Karte befindet sich bei Auslieferung in einem Adapter auf das herkömmliche SD-Karten-Format. Nehmen Sie die microSD-Karte aus dem Adapter, bevor Sie diese in das Navigationsgerät einsetzen. 3.3 Anschluss an Ihren Computer 1.

  • Seite 30: Montage An Der Windschutzscheibe

    3. INBETRIEBNAHME 3.5 Montage an der Windschutzscheibe...

  • Seite 34: Das Hauptmenü

    4. DAS HAUPTMENÜ 1. DAS HAUPTMENÜ Wenn Sie das Navigationsgerät einschalten, wird Ihnen das Hauptmenü angezeigt: Hier können Sie zwischen den folgenden Anwendungen wählen: 1.1 Multimedia Wählen Sie den Menüpunkt Multimedia, um verschiedene Multimedia-Anwendungen und DVB-T zu nutzen. Hierfür muss eine Micro-SD-Karte mit entsprechenden Daten eingelegt werden.

  • Seite 35: Nav

    4. DAS HAUPTMENÜ 1.2 NAV. Wählen Sie den Menüpunkt NAV., um die Navigationssoftware zu starten. Zur genauen Positionsbestimmung benötigt das Navigationsgerät Signale von mindestens drei Satelliten. Den besten Empfang dieser Signale haben Sie außerhalb geschlossener Gebäude. Einzelheiten zum Umgang mit der Navigationssoftware finden Sie im Kapitel 3 dieses Handbuches (GPS-Navigation).

  • Seite 36: Volume

    4. DAS HAUPTMENÜ 1.3.1 Volume Tippen Sie die Icons an, um die Gerätelautstärke zu regeln. Tasteton: Schalten Sie hier die Tastentöne ein oder aus.

  • Seite 37: Zeit

    4. DAS HAUPTMENÜ 1.3.2 Zeit Stellen Sie hier das aktuelle Datum, die Uhrzeit und die Zeitzone ein. Wählen Sie als Zeitzone W. Europe Standard Time. 1.3.3 HL. (Hintergrundbeleuchtung) Tippen Sie die Icons an, um die Displayhelligkeit einzustellen.

  • Seite 38: Strom

    4. DAS HAUPTMENÜ 1.3.4 Strom Die Grafik informiert Sie über den aktuellen Ladezustand des Akkus. 1.3.5 Sprache Wählen Sie in diesem Menü Ihre bevorzugte Menüsprache.

  • Seite 39: Design

    4. DAS HAUPTMENÜ 1.3.6 Design In diesem Einstellungsmenü können Sie zwischen drei Farbdesigns für das Menü des Navigationsgerätes wählen. 1.3.7 NaviPath Tippen Sie auf das Icon , um einen anderen Pfad zur Navigationssoftware festzulegen. Aktivieren Sie Beim Einschalten automatisch Navigation starten., um nach dem Einschalten des Navigationsgerätes direkt mit der...

  • Seite 40: System

    4. DAS HAUPTMENÜ GPS-Navigation zu beginnen. 1.3.8 System Die Anzeige System zeigt Ihnen verschiedene Systeminformationen an. Tippen Sie auf die Schaltfläche , um die GPS-Funktion des Navigationsgerätes zu testen. Tippen Sie auf die Schaltfläche , um das Navigationsgerät auf seine Werkseinstellung zurückzusetzen. ACHTUNG: Beim Zurücksetzen auf die Werkseinstellung gehen alle bisher getätigten Einstellungen verloren.

  • Seite 41: Usb

    4. DAS HAUPTMENÜ 1.3.9 USB Stellen Sie hier ein, ob das Navigationsgerät die „ActiveSync“- Funktion starten oder als Wechseldatenträger (Mass Storage) angezeigt werden soll, wenn Sie es an Ihren Computer anschließen.

  • Seite 44: Dateien Wiedergeben

    1. DATEIEN WIEDERGEBEN 1. DATEIEN WIEDERGEBEN 1.1 Musik und Videos auf die microSD-Karte spielen Damit das Navigationsgerät Musik, Bilder und Videos abspielen kann müssen die passenden Dateien erst auf eine microSD-Karte gespielt werden. Damit das Navigationsgerät die Dateien abspielen kann muss es die entsprechenden Codecs lesen können. Eine vollständige Liste der passenden Codecs finden Sie jeweils hinter dem entsprechenden Eintrag.

  • Seite 45: Musik

    1. DATEIEN WIEDERGEBEN Musik Seite 61 Video Seite 64 E-Book Seite 66 Bild Seite 68 HINWEIS: Es werden nur Dateien angezeigt, deren Codec-Container auch vom Navigationsgerät gelesen werden kann. Bei Videos kann es allerdings vorkommen, dass die einzelnen Audio- oder Videocodecs des Containers nicht erkannt werden.

  • Seite 46: Funktion

    1. DATEIEN WIEDERGEBEN Schaltfläche Funktion Play (Wiedergabe) Pause Stopp Nächster Titel Vorheriger Titel Zufallswiedergabe Wiederholte Wiedergabe Wiedergabezeit Name der Musikdatei Wiedergabefortschritt Lautstärkeeinstellung...

  • Seite 47: Video

    1. DATEIEN WIEDERGEBEN Schaltfläche Funktion Zurück Musikwiedergabe schließen 1.2.2 Video 4. Wählen Sie den Menüpunkt Video. 5. Wählen Sie dann den Speicherort Ihrer Videodatei (SDMMC für die Speicherkarte). 6. Tippen Sie dann die Datei an, die Sie wiedergeben wollen. Schaltfläche Funktion Play (Wiedergabe)

  • Seite 48: E-Book

    1. DATEIEN WIEDERGEBEN Schaltfläche Funktion Pause Stopp Nächstes Video Vorheriges Video Lautstärkeeinstellung Zurück Videowiedergabe schließen Wiedergabefortschritt 1.2.3 E-Book Wählen Sie den Menüpunkt E-Book. 8. Wählen Sie dann den Speicherort Ihrer Textdatei (SDMMC für die Speicherkarte). 9. Tippen Sie dann die Datei an, die Sie wiedergeben wollen.
  • Seite 49 1. DATEIEN WIEDERGEBEN Schaltfläche Funktion Zurück E-Book / Textdatei schließen Name der Textdatei Vorheriger Text Lesezeichen laden Nächster Text...

  • Seite 50: Bild

    1. DATEIEN WIEDERGEBEN Schaltfläche Funktion Aktuelle Seite / Gesamtzahl der Seiten 1.2.4 Bild 10. Wählen Sie den Menüpunkt Bild. 11. Wählen Sie dann den Speicherort Ihrer Bilddatei (SDMMC für die Speicherkarte). 12. Tippen Sie dann die Datei an, die Sie wiedergeben wollen. Schaltfläche Funktion Vorheriges Bild...

  • Seite 51: Audio-Und Videocodecs

    1. DATEIEN WIEDERGEBEN Schaltfläche Funktion Bild drehen Bild vergrößern Bild verkleinern Zurück Bildbetrachter schließen 1.3 Audio-und Videocodecs Damit Ihr Navigationsgerät eine Datei wiedergeben kann, müssen die in ihr enthaltenen komprimierten Daten dekodiert und als klare Audio- und Videosignale weitergeleitet werden. Es existieren standardisierte Codecs, die bei CDs, DVDs, Blu-Ray-Discs und ähnlichen Datenträgern verwendet werden.
  • Seite 52 1. DATEIEN WIEDERGEBEN HINWEIS: Eine vollständige Liste aller von diesem Gerät verwendeten Codecs finden Sie in den technischen Daten (siehe Seite 30). Eine Videodatei ist normalerweise in einem so genannten Containerformat (z.B. AVI) gespeichert. Hier werden Audio und Videodaten zusammengeführt, um beispielsweise einen Film abzuspielen.

  • Seite 53: Divx Und Xvid

    1. DATEIEN WIEDERGEBEN Damit eine Datei fehlerfrei wiedergegeben werden kann, muss Ihr Navigationsgerät alle im Container verwendeten Codecs lesen können. Da die Kombinationsmöglichkeiten schier unbegrenzt sind, kann kein integrierter Mediaplayer jede mögliche Containerdatei abspielen. HINWEIS: Dies bedeutet, dass es niemals auszuschließen ist, dass Ihr Navigationsgerät eine bestimmte AVI-Datei nicht öffnen kann, da unbekannte Codecs bei deren Erstellung verwendet wurden.

  • Seite 54: Codec-Packs

    1. DATEIEN WIEDERGEBEN HINWEIS: Dieses Navigationsgerät verfügt über den Xvid Codec. DivX Dateien können nicht in allen Fällen gelesen werden. 1.3.2 Codec-Packs Die Installation eines Codec-Packs (wie z.B. K-Lite) ermöglicht es Ihrem Computer eine Vielzahl von Codecs und Containerformaten wiederzugeben. Bei einem Gerät mit fest installierter Software können allerdings nicht ohne weiteres neue Codecs installiert werden.

  • Seite 55: Codec-Liste

    1. DATEIEN WIEDERGEBEN 1.4 Codec-Liste 1.4.1 Video Auflösung Container Videocodec Audiocodec ITU H.263 video 176 x 144 (3GPP) 240 x 160 MPEG MPEG-1 320 x 240 WMA v2 WMP v7 720 x 576 Divx 5.x/6.x 720 x 576 Divx 3 Low-Motion PCM Audio 320 x 240 Divx 3 Low-Motion...

  • Seite 56: E-Book

    1. DATEIEN WIEDERGEBEN HINWEIS: Das Navigationsgerät ist nicht für die Wiedergabe von HD-Videos, 3D-Videos und Untertiteln geeignet. 1.4.2 E-Book Format Inhalt Text 1.4.3 Audio Bitrate (kb/s) Container Audiocodec PCM Audio WMA v2 1.4.4 Bild Auflösung Format 800 x 600 1024 x 768 1600 x 1200 1280 X 1024...

  • Seite 60: Erste Schritte

    1. ERSTE SCHRITTE 1. ERSTE SCHRITTE Die Software wurde für den Gebrauch im Fahrzeug bzw. als Fußgänger optimiert. Für die Bedienung benötigen Sie nicht unbedingt den Touchpen. Sie können die Software ganz leicht mit Ihren Fingern steuern, indem Sie die Schaltflächen und die Karte auf dem Display antippen.
  • Seite 61 1. ERSTE SCHRITTE 3. Der Konfigurationsassistent wird gestartet. Tippen Sie auf , um fortzufahren. 4. Wählen Sie die Sprache und die Stimme für die ausgegebenen Sprachanweisungen. Diese Auswahl können Sie später unter Audio und Warnungen (Seite 223) ändern. 5. Ändern Sie gegebenenfalls das Zeitformat und die verwendeten Einheiten.
  • Seite 62 1. ERSTE SCHRITTE 6. Ändern Sie gegebenenfalls die Standardeinstellungen für die Routenplanung. Diese Auswahl können Sie später in den Routeneinstellungen (Seite 231) ändern. Die Software fragt Sie, ob Sie sich die Anleitung ansehen möchten, die Sie mit den wichtigsten Navigationsfunktionen vertraut macht.

  • Seite 63: Startseite: Das Navigationsmenü

    1. ERSTE SCHRITTE den Konfigurationsassistenten später über das Einstellungsmenü (Seite 220) erneut aufrufen. Nach der anfänglichen Einrichtung erscheint das Navigationsmenü und Sie können Ihre Software sofort verwenden. 1.1 Startseite: das Navigationsmenü Die Software wird im Hauptmenü gestartet, dem Navigationsmenü. Von hier aus können Sie auf alle Bereiche Ihrer Software zugreifen. Sie haben folgende Optionen: •...

  • Seite 64: Schaltflächen Und Steuerelemente Auf Dem Bildschirm

    1. ERSTE SCHRITTE • Tippen Sie auf , um die Funktionsweise Ihrer Navigationssoftware an Ihre Bedürfnisse anzupassen, die Anleitung zu sehen, Routendemos zu simulieren oder weitere Anwendungen auszuführen. • Tippen Sie auf , um die Navigation auf der Karte zu starten. Die Schaltfläche selbst ist eine Karte im Miniaturformat, die Ihren aktuellen Standort, die empfohlene Route und den umliegenden Kartenbereich in Echtzeit anzeigt.

  • Seite 65: Verwendung

    1. ERSTE SCHRITTE Beispiel Beschreibung Verwendung Tippen Sie darauf, um eine Funktion aufzurufen, eine Tippen Sie einmal Schalt- neue Seite zu darauf. fläche öffnen oder einen Parameter festzu- legen. Einige Schaltflä- chen zeigen den aktuellen Wert eines Feldes oder einer Einstellung Schalt- Tippen Sie einmal an.

  • Seite 66: Beschreibung

    1. ERSTE SCHRITTE Beispiel Beschreibung Verwendung Tippen Sie an einer beliebigen Stelle in die Liste und bewegen Sie sie mit Ihrem Finger nach oben oder unten. Je nachdem, wie schnell Sie Ihren Finger Wenn mehrere Op- bewegen, wird die tionen zur Auswahl Liste schneller oder Liste stehen, werden...

  • Seite 67: Die Tastaturen Verwenden

    1. ERSTE SCHRITTE Beispiel Beschreibung Verwendung Wenn es nur zwei mögliche Ein- Tippen Sie darauf, stellungen gibt, um den Schalter Schalter zeigt ein Häkchen ein- oder auszu- an, ob die Funktion schalten. aktiviert ist. Wenn eine Funktion Verschieben Sie auf verschiedene den Ziehpunkt, um Werte innerhalb den Schieber in...
  • Seite 68 1. ERSTE SCHRITTE Aktion Anweisung Auf ein anderes Tastaturlay- out umschalten, z. B. von der Tippen Sie auf englischen auf die griechische und wählen Sie das neue Tasta- Tastatur. turlayout aus der Liste. können Sie nicht erwünschte Zeichen löschen. Ihre Eingabe auf der Tastatur Tippen Sie auf die Schaltfläche korrigieren und halten Sie sie gedrückt,...

  • Seite 69: Mehrmaliges Antippen Des Bildschirms

    1. ERSTE SCHRITTE Aktion Anweisung Tastatureingabe abbrechen (zur vorigen Seite zurückkeh- Tippen Sie auf ren) 1.2.2 Mehrmaliges Antippen des Bildschirms Normalerweise müssen Sie den Touchscreen immer nur einmal berühren. Einige nützliche Funktionen können allerdings nur mit einer Kombination von Fingerbewegungen aufgerufen werden. Diese Aktionen gibt es: Aktion Details...

  • Seite 70: Kartenanzeige

    1. ERSTE SCHRITTE Aktion Details Sie müssen das Display nur in folgenden Fällen halten und ziehen: • Um einen Regler zu verschieben. • Um eine Liste durchzusehen: Tippen Sie an einer Handbe- beliebigen Stelle in die Liste und bewegen Sie wegungen sie mit Ihrem Finger nach oben oder unten.
  • Seite 71 1. ERSTE SCHRITTE Tippen Sie auf , um diese Miniaturkarte zu vergrößern und die Kartenanzeige zu öffnen. Auf dieser Karte sind die aktuelle Position (der PKW-Zeiger, standardmäßig ein blauer Pfeil), die empfohlene Route (eine orangefarbene Linie) und der umliegende Kartenbereich zu sehen. Wenn es keine GPS-Position gibt, ist der PKW-Zeiger durchsichtig.
  • Seite 72 1. ERSTE SCHRITTE Es gibt Schaltflächen und Datenfelder auf dem Bildschirm, die Ihnen beim Navigieren helfen. Während der Navigation werden Routeninformationen auf dem Display angezeigt. Standardmäßig wird unten rechts nur ein Datenfeld angezeigt. Tippen Sie auf dieses Feld, um alle Routendatenfelder zu sehen.
  • Seite 73 1. ERSTE SCHRITTE Tippen Sie auf ein Datenfeld, um die anderen auszublenden und nur das gewählte Feld anzuzeigen. Diese Datenfelder ändern sich je nachdem, ob Sie auf einer aktiven Route navigieren oder es kein festgelegtes Ziel gibt (es ist keine orangefarbene Linie zu sehen). Folgende Felder sind standardmäßig während einer Fahrt ohne Navigationsanweisungen zu sehen (durch Antippen und Halten können Sie den Wert des betreffenden Feldes ändern):...

  • Seite 74: Positionsanzeiger

    1. ERSTE SCHRITTE Folgende Datenfelder sind standardmäßig beim Navigieren einer Route zu sehen (durch Antippen und Halten können Sie den Wert des betreffenden Feldes ändern): Feld Beschreibung Gibt die Entfernung an, die Sie noch auf der Route zurücklegen müssen, bevor Sie Ihr end- gültiges Ziel erreichen.

  • Seite 75: Markierter Punkt Auf Der Karte (Cursor)

    1. ERSTE SCHRITTE • Wenn Sie den Fußgängermodus wählen: Der PKW-Zeiger befindet sich auf Ihrer exakten GPS-Position. Die Ausrichtung des Symbols zeigt die Richtung an, in die Sie sich gerade bewegen. • Wenn Sie eines der Fahrzeuge wählen: Der PKW-Zeiger zeigt unter Umständen nicht Ihre genaue GPS-Position und Bewegungsrichtung an.
  • Seite 76 1. ERSTE SCHRITTE den nächsten Ort angezeigt. Oben links kündigt ein Feld, das das nächste Fahrmanöver an. Sie sehen sowohl die Art des Ereignisses (Wenden, Kreisverkehr, Abfahren von der Autobahn usw.) als auch seine Entfernung von der aktuellen GPS-Position. Wenn auf das erste Fahrmanöver bald ein zweites folgt, wird die Art des übernächsten Manövers als kleineres Symbol angezeigt.

  • Seite 77: Spurdaten Und Verkehrsschilder

    1. ERSTE SCHRITTE Feld Beschreibung Links abbiegen / Rechts abbiegen. Umkehren. Leicht rechts abbiegen. Scharf links abbiegen. Links halten. Auf der Kreuzung geradeaus weiterfahren. Im Kreisverkehr links abbiegen, 3. Ausfahrt (nächstes Fahrmanöver). In den Kreisverkehr einfahren (übernächstes Fahr- manöver). Auf die Autobahn auffahren / Die Autobahn verlas- sen.
  • Seite 78 1. ERSTE SCHRITTE Software die Spuren und die jeweilige Fahrtrichtung mit kleinen Pfeilen unten in der Karte an. Die hervorgehobenen Pfeile zeigen die Spuren an, auf denen Sie sich einordnen müssen. Wenn zusätzliche Informationen verfügbar sind, werden die Pfeile durch Verkehrsschilder ersetzt. Die Schilder werden oben in der Karte angezeigt.

  • Seite 79: Kreuzungsübersicht

    1. ERSTE SCHRITTE 1.3.3.4 Kreuzungsübersicht Wenn Sie sich einer Autobahnabfahrt oder einer komplizierten Kreuzung nähern und entsprechende Informationen verfügbar sind, wird die Karte durch eine 3D-Ansicht der Kreuzung ersetzt. Die Spuren, auf denen Sie sich einordnen müssen, werden mit Pfeilen gekennzeichnet.
  • Seite 80 1. ERSTE SCHRITTE Beschreibung Komplexe Kreuzungen und von anderen Stra- Hochstraßen ßen abgehobene Straßen (z. B. Überführungen und Brücken) werden in 3D angezeigt. Orientierungspunkte sind künstlerische Dar- 3D-Orientie- stellungen von auffallenden oder bekannten rungspunkte Objekten in 3D. Das sind 3D-Blockdarstellungen der vollständi- gen Gebäudedaten einer Stadt, die die tatsäch- 3D-Gebäude liche Größe der Gebäude und deren Lage auf...

  • Seite 81: Bestandteile Der Aktiven Route

    1. ERSTE SCHRITTE 1.3.3.6 Bestandteile der aktiven Route Ihre Navigationssoftware stellt die Route auf folgende Art und Weise dar: Symbol Name Beschreibung Ihre aktuelle Position auf der Karte. • Im Fußgängermodus ist das die genaue GPS-Position. • Wenn für die Routenberechnung ein Fahrzeug ausgewählt wurde und es in der Nähe Straßen...
  • Seite 82 1. ERSTE SCHRITTE Symbol Name Beschreibung Sie können festlegen, ob Sie bestimmte Straßenarten ver- wenden oder meiden möchten. Von der Wenn es allerdings nicht möglich Navigation ist, dass Ihre Navigationssoftware ausgeschlosse- solche Straßen meidet, werden ne Straßen sie in die Routenplanung mit einbezogen und in einer anderen Farbe als der Rest der Route angezeigt.

  • Seite 83: Verkehrsmeldungen

    1. ERSTE SCHRITTE 1.3.3.7 Verkehrsmeldungen Von Verkehrsmeldungen betroffene Straßenabschnitte werden auf der Karte in einer anderen Farbe dargestellt. Kleine Symbole über der Straße verdeutlichen die Art des Vorfalls: Tippen Sie zunächst auf , um weit entfernte Verkehrsmeldungen zu sehen. Dadurch wird die Verkehrsmeldungsübersicht geöffnet:...
  • Seite 84 1. ERSTE SCHRITTE Tippen Sie auf , um die Liste der Verkehrsmeldungen zu öffnen: Tippen Sie nun auf einen beliebigen Listeneintrag, um nähere Informationen dazu zu sehen und den betroffenen Straßenabschnitt in voller Länge auf der Karte anzuzeigen:...

  • Seite 85: Die Karte Verändern

    1. ERSTE SCHRITTE 1.3.4 Die Karte verändern Tippen Sie während der Navigation an einer beliebigen Stelle in die Karte, um sie genauer zu betrachten. Die Karte folgt dann nicht mehr Ihrer aktuellen Position (d. h. der PKW-Zeiger - standardmäßig ein blauer Pfeil - ist nicht mehr auf dem Bildschirm fixiert) und es erscheinen Steuerelemente, mit denen Sie die Kartenansicht leichter ändern können.
  • Seite 86 1. ERSTE SCHRITTE Aktion Schaltfläche(n) Beschreibung Sie können einstellen, in wel- chem Maßstab die Karte auf dem Bildschirm angezeigt werden soll. Ihre Navigationssoftware verwendet Vektorkarten von höchster Qualität, sodass Sie die Karte immer mit optimiertem Inhalt in unterschiedlichen Maßstäben betrachten können. Straßennamen und andere Textstellen werden immer in der gleichen Schriftgröße und...
  • Seite 87 1. ERSTE SCHRITTE Aktion Schaltfläche(n) Beschreibung Sie können den vertikalen Betrachtungswinkel der Karte im 3D-Modus ändern. Tippen Sie einmal auf die Nach oben Schaltfläche, um die Ansicht in und unten großen Schritten zu ändern, oder kippen tippen Sie auf die Schaltfläche und halten Sie sie gedrückt, um sie fortlaufend und übergangslos zu ändern.
  • Seite 88 1. ERSTE SCHRITTE Aktion Schaltfläche(n) Beschreibung Der Kompass zeigt immer Nor- den an. Tippen Sie auf die Schalt- Kompass fläche, um zur Nordausrichtung im 3D- zu wechseln, und tippen Sie Kartenmo- dann erneut darauf, um die Karte wieder in die vorige Richtung zu drehen.

  • Seite 89: Schnellzugriff

    1. ERSTE SCHRITTE 1.3.5 Schnellzugriff Im Menü Schnellzugriff finden Sie eine Reihe von Steuerelementen und Funktionen, die während der Navigation oft benötigt werden. Es kann über die Schaltfläche direkt von der Kartenanzeige aus geöffnet werden. Das Menü wird nach einigen Sekunden Inaktivität bzw. durch Antippen von geschlossen.
  • Seite 90 1. ERSTE SCHRITTE Schaltfläche Beschreibung Shortcut für Passt die Lautstärke des Gerätes an. Dies betrifft alle Mehr / Einstel- Töne, die die Anwendung lungen / Audio ausgibt. und Warnun- Schieber für die Die Lautstärke der Navi- gen / Lautstärke Gesamtlaut- gationssoftware ist von / Schieber für stärke...
  • Seite 91 1. ERSTE SCHRITTE Schaltfläche Beschreibung Shortcut für Mehr / Einstel- Tippen Sie auf diese Schalt- lungen / Karten- fläche, um kartenbezogene einstellungen Einstellungen zu ändern. (Seite 235) Diese Schaltfläche öffnet eine spezielle Seite mit Informationen zur aktuellen Position und einer Schalt- fläche für die Suche nach n.v.
  • Seite 92 1. ERSTE SCHRITTE Schaltfläche Beschreibung Shortcut für Diese Funktion öffnet eine Meine Route / 2D-Karte in einem geeigne- Übersicht (Seite ten Maßstab, um die gesam- 184) te Route anzuzeigen. Mehr / Einstel- Diese Funktion öffnet die lungen / Visuel- Einstellungsseite für die le Anweisungen visuellen Anweisungen.

  • Seite 93: Details Zur Aktuellen Position Abrufen (Wo Bin Ich?)

    1. ERSTE SCHRITTE Schaltfläche Beschreibung Shortcut für Mit dieser Funktion können Meine Route / Sie die aktive Route durch Mehr / Route eine zuvor gespeicherte laden Route ersetzen. Diese Funktion öffnet die Meine Route / Kartenanzeige und startet Mehr / Naviga- eine Simulation der aktiven tion simulieren Route.
  • Seite 94 1. ERSTE SCHRITTE Informationen auf dieser Seite: • : Breite und Länge (Koordinaten Ihrer aktuellen Position im WGS84-Format). • : Höhe (vom GPS-Empfänger stammende Informationen zur aktuellen Seehöhe – oft ungenau). • : Hausnummer links von Ihnen. • : Hausnummer rechts von Ihnen. •...
  • Seite 95 1. ERSTE SCHRITTE Sie können rund um Ihre aktuelle Position bzw. die letzte bekannte Position nach den folgenden Diensten suchen: • : Werkstätten und Pannenhilfe • : Ärzte und Notfallversorgung • : Polizeiwachen • : Tankstellen Tippen Sie auf eine der Schaltflächen, wählen Sie einen Ort aus der Liste und navigieren Sie dorthin.

  • Seite 98: Navigation

    1. NAVIGATION 1. NAVIGATION Sie können Ihre Route auf verschiedene Arten erstellen: • Wenn Sie eine Route sofort navigieren wollen, können Sie das Ziel festlegen und gleich mit der Navigation beginnen (normale Navigation). • Sie haben auch die Möglichkeit, eine Route unabhängig von Ihrer aktuellen GPS-Position oder sogar ohne GPS-Empfang zu planen.

  • Seite 99: Eine Adresse Oder Einen Teil Davon Eingeben

    1. NAVIGATION 1.1.1 Eine Adresse oder einen Teil davon eingeben Wenn Ihnen zumindest ein Teil der Adresse bekannt ist, so ist dies der schnellste Weg, das Ziel Ihrer Route festzulegen. Auf dieser Seite können Sie eine Adresse finden, indem Sie Folgendes eingeben: •...
  • Seite 100 1. NAVIGATION 4. Wählen Sie gegebenenfalls eine neue Stadt bzw. einen neuen Ort: a. Tippen Sie auf b. Beginnen Sie, den Namen der Stadt/des Ortes über die Tastatur einzutippen. So finden Sie die gesuchte Stadt bzw. den gesuchten Ort: • Der wahrscheinlichste Treffer wird immer im Eingabefeld angezeigt.
  • Seite 101 1. NAVIGATION 5. Geben Sie den Straßennamen ein: a. Tippen Sie auf b. Beginnen Sie, den Straßennamen über die Tastatur einzutippen. So können Sie die gesuchte Straße finden: • Der am ehesten zutreffende Straßenname wird immer im Eingabefeld angezeigt. Tippen Sie zum Auswählen •...
  • Seite 102 1. NAVIGATION , um die Ergebnisliste aufzurufen, bevor sie automatisch angezeigt wird). Wählen Sie die Straße aus der Liste. 6. Geben Sie die Hausnummer ein: a. Tippen Sie auf b. Geben Sie die Hausnummer über die Tastatur ein. (Zur Eingabe von Buchstaben tippen Sie bitte auf Tippen Sie auf , um die Eingabe der Adresse abzuschließen.
  • Seite 103 1. NAVIGATION gefunden werden kann, wird der Mittelpunkt der Straße als Ziel gewählt.) Eine Vollbildkarte mit dem ausgewählten Punkt in der Mitte wird aufgerufen. Tippen Sie ggf. an einer anderen Stelle in die Karte, um Ihr Ziel zu ändern. Der Cursor wird an der neuen Stelle angezeigt.
  • Seite 104 1. NAVIGATION HINWEIS: Wenn Sie wissen, dass Sie dieses Ziel häufiger verwenden werden, können Sie es vor dem Bestätigen mit in die Liste Ihrer Favoriten aufnehmen: Tippen Sie auf geben Sie einen Namen für den neuen Favoriten ein und speichern Sie den Ort mit .

  • Seite 105: Den Mittelpunkt Einer Straße Als Ziel Wählen

    1. NAVIGATION 1.1.1.2 Den Mittelpunkt einer Straße als Ziel wählen Wenn keine Hausnummer verfügbar ist, können Sie zum Mittelpunkt einer Straße navigieren: 1. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü zurückzukehren. 2. Tippen Sie im Navigationsmenü auf folgende Schaltflächen: 3.
  • Seite 106 1. NAVIGATION 5. Tippen Sie auf , anstatt die Hausnummer einzugeben. Der Mittelpunkt der Straße wird als Ziel ausgewählt.
  • Seite 107 1. NAVIGATION 6. Eine Vollbildkarte mit dem ausgewählten Punkt in der Mitte wird aufgerufen. Tippen Sie ggf. an einer anderen Stelle in die Karte, um Ihr Ziel zu ändern. Der Cursor wird an der neuen Stelle angezeigt. Tippen Sie auf , um das Ziel zu bestätigen, bzw.

  • Seite 108: Eine Kreuzung Als Ziel Wählen

    1. NAVIGATION 1.1.1.3 Eine Kreuzung als Ziel wählen Gehen Sie wie folgt vor, um eine Adresse als Ihr Ziel einzugeben: 1. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü zurückzukehren. 2. Tippen Sie im Navigationsmenü auf folgende Schaltflächen: 3.
  • Seite 109 1. NAVIGATION 5. Geben Sie den Namen der Querstraße ein: a. Tippen Sie auf • Wenn es nur wenige Querstraßen gibt, werden diese sofort aufgelistet. • Wenn die Straße länger ist, erscheint eine Tastatur auf dem Display. Beginnen Sie, den Namen der Querstraße über die Tastatur einzutippen.
  • Seite 110 1. NAVIGATION 6. Eine Vollbildkarte mit dem ausgewählten Punkt in der Mitte wird aufgerufen. Tippen Sie ggf. an einer anderen Stelle in die Karte, um Ihr Ziel zu ändern. Der Cursor wird an der neuen Stelle angezeigt. Tippen Sie auf , um das Ziel zu bestätigen, bzw.

  • Seite 111: Das Zentrum Einer Stadt/Eines Ortes Als Ziel Wählen

    1. NAVIGATION 1.1.1.4 Das Zentrum einer Stadt/eines Ortes als Ziel wählen Das Stadt-/Ortszentrum ist nicht der geographische Mittelpunkt eines Ortes, sondern ein von den Entwicklern der Karte ausgewählter Punkt. In einer kleinen Stadt oder einem Dorf ist das normalerweise die wichtigste Kreuzung; in größeren Städten eine der wichtigsten Kreuzungen.
  • Seite 112 1. NAVIGATION 2. Tippen Sie im Navigationsmenü auf folgende Schaltflächen: 3. Ändern Sie ggf. das Land wie zuvor (Seite 127) beschrieben. 4. Wählen Sie die Zielstadt bzw. den Zielort: a. Tippen Sie auf b. Beginnen Sie, den Namen der Stadt/des Ortes über die Tastatur einzutippen.
  • Seite 113 1. NAVIGATION 5. Tippen Sie auf , anstatt den Namen der Straße einzugeben. Daraufhin wird das Zentrum der angezeigten Stadt bzw. die Ortsmitte als Ihr Routenziel ausgewählt. 6. Eine Vollbildkarte mit dem ausgewählten Punkt in der Mitte wird aufgerufen. Tippen Sie ggf. an einer anderen Stelle in die Karte, um Ihr Ziel zu ändern.

  • Seite 114: Eine Adresse Über Eine Postleitzahl Eingeben

    1. NAVIGATION Nach einer Kurzübersicht über die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route. Die Route wird automatisch berechnet. Tippen Sie auf , um Routenparameter zu ändern, oder starten Sie die Navigation mit 1.1.1.5 Eine Adresse über eine Postleitzahl eingeben Sie können alle der oben angeführten Adresssuchen durch Eingabe der Postleitzahl anstelle des Ortsnamens durchführen.
  • Seite 115 1. NAVIGATION 1. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü zurückzukehren. 2. Tippen Sie im Navigationsmenü auf folgende Schaltflächen: 3. Ändern Sie ggf. das Land wie zuvor (Seite 127) beschrieben. 4. Wählen Sie eine neue Stadt/einen neuen Ort anhand der Postleitzahl: a.
  • Seite 116 1. NAVIGATION 5. Geben Sie den Straßennamen ein: a. Tippen Sie auf b. Beginnen Sie, den Straßennamen über die Tastatur einzutippen. So können Sie die gesuchte Straße finden: • Der am ehesten zutreffende Straßenname wird immer im Eingabefeld angezeigt. Tippen Sie zum Auswählen •...
  • Seite 117 1. NAVIGATION 6. Geben Sie die Hausnummer ein: a. Tippen Sie auf b. Geben Sie die Hausnummer über die Tastatur ein. (Zur Eingabe von Buchstaben tippen Sie bitte auf Tippen Sie auf , um die Eingabe der Adresse abzuschließen. (Wenn die eingegebene Hausnummer nicht gefunden werden kann, wird der Mittelpunkt der Straße als Ziel gewählt.)
  • Seite 118 1. NAVIGATION Eine Vollbildkarte mit dem ausgewählten Punkt in der Mitte wird aufgerufen. Tippen Sie ggf. an einer anderen Stelle in die Karte, um Ihr Ziel zu ändern. Der Cursor wird an der neuen Stelle angezeigt. Tippen Sie auf , um das Ziel zu bestätigen, bzw.

  • Seite 119: Tipps Für Die Schnelle Eingabe Von Adressen

    1. NAVIGATION 1.1.1.6 Tipps für die schnelle Eingabe von Adressen • Wenn Sie den Namen einer Stadt/eines Ortes oder einer Straße eingeben: Es werden nur jene Buchstaben auf der Tastatur angezeigt, die in den möglichen Suchergebnissen enthalten sind. Alle anderen Buchstaben sind inaktiv. Während der Eingabe wird immer das am ehesten zutreffende Suchergebnis im Eingabefeld angezeigt.

  • Seite 120: Einen Punkt Auf Der Karte Als Ziel Wählen

    1. NAVIGATION • Sie können sowohl nach Straßennamen als auch nach der Art der Straße suchen. Wenn ein und dasselbe Wort in mehreren Namen enthalten ist, zum Beispiel gefolgt von Straße, Gasse und Platz, kommen Sie schneller zu Ihren Suchergebnissen, wenn Sie den ersten Buchstaben der Straßenart eingeben.
  • Seite 121 1. NAVIGATION 4. Tippen Sie auf den Ort, den Sie als Ihr Ziel auswählen möchten. Der Cursor erscheint. 5. Tippen Sie auf , um den Cursor als Ihr Ziel zu wählen. 6. Nach einer Kurzübersicht über die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route. Die Route wird automatisch berechnet.

  • Seite 122: Das Ziel Aus Den Favoriten Wählen

    1. NAVIGATION 1.1.3 Das Ziel aus den Favoriten wählen Sie können einen Ort als Ziel wählen, den Sie bereits in Ihren Favoriten gespeichert haben. Auf Seite 199 wird beschrieben, wie Sie einen Ort in die Liste Ihrer Favoriten aufnehmen können. 1.
  • Seite 123 1. NAVIGATION Stelle angezeigt. Tippen Sie auf , um das Ziel zu bestätigen, bzw. auf , um ein anderes Ziel zu wählen. 5. Nach einer Kurzübersicht über die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route. Die Route wird automatisch berechnet.

  • Seite 124: Eines Der Wahrscheinlichsten Ziele Wählen

    1. NAVIGATION 1.1.4 Eines der wahrscheinlichsten Ziele wählen Die Orte, die Sie früher einmal als Ziel eingegeben haben, werden in der Liste der letzten Ziele gespeichert. Zwei dieser letzten Ziele werden im Zielmenü angezeigt, sodass sie sie sofort aufrufen können. Der intelligente Verlauf wählt diese Orte anhand Ihrer Navigationsgewohnheiten aus –...
  • Seite 125 1. NAVIGATION Stelle angezeigt. Tippen Sie auf , um das Ziel zu bestätigen, bzw. auf , um ein anderes Ziel zu wählen. 5. Nach einer Kurzübersicht über die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route. Die Route wird automatisch berechnet.

  • Seite 126: Ein Ziel Aus Den Letzten Zielen Wählen

    1. NAVIGATION 1.1.5 Ein Ziel aus den letzten Zielen wählen Die Orte, die Sie früher einmal als Ziel eingegeben haben, werden in den letzten Zielen gespeichert. 1. So rufen Sie Ihre letzten Ziele auf: • Wenn die Kartenanzeige geöffnet ist, tippen Sie auf dann auf •...
  • Seite 127 1. NAVIGATION Karte, um Ihr Ziel zu ändern. Der Cursor wird an der neuen Stelle angezeigt. Tippen Sie auf , um das Ziel zu bestätigen, bzw. auf , um ein anderes Ziel zu wählen. 5. Nach einer Kurzübersicht über die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route.

  • Seite 128: Eine Route Aus Der Liste Der Ziele Aufbauen

    1. NAVIGATION 1.1.6 Eine Route aus der Liste der Ziele aufbauen Im Menü Meine Route können Sie eine Route auch erstellen, indem Sie die Ziele nacheinander hinzufügen. 1. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü zurückzukehren. 2. Tippen Sie im Navigationsmenü auf 3.
  • Seite 129 1. NAVIGATION 6. Das Zielmenü wird geöffnet und Sie können das Routenziel genauso wie in den vorigen Abschnitten beschrieben auswählen. Nach der Auswahl des neuen Ziels wird wieder die Liste angezeigt. 8. Tippen Sie an der Stelle, an der Sie den neuen Routenpunkt in die Liste einfügen möchten, auf und wiederholen Sie die vorigen Schritte, um weitere Ziele hinzuzufügen.

  • Seite 130: Die Koordinaten Eines Ziels Eingeben

    1. NAVIGATION 1.1.7 Die Koordinaten eines Ziels eingeben Sie können ein Ziel auch durch die Eingabe von dessen Koordinaten definieren. Gehen Sie dabei folgendermaßen vor: 1. Tippen Sie im Navigationsmenü auf 2. Tippen Sie im nächsten Menü unten auf 3. Wählen Sie dann 4.
  • Seite 131 1. NAVIGATION Korrigieren Sie Ihre Eingabe gegebenenfalls mit Drücken Sie wenn nötig die Komma-Taste und geben Sie danach die Nachkommastellen ein. d. Tippen Sie danach in das Feld des Längengrades darunter. Wählen Sie zuerst, ob Ihr Ziel in westlicher oder in östlicher Länge liegt, indem Sie auf dem Globus das W oder das O antippen.
  • Seite 132 1. NAVIGATION Korrigieren Sie Ihre Eingabe gegebenenfalls mit Drücken Sie nach der Grad-Angabe das Grad-Zeichen und geben Sie danach die Bogenminuten gegebenenfalls mit Komma und Kommastellen ein. d. Tippen Sie danach in das Feld des Längengrades darunter. Wählen Sie, ob Ihr Ziel in westlicher oder in östlicher Länge liegt, indem Sie auf dem Globus das W oder das O antippen.
  • Seite 133 1. NAVIGATION Korrigieren Sie Ihre Eingabe gegebenenfalls mit Drücken Sie nach der Grad-Angabe das Grad-Zeichen und geben Sie danach die Bogenminuten mit dem Minuten- Zeichen und dann die Bogensekunden gegebenenfalls mit Komma und Kommastellen ein. d. Tippen Sie danach in das Feld des Längengrades darunter. Wählen Sie, ob Ihr Ziel in westlicher oder in östlicher Länge liegt, indem Sie auf dem Globus das W oder das O antippen.

  • Seite 134: Die Gesamte Route Auf Der Karte Anzeigen

    1. NAVIGATION und wählen Sie im dann erscheinenden Menü , um Koordinaten mit Nordwert und Ostwert in der universalen transversalen Mercator-Projektion einzugeben. b. Tippen Sie zuerst in die erste Zeile und geben Sie über die Tastatur dann die UTM-Zone ein. Tippen Sie danach auf Geben Sie in die zweite Zeile den Ostwert/Rechtswert ein.

  • Seite 135: Parameter Prüfen Und Auf Routenfunktionen Zugreifen

    1. NAVIGATION 1.3 Parameter prüfen und auf Routenfunktionen zugreifen Sie können sich die einzelnen Parameter der von Ihrer Software empfohlenen Route ansehen. 1. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü zurückzukehren. 2. Tippen Sie im Navigationsmenü auf 3.

  • Seite 136: Neues Ziel Bei Vorhandener Route Wählen

    1. NAVIGATION 4. Auf dieser Seite haben Sie folgende Optionen (eine ausführliche Beschreibung finden Sie im nächsten Kapitel): • Tippen Sie auf , um die Route zu bearbeiten: Sie können Ziele hinzufügen oder löschen sowie deren Reihenfolge ändern. Außerdem können Sie einen anderen Ausgangspunkt für Ihre Route als Ihren aktuellen Standort festlegen.

  • Seite 137: Einen Neuen Ausgangspunkt Für Die Route Festlegen

    1. NAVIGATION aktuellen Route anhängen möchten. • Tippen Sie auf , um eine neue Route zum soeben gewählten Ort zu planen. Das vorige Ziel und der/die Wegpunkt(e) werden gelöscht. • Tippen Sie auf , um den soeben gewählten Ort als Zwischenziel in Ihre Route einzufügen.
  • Seite 138 1. NAVIGATION einen anderen Ausgangspunkt für die Route als Ihre aktuelle GPS- Position wählen. 1. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü zurückzukehren. 2. Tippen Sie im Navigationsmenü auf 3. Tippen Sie auf , falls es bereits eine Route gibt. Tippen Sie auf , um eine neue Route zu planen.
  • Seite 139 1. NAVIGATION 4. In der ersten Zeile steht der Ausgangspunkt der Route, normalerweise Ihre aktuelle GPS-Position. Tippen Sie auf und bestätigen Sie die gewünschte Aktion, wenn die Warnmeldung angezeigt wird. 5. Das Zielmenü wird geöffnet und Sie können den Ausgangspunkt der Route genauso wie Ihr Ziel wählen.

  • Seite 140: Die Liste Der Ziele Bearbeiten (Route Bearbeiten)

    1. NAVIGATION Die Karte wird mit einem durchsichtigen PKW-Zeiger wieder geöffnet (dies zeigt an, dass es keinen GPS-Empfang gibt). Wenn es zuvor bereits eine aktive Route gab, wird nun eine Neuberechnung ausgehend des gewählten Ortes durchgeführt. 8. Tippen Sie auf , um zur normalen Navigation zurückzukehren.

  • Seite 141: Die Aktive Route Anhalten

    1. NAVIGATION 4. Sie haben folgende Optionen: • Tippen Sie auf , um ein neues Ziel hinzuzufügen. • Tippen Sie auf , um ein Ziel zu löschen. • Tippen Sie auf , um den Ausgangspunkt der Route zu ändern. • Tippen Sie auf , um die Liste neu zu ordnen.

  • Seite 142: Die Routenplanungsmethode Ändern

    1. NAVIGATION Sie so lange auf tippen, bis alle Wegpunkte gelöscht sind.) • Wenn das Navigationsmenü geöffnet ist, tippen Sie auf und dann auf . Die aktive Route wird mit allen Wegpunkten gelöscht. 1.3.6 Die Routenplanungsmethode ändern Sie können die Routeneinstellungen (Seite 231) ändern, um die aktive Route mit einer anderen Routenplanungsmethode neu zu berechnen.
  • Seite 143 1. NAVIGATION 4. Tippen Sie auf und auf die verschiedenen Berechnungsmethoden, um zu sehen, welche Auswirkungen sie auf die Route haben. • Ergibt eine schnelle Route, wenn Sie auf allen Straßen (fast) die erlaubte Höchstgeschwindigkeit fahren können. Normaler- weise für schnelle und normale Fahrzeuge die beste Option. •...

  • Seite 144: Das Verwendete Fahrzeug Ändern

    1. NAVIGATION zu minimieren. Üblicherweise für Fußgänger, Fahrradfahrer oder langsame Fahrzeuge von Vorteil. Wenn Sie unabhängig von der Geschwindigkeit nach einer kurzen Route suchen, ist dieser Berechnungstyp für normale Fahrzeuge nur selten geeignet. • Vereint die Vorteile von Schnell und Kurz: Die Software berechnet die Route, als ob sie die schnellste Route ermitteln würde, wählt aber gegebenenfalls auch andere Straßen, um Benzin zu sparen.
  • Seite 145 1. NAVIGATION 2. Tippen Sie auf und dann auf eine der folgenden Optionen: 3. Die Software berechnet Ihre Route für den neuen Fahrzeugtyp optimiert neu. Die orangefarbene Linie zeigt nun die empfohlene neue Route an. HINWEIS: Wenn Sie wählen und vergessen, die Einstellung später wieder auf Fahrzeug zu ändern, werden Sie von der Software gewarnt, falls Sie sich für einen Fußgänger zu schnell bewegen.

  • Seite 146: Die Verwendeten Straßenarten Ändern

    1. NAVIGATION 1.3.8 Die verwendeten Straßenarten ändern Gehen Sie wie folgt vor, um die aktive Route mit anderen Einstellungen für die verwendeten Straßenarten neu zu berechnen. Diese Änderungen können auch in den Einstellungen (Seite 220) vorgenommen werden. 1. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf und dann auf 2.
  • Seite 147 1. NAVIGATION einbezogen. Wenn Sie Mautstraßen deaktivieren, plant Ihre Navigationssoftware die beste gebührenfreie Route für Sie Gebührenpflichtige Straßen sind Straßen, für deren dauerhafte Benutzung man eine Gebühr bezahlen muss, zum Beispiel in Form einer Vignette. Sie können unabhängig von den Mautstraßen aktiviert bzw.

  • Seite 148: Einen Ort In Den Favoriten Speichern

    1. NAVIGATION 1.4 Einen Ort in den Favoriten speichern Sie können jeden beliebigen Ort in den Favoriten – der Liste Ihrer häufig verwendeten Ziele – speichern. Auf Seite 178 wird beschrieben, wie Sie eine Route zu einem Ihrer Favoriten planen können.

  • Seite 149: Eine Simulation Der Route Ansehen

    1. NAVIGATION 1.5 Eine Simulation der Route ansehen Sie können eine simulierte Navigation der aktiven Route abspielen. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü zurückzukehren. 2. Tippen Sie im Navigationsmenü auf 3.
  • Seite 150 1. NAVIGATION 4. Bewegen Sie die Liste nach unten und tippen Sie auf . Die Simulation beginnt beim Ausgangspunkt der Route und führt Sie mit einer wirklichkeitsnahen Geschwindigkeit durch die gesamte empfohlene Route. 5. Tippen Sie auf , um die Simulation zu stoppen.3. Referenzteil Auf den nächsten Seiten finden Sie eine Beschreibung der verschiedenen Konzepte und Menüseiten Ihrer Software.

  • Seite 154: Konzepte

    1. KONZEPTE 1. KONZEPTE 1.1 Smart Zoom Smart Zoom bietet viel mehr als eine herkömmliche automatische Zoomfunktion: Während Sie einer Route folgen: Wenn Sie sich einer • Abzweigung nähern, vergrößert die Anwendung die Karte und den Betrachtungswinkel, damit Sie bei der nächsten Kreuzung das notwendige Fahrmanöver leicht erkennen können.

  • Seite 155: Routenberechnung Und -Neuberechnung

    1. KONZEPTE derzeit verwendeten Farbdesign für Tag bzw. Nacht bei. Bei Verlassen des Tunnels werden die ursprünglichen Farben wiederhergestellt. 1.1.4 Routenberechnung und -neuberechnung Ihre Software berechnet die Route anhand der von Ihnen gewählten Einstellungen: • Routenplanungsmethoden Ergibt eine schnelle Route, wenn Sie auf allen Straßen (fast) die erlaubte Höchstgeschwindigkeit fahren können.
  • Seite 156 1. KONZEPTE • Bei der Routenplanung werden verbotene Fahrmanöver sowie Fahrtrichtungen berücksichtigt. • Es werden nur Straßen verwendet, auf denen Sie mit Ihrem Auto fahren dürfen. • Privat- und Anrainerstraßen werden nur in die Route aufgenommen, wenn Ihr Ziel auf anderem Weg nicht erreichbar ist.
  • Seite 157 1. KONZEPTE • Bei der Routenberechnung werden keine Geschwindigkeitsbeschränkungen berücksichtigt. Zur Berechnung der geschätzten Ankunftszeit wird eine durchschnittliche Radfahrgeschwindigkeit herangezogen. • Auf Kreuzungen sind alle Fahrmanöver möglich. • Fahrtrichtungsbeschränkungen werden dermaßen in der Route berücksichtigt, dass ein Fahren in die eigentlich verbotene Richtung mit niedriger Geschwindigkeit erlaubt ist.

  • Seite 158: Näherungswarnungen

    1. KONZEPTE • Bei der Routenberechnung verwendete oder ausgeschlossene Straßenarten Sofern entsprechende Daten vorhanden sind, werden bei der Routenberechnung statistische Daten für den Verkehr an einem bestimmten Wochentag und zu einer bestimmten Uhrzeit herangezogen. Echtzeit-Verkehrsmeldungen werden ebenfalls berücksichtigt und können Ihre Route erheblich beeinflussen. Ihre Software berechnet die Route automatisch neu, falls Sie vom vorgeschlagenen Reiseplan abkommen oder eine soeben empfangene Verkehrsmeldung einen Teil der empfohlenen...
  • Seite 159 1. KONZEPTE Folgende Arten von Warnmeldungen sind verfügbar: Akustische Warnung: Während Sie auf die Kamera zufahren, • können Pieptöne oder der Name der Warnung ausgegeben werden. Es gibt auch zusätzliche Warntöne, falls Sie in der Nähe eines Radargerätes die Geschwindigkeitsbeschränkung überschreiten.

  • Seite 160: Warnung Vor Geschwindigkeitsbeschränkungen

    1. KONZEPTE 1.1.6 Warnung vor Geschwindigkeitsbeschränkungen Die Karten können Informationen über die auf den jeweiligen Straßenabschnitten erlaubte Höchstgeschwindigkeit enthalten. Die Software kann Sie warnen, falls Sie die aktuelle Geschwindigkeitsbegrenzung überschreiten. Diese Informationen könnten für Ihre Region nicht verfügbar sein (bitte fragen Sie Ihren Händler) oder nicht immer für alle Straßen auf der Karte stimmen.

  • Seite 161: Beschreibung

    1. KONZEPTE Symbol Beschreibung Der Akku wird gerade geladen. Das Gerät wird mit einer externen Stromversorgung betrieben. Der Akku ist voll und wird gerade nicht geladen. Der Akku ist nicht voll, hat aber noch ausreichend Kapazität. Der Akku muss aufgeladen werden. Rechts oben zeigt das Symbol für die Qualität des GPS-Empfangs an, wie genau die Standortdaten gerade sind.

  • Seite 162: Gespeicherte Verkehrsinfo

    1. KONZEPTE Symbol Beschreibung Es sind Höhenangaben verfügbar; die Position ist eine 3D-Position. Die GPS-Navigation ist möglich. 1.1.8 Gespeicherte Verkehrsinfo Die empfohlene Route zwischen zwei Orten kann variieren. Offline verfügbare statistische Verkehrsdaten (frühere Verkehrsinfo oder Verkehrsmuster) können bei der Routenberechnung berücksichtigt werden.

  • Seite 163: Menü „Mehr

    1. KONZEPTE 1.2 Menü „Mehr“ Im Menü Mehr finden Sie verschiedene Optionen und zusätzliche Anwendungen. Tippen Sie auf die folgenden Schaltflächen: Schaltfläche Beschreibung Sie können die Programmeinstellungen konfigu- rieren und das Verhalten Ihrer Software ändern. Sie können die Routenplanungsoptionen auf Ihre Bedürfnisse abstimmen, das Aussehen der Kar- tenanzeige ändern, die Warnmeldungen ein- oder ausschalten, den Konfigurationsassistenten erneut...
  • Seite 164 1. KONZEPTE Schaltfläche Beschreibung Sie können den Bildbetrachter aufrufen. Hier können Sie sich die auf Ihrem Gerät gespeicherten Bilder ansehen. Wenn in Ihren Fotos Koordinaten gespeichert sind, können Sie zum Aufnahmeort des betreffenden Fotos navigieren. Hier finden Sie nützliche Anwendungen für unterwegs: Der Einheitenumrechner hilft Ihnen dabei, zwischen verschiedenen internationalen Einheiten für Temperatur, Geschwindigkeit,...
  • Seite 165 1. KONZEPTE Schaltfläche Beschreibung Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die von der Sonne beleuchteten bzw. die dunklen Stellen der Erde zu sehen. Ihr aktueller Standort und die Rou- tenpunkte sind auf der Karte markiert. Wenn Sie auf die Schaltfläche Details tippen, sehen Sie die genauen Uhrzeiten des Sonnenauf- und -unter- gangs für alle Routenpunkte (aktueller Standort, alle Wegpunkte sowie das endgültige Ziel).

  • Seite 166: Einstellungsmenü

    1. KONZEPTE Schaltfläche Beschreibung Lesen Sie die Anleitung, um sich schnell mit den Funktionen Ihrer Software vertraut zu machen, oder sehen Sie sich die Demo an, um anhand von Routensimulationsbeispielen zu lernen, wie die Navigation funktioniert. Unter Info... finden Sie Informationen zum Pro- dukt.
  • Seite 167 1. KONZEPTE Schaltfläche Beschreibung Hier können Sie die Lautstärke anpassen, Ihr Gerät auf stumm schalten oder die Sprache für die Audioanweisungen ändern. Darüber hinaus können Sie verschiedene Warnmeldungen aktivieren und konfigurieren. Der Inhalt des Menüs Schnellzugriff (Seite 228) kann komplett angepasst werden. Tippen Sie auf die Schaltfläche, deren Funktion Sie ändern möchten, und wählen Sie die neue Funktion aus der Liste.
  • Seite 168 1. KONZEPTE Schaltfläche Beschreibung Die empfohlene Route zwischen zwei Orten kann variieren. Offline verfügbare statistische Verkehrsdaten (frühere Verkehrsinfo oder Verkehrsmuster) können bei der Routenbe- rechnung berücksichtigt werden. Sofern ent- sprechende Daten vorhanden sind, werden sie für den jeweiligen Wochentag und die Uhrzeit herangezogen.
  • Seite 169 1. KONZEPTE Schaltfläche Beschreibung Sie können die Anwendung an Ihre Spra- che und an die in Ihrem Land verwendeten Maßeinheiten sowie Datums- und Zeitformate anpassen. Hier können Sie auch Ihre aktuelle Uhrzeit einstellen und Ihre Zeitzone wählen. Die Fahrten- und Routenaufzeichnungen enthalten nützliche Informationen über Ihre Fahrten.

  • Seite 170: Audio Und Warnungen

    1. KONZEPTE 1.3.1 Audio und Warnungen Hier können Sie die Lautstärke anpassen, Ihr Gerät auf stumm schalten oder die Sprache für die Audioanweisungen ändern. Darüber hinaus können Sie verschiedene Warnmeldungen aktivieren und konfigurieren. Schaltfläche Beschreibung Tippen Sie darauf, um die Lautstärke der ver- schiedenen Töne der Anwendung anzupassen.
  • Seite 171 1. KONZEPTE Schaltfläche Beschreibung Die Karten können Informationen über die auf den jeweiligen Straßenabschnitten erlaub- te Höchstgeschwindigkeit enthalten. Ihre Software kann Sie warnen, falls Sie die aktuelle Geschwindigkeitsbegrenzung überschreiten. Diese Informationen könnten für Ihre Region nicht verfügbar sein (bitte fragen Sie Ihren Händler) oder nicht immer für alle Straßen auf der Karte stimmen.
  • Seite 172 1. KONZEPTE Schaltfläche Beschreibung Diese Funktion kann Sie warnen, wenn Sie sich einer Verkehrsüberwachungskamera nähern. Es liegt in Ihrer Verantwortung, sicherzustel- len, dass die Verwendung dieser Funktion im betreffenden Land gesetzlich erlaubt ist. Diese Schaltfläche wird nicht angezeigt, wenn keine GPS-Position verfügbar ist oder Sie sich in einem Land aufhalten, in dem die Warnung vor Verkehrsüberwachungskameras verboten ist.
  • Seite 173 1. KONZEPTE Schaltfläche Beschreibung Das Gerät warnt Sie, wenn Sie sich etwa einem Radargerät oder einer gefährlichen Zone wie einer Schule oder einem Bahnübergang nähern. Tippen Sie auf diese Schaltfläche und legen Sie Ihre Einstellungen für die verschiede- nen Warnmeldungen individuell fest. Folgende Arten von Warnungen sind verfügbar: Akustische Warnung: Wenn Sie auf die Kamera zufahren, werden Pieptöne oder der Name der...
  • Seite 174 1. KONZEPTE 1. KONZEPTE Sie können die Lautstärke folgender Arten von Tönen und Sprachmeldungen regeln: Schaltfläche Beschreibung Das ist der Regler für die Gesamtlautstärke. Über ihn werden alle nachfolgenden Lautstär- keeinstellungen geändert. Sie können auch über das Menü Schnellzugriff darauf zugreifen. Diese Regler ändern die Lautstärke der Sprach- anweisungen.

  • Seite 175: Schnellzugriff Anpassen

    1. KONZEPTE 1.3.2 Schnellzugriff anpassen Der Inhalt des Menüs Schnellzugriff (Seite 228) kann komplett angepasst werden. Tippen Sie auf die Schaltfläche, deren Funktion Sie ändern möchten, und wählen Sie die neue Funktion aus der Liste. Schaltfläche Beschreibung Shortcut für Diese Funktion öffnet eine Meine Route / 2D-Karte in einem geeigne- Übersicht...

  • Seite 176: Verkehrseinstellungen

    1. KONZEPTE Schaltfläche Beschreibung Shortcut für Während der Diese Funktion öffnet die Navigation Liste der Fahrmanöver (den oben in die Reiseplan). Kartenanzeige tippen. Mit dieser Funktion können Meine Route / Sie die aktive Route für Mehr / Route später speichern. speichern Mit dieser Funktion können Meine Route /...
  • Seite 177 1. KONZEPTE Daten verfügbar sind. Schaltfläche Beschreibung Mit diesem Schalter können Sie die Verwen- dung früherer Verkehrsdaten und Verkehrs- muster aktivieren bzw. deaktivieren. Diese lokal gespeicherten Daten können unter normalen Bedingungen sehr nützlich sein, aber an Feiertagen sollte diese Funktion ausgeschaltet werden, damit an Werktagen übliche Staus nicht berücksichtigt werden.

  • Seite 178: Routeneinstellungen

    1. KONZEPTE Schaltfläche Beschreibung Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Liste der Verkehrsmeldungen zu öffnen, und wählen Sie, welche bei der Routenberechnung berück- sichtigt werden sollen. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um eine Liste der verfügbaren TMC-Anbieter zu erhalten. 1.3.4 Routeneinstellungen Diese Einstellungen legen fest, wie Routen berechnet werden.
  • Seite 179 1. KONZEPTE unbedingt nötig. Ist dies der Fall, so erscheint auf der Seite Meine Route eine Warnmeldung und der Teil der Route, der Ihren Einstellungen nicht entspricht, wird auf der Karte in einer anderen Farbe dargestellt. In der Liste der Straßenarten sehen Sie, auf wie vielen Segmenten und für welche Entfernung diese Straßenart in der aktuellen Route vorkommt.
  • Seite 180 1. KONZEPTE Schaltfläche Beschreibung Die Software schließt unbefestigte Straßen standardmäßig aus: Unbefestigte Straßen können in schlechtem Zustand sein, und Sie können üblicherweise nicht die erlaub- te Höchstgeschwindigkeit fahren. • Fahrzeugarten • Bei der Routenplanung werden verbotene Fahrmanöver sowie Fahrtrichtungen berücksichtigt. •...
  • Seite 181 1. KONZEPTE sowie Fahrtrichtungen (sofern diese für Fahrräder in der Karte gespeichert sind) berücksichtigt. • Es werden nur Straßen verwendet, die für Fahrräder bzw. Fußgänger zugänglich sind. • Straßen mit Zugangsbeschränkungen sind ausgeschlossen. • Privatstraßen werden nur verwendet, wenn Ihr Ziel in dieser Straße liegt.

  • Seite 182: Karteneinstellungen

    1. KONZEPTE 1.3.5 Karteneinstellungen Sie können das Aussehen der Kartenanzeige auf Ihre Zwecke abstimmen. Passen Sie die Kartendarstellung an Ihre Bedürfnisse an, wählen Sie geeignete Farbdesigns für Tag und Nacht aus der Liste, ändern Sie den blauen Pfeil in ein 3D-PKW-Modell, blenden Sie 3D-Gebäude ein bzw.
  • Seite 183 1. KONZEPTE Schaltfläche Beschreibung Sie können zwischen den Farbdesigns für Tag und Nacht wechseln oder die Software auto- matisch für Sie umschalten lassen, und zwar einige Minuten vor Sonnenaufgang und einige Minuten nach Sonnenuntergang. Hier können Sie das Farbdesign für die Verwen- dung bei Tag wählen.

  • Seite 184: Einstellungen Für Visuelle Anweisungen

    1. KONZEPTE 1.3.6 Einstellungen für visuelle Anweisungen Hier können Einstellungen für die Navigation auf der Kartenanzeige angepasst werden. Schaltfläche Beschreibung Die Datenfelder in der Ecke der Kartenanzeige können individuell konfiguriert werden. Tippen Sie auf diese Schaltfläche und wählen Sie die gewünschten Werte.

  • Seite 185: Displayeinstellungen

    1. KONZEPTE Schaltfläche Beschreibung Wenn Sie den Fortschrittsbalken für die Route aktivieren, sehen Sie auf der linken Seite der Karte Ihre Route als gerade Linie. Der blaue Pfeil stellt Ihre aktuelle Position dar und be- wegt sich im Verlauf Ihrer Fahrt nach oben. Die Wegpunkte und Verkehrsmeldungen werden ebenfalls auf dem Balken angezeigt.

  • Seite 186: Regionale Einstellungen

    1. KONZEPTE 1.3.8 Regionale Einstellungen Sie können die Anwendung an Ihre Sprache und an die in Ihrem Land verwendeten Maßeinheiten sowie Datums- und Zeitformate anpassen. Hier können Sie auch Ihre aktuelle Uhrzeit einstellen und Ihre Zeitzone wählen. Schaltfläche Beschreibung Diese Schaltfläche zeigt die derzeit für die Benutzeroberfläche verwendete Programm- sprache an.

  • Seite 187: Einstellungen Für Die Fahrtenübersicht

    1. KONZEPTE 1.3.9 Einstellungen für die Fahrtenübersicht Die Fahrten- und Routenaufzeichnungen enthalten nützliche Informationen über Ihre Fahrten. Die Fahrtenaufzeichnungen können manuell gespeichert werden, wenn Sie Ihr Ziel erreichen. Wahlweise können Sie hier auch die automatische Speicherung aktivieren. In der Fahrtenübersicht können Sie auf diese Protokolle zugreifen. Die Fahrtenübersicht wird über das Menü...

  • Seite 190: Reinigung Und Pflege

    1. REINIGUNG UND PFLEGE 1. REINIGUNG UND PFLEGE 1.1 Reinigung Das Display des Navigationsgerätes sollte regelmäßig gereinigt werden. Das Gehäuse selbst sollte regelmäßig von Staub befreit werden. • 1.1.1 Das Display reinigen ACHTUNG: Berühren Sie das Display niemals mit rauen Tüchern, Schwämmen oder ähnlichem Reinigungsmaterial.

  • Seite 191: Faq Navis

    2. FAQ NAVIS 2. FAQ NAVIS Problem Mögliche Ursache Lösung Akku leer Akku aufladen Gerät lässt sich Kfz-Ladegerät nicht einschalten Akku leer einstecken, Zündung einschalten Gerät „hängt“ im Willkommens- Softwarefehler Resettaste drücken bildschirm; keine Displayanzeige Schutzfolie zu straff/ Displayschutzfolie dick entfernen Touchscreen Display falsch...
  • Seite 192 2. FAQ NAVIS Keine MicroSD-Karte MicroSD-Karte mit mit Mediendateien Mediendateien vorhanden einlegen Mediendateien MicroSD-Karte MicroSD-Karte nicht lassen sich nicht korrekt einlegen korrekt eingelegt abspielen (siehe S. 32) Mediendatei konver- Nicht unterstütztes tieren (siehe auch Medienformat „Codecs“ auf S. 31) Ins Freie begeben, mindestens 10 m Ab- stand zu Gebäuden Keine Sicht auf...

  • Seite 193: Software-Endbenutzerlizenzbedingungen

    3. SOFTWARE- ENDBENUTZERLIZENZBEDINGUNGEN Kartenmaterial Kartenupdate auf unvollständig oder Verfügbarkeit prüfen nicht aktualisiert Routenberech- Prozessor ausge- Weniger Zwischen- nung dauert zu lastet stopps verwenden lange 3. SOFTWARE-ENDBENUTZERLIZENZBEDINGUNGEN § 1 Gegenstand des Vertrages Das vorliegende Softwareprodukt einschließlich zugehöriger Materialien ist urheberrechtlich geschützt. Gegenstand dieser Vereinbarung ist die Lizenzierung des Ihnen vorliegenden Softwareprodukts.
  • Seite 194 3. SOFTWARE- ENDBENUTZERLIZENZBEDINGUNGEN 3. Das Nutzungsrecht ist auf den Objectcode des Softwareprogramms beschränkt. Der Hersteller bzw. der Anbieter ist nicht verpflichtet, dem Anwender den Quellcode zur Verfügung zu stellen. Dem Anwender ist es untersagt, den Objectcode der Software zurückzuentwickeln (Reengineering), zu dekompilieren, zu reassemblen oder in sonstiger Weise zu bearbeiten oder zu verändern.

  • Seite 195: Gewährleistung

    3. SOFTWARE- ENDBENUTZERLIZENZBEDINGUNGEN Lizenzbedingungen einverstanden und der Anwender gibt sämtliche Nutzungsrechte und –möglichkeiten an der Software einschließlich des Begleitmaterials auf. 8. Die Vervielfältigung der Software ist untersagt, sofern nicht die Vervielfältigung für die Benutzung des Programms notwendig ist. Dazu zählen etwa die Installation der Software von dem Datenträger auf die Festplatte und das Herunterladen oder Ausdrucken von Daten aus der laufenden Anwendung heraus zum ausschließlich persönlichen Gebrauch.

  • Seite 196: Dauer Des Vertrages

    3. SOFTWARE- ENDBENUTZERLIZENZBEDINGUNGEN Nacherfüllung besteht das Wahlrecht des Anwenders zwischen dem Anspruch auf Rücktritt vom Kaufvertrag oder auf Minderung des Kaufpreises. Mündliche oder schriftliche Angaben über Eignung und Anwendungsmöglichkeiten unserer Ware sind nicht als Zusicherung von Eigenschaften, sondern lediglich als Kaufberatung anzusehen.

  • Seite 197: Weitere Vereinbarungen

    3. SOFTWARE- ENDBENUTZERLIZENZBEDINGUNGEN 2. Das Recht des Anwenders, die Software zu nutzen, erlischt, sofern der Anwender die in diesem Vertrag festgelegten Nutzungsbedingungen verletzt. In diesem Fall ist der Anwender verpflichtet, den zur Verfügung gestellten Datenträger einschließlich Begleitmaterial zurückzugeben, sowie die Software und alle mit seiner Hilfe erstellte Dateien auf der Rechnereinheit so vollständig zu entfernen, daß...

  • Seite 198: Urhebervermerk

    4. URHEBERVERMERK 4. URHEBERVERMERK Änderungen am Produkt und den hier enthaltenen Informationen vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung darf weder ganz noch teilweise ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Nav N Go Kft. vervielfältigt oder auf irgendeine Art und Weise elektronisch oder mechanisch – einschließlich Fotokopien und Aufnahmen – weitergegeben werden.
  • Seite 199 4. URHEBERVERMERK Norwegen: © 2001 NAVTEQ. Alle Rechte vorbehalten. Polen: © 2004 NAVTEQ. Alle Rechte vorbehalten. Portugal: © 1997 NAVTEQ. Alle Rechte vorbehalten. Irland: © 1993 NAVTEQ. Alle Rechte vorbehalten. Rumänien: © 2005 NAVTEQ. Alle Rechte vorbehalten. Russland: © 2005 NAVTEQ. Alle Rechte vorbehalten. San Marino: ©...
  • Seite 200 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV6/ 09.02.2017 – EB/MG//FR/DG//GH...

Inhaltsverzeichnis