Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
langer dan 30 seconden gepauzeerd
wordt, wordt de timer gereset.
Opzetborstels
De Oral-B borstelkoppen zijn uitgerust
met blauwe INDICATOR
zodat u kunt zien wanneer de borstel
vervangen dient te worden. Bij twee-
maal daags twee minuten lang grondig
poetsen, zal de lichtblauwe kleur
binnen ongeveer drie maanden half
vervagen. Dit betekent dat het tijd is
de borstelkop te vervangen.
Wanneer de borstelharen voor de
kleur vervaagt al versleten zijn, kan
het zijn dat u teveel druk uitoefent op
tanden en tandvlees (afb. 4).
We adviseren de Oral-B Flossaction
of de Oral-B 3D White borstelkoppen
niet te gebruiken wanneer u een
beugel draagt. U kunt dan de speciale
Oral-B Ortho borstelkop gebruiken die
specifiek bedoeld is voor het reinigen
rond beugels.
Aanwijzingen voor reinigen
Houd na het poetsen uw borstelkop
enkele seconden onder de stromende
kraan terwijl het handvat aanstaat.
Zet het handvat uit en verwijder de
borstelkop. Spoel beide onderdelen
apart af onder stromend water en
droog ze af alvorens de tandenborstel
weer in elkaar te zetten. Reinig de
oplader af en toe ook met een vochtige
doek; zet de oplader nooit in water
(afb. 5).
Wijzigingen voorbehouden.
Mededeling ter bescherming
van het milieu
Dit product bevat oplaadbare
batterijen. Gooi het product
aan het einde van de gebruiks-
duur niet weg bij het huis-
houdelijk afval. U kunt uw
product inleveren bij een Oral-B Braun
Service Center of een goedgekeurd
inzamelpunt in overeenstemming met
lokale regelgeving.
Garantie
Wij bieden 2 jaar garantie op het
product, die start op de datum van
aankoop. Binnen de garantieperiode
zullen we gratis defecten aan het
apparaat oplossen die het resultaat
zijn van fouten in de materialen of de
fabricage, door reparatie of vervan-
ging van het gehele apparaat.
Deze garantie geldt voor elk land waar
dit apparaat door Braun of de aan-
gewezen distributeur geleverd wordt.
Deze garantie dekt geen: schade door
onjuist of oneigenlijk gebruik, normale
slijtage, zeker wat de borstelkoppen
betreft, zowel als defecten die een
verwaarloosbaar effect hebben op de
waarde of de werking van het appa-
raat. De garantie wordt nietig verklaar
wanneer reparaties zijn gedaan door
ongeautoriseerde personen en
wanneer er geen originele Braun-
onderdelen zijn gebruikt.
Voor service binnen de garantieperiode
kunt het apparaat in zijn geheel samen
met het aankoopbewijs naar een
geautoriseerd Oral-B Klantenservice
Centrum brengen of sturen.
30-dagen geld terug garantie
Probeer uw Oral-B tandenborstel uit
vanaf de dag van aankoop. Wanneer
u niet tevreden bent over dit product,
stuur uw handvat, navullingen en
oplaadunit in de originele verpakking
met het originele aankoopbewijs
binnen 30 dagen na aankoop naar
onderstaand adres.
Aankopen in Nederland:
Oral-B NTGT
HighCo DATA 08468
POSTBUS 71146
3000 PC ROTTERDAM
Aankopen in België:
Tot 1 januari 2014:
DJS
«Actie 30 dagen op proef»
Rue de la Brasserie, 2
5310 Eghezée
Vanaf januari 2014:
Oral-B «30 Days Money Back
Guarantee»
c/o HighCo DATA
PB / BP 05479
1733 Asse
Of kijk op www.oralb.be
Voor verdere vragen neemt u contact
op met de consumenten service.

Dansk / Norsk

Velkommen til Oral-B!
Før brug af tandbørsten, bedes du
læse instruktionerne. Gem denne
vejledning til fremtidig brug. / Les
instruksjonene før du begynner å
bruke tannbørsten. Ta vare på denne
bruksanvisningen.
VIGTIGT/VIKTIG
• Kontrollér med jævne
mellemrum, om led-
ningen er beskadiget/
skadet. Hvis ledningen
er beskadiget/skadet,
skal opladerenheden
indleveres til et Oral-B
Servicecenter. En
beskadiget/skadet eller
ikke-funktionsdygtig/-
fungerende enhed må
ikke længere anvendes.
Undgå at ændre eller
reparere produktet. Det
kan medføre brand,
elektrisk stød/støt eller
skade.
• Dette produkt er ikke
beregnet til børn/barn
under tre år. Børn/Barn
fra 3 til 14 år og personer
med nedsatte fysiske
eller mentale evner eller
manglende erfaring og
viden/kunnskap kan
bruge apparatet, hvis de
er under opsyn eller er
instrueret i/ har fått
instruksjoner om sikker
brug af apparatet og
forstår farerne/farene
involveret i brugen/
bruken.
• Rengøring og vedlige-
holdelse/vedlikehold
må ikke udføres af
børn/barn.
15
Oral-B Precision Clean
omvat iedere tand met
doordat de borstelkop in
de vorm van een cup is,
komt tegelijkertijd tussen
de tanden.
Oral-B FlossAction
bevatten micropulse
borstelharen voor een
buitengewonen plak-
verwijdering die tot diep
tussen de tanden komen.
De Oral-B TriZone
opzetborstel bevat een
driezone reinigende
werking voor uitstekende
plaqueverwijdering, zelfs
tussen tanden.
®
borstelharen

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Oral-b trizone 600