Straßenverkehrsordnung und folgen Sie den Anweisungen des Navigationsgerätes nur, wenn dabei keine Verkehrsregeln verletzt werden. lieferumfang • Motorad-Navigationsgerät • Motorad-Halterung • Windschutzscheiben-Halterung • 12-V-Kfz-Netzteil • 230-V-Netzteil • USB-Kabel • microSD-Speicherkarte mit Kartendaten • Bluetooth-Headset • Bedienungsanleitung NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Dieses Symbol steht für nützliche Hinweise und Informationen, die im Umgang mit dem Produkt helfen sollen „Klippen zu umschiffen“ und „Hürden zu nehmen“. Dieses Symbol wird für beispielhafte Anwendungen und Erläuterungen verwendet, die oft komplexe Vorgehensweisen veranschaulichen und begreiflich machen sollen. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Erläuterungen zur Nutzung dieser Anleitung, Einleitung Wichtige Hinweise zur Sicherheit im Umgang mit dem Produkt Übersicht über das Produkt, Beschreibung der Produktbeschreibung Inbetriebnahme und des Hauptmenüs Navigation Routenplanung und Verwaltung Konformitätserklärung, Technische Daten, Anhang Pflegehinweise und Kontaktdaten NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Großes Verkehrsaufkommen kann den Empfang von Satellitensignalen stören. Dadurch kann das System zeitweise keine Positions- und Navigationsinformationen weitergeben. • Vermeiden Sie den Einfluss von störenden Strahlungen durch elektronische Geräte. Diese können den Empfang des Satellitensignals stören. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Seite 14
Als Fahrer eines Kfz sollte man während der Fahrt keine Foto-, Video- und Textdateien betrachten. Die Verwendung von Kopfhörern während der Fahrt ist verboten. • Für Flugreisen wird empfohlen, das Navigationsgerät sorgfältig im Gepäck zu verstauen und möglichst nicht im Handgepäck der Durchleuchtung bei Personenkontrollen auszusetzen. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Sie daher eine Sicherungskopie aller Daten der Speicherkarte und nehmen Sie die Karte aus dem Gerät, wenn das Fahrzeug in der Sonne abgestellt wird. Bitte beachten Sie, dass durch unsachgemäßen Gebrauch zerstörte Speicherkarten nicht mehr im Rahmen der Gewährleistung ersetzt werden können. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Stellen Sie sicher, dass das Navigationsgerät ausgeschaltet ist. Verbinden Sie das Navigationsgerät mit Hilfe des mitgelieferten USB-Kabels mit Ihrem Computer. Der Akku des Navigationsgerätes wird dann sofort geladen. ACHTUNG: Das Navigationsgerät kann nicht am Computer aufgeladen werden, während es eingeschaltet ist. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Schließen Sie das 230-V-Netzteil an eine Steckdose und an den USB-Anschluss des Navigationsgerätes an. Hinweis: Beachten sie, dass sich die Ladezeit verlängert, wenn sie das Gerät in Betrieb haben. Montage.am.Motorrad 1. Gerätehalterung 2. Montageplatte mit Kugelkopf 3. Montagefuß 4. Schraube NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Seite 23
3. Setzen Sie das Navigationsgerät in die Gerätehalterung und schieben Sie es zuerst unten, dann oben so in die Gerätehalterung, dass das Gerät fest sitzt. 4. Drehen Sie die Arretierungsschraube auf der Rückseite der Gerätehalterung nach rechts, um das Gerät an der Halterung festzuschrauben. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Seite 24
Achten sie darauf, dass das navigationsgerät nicht ihre sicht auf wichtige instrumente und den Zugriff auf die Bedienelemente an ihrem Motorrad behindert. Verbinden Sie das Kabel der Gerätehalterung mit dem Stromversorgungskabel. 8. Fixieren Sie die Kabelverbindung, indem Sie den wasserdichten Ring festschrauben. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Seite 25
(Motorrad-Batterie) an. Achten Sie darauf, dass das schwarze Kabel mit dem negativen Pol und das rote Kabel mit dem positiven Pol verbunden sind. Hinweis: Lassen sie den Anschluss des Geräts an die stromversorgung des Motorrads zu ihrer eigenen sicherheit von einem Fachmann durchführen. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
2. Probieren Sie aus, wie das Headset mit dem Mikrofon am besten in den Helm passt. Nehmen Sie die Schutzpapiere von den Klebeflächen der mitgelieferten Klettpads (Velcropads) ab. Kleben Sie diese auf Ohrhöhe in Ihren Helm. Sie sollten sich so nah wie möglich an den Ohren befinden. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Fahren behindert. 1. Schieben Sie den Halterungsfuß mit der Saugnapfvorrichtung in die dafür vorgesehene Führung an der Rückseite der Gerätehalterung. 2. Drehen Sie die Mutter am Halterungsfuß nach rechts, um Halterungsfuß und Halterung fest miteinander zu verbinden. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Seite 28
4. Drehen Sie die Arretierungsschraube auf der Rückseite der Gerätehalterung nach rechts, um das Gerät an der Halterung festzuschrauben. 5. Lösen Sie den Bügel und platzieren Sie das Gerät an einer geeigneten Stelle auf der Windschutzscheibe. Klappen Sie den Bügel nach unten. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Sie sie mit dem Finger nach links. Wenden Sie auf keinen Fall Gewalt an. Unsachgemäßes Einsetzen kann den Slot oder die Karte zerstören. • Legen Sie den Akku wieder in das Akkufach ein. • Legen Sie die Akkufach-Abdeckung auf das Akkufach und schrauben Sie sie fest. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Einschalten Halten Sie ca. 3 Sekunden die Ein/Aus-Taste an der Seite des Geräts gedrückt. Das Gerät schaltet sich nun ein und das Navgear-Logo erscheint auf dem Display. Warten Sie, bis das Hauptmenü geladen wurde. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Stromversorgung. Während des Ladevorgangs leuchtet die rote LED an der Steuereinheit. Ein normaler Ladevorgang dauert etwa vier Stunden. Alternativ können Sie das Gerät am USB-Port eines Computers aufladen. In diesem Fall kann der Ladevorgang allerdings bis zu acht Stunden dauern. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Sekunden gedrückt, bis die rote und die blaue LED blinken. Das Gerät ist jetzt im Pairing-Modus und wird auf dem Navigationsgerät als „T-com“ angezeigt. Wählen Sie das Headset aus, indem Sie auf „T-com“ tippen. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Pairing-Modus befinden muss. Das navigationsgerät speichert nach erfolgtem Pairing das Headset. Drücken sie auf dem Display des navigationsgeräts auf Setting Bluetooth Verbinden. Bluetoothheadset.einschalten Drücken Sie die Verbindstaste (Blauer Höhrer) für etwa 3 Sekunden, um das Headseit ein- oder auszuschalten. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Drücken Sie die Verbindungstaste (blauer Hörer) des Headsets für etwa 10 Sekunden. Jetzt wird das Gerät als „T-com“ im Menü angezeigt. Wählen Sie das Gerät aus und geben Sie das Passwort „0000“ ein, um die Verbindung herzustellen. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Mit der Option Setting öffnen Sie das Hauptmenü des Navigationsgeräts. In diesem Menü können Sie grundlegende Einstellungen vornehmen. Durch Auswahl der einzelnen Punkte können Sie Untermenüs mit den gewünschten Optionen öffnen. Mit den Pfeilen an den Seiten der Anzeige können Sie weitere Optionen anzeigen lassen. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Unter Einstellungen finden Sie die Bluetoothdaten des Navigationsgeräts und die Funktion Gerät suchen. Unter Gerät suchen können Sie sich aktive Bluetooth-Geräte in der Umgebung anzeigen lassen. Drücken Sie auf ein angezeigtes Gerät und anschließend auf das Kopfhörer-Symbol rechts., um eine Verbindung herzustellen. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Hinweis: Bei aktivierter FM-Transmitter-Funktion wird der Geräte- lautsprecher ausgeschaltet. Alle Töne des navigationsgerätes werden jetzt an ihr Autoradio gesendet. schalten sie ihr Autoradio deshalb ein und stellen sie es auf die im FM- Transmitter gewählte Frequenz. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Wählen Sie diese Option, um die Hauptlautstärke im System zu ändern. Hinweis: sie können die Lautstärke auch direkt am verwendeten Bluetoothheadset einstellen. Mit der Option Tastenton können Sie einstellen, ob die Eingaben über den Touchscreen mit einem Geräusch bestätigt werden sollen. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
DAS HAUpTMENü zeit Stellen Sie hier das aktuelle Datum, die Uhrzeit und die Zeitzone ein. Wählen Sie als Zeitzone W. Europe Standard Time. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
DAS HAUpTMENü Sprache Wählen Sie in diesem Menü Ihre bevorzugte Menüsprache. navigation Hier können Sie die Navigationssoftware starten. Beachten Sie hierzu bitte das folgende Kapitel ab Seite 48. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Navigationsgerät auf seine Werkseinstellung zurückzusetzen. ACHTUNG: Beim Zurücksetzen auf die Werkseinstellung gehen alle bisher getätigten Einstellungen verloren. Tippen Sie auf die Schaltfläche Kalibrierung, um das Display neu zu kalibrieren, wenn Touchpen-Eingaben nicht mehr korrekt angenommen werden. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
DAS HAUpTMENü Stellen Sie hier ein, ob das Navigationsgerät die „ActiveSync“- Funktion starten oder als Wechseldatenträger (Mass Storage) angezeigt werden soll, wenn Sie es an Ihren Computer anschließen. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Navigationsgeräts als neuen Wechseldatenträger. Sie können diesen Wechseldatenträger auf Ihrem Computer unter „Arbeitsplatz“ (Windows XP) bzw. „Computer“ (Windows Vista/7) aufrufen. Klicken Sie darauf. Die auf der Speicherkarte gespeicherten Dateien finden Sie in dem Ordner mobilenavigator. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Wenn Sie die Navigationssoftware zum ersten Mal in Gebrauch nehmen, wird der anfängliche Einrichtungsprozess automatisch gestartet. Lesen Sie den Endbenutzer-Lizenzvertrag. Tippen Sie auf OK, um fortzufahren. Wählen Sie die gewünschte Sprache für die Benutzeroberfläche. Diese Auswahl können Sie später in den regionalen Einstellungen ändern. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Seite 49
ERSTE SCHRITTE Ändern Sie gegebenenfalls die verwendeten Einheiten. Diese Auswahl können Sie später in den regionalen Einstellungen ändern. Ändern Sie gegebenenfalls die Standardeinstellungen für die Routenplanung. Diese Auswahl können Sie später in den Routeneinstellungen ändern. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Sie können alle wichtigen Displays von der Kartenansicht aus erreichen, indem Sie auf die Seitenränder des Bildschirms tippen. So können Sie auf folgende Displays zugreifen: • Schnellmenü (unten) • Hauptmenü (oben) • Routendaten (links) • Routenübersicht (rechts). NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Eventuell zeigt der Vehimarker nicht Ihre exakte GPS-Position und Fahrtrichtung an. Falls Straßen in der Nähe sind, wird das Symbol an der nächsten Straße ausgerichtet, um mögliche GPS-Positionsfehler zu vermeiden. Die Ausrichtung des Symbols ist an die Straßenrichtung angeglichen. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Navigationsmodus: Wählen Sie, ob Ihnen • Routeneinstellungen die Route als Luftlinie oder auf der Straße angezeigt wird. • Routenplanungsmethode: Wählen Sie, welche Route Sie bevorzugen. Ihnen stehen die Einstellungsoptionen Schnell, Leicht, Kurz und Sparsam zur Verfügung. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Seite 53
Einstellung der Einheiten und Formate. Konfigurationsassistent Tippen Sie nochmals auf Weiter und sie können Fahrzeug und Navigationsmodus einstellen. Hier können Sie das Gerät auf die Auf Standard Werkseinstellungen zurücksetzen. Beachten zurücksetzen Sie , dass hierbei Ihre persönlichen Einstellungen verloren gehen. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
TAg UND NACHT-MoDUS EINSTELLEN tag.unD.nacHt-MoDuS.EinStEllEn Von der Kartenanzeige aus öffnen Sie das Schnellmenü, indem Sie auf die untere Mitte der Karte tippen. Tippen Sie anschließend auf Tag-/Nacht- Modus, um zwischen Automatisch, Tag-Modus und Nacht-Modus zu wechseln. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Umrechnungstabelle für Schuhgrößen, Unterbrustweite (BH) und BH-Körbchengröße. Diesen Taschenrechner können Sie im Grund- Rechner oder Wissenschaftsmodus verwenden. Hier finden Sie die wichtigsten Infos zu den Länderinfo Straßenverkehrsregeln eines Landes. Hier finden Sie Infos und Lizenzvereinbarungen Info zum Gerät. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
SD-Karte gespeicherte Route. Falls der Ausgangspunkt der gespeicherten Route nicht Ihrer Route laden aktuellen GPS-Position entspricht, wird die Route automatisch neu berechnet. Beachten Sie, dass die aktive Route gelöscht wird, sobald Sie eine neue Route laden. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Seite 57
übertragen. Beachten sie hierzu, dass sie KML-Dokumente auf der speicherkarte unter mobilenavigator\content\userdata\ route ablegen müssen. GPX-Dokumente müssen unter mobilenavigator\content\userdata\track gespeichert werden. Diese gespeicherten Routen können sie unter Route laden abrufen. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Schalten Sie das Navigationsgerät ein, indem Sie die Ein/Aus-Taste an der Seite des Geräts ca. zwei Sekunden gedrückt halten. Das Navgear-Logo erscheint auf dem Display. Warten Sie, bis das Hauptmenü geladen wurde. Drücken Sie auf das Navigationssymbol. Drücken Sie anschließend auf den Pfeil oben mittig auf dem Display.
• Kreuzung • Mittelpunkt einer Straße • eine der obigen Angaben (egal welche), wenn Sie zuerst nach der Postleitzahl suchen. Gehen Sie wie folgt vor, um eine Adresse als Ihr Ziel einzugeben: 1. Wählen Sie Ziel. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Seite 60
NAVIgIEREN 2. Wählen Sie Adresse suchen. 3. Klicken Sie auf das Land, die Stadt, oder die Straße, um diese auszuwählen. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Seite 61
NAVIgIEREN 4. Geben Sie einen Stadtnamen oder eine Postleitzahl ein. 5. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit dem grünen Haken. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Seite 62
NAVIgIEREN 6. Wählen Sie die Straße und bestätigen Sie die Auswahl mit dem grünen Haken. Wählen Sie eine Hausnummer. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Seite 63
NAVIgIEREN 8. Klicken Sie auf Los, um die Navigation zu starten. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
3. Es öffnet sich ein neues Fenster. Tippen Sie auf Zwischenziel. 4. Tippen Sie auf Routenoptionen, um zu den Routeneinstellungen zu gelangen und die Routenparameter zu ändern. Tippen Sie auf Los, um Ihre Fahrt zu beginnen. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
3. Tippen Sie auf Routenoptionen, um zu den Routeneinstellungen zu gelangen und die Routenparameter zu ändern. Tippen Sie auf Los, um Ihre Fahrt zu beginnen. 4. Um zur normalen Navigation zurückzukehren, tippen Sie auf GPS einschalten. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Software dazu zwingen, zum Beispiel die Autobahn zu verwenden statt kleinere Straßen anzuzeigen. Kombiniert die Vorteile von Schnell und Kurz: Die Navigationssoftware berechnet die Route wie für die Sparsam schnelle Route, führt aber auch Alternativen an, um Treibstoff zu sparen. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Fortbewegungsart neu. Die rote Linie zeigt die neue empfohlene Route. Hinweis: Falls sie Fußgänger gewählt und vergessen haben, die Fortbewegungsart zu wechseln, warnt sie die software, wenn sie mit einer Geschwindigkeit unterwegs sind, die zu schnell für einen Fußgänger ist. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Straßen deaktivieren, plant Ihre Software die beste Route ohne gebührenpflichtige Straßen. Sie müssen Autobahnen vermeiden, wenn Sie Autobahnen ein langsames KFZ fahren oder ein anderes Fahrzeug abschleppen. Die Navigationssoftware schließt unbefestigte Unbefestigte Straßen Straßen standardmäßig aus. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Adresse suchen. Geben Sie eine neue Adresse ein. Sie können auch eine Adresse aus Favoriten, Letzte Ziele oder Sonderziele auswählen. Tippen Sie auf rechts oben auf Mehr. 3. Es öffnet sich ein neues Fenster. Tippen Sie auf Als Favorit speichern und anschließend auf OK. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Standort Sie diese POIs angezeigt bekommen wollen. Hinweis: Viele nützliche Tipps und interessante informationen wie z.B. Motorrad-sperrungen oder Motorrad-Routen finden sie unter www.poibase.com. Laden sie diese auf die microsD-Karte und erweitern sie die Optionen ihres navigationsgeräts. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
PEARL.GmbH, PEARL-Str. 1-3, 79426 Buggingen, Deutschland Leiter Qualitätswesen Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz 27.05.2013 Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de. Klicken Sie auf der linken Seite auf den Link Support (Handbücher, FAQs, Treiber & Co.). Geben Sie anschließend im Suchfeld die Artikelnummer PX-2752 ein. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Allwetter-Gehäuse, wasserdicht (IPX7) • Interner Speicher 2 GB, Karten-Slot für SD bis 32 GB, Anschluss für Mini-USB • Maße: 103 × 88 × 24 mm, 242 g • 1300 mAh Li-Ionen-Akku: Bis 180 Min Laufzeit, austauschbar NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...
Reinigen Sie das Display mit einer Sprühluftdose, einem leicht angefeuchteten Mikrofasertuch oder speziellen Reinigungsutensilien für Monitore. Das.gehäuse.reinigen Entstauben Sie das Gehäuse regelmäßig mit einem leicht angefeuchteten Mikrofasertuch. Zur Beseitigung hartnäckigerer Verschmutzungen können Sie auch eine PH-neutrale Reinigungsflüssigkeit verwenden. NavGear 3in1-Motorrad-Navi „TourMate SLX-350“...