Inhaltszusammenfassung für Telestar HDS 1
- Seite 1 Bedienungsanleitung TELESTAR HDS 1 DiSEqC BDA HDS 1 10_08.indd 1 07.10.2008 16:12:42 Uhr...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
7 .2 .2 Mit Hilfe der Zehnertastatur . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 BDA HDS 1 10_08.indd 2... - Seite 3 Für den täglichen Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Ihr Gerät trägt das CE-Zeichen und erfüllt alle erforderlichen EU-Normen . Änderungen und Druckfehler vorbehalten . Stand 10_08 Abschrift und Vervielfältigung nur mit Genehmigung des Herausgebers . BDA HDS 1 10_08.indd 3 07.10.2008 16:12:44 Uhr...
-
Seite 4: Technische Hotline
0 820-550 567 (0,14 €/min) oder 00 49-65 95-9003004 Gerne können Sie auch eine E-mail an service@telestar.de oder ein Fax an 0049-65 95-9 003 0031 senden. Sollten wir das Problem auf diesem Wege nicht lösen können, senden Sie das Gerät bitte an unser Servicecenter unter folgender Adresse ein: Für Deutschland: TELESTAR Servicecenter, Vulkanhöhe/An der B 410,... - Seite 5 Ein/Standby Display-Anzeige Steuerungstasten 2 CI Steckplätze elektrischer Digitalausgang Scart VCR HDMI LNB-Eingang Netzschalter Schnittstelle Ausgang Aus- gänge Netzanschluss Scart TV LNB-Ausgang optischer Cinch Digitalausgang Audio BDA HDS 1 10_08.indd 5 07.10.2008 16:13:02 Uhr...
-
Seite 6: Bitte Zuerst Lesen
Materialien. Bitte führen Sie diese entsprechend sortiert wieder dem “Dualen System” zu. Achten Sie darauf, dass die leeren Batterien der Fernbedienung sowie Elektronikschrott nicht in den Hausmüll gelangen, sondern sachgerecht entsorgt werden (Rücknahme durch den Fachhandel, Sondermüll). BDA HDS 1 10_08.indd 6 07.10.2008 16:13:02 Uhr... -
Seite 7: Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise
Das CE-Zeichen auf diesem Gerät gibt Ihnen die Sicherheit, dass das Gerät den Vorschriften der EU-Direktive 2004/108/EC sowie der Direktive für Niedrigspannungsgeräte 2006/95/EC entspricht. Betriebspausen Das Gerät sollte während eines Gewitters oder bei längeren Betriebspausen (z.B. Urlaub) vom Netz getrennt werden. BDA HDS 1 10_08.indd 7 07.10.2008 16:13:03 Uhr... - Seite 8 . Verbindung des Receivers mit einem Beamer oder Fernseher über die Y,Pb,Pr Ausgänge k . USB-Schnittstelle zum Anschluss eines USB-Sticks . Video L-Audio-R DC 9V Video L-Audio-R DC 9V Analog Receiver BDA HDS 1 10_08.indd 8 07.10.2008 16:13:19 Uhr...
-
Seite 9: Anschluß
Schließen Sie den Videorecorder an der SCART- Buchse VCR an . Der Videorecorder liefert bei Wiedergabe ein Schaltsignal an den Digital-Receiver . Dadurch gelangt das Videorecorder-Signal automa- tisch an das TV-Gerät . BDA HDS 1 10_08.indd 9 07.10.2008 16:13:21 Uhr... -
Seite 10: Anschluss Über Hdmi
Verstärker anschließen . Verbinden Sie dazu die Cinch-Buchsen Audio R und Audio L des Digital-Receivers durch ein geeig- netes Kabel mit einem Eingang Ihres HiFi-Verstärkers (z .B . CD oder AUX; Achtung, der Phonoeingang ist nicht geeignet!) . BDA HDS 1 10_08.indd 10 07.10.2008 16:13:21 Uhr... -
Seite 11: Yuv Ausgang (Y,Pb,Pr)
Anschlüsse vertauscht werden, da dies zu einer fehlerhaften Bildwiedergabe führen kann . 4.8 USB-Schnittstelle (Service) Die USB Schnittstelle dient zum Update der Betriebssoftware bzw . zum Kopieren der Programmliste über einen USB-Stick . BDA HDS 1 10_08.indd 11 07.10.2008 16:13:21 Uhr... -
Seite 12: Erstinstallation
> Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf/ab die Zeile Port A . > Wählen Sie mit den Pfeiltasten rechts/links den Satelliten aus, den Sie mit der DiSEqC-Einstellung Position A/Option A empfangen . BDA HDS 1 10_08.indd 12 07.10.2008 16:13:22 Uhr... - Seite 13 Der Receiver läuft nun mit der von Ihnen in Punkt 5 .1 .1 ausge- wählten Programmliste . Wenn Sie einen Suchlauf durchführen möchten, gehen Sie wie im Punkt 8 .2 (Programmsuche) beschrieben ist vor . BDA HDS 1 10_08.indd 13 07.10.2008 16:13:22 Uhr...
-
Seite 14: Einstellungen
Drücken Sie die Taste Exit um wieder züruck ins Hauptmenü zu gelangen . 6.1.2 Audio Sprache Stellen Sie unter diesem Menüpunkt Ihre Vorzugssprache ein . Durch diese Funktion wird, sofern gesendet, automatisch diese Sprache eingestellt . BDA HDS 1 10_08.indd 14 07.10.2008 16:13:23 Uhr... -
Seite 15: Lnb Spannung
Wenn Ihr Receiver mit dem zuletzt eingestellten Kanal starten soll, markieren Sie die Zeile Nein und bestäti- gen dies mit OK . Im Menü Systemeinstellung wird anschließend in der Zeile Startkanal „Keine“ angezeigt . BDA HDS 1 10_08.indd 15 07.10.2008 16:13:23 Uhr... -
Seite 16: Hd-Einstellung
0000 eingestellt . Achtung: Haben Sie Ihr Kennwort vergessen, setzen Sie den Receiver zurück in die Werkseinstellung (Menüpunkt 8 .3) > Um die Kindersicherung einzuschalten, markie- (Bild 6-8) ren Sie mit den Pfeiltasten auf/ab die Zeile BDA HDS 1 10_08.indd 16 07.10.2008 16:13:24 Uhr... -
Seite 17: Uhrzeit Einstellen
Sie Jahr, Monat, Datum und Stunde anwäh- len . Zum Einstellen der Uhrzeit wählen Sie mit den Pfeiltasten auf/ab die Zeile Stunde und drücken Sie die OK Taste . Geben Sie nun die aktuelle Uhrzeit BDA HDS 1 10_08.indd 17 07.10.2008 16:13:25 Uhr... -
Seite 18: Antennenkonfiguration
DiSEqC 1 .2-Motor) gewählt, müssen Sie als nächstes die Ost- und Westgrenzen setzen . Dadurch werden mechani- sche Zerstörungen des Spiegels durch ein Hindernis ver- mieden . Sollten sich Hindernisse (Schornstein, Wand etc .) BDA HDS 1 10_08.indd 18 07.10.2008 16:13:25 Uhr... -
Seite 19: Satellit
LNB-Typ Sie verwen- den . Zur Auswahl stehen: Universal, LNBF, Uni- Cable, SKYWIRE und Normal zur manuellen Eingabe der LNB Daten . Haben Sie unter LNB Normal eingegeben, können weitere Einstellungen vorgenommen werden . BDA HDS 1 10_08.indd 19 07.10.2008 16:13:26 Uhr... -
Seite 20: Lnb Freq . 1
DisEqC-Steuerung aus (Keine) . Bei der Verwendung von DiSEqC-Komponenten stellen Sie eine der DiSEqC-Positionen Port A, Port B, Port C oder Port D ein . Diese sind den DiSEqC-Schaltkriterien gemäß folgender Tabelle zugeordnet . * 20 BDA HDS 1 10_08.indd 20 07.10.2008 16:13:31 Uhr... -
Seite 21: C/Ku Band Control
Berechnen und bestätigen Sie mit OK . Nun erscheint das Ergebnis mit dem Elevations- und dem Azimuthwinkel auf dem Bildschirm . > Durch mehrmaliges Drücken der Taste Exit kehren Sie zum Normalbetrieb zurück . BDA HDS 1 10_08.indd 21 07.10.2008 16:13:31 Uhr... -
Seite 22: Bedienung
Programme befinden sich in der Gesamtliste (All TV List) . Weiterhin verfügt Ihr Receiver über 7 verschie- dene Favoritenlisten, (siehe Punkt 8 .1 .4) in denen sich nur ausgewählte Programme befinden . Zusätzlich können BDA HDS 1 10_08.indd 22 07.10.2008 16:13:32 Uhr... -
Seite 23: Programm Mit Hilfe Der Gesamtliste Aufrufen
Satelliten aus, dessen Programme Sie sich anzeigen (Bild 7-3) lassen möchten . > Bestätigen Sie mit OK . Es erscheint eine Programmliste, in der sich ausschließlich Programme des ausgewählten Satelliten befinden . BDA HDS 1 10_08.indd 23 07.10.2008 16:13:32 Uhr... -
Seite 24: Aufrufen Gesperrter Programme
Pfeiltasten rechts/links auf der Front des Gerätes regeln . 7.4 Auswahl einer anderen Sprache Wird eine Sendung in mehreren Sprachen oder mit mehreren Tonkanälen ausgestrahlt (siehe 7 .2 .5 Infobox), können Sie BDA HDS 1 10_08.indd 24 07.10.2008 16:13:33 Uhr... -
Seite 25: Dolby Digital (Ac3 - Betrieb)
7.7 Transponder-Info > Durch Drücken der Taste Info werden die Daten des eingestellten Transponders (Bild 7-6) angezeigt . > Durch Drücken der Taste Exit kehren Sie in den (Bild 7-6) Normalbetrieb zurück . BDA HDS 1 10_08.indd 25 07.10.2008 16:13:33 Uhr... -
Seite 26: Videotext
Inhalte verschaffen . > Schalten Sie den Receiver und Ihr Fernsehgerät ein . > Drücken Sie die Taste EPI auf der Fernbedienung des Receivers oder rufen Sie die EPI-Funktion mit Hilfe BDA HDS 1 10_08.indd 26 07.10.2008 16:13:34 Uhr... -
Seite 27: Timer
Bestätigen Sie durch Drücken der Taste OK . > Wählen Sie mit den Pfeiltasten auf/ab die Zeile Timerreservierung aus . > Drücken Sie die Taste OK, um das Menü Timerreservierung aufzurufen (Bild 7-10) . BDA HDS 1 10_08.indd 27 07.10.2008 16:13:34 Uhr... -
Seite 28: Timer Programmieren
Timer aktivieren > Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf/ab die Zeile Aktivieren . > Um das Timerereignis zu aktivieren, stellen Sie mit den Pfeiltasten rechts/links die Einblendung auf Ja ein . BDA HDS 1 10_08.indd 28 07.10.2008 16:13:35 Uhr... -
Seite 29: Timerprogrammierung Ändern
Zeile Aktivieren . > Stellen Sie mit den Pfeiltasten rechts/links die Einblendung auf Nein um das Timerereignis zu deak- tivieren . Durch mehrmaliges Drücken der Taste Exit kehren Sie in den Normalbetrieb zurück . BDA HDS 1 10_08.indd 29 07.10.2008 16:13:35 Uhr... -
Seite 30: Antenne Manuell Drehen (Drehanlage)
Rufen Sie mit der Taste Menü das Hauptmenü auf . (Bild 8-1) > Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf/ab die Zeile Programmverwaltung . (Bild 8-1) > Bestätigen Sie mit OK . BDA HDS 1 10_08.indd 30 07.10.2008 16:13:36 Uhr... -
Seite 31: Programme Sortieren
Durch Drücken der roten Taste erscheint in der nun dargestellten Kopfzeile der Gesamtliste der Eintrag Kanal löschen oder Alle löschen (Bild 8-4) > Drücken Sie gegebenenfalls die rote Taste erneut, um zwischen Alle Löschen(Gesamte (Bild 8-4) BDA HDS 1 10_08.indd 31 07.10.2008 16:13:37 Uhr... -
Seite 32: Programme Sperren
Exit in den Normalbetrieb zurück . > Um die Sperre einzelner Programme aufzuheben, verfahren Sie wie oben beschrieben . Markieren Sie das entsprechende Programm und entfernen Sie das Schloßssymbol durch Drücken der Taste OK . BDA HDS 1 10_08.indd 32 07.10.2008 16:13:37 Uhr... -
Seite 33: Favoritenlisten Konfigurieren
. Drücken Sie die Taste Menü um in das Hauptmenü zu gelangen . Wählen Sie mit den Pfeiltasten auf/ab den Menü-Punkt Benutzerinstallation und bestätigen Sie mit OK . Markieren Sie die Zeile BDA HDS 1 10_08.indd 33 07.10.2008 16:13:38 Uhr... -
Seite 34: Satellitensuche
Zeile des Eingabemenüs (Suchen Typ) . > Stellen Sie mit den Pfeiltasten rechts/links die Suchlaufart Suche 1 Sat ein . Bei Verwendung einer Drehanlage können Sie zusätzlich die Suchlaufart Suche alle Sat einstellen . Bei dieser Suchlaufart BDA HDS 1 10_08.indd 34 07.10.2008 16:13:38 Uhr... -
Seite 35: Transpondersuche
> Stellen Sie mit den Pfeiltasten rechts/links den Transponder ein, den Sie ändern möchten . Um einen neuen Transponder einzugeben, stellen Sie den Transponder auf New TP ein . BDA HDS 1 10_08.indd 35 07.10.2008 16:13:39 Uhr... -
Seite 36: Nach Dem Suchlauf
Drehbereiches fest . > Rufen Sie nun wie oben beschrieben das Menü Programmsuche auf . > Stellen Sie wie unter Satellitensuche beschrieben, die Antenne ein, an der sich die Drehanlage befindet . BDA HDS 1 10_08.indd 36 07.10.2008 16:13:39 Uhr... -
Seite 37: Drehen Zur Referenzposition
. > Drücken Sie im Menüpunkt Antennenkonfiguration die rote Taste Antennenausrichtungshilfe . (Bild 8-10) > Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf/ab die Zeile Berechnen und bestätigen Sie mit OK . BDA HDS 1 10_08.indd 37 07.10.2008 16:13:39 Uhr... -
Seite 38: Werkseinstellung
Stellen Sie mit den Pfeiltasten rechts/links den Modus auf Auto . > Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf/ab die Zeile Download Typ Software und bestätigen Sie die Eingabe mit OK . (Bild 8-13) BDA HDS 1 10_08.indd 38 07.10.2008 16:13:40 Uhr... -
Seite 39: Programmliste Auslesen
Rufen Sie wie oben beschrieben das Menü Systemeinstellungen auf . > Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf/ab die Einblendung Programmliste . > Stellen Sie die Einblendung Programmliste mit den Pfeiltasten rechts/links auf Laden . (Bild 8-15) BDA HDS 1 10_08.indd 39 07.10.2008 16:13:41 Uhr... -
Seite 40: Common Interface
Durch Drücken der PR+/- Tasten können Sie zwischen den Bild- und Toneinstellungen wählen > Innerhalb der jeweiligen Einstellungen navigieren Sie (Bild 8-19) mit Hilfe der Vol+/- Tasten . Bestätigen Sie die gewähl- te Option durch Drücken der OK Taste BDA HDS 1 10_08.indd 40 07.10.2008 16:13:42 Uhr... -
Seite 41: Receiver Information
Pfeiltasten auf/ab markieren . > Bestätigen Sie mit OK . Es erscheint nun ein Fenster mit den Receiver-Informationen . (Bild 8-29) > Durch zweimaliges Drücken der Taste Exit kehren Sie zum Normalbetrieb zurück . BDA HDS 1 10_08.indd 41 07.10.2008 16:13:42 Uhr... -
Seite 42: Technische Begriffe
Receiver: Zwischenfrequenz oder 1 .ZF 950 bis 2150 MHz Einheit Bezeichnung Schwingung pro Sekunde 1 Hz 1 Hertz 1 kHz 1 Kilohertz 1 .000 1 MHz 1 Megahertz 1 .000 .000 1 GHz 1 Gigahertz 1 .000 .000 .000 BDA HDS 1 10_08.indd 42 07.10.2008 16:13:42 Uhr... - Seite 43 Software-Update: Beim digitalen Fernsehen handelt es sich um ein neues Medium, welches neben einer verbesserten Bild- und Tonqualität auch die Möglichkeit bietet, interaktive Dienste bereitzustellen . Diese neuen Dienste werden von den BDA HDS 1 10_08.indd 43 07.10.2008 16:13:43 Uhr...
-
Seite 44: Technische Daten
MPEG-2 bis zu (MP@ML) und (MP@HL) ISO/IIEC 13818-2 MPEG-4 AVC (MP@L4) und HP@L4 .1) Videoformat/Kompressions-Mode: HDTV 1080i50: 1920x1080 25i, 16:9, H .264, MPEG-2 HDTV 750p50: 1280x720 50p, 16:9, H .264, MPEG-2 SDTV 576i50: 720x576 25i, 4:3/16:9, MPEG-2 BDA HDS 1 10_08.indd 44 07.10.2008 16:13:43 Uhr... - Seite 45 Ausgang: FBAS VCR-SCART: Eingang: FBAS Ausgang: FBAS HDMI: Ausgang: HDCP Kopierschutz(rev 1 .2a) HDMI abwärtskompatible zu DVI USB-Schnittstelle Verbindung 1 USB 2 .0 Funktion Update für Betriebssoftware und Vorprogrammierung TV Liste . BDA HDS 1 10_08.indd 45 07.10.2008 16:13:43 Uhr...
- Seite 46 Betrieb bei gesteckten CI- Modulen Nennspannung: 230V/50Hz Wechselspannung Eingangsspannung: 100 V ..240 V / 50/60 Hz Wechselspannung Allgemeines: Abmessungen (BxHxHT): 300mm x 64mm x 235mm Gewicht: ca . 1780 g BDA HDS 1 10_08.indd 46 07.10.2008 16:13:43 Uhr...
-
Seite 47: Fehlersuchhilfen
Gerät wieder in Betrieb nehmen Defekte oder fehlende Alle Kabelverbindungen prüfen Kabelverbindung Defektes LNB LNB austauschen Falsche Außeneinheit am Receiver Einstellung korrigieren (siehe Punkt eingestellt 6 .4) Antenne falsch ausgerichtet Antenne neu ausrichten BDA HDS 1 10_08.indd 47 07.10.2008 16:13:44 Uhr... -
Seite 48: Für Den Täglichen Gebrauch
Regeln Sie die Lautstärke Ihres Receivers mit Hilfe der Taste Lautstärke + lauter und mit Hilfe der Taste Lautstärke - leiser . > Durch Drücken der Taste Ton ein/aus wird der Ton aus- bzw . eingeschaltet BDA HDS 1 10_08.indd 48 07.10.2008 16:13:44 Uhr...