Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

c160b_de.bk : fcover.fm5 Page 1 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM
c160
DCS
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Motorola c160 DCS

  • Seite 1 c160b_de.bk : fcover.fm5 Page 1 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM c160...
  • Seite 2 c160b_de.bk : fcover.fm5 Page 2 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Italiano...
  • Seite 3 c160b_de.bk : qkref.fm5 Page 3 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Kurzbeschreibung Namen aufrufen Auf SIM-karte speichern Letzte abgehende Mit- teilung anzeigen und senden Akkuanzeige Telefonsperre Stummschaltung Neue eingehende Mit- teilung anzeigen Rufton ein oder auss- chalten Alle Anrufe umleiten Anrufbeantworter anwählen Letzte Nummer...
  • Seite 4 c160b_de.bk : qkref.fm5 Page 4 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Deutsch...
  • Seite 5: Einleitung

    : intro.fm5 Page 1 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Einleitung Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines Mobiltelefons von Motorola, dem weltweit führenden Hersteller im Bereich der Mobilfunktechnologie. Dieses Produkt entspricht wie alle Motorola-Mobiltelefone genauen Spezifikationen und weltweit anerkannten Qualitätsstandards Das Telefon wurde so entwickelt, daß...
  • Seite 6: Kundenzufriedenheit

    : intro.fm5 Page 2 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Kundenzufriedenheit Schweiz 0800 553 109 Spanien 902 100 077 Für Motorola hat die absolute Zufriedenheit des Kunden oberste Südafrika 0800 11 48 49 Priorität. Wenn Sie Fragen, Vorschläge oder Schwierigkeiten mit Türkei 0212 2729090...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    c160b_de.bk : toc.fm5 Page 3 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Inhalt Sicherheitshinweise Enthält wichtige Informationen für den effektiven und sicheren Betrieb Ihres Telefons............5 Über Ihr Telefon, Ihren Akku Beschreibt Ihr Telefon und Warten von Akkus ..........................9 Benutzung des Telefons Beschreibt, wie eine Rufnummer gewählt, die Wahlwiederholung verwendet und ein Anruf entgegengenommen wird ..15 Arbeiten mit den Menüs Beschreibt, wie die Menüs des Telefons aufgerufen und verwendet werden ................19...
  • Seite 8: Tasteneingaben

    c160b_de.bk : toc.fm5 Page 4 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Über dieses Handbuch Viele Funktionen Ihres Telefons werden mit Hilfe eines einfachen Eingabeaufforderungen und Meldungen Menüsystems gesteuert. Eine vollständige Beschreibung der Ihr Telefon reagiert auf Tasteneingaben entweder mit leicht ver- Menüs und ihrer Bedienung finden Sie im Abschnitt Arbeiten mit ständlichen Eingabeaufforderungen, die Sie in die jeweils nächste den Menüs.
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    c160b_de.bk : safety.fm5 Page 5 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Sicherheitshinweise WICHTIG! Antenne Nur die mitgelieferte oder vom Hersteller zugelassene Antennen verwenden. Enthält Informationen für den effektiven und Nicht zugelassene, veränderte oder erweiterte Antennen können zu sicheren Betrieb Ihres Mobiltelefons. Beschädigungen des Telefons führen und unter Umständen internationale Bestimmungen im Bereich Kommunikation, z.B.
  • Seite 10 c160b_de.bk : safety.fm5 Page 6 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Während der Fahrt Andere medizinische Geräte Wenn Sie andere medizinische Geräte verwenden, wenden Sie sich an den Informieren Sie sich über die Gesetze und Verordnungen, die den Einsatz von Hersteller, um herauszufinden, ob das Gerät ausreichend gegen Strahlung Mobiltelefonen in dem Gebiet regeln, in dem Sie unterwegs sind.
  • Seite 11: Explosionsgefährdete Orte

    Die Übereinstimmungserklärungen können unter der oder Butan) betrieben werden. Dies gilt auch für alle anderen Orte, an denen folgenden Adresse angefordert werden: Sie normalerweise Ihren Fahrzeugmotor ausschalten sollten. Motorola Ltd. Mit Airbag ausgestattete Fahrzeuge European Cellular Subscriber Division Midpoint, Alençon Link Airbags werden unter Aufwendung großer Kraft ausgelöst.
  • Seite 12 c160b_de.bk : safety.fm5 Page 8 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Deutsch Sicherheitshinweise...
  • Seite 13: Über Ihr Telefon, Ihren Akku

    c160b_de.bk : abtphone.fm5 Page 9 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Über Ihr Telefon und Ihren Akku Functionstasten Status-Anzeigen Zum Anschalten des Telefons drücken und gedrückt halten; zum Ladezustandsanzeige. Je mehr Ausschalten drücken. Segmente angezeigt werden, desto Anrufe vornehmen und größer ist die Akkuladung.
  • Seite 14: Akkus Und Aufladen

    Beachten Sie bitte die folgenden Hinweise, um eine maximale Lebensdauer des Akkus zu gewährleisten und seine Kapazität voll auszuschöpfen: • Verwenden Sie stets von Motorola zugelassene Ladegeräte. • Der Akku sollte beim Laden etwa Raumtemperatur haben. • Einmal pro Woche sollten Sie den Akku vor dem Wiederaufladen vollständig entladen (belassen Sie ihn hierzu...
  • Seite 15: Aufladen Des Akkus

    c160b_de.bk : abtphone.fm5 Page 11 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Aufladen des Akkus Warnung Bei Entleertem Akku Führen Sie den Stecker des Reiseladegeräts in die Buchse auf der Wenn der Akkustand sehr niedrig ist und nur noch wenige Unterseite des Telefons ein, und stecken Sie den Stecker des Minuten Sprechzeit verbleiben, ertönt ein Warnsignal (zwei Geräts in eine Netzsteckdose ein.
  • Seite 16 c160b_de.bk : abtphone.fm5 Page 12 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Einsetzen und entfernen der SIM-karte Deutsch Über Ihr Telefon und Ihren Akku...
  • Seite 17 Gerät innerhalb 24 Stunden gegen ein neues aus - innerhalb der Garantiezeit von einem Jahr selbstverständlich kostenlos. Wenden Sie sich dafür bitte an die Motorola- Serviceline unter der Telefonnummer 01 80/3 50 50. (Gilt nur für Deutschland.) Deutsch...
  • Seite 18 c160b_de.bk : abtphone.fm5 Page 14 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Deutsch Über Ihr Telefon und Ihren Akku...
  • Seite 19: Benutzung Des Telefons

    c160b_de.bk : usephone.fm5 Page 15 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Benutzung des Telefons Einstellen der Lautstärke Drücken Sie die Taste D, um die Hörerlautstärke einzu- !Wenn Sie dreimal hintereinander eine falsche PIN- stellen. Lassen Sie D los, und drücken Sie erneut D bis zur Nummer eingeben, wird Ihr Telefon automatisch gewünschten Lautstärke.
  • Seite 20 c160b_de.bk : usephone.fm5 Page 16 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Ausfuhren von Telefonannifen Anrufen Ihres Anrufbeantworters Drücken Sie die Taste F, um die festgelegte Nummer Geben Sie die Rufnummer über die Tastatur ein, und bestätigen Sie mit O. anzuwählen. Wenn Ihnen bei der Eingabe ein Fehler unterläuft, drücken Sie Sie können die Rufnummer Ihres Anrufbeantworters eingeben die Taste C kurz, um die letzte Ziffer zu löschen.
  • Seite 21: Drücken Sie 112O, Um Die Notrufnummer

    c160b_de.bk : usephone.fm5 Page 17 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Notrufe Bei bestehender Netzverbindung können Sie weltweit die GSM- Notrufnummer anwählen. Notrufe sind auch ohne vorherige Eingabe eines Sicherheitscodes und in manchen Netzen sogar ohne eingesteckte SIM-Karte möglich. Der Notruf wird an einen zentralen Notruf-Operator weitergeleitet.
  • Seite 22 c160b_de.bk : usephone.fm5 Page 18 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Deutsch Benutzung des Telefons...
  • Seite 23: Menüs Und Untermenüs

    c160b_de.bk : navigat.fm5 Page 19 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Arbeiten mit den Menüs Menüs und Untermenüs • Oder die erste Option eines Untermenüs wird angezeigt. In diesem Fall können Sie die Option entweder mit Hilfe der Bitte lesen Sie diesen Abschnitt sorgfältig durch, bevor Sie ein Taste O auswählen oder das Untermenü...
  • Seite 24 c160b_de.bk : navigat.fm5 Page 20 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM • Die angezeigte Funktion in das Kurzmenü bzw. in das erweiterte Menü aufnehmen. • Die angezeigte Funktion im Kurzmenü bzw. im erweiterten Menü belassen. Wählen Sie die gewünschte Option mit Hilfe der Taste O. Die Einstellungen einiger Menüfunktionen können nicht geändert werden.
  • Seite 25: Das Telefonbuchmenü

    c160b_de.bk : optmenu.fm5 Page 21 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Das Telefonbuchmenü Telefons so einschränken, daß nur bestimmte Rufnummern angewählt werden können. Jeder Telefonbucheintrag enthält die folgenden Daten: • Eine Telefonnummer - bis zu 20 Ziffern*. • Einen Namen - bis zu 50 Zeichen*, in der Regel jedoch nicht mehr als 10.
  • Seite 26: Persönliche Nummern

    c160b_de.bk : optmenu.fm5 Page 22 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Falls Ihnen bei der Eingabe ein Fehler unterlaufen sollte, können Eintragung hinzufügen Sie mit Hilfe der Taste < zu dem versehentlich eingegebenen Mit Hilfe dieser Option können Sie Einträge im Telefonbuch Buchstaben zurückkehren.
  • Seite 27: Meine Rufnummer(N)

    c160b_de.bk : optmenu.fm5 Page 23 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Meine Rufnummer(n) Kurzwahl-einstellung Mit Hilfe dieser Option können Sie Ihre Funktelefonnummer, falls Mit Hilfe dieser Option können Sie angeben, welche erforderlich, anzeigen. Telefonbuchliste bei der Kurzwahl verwendet werden soll. Um eine Rufnummer einzugeben oder zu ändern, wählen Sie die SIM-Speicher gewünschte Speicherposition, und drücken Sie die Taste O.
  • Seite 28: Meine Nummer Nicht Zeigen

    c160b_de.bk : optmenu.fm5 Page 24 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Gesprächsoptionen Akkuanzeige Mit dieser Option können Sie die ungefähre Kapazität des Akkus anzeigen. Meine Nummer nicht zeigen Sie müssen die Sperrfunktionen der Anruferkennung bei Ihrem Netzanbieter freischalten lassen. Mit Hilfe dieser Option können Sie Ihre Telefonnummer übertragen oder die Übertragung einschränken.
  • Seite 29: Ruf Gehalten Und Anruf Wartet

    c160b_de.bk : optmenu.fm5 Page 25 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Ruf gehalten und Anruf wartet • Um die aktive Verbindung zu halten und eine gehaltene Verbindung wiederherzustellen, drücken Sie die Taste M, und Mit diesen Optionen können Sie eine bestehende Verbindung wählen Sie die Option Gespr{che wechseln .
  • Seite 30: Anrufsperrung

    c160b_de.bk : optmenu.fm5 Page 26 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Anrufsperrung Die Anrufsperrung ist eine Netzwerkfunktion, mit der Sie bestimmte aus- oder eingehende Anrufe sperren können. Wenn Sie versuchen, die Einstellungen der Rufsperre zu ändern, werden Sie evtl. aufgefordert, das erforderliche Paßwort einzugeben.
  • Seite 31: Nachricht

    c160b_de.bk : optmenu.fm5 Page 27 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Nachricht Kurzmitteilungen* Dies sind Mitteilungstexte, die speziell von Ihrer Rufnummer aus oder an Ihre Rufnummer gesendet werden. Wenn eine Kurzmitteilung eingeht, geschieht folgendes: 1 Ihr Telefon gibt drei kurze Warntöne ab. 2 Auf dem Display erscheint das Symbol o (Mitteilungen).
  • Seite 32: Lesen Von Kurzmitteilungen

    c160b_de.bk : optmenu.fm5 Page 28 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Cell Broadcast-Nachrichten Erstellen und Bearbeiten von Cell Broadcast-Nachrichten sind allgemeine Mitteilungen, die an Kurzmitteilungen eine Gruppe von Telefonen gesendet werden und die Sie nur Sie können Mitteilungstexte mit dem Nachrichteneditor erstellen empfangen können, wenn Ihr Telefon im Bereitschaftsmodus ist.
  • Seite 33: Abgehende Nachricht

    c160b_de.bk : optmenu.fm5 Page 29 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Abgehende Nachricht Nachrichten-Einstellung Mit Hilfe dieser Option können Sie alle abgehenden Mitteilungen Anrufbeantw.-Nummer anzeigen und bearbeiten. Diese Mitteilungen werden auf Ihrer Mit Hilfe dieser Option können Sie die Rufnummer eingeben, die SIM-Karte gespeichert.
  • Seite 34 c160b_de.bk : optmenu.fm5 Page 30 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Telefoneinstellung LEITUNG WÄHLEN Mit dieser Option können Sie zwischen Leitung 1 und Leitung 2 hinund herschalten. LAUTSTÄRKE EINSTELLEN. Mit dieser Option können Sie die Lautstärke des Ruftons einstellen. Rufton ein oder aus Mit Hilfe dieser Option können Sie festlegen, ob Ihr Telefon einen eingehenden Anruf durch einen Rufton oder durch eine Meldung auf dem Display anzeigt.
  • Seite 35: Pin2 Ändern

    c160b_de.bk : optmenu.fm5 Page 31 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Telefonsperre Der neue PIN-Code muß aus vier bis acht Ziffern bestehen. !Wird dieser Schritt zehnmal hintereinander falsch Mit Hilfe dieser Option können Sie das Telefon sperren und den durchgeführt, wird Ihre SIM-Karte permanent gesperrt. Entsperrcode ändern.
  • Seite 36 c160b_de.bk : optmenu.fm5 Page 32 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Erweiterte Menüs Sicherheitscode einzugeben. Wenn Sie dies getan haben, werden die folgenden Einstellungen vorgenommen: Mit dieser Option können Sie die erweiterten Menüs ein- oder • Die Funktionen „Automatische Rufannahme“, „Ruf-Timer“, ausschalten ( Ein oder Aus).
  • Seite 37 c160b_de.bk : optmenu.fm5 Page 33 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Netzauswahl Netzsuche Mit Hilfe dieser Optionen können Sie festlegen, wie oft Ihr Telefon versuchen soll, sich in ein Netz einzubuchen, und auf welche Art und Weise dies geschehen soll. !Wenn Sie die schnelle oder die permanente Netzsuche eingestellt haben, wird der Akku möglicherweise deutlich stärker beansprucht.
  • Seite 38 c160b_de.bk : optmenu.fm5 Page 34 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Gesprächszäkler Geb. einh. anzeigen Zeigt die Dauer Ihrer Gespräche an und setzt den Zähler zurück auf Null. Ruf-Timer einstellen Es gibt zwei programmierbare Gesprächsdaueranzeigen: • Der „Einmalige Ruf-Timer“ piepst während einer Verbindung nur einmal nach Ablauf einer voreingestellten Zeit.
  • Seite 39 c160b_de.bk : optmenu.fm5 Page 35 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Nutzungs-Timer Mit Hilfe dieser Option können Sie die Gesamtdauer aller mit Ihrem Telefon ausgeführten Anrufe anzeigen. Dieser Timer kann nicht zurückgesetzt werden. Deutsch Das Telefonbuchmenü...
  • Seite 40: Zubehör-Menü

    c160b_de.bk : optmenu.fm5 Page 36 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Zubehör-Menü Dieses Menü kann nur angezeigt werden, wenn das Telefon mit einem Autoeinbausatz verwendet wird. Automatische Rufannahme Ermöglicht das automatische Beantworten eines eingehenden Anrufs nach zwei Klingeltönen. Automatisch Freisprechen Wenn diese Funktion aktiviert ist, empfängt das Telefon eingehende Anrufe stets im Freisprechbetrieb.
  • Seite 41: Zugelassenes Zubehör

    c160b_de.bk : access.fm5 Page 37 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Zugelassenes zubehör Das folgende Zubehör ist zur Verwendung für Ihr Mobiltelefon ausgelegt und separat beziehbar. Weitere Zubehörteile sind im Handel gesondert erhältlich. Standard Reiseladegerät, SPN4365 Zigarettenanzünderkabel, 74631 Reise-Schnelladegerät, 74630 Fahrzeughalterung, 74633 Akku, 720 mAh (NiCd), 74628 Akku, 920 mAh (NiMH), 74629...
  • Seite 42 c160b_de.bk : access.fm5 Page 38 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM Deutsch Zugelassenes zubehör...
  • Seite 43 c160b_de.bk : bcover.fm5 Page 41 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM...
  • Seite 44 c160b_de.bk : bcover.fm5 Page 42 Thursday, March 5, 1998 12:27 PM 68P09408A39...

Inhaltsverzeichnis