Uso Conforme A La Finalidad Prevista; Consejos De Seguridad; Notas Importantes; Montaje Del Decoder - LGB E275227 Bedienungsanleitung

Uso conforme a la finalidad prevista

El decoder E275227 se ha concebido para la reconversión
de locomotoras LGB de la familia de locomotoras Gang Car,
20060, 20061, 20062.

Consejos de seguridad

• ¡ATENCIÓN! Debido a la funcionalidad necesaria, el
producto incorpora aristas cortantes.
• Ejecutar los trabajos de cableado y montaje siempre
con el aparato sin tensión. En el caso de inobservancia
se pueden producir corrientes peligrosas a través del
cuerpo y, por consiguiente, lesiones.

Notas importantes

• Esta lista de variables de configuración /CVs) configura-
bles la encontrará en las documentaciones complemen-
tarias de los decoders de actualización de Märklin en
www.maerklin.de.
• Para el funcionamiento en modo analógico recomenda-
mos el montaje del conector de inferfaz.
• Eliminación: www.maerklin.com/en/imprint.html

Montaje del decoder

En la interfaz de decoder hay un puente. Retirar el puente
y, en su lugar, conectar el decoder. Asegurarse de que
la posición de montaje sea la correcta (véase página
30). Recomendamos encargar el montaje del decoder al
departamento de servicio de LGB.
20

Funcionamiento multiprotocolo

Modo analógico
El decoder puede utilizarse también en maquetas de trenes
o tramos de vía analógicos. El decoder detecta la tcontinua
analógica (DC) automáticamente, adaptándose a la tensión
de vía analógica. Están activas todas las funciones que
hayan sido configuradas para el modo analógico en mfx o
DCC (véase Modo digital).

Modo digital

Los decoders son decoders multiprotocolo. El decoder
puede utilizarse con los siguientes protocolos digitales: mfx,
DCC.
El protocolo digital que ofrece el mayor número de posibi-
lidades es el protocolo digital de mayor peso. El orden de
pesos de los protocolos digitales es descendente.
Prioridad 1: mfx; Prioridad 2: DCC; Prioridad 3: DC
Nota: Los protocolos digitales pueden afectarse mutua-
mente. Para asegurar un funcionamiento sin anomalías
recomendamos desactivar con la CV 50 los protocolos
digitales no necesarios.
Desactive, en la medida en que su central lo soporte, tam-
bién en ésta los protocolos digitales no necesarios.
Si se detectan dos o más protocolos digitales en la vía, el
decoder aplica automáticamente el protocolo digital de
mayor peso, p. ej. mfx/DCC, siendo por tanto asumido por el
decoder el protocolo digital mfx.
Nota: Tenga presente que no son posibles todas las
funciones en todos los protocolos digitales. En mfx y DCC
pueden configurarse algunos parámetros de funciones que