Verwandte Anleitungen für AG Neovo PM-43
Inhaltszusammenfassung für AG Neovo PM-43
- Seite 1 PM-32, PM-43 & PM-55 – Display mit LED-Hintergrundbeleuchtung Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise ......................1 Richtlinienhinweise......................4 Kapitel 1: Auspacken und installieren ................11 Auspacken ........................11 Lieferumfang ........................11 Installationshinweise ....................... 11 An einer Wand montieren ....................12 1.4.1 VESA-Gitter ......................12 Fernbedienungssensor und Betriebsstatusanzeige verwenden ........13 Kapitel 2: Teile und Funktionen ..................14 Bedienfeld ........................ - Seite 3 Inhalt Kapitel 5: Ihre Einstellungen ändern ................28 Einstellungen ........................29 5.1.1 Bild-Menü......................29 5.1.2 Ton-Menü ......................30 5.1.3 Allgemeine Einstellungen-Menü ................31 Netzwerkeinstellungen ....................32 Kapitel 6: Kompatibilität mit USB-Geräten ..............33 Kompatibilität mit USB-Geräten ..................33 Kapitel 7: Eingangsmodus ....................36 Kapitel 8: Pixelfehlerrichtlinie ..................
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise W arn- und Sicherheitshinweise V orstellung der Sicherheitssy mbole AC H TUN G: UM SICH NICHT DER GEFAHR EINES STRO MSCHLAGS AUSZ USETZ EN, DÜ RFEN SIE DIE ABDECKUNG (O DER RÜ CKSEITE) NICHT ENTFERNEN. IM INNEREN GIBT ES KEINE VO M BENUTZ ER Z U WARTENDEN TEILE. Ü... -
Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise • Blockieren Sie die Belüftungsöffnungen am Gehäuse nicht. • Halten Sie das Display trocken. Setzen Sie es zur Vermeidung von Stromschlaggefahr weder Regen noch übermäßiger Feuchtigkeit aus. • Warten Sie beim Abschalten des Displays durch Z iehen des Netzkabels 6 Sekunden, bevor Sie das Netzkabel für den normalen Betrieb erneut anschließen. - Seite 6 Mindestgewicht/einer Mindestlast von: W kg Modellname W (kg) 9, 2 PM-32 13, 4 PM-43 22, 2 PM-55 Für CB-Applikation: Gerätegewicht ohne Basis: W kg. Das Gerät und seine zugehörige Halterung lei en hrend des ests sicher fixiert. insat der andhalterung ie in der folgenden a elle gezeigt.)
-
Seite 7: Richtlinienhinweise
Richtlinienhinweise Federal C ommunications C ommission- ( FC C ) H inweis ( nur USA) Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse A gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften übereinstimmend befunden. Diese Grenzwerte wurden geschaffen, um angemessenen Schutz gegen Störungen zu bieten, wenn das Gerät in einer kommerziellen Umgebung betrieben wird. - Seite 8 Richtlinienhinweise in eis o polnischen entru f r ests und ertifi ierung Hinweis vom polnischen Zentrum für Tests und Zertifizierung Das Gerät sollte Strom von einer Steckdose mit angebrachter Schutzschaltung beziehen (dreipolige Steckdose). Alle Geräte, die zusammenarbeiten (Computer, Display, Drucker etc.), sollten die gleiche Stromq uelle nutzen.
-
Seite 9: Elektrische, Magnetische Und Elektromagnetische Felder ( " E M F" )
Richtlinienhinweise Elektrische, magnetische und elektromagnetische Felder ( „ E M F“ ) 1. Wir produzieren und verkaufen zahlreiche Produkte für den Verbrauchermarkt, die – wie alle elektronischen Geräte – generell die Fähigkeit haben, elektromagnetische Signale auszustrahlen und zu empfangen. 2. Eines unserer wesentlichen Unternehmensprinzipien ist die Ergreifung aller erforderlichen Gesundheits- und Sicherheitsmaßnahmen für unsere Produkte, damit diese alle geltenden gesetzlichen Anforderungen einhalten und sicher innerhalb der zum Z eitpunkt der Produktherstellung anwendbaren EMF-Standards bleiben. - Seite 10 Richtlinienhinweise C hina RoH S 中国电子信息产品污染控制标识要求 (中国RoHS法规标示要求) 产品中有害物质的名称及含量。 有害物质 零部件名称 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr (VI)) (PBB) (PBDE) 塑料外框 后壳 CCFL panel 电路板组件* 底座 电源线 其他线材 遥控器 *：电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件，如电阻、电容、集成电路、连接器等。 本表格依据SJ/T 11364的规定编制。 O: 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 标准规定的限量要求以下. 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出...
- Seite 11 Richtlinienhinweise 仅适用于非热带气候条件下安全使用: 汉 文 仅适用于非热带气候条件下安全使用。 蒙 古 文 藏 文 维 文 壮 文 Dan hab yungh youq gij dienheiq diuzgen mbouj dwg diegndat haenx ancienz sawj yungh. ≤2000m 仅适用于海拔2000m以下地区安全使用: 汉 文 仅适用于海拔2000m以下地区安全使用。 蒙 古 文 藏 文 维 文 壮...
- Seite 12 Richtlinienhinweise N orth Europe ( N ordic C ountries) Information Placering/Ventilation V ARN IN G: FÖ RSÄ KRA DIG O M ATT HUVUDBRY TARE O CH UTTAG Ä R LÄ TÅ TKO MLIGA, NÄ R DU STÄ LLER DIN UTRUSTNING PÅ PLATS. Placering/Ventilation ADV ARSEL : SØ...
- Seite 13 Richtlinienhinweise W arnhinweis fü r N utz e r in den V ereinigten Staaten: Bitte entsorgen Sie das Produkt in Ü bereinstimmung mit allen lokalen, staatlichen und bundesstaatlichen Gesetzen. Informationen zu Entsorgung und Recycling erhalten Sie von: www.mygreenelectronics.com oder www.eiae.org. Richtlinien z u m Recy cling am Ende der Produktlebensz e it Ihr neues Gerät zur öffentlichen Informationsanzeige enthält mehrere Materialien, die recycelt werden können.
-
Seite 14: Kapitel 1: Auspacken Und Installieren
Kapitel 1: Auspacken und installieren Kapitel 1: Auspacken und installieren 1.1. Auspacken • Dieses Produkt ist gemeinsam mit dem Standardzubehör in einem Karton verpackt. • J e gliche optionalen Z ubehörartikel werden separat verpackt. • Aufgrund von Größe und Gewicht dieses Displays sollte es von zwei Personen transportiert werden. -
Seite 15: An Einer Wand Montieren
Nutzer oder Installateur die Folge sein. Die Produktgarantie deckt keine Schäden aufgrund von unsachgemäßer Installation ab. 4. Verwenden Sie beim Wandmontageset PM-32 für M4-Montageschrauben und PM-43/PM-55 für M6-Montageschrauben (diese müssen 10 mm länger sein als die Dicke der Montagehalterung) und ziehen Sie sie sicher fest. -
Seite 16: Belü Ftungsanforderungen Z U R Positionierung Des Gehäuses
Auspacken und installieren • Bei der Wand- oder Deckenmontage empfehlen wir, das Display mit kommerziell erhältlichen Metallhalterungen u installieren. Detaillierte nstallationsan eisungen finden ie in der it der entsprechenden Halterung gelieferten Anleitung. • Z ur Verringerung der Wahrscheinlichkeit von Verletzungen und Schäden aufgrund eines herunterfallenden Displays in Folge eines Erdbebens oder einer anderen Naturkatastrophe sollten Sie sich bezüglich des Installationsortes an den Hersteller der Halterung wenden. -
Seite 17: Kapitel 2: Teile Und Funktionen
Kapitel 2: Teile und Funktionen Kapitel 2: Teile und Funktionen 2.1. Bedienfeld MUTE INPUT MENU ] Ein-/ Austaste Mit dieser Taste können Sie das Display einschalten oder in den Bereitschaftsmodus versetzen. [ M UTE] -Taste Schaltet die Stummschaltung aus/ein. [ IN PUT] -Taste Wählt die Eingangsq uelle. -
Seite 18: Eingänge/Ausgänge
Teile und Funktionen 2.2. Eingänge/ Ausgänge H auptschalter H IN W EIS: • Der Fernbedienungssensor dieses Z um Ein-/Ausschalten der Stromversorgung Displays hört auf zu arbeiten, wenn der des Gerätes. Anschluss [ IR IN] verbunden ist. AC IN • Beachten Sie zur Fernbedienung Ihres Netzeingang von der Steckdose. -
Seite 19: Fernbedienung
Teile und Funktionen 2.3 Fernbedienung ] Ein-/ Austaste Schaltet das Display ein oder versetzt es in den Bereitschaftsmodus. 2.3.1 Allgemeine Funktionen W iedergabetasten Steuert die Wiedergabe von Mediendateien. ] Q uelle-Taste Wählt die Eingangsq uelle. Wählen Sie mit ] oder [ ] zwischen USB, N etz w erk, H DM I, DV I, Y PbPr, AV und V GA. -
Seite 20: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen
Teile und Funktionen 2.3.2 Batterien in die Fernbedienung einlegen Die Fernbedienung wird durch zwei 1, 5-V-AAA-Batterien mit Strom versorgt. So installieren oder ersetzen Sie Batterien: 1. Schieben Sie die Abdeckung auf. 2. Richten Sie die Batterien entsprechend den Kennzeichnungen (+ ) und (– ) im Batteriefach aus. -
Seite 21: Kapitel 3: Externe Geräte Anschließen
Kapitel 3: Externe Geräte anschließen Kapitel 3: Externe Geräte anschließen 3.1 Externe Geräte anschließen ( DV D/ V C R/ V C D) 3.1.1 C omponent-V ideo-Eingang v erwenden Audio Out Audioausgang Component-Ausgang COMPONENT Out (Y PbPr) (YPbPr) DVD / VCR / VCD [AUDIO IN] [COMPONENT IN] (YPbPr) -
Seite 22: Hdmi-Videoeingang Verwenden
Externe Geräte anschließen 3.1.3 H DM I-V ideoeingang v erwenden DVD / VCR / VCD HDMI Out HDMI-Ausgang [HDMI IN] A C I N P C L i n e I N H D M I I N D V I I N V G A I N C O M P O N E N T I N 3.2 Einen PC anschließen... -
Seite 23: Dvi-Eingang Verwenden
Externe Geräte anschließen 3.2.2 DV I-Eingang v erwenden DVI Out DVI-Ausgang Audio Out Audioausgang [DVI IN] [VGA AUDIO IN] A C I N P C L i n e I N H D M I I N D V I I N V G A I N C O M P O N E N T I N 3.2.3 H DM I-Eingang v erwenden... -
Seite 24: Audiogerät Anschließen
Externe Geräte anschließen 3.3 Audiogerät anschließen 3.3.1 Ein externes Audiogerät anschließen A U D I O O U T Stereoverstärker S T E R E O A M P L I F I E R C O M P O N E N T O U T ( Y P b P r ) A U D I O D V D / V C R / V C D A C I N... -
Seite 25: Ir-Durchschleifen-Verbindung
Externe Geräte anschließen 3.5 IR-Durchschleifen-V erbindung [ I R O U T ] D V D / V C R / V C D [ I R I N ] ( D V D / V C R / V C D ) R e m o t e C o n t r o l 3.6 Kabelgebundene N etz w erkv erbindung Falls Sie dieses Display mit einem Heimnetzwerk verbinden, können Sie von Ihrem Computer aus... -
Seite 26: Kapitel 4: Bedienung
Kapitel 4: Bedienung Kapitel 4: Bildschirmmenü H IN W EIS: Die in diese A schnitt eschrie enen teuertasten efinden sich haupts chlich an der Fernbedienung, sofern nicht anders angegeben. 4.1 Bildformat ändern ie k nnen das ildfor at entsprechend hrer ideo uelle ndern. ede ideo uelle hat ihre eigenen erf g aren ildfor ate. Die erf g aren ildfor ate sind on der ideo uelle a h ngig 1. -
Seite 27: Multimedia-Dateien Von Usb-Geräten Wiedergeben
Bedienung chalten ie die Medienfreiga e an hre Co puter er den Medienser er ein. eitere nfor ationen ur inrichtung des Medienser ers entneh en ie itte der e seite des Medienser ers. Dateien wiedergeben 1. Drücken Sie die Taste hlen ie et erk durchsuchen dr cken ie dann hlen ie eine Datei aus de nhalts ro ser dr cken ie dann u tarten der iederga e - aste. -
Seite 28: Wiedergabeoptionen
Bedienung Unterstü tz t es Dateisy stem: A 32 • Unterstü tz t es Dateiformat: Musik MP3 MA M4A AAC AC3 • MP4 M • oto P MP • Achtung: Der ersteller ist nicht erant ortlich enn das - er t nicht unterst t t ird auch haftet er •... -
Seite 29: Filmdateien Wiedergeben
Bedienung e ischt ein e ischt aus Akti iert oder deakti iert die ufalls iederga e on iteln. • hlen ie ur An eige on nfor ationen er ein ied itel K nstler Dauer etc. H IN W EIS: das entsprechende ied und dr cken ie . Dr cken ie u Aus lenden der nfor ationen noch ein al 4.3.2 Filmdateien wiedergeben hlen ie... -
Seite 30: Fotodateien Wiedergeben
Bedienung 4.3.3 Fotodateien wiedergeben hlen ie in der o eren eiste. hlen ie ein oto iniatur ild dr cken ie dann die - aste. D a t e I n f o P l a y A l l S o r t U S B d e v i c e O p t i o n s Eine Diaschau starten alls sich ehrere otos in eine rdner efinden... -
Seite 31: Kapitel 5: Ihre Einstellungen Ändern
Kapitel 5: Ihre Einstellungen ändern Kapitel 5: Ihre Einstellungen ändern Fernbedienung v erwenden: 1. Drücken Sie zum Einblenden des Bildschirmmenüs 2. Drücken Sie zur Auswahl eines Menüelements oder zum Anpassen eines Wertes , , oder Drücken Sie zum Bestätigen 3. Drücken Sie zum Aufrufen der vorherigen Menüebene 4. -
Seite 32: Einstellungen
Ihre Einstellungen ändern 5.1 Einstellungen 5.1.1 Bild-M enü P i c t u r e P i c t u r e s t y l e S o u n d R e s t o r e s t y l e G e n e r a l s e t t i n g s B a c k l i g h t N e t w o r k s e t t i n g s... -
Seite 33: Ton-Menü
Ihre Einstellungen ändern • { Farbverstärkung} : Erhöhen Sie dynamisch die • Lebendigkeit und Details von Farben. V ideo oder PC Bei Betrachtung der Inhalten von einer angeschlossenen Videokonsole wählen Sie zur Ü bernahme der Videoeinstellungen { Video} . Wenn ein Computer per HDMI verbunden ist, wählen Sie { PC} . Stellen Sie zur Anzeige maximaler Details sicher, dass { Format und Kanten} ... -
Seite 34: Allgemeine Einstellungen-Menü
Ihre Einstellungen ändern 5.1.3 Allgemeine Einstellungen-M enü P i c t u r e M e n u l a n g u a g e S o u n d M o n i t o r i d G e n e r a l s e t t i n g s E c o m o d e N e t w o r k s e t t i n g s... -
Seite 35: Netzwerkeinstellungen
Ihre Einstellungen ändern Pixelv ersatz Bei Videoq uellen können durch Sie das angezeigte Bild zum Schutz des Displays vor eingebrannten bzw. Nachbildern 30 Sekunden nach dem letzten Bedienvorgang durch Auswahl von { Ein} automatisch bewegen. Kontrolleinstellung • { Lokale Bedienfeldsperre} : Z um Aktivieren oder Deaktivieren der Tasten am Bedienfeld des Displays wählen. -
Seite 36: Kapitel 6: Kompatibilität Mit Usb-Geräten
Kapitel 6: Kompatibilität mit USB-Geräten Kapitel 6: Kompatibilität mit USB-Geräten 6.1 Kompatibilität mit USB-Geräten USB-V ideountertitelformate ( fü r v erschiedensprachige Untertitel etc.) Max. Max. Maxi ale Au sung Dateiendungen Container Videocodec Bildwiederholfreq uenz Bitrate Audiocodec ilder s MPEG-1 1920 x 1080 25p, 30p, 50i, 60i MPEG-2 1920 x 1080... - Seite 37 Kompatibilität mit USB-Geräten Max. Max. Dateiendungen Container Videocodec Maxi ale Au sung Bildwiederholfreq uenz Bitrate Audiocodec ilder s H.264 1920 x 1080 25p, 30p, 50p, 60p, 60i 1920 x 1080i bei Halbbildfreq uenz = 50, AAC/HE-AAC 60 Hz Manifest 1920 x 1080p bei frag MP4 AC3, E-AC3, .mpd...
- Seite 38 Kompatibilität mit USB-Geräten USB-Fotoformate Maxi ale Au sung Datei- Container Video Freq uenz Max. Bit- Audio endungen codec rate codec aseline j pg/j peg J P EG ar odus 444 r ße 8 x ar odus 422 r ße 384 x ar odus onstiges nicht unterst t t 4096x3072_ 4bit, 2730x2500_ 8bit,...
-
Seite 39: Kapitel 7: Eingangsmodus
Kapitel 7: Eingangsmodus Kapitel 7: Eingangsmodus sung Akti e Au sung tandardau sung Modus Bildwiederholfreq uenz Pixelrate Bildformat H. Pixel V. Linien 60 Hz 25, 175 MHz ideo raphics Array 72 Hz 31, 5 MHz 4: 3 75 Hz 31, 5 MHz ide ideo raphics WVGA 70 Hz... - Seite 40 Eingangsmodus enn hori ontale synchrone ignale i -Modus unregel ßig erscheinen pr fen ie PC- • nergiespar odus oder Ka elanschl sse. Die a elle it An eigeeinstellungen sti t it den M A- tandards erein und asiert • auf de analogen ingang. Der D - nterst t ungs odus entspricht de PC- nterst t ungs odus. •...
-
Seite 41: Kapitel 8: Pixelfehlerrichtlinie
Kapitel 8: Pixelfehlerrichtlinie Kapitel 8: Pixelfehlerrichtlinie Wir haben das Z iel, Produkte von höchster Q ualität zu liefern, und nutzen einige der branchenweit fortschrittlichsten Herstellungsprozesse während der Durchführung strenger Q ualitätskontrollen. Dennoch sind Pixel- oder Subpixelfehler bei den in Plasma- oder LCD-Displays eingesetzten PDP-/TFT-Bildschirmen manchmal unvermeidlich. -
Seite 42: Dunkle Punktfehler
Pixelfehlerrichtlinie Ein leuchtender roter, grüner Z wei angrenzende Drei angrenzende Subpixel leuchtende u pixel oder blauer Subpixel (ein weißer Pixel) Rot + Blau = Lila Rot + Grün = Gelb Grün + Blau = Cyan (Hellblau) 8.4 Dunkle Punktfehler Schwarze Punktfehler erscheinen als ständig dunkle bzw. inaktive Pixel oder Subpixel. achstehend finden ie eispiele dunkler Punktfehler Ein dunkler Punkt Z wei angrenzende dunkle... -
Seite 43: Mura
Pixelfehlerrichtlinie Heller Punkt Akzeptables Niveau 1 leuchtender Subpixel Schwarzer Punkt Akzeptables Niveau 1 dunkler Subpixel Gesamtzahl Punktfehler aller Arten * 1 oder 2 angrenzende Subpixelfehler = 1 Punktfehler Bei einigen Flüssigkristallanzeigen (LCD-Bildschirmen) können gelegentlich dunkle Punkte oder Flecken auftreten. Dies wird in der Branche als Mura-Effekt bezeichnet, einem j apanischen Wort für „... -
Seite 44: Kapitel 9: Reinigung Und Problemlösung
Kapitel 9: Reinigung und Problemlösung Kapitel 9: Reinigung und Problemlösung 9.1 Reinigung W arnhinweise bei Benutz u ng des Display s • Halten Sie Hände, Gesicht und andere O bj ekte von den Belüftungsöffnungen des Displays fern. Die O berseite des Displays wird aufgrund der durch die Belüftungsöffnungen ausgegebenen heißen Luft üblicherweise sehr heiß. -
Seite 45: Problemlösung
Reinigung und Problemlösung 9.2 Problemlösung Symptom Mögliche Ursache Lösung Es wird kein Bild angezeigt 1. Das Netzkabel ist nicht 1. Schließen Sie das Netzkabel an. angeschlossen. 2. Stellen Sie sicher, dass das Gerät 2. Das Display ist über den über den Hauptschalter eingeschaltet Hauptschalter an der Rückseite ist. -
Seite 46: Kapitel 10: Technische Daten
Kapitel 10: Technische Daten Kapitel 10: Technische Daten Kapitel 10: Technische Daten 10.1 Technische Daten des Anz e igegerätes PM -32 PM -43 PM -55 Panel Panel Type LED-Backlit TFT LCD (IPS LED-Backlit TFT LCD (VA LED-Backlit TFT LCD (IPS Technology) Technology) Technology) -
Seite 47: Display-Abmessungen
Technische Daten Technische Daten 10.2 Display -Abmessungen PM -32 199.9 726.5(outline dimension) 263.25 263.25 702.5(opening dimension) 11.9 11.9 45.1 (M4xL10 ) x8 313.25 313.25 363.25 363.25 PM -43 968.18(outline dimension) 284.09 284.09 59.9 944.4(opening dimension) 11.9 (M6xL10 ) x8 11.9 384.1 384.1 484.1... - Seite 48 419.3 1213.4(opening dimension) 12.6 12.6 46.4 (M6xL10 ) x8 147.3 147.3 606.7 606.7 AG N eov o Company Address: 5F-1, No. 3-1, Park Street, Nangang District, Taipei, 11503, Taiwan. Copyright © 2019 AG Neovo. All rights reserved. PM5500/PM43A0/PM3200_ UM_ V016...