Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Karibu Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. STG 2100 - F
  6. Montage- und bedienungsanleitung

Karibu STG 2100 - F Montage- Und Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für STG 2100 - F:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

STG 2100 - F
Artikelnummer 37.470.01 (80414)
(Nur Temperatursteuerung)
Montage und Bedienungsanleitung
Technische Änderungen vorbehalten.
Sauna Control
Artikelnummer 37.470.11 (80416)
(Temperatur und Feuchtesteuerung)
STG 2100 - FH

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Karibu STG 2100 - F

Inhaltszusammenfassung für Karibu STG 2100 - F

  • Seite 1 Sauna Control STG 2100 - F Artikelnummer 37.470.01 (80414) (Nur Temperatursteuerung) STG 2100 - FH Artikelnummer 37.470.11 (80416) (Temperatur und Feuchtesteuerung) Montage und Bedienungsanleitung Technische Änderungen vorbehalten.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Technische Daten Symbolerklärung Allgemeine Hinweise zum Saunabetrieb Allgemeine Sicherheitsbestimmngen Wandmontage der Steuergeräte Steuergerät - Ausführungen Fühlermontage Anschlussplan STG 2100 - F Anschlussplan STG 2100 - FH 10.0 Inbetriebnahme - Bedienung - Anzeige 11.0 Anzeigemodus / Zeit - Temperatur 11.1 Anzeigemodus / Feuchte - Beleuchtung 12.0...

  • Seite 3: Lieferumfang

    1.0 - Lieferumfang (Technische Änderungen vorbehalten) Zum Lieferumfang des Steuergerätes gehören folgende Komponenten: 1. Steuergerät mit Bedienpaneel und integriertem Lastteil 2. Sensor mit Ofenfühler und Temperatursicherung 3. Sensor mit Temperaturfühler / Feuchtefühler 4. 2 Stück Fühlergehäuse 5. 1 Stück Silikon-Fühlerkabel 3/4-adrig mit ca. 5 mtr. Länge 6.

  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitsbestimmngen

    4.1 - Saunakabine – Saunaofen - 5.1 - Bestimmungsgemäße Verwendung Saunasteuerung Die Steuergeräte STG 2100 - F und STG Die Steuergeräte STG 2100 – F und STG 2100 - FH sind nur zur Steuerung von Sau- 2100 – FH sind Bestandteile einer gut funk- naöfen bis zu einer maximalen Leistung von...
  • Seite 5 5.3 - Gefahren durch elektrische Spannung beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Bei Berührung von spannungsführenden Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden Teilen kann es zu lebensgefährlichen Verlet- und die daraus resultierenden Gefahren ver- zungen kommen. stehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät Vor allen Arbeiten an der Anlage oder der spielen.

  • Seite 6: Wandmontage Steuergerät

    6.0 - Wandmontage Steuergerät 1 Stück Schraube 4 x 25 mm 2 Stück Schrauben 4 x 25 mm...

  • Seite 7: Steuergerät - Ausführungen

    7.0 - Steuergeräte - Ausführungen Ausführung für Ausführung für < 70°...

  • Seite 8: Fühlermontage

    8.0 - Fühlermontage Draufsicht – Saunakabinen bis ca. 7,99 m³ Liegefl äche 600 mm Fühler 2 Fühler 1 Achtung Nummerierung der Fühler beachten! Montage der Fühler an der Saunadecke nur an den gekennzeichneten Positionen! Draufsicht – Saunakabinen größer als 8 m³ Liegefl...

  • Seite 9: Finnischer Betrieb

    9.0 - STG 2100 - F / Anschlussplan Technischer Support: saunaservice@isc-gmbh.info N N N W V Klemmleiste Saunaofen Lampe Light Terminal block sauna heater Finnischer Betrieb! Bio-Betrieb siehe S. 10 Fehlstromschalter non operate switch Sicherung FI - 25A/0,03A Fuse 3 x 16 A...
  • Seite 10 9.1 - STG 2100 - FH / Anschlussplan Technischer Support: saunaservice@isc-gmbh.info N N N N W V U WB WM Lampe Klemmleiste Saunaofen Light Terminal block sauna heater Bio-Betrieb! Fehlstromschalter non operate switch Sicherung FI - 25A/0,03A Fuse 3 x 16 A Schaltplan STG 2100-FH...

  • Seite 11: Inbetriebnahme - Bedienung - Anzeige

    10.0 - Inbetriebnahme - Bedienung - Anzeigen 10.1 - Einschalten des Steuergerätes über den Hauptschalter Hauptschalter einschalten! Um Werte voreinzustellen ist es ausreichend die mit + und - gekennzeichneten Felder ohne Kraftaufwand zu berühren! Werte können in beide Richtungen (+ und -) eingestellt werden.
  • Seite 12 Einstellung Beleuchtung < 70° < 70°...
  • Seite 13 Einstellung Start / Stop < 70° + und - Taste gleichzeitig mit Zeige- und MittelÞ nger betätigen < 70°...
  • Seite 14 Einstellung Temperatur < 70° Einstellung größer 70° - Feuchteanzeige „OFF“ Saunatemperatur größer 70° - Feuchteanzeige „OFF“ < 70°...
  • Seite 15 Einstellung Feuchte < 70° Bio/Feuchtebetrieb ist nur bis zu einer Temperatur von 70° Celsius möglich! < 70° Bei Wassermangel ertönt ein Brummton. Nach 1 Minute automatische Abschaltung des Verdampfers. Anzeige schaltet auf 000 - Neustart erforderlich...
  • Seite 16 Ist eine Funktion aktiv, dann leuchtet die LED ! Ist eine Funktion inaktiv ist die LED dunkel ! < 70°...

  • Seite 17: Anzeigemodus / Zeit - Temperatur

    11.0 - Anzeigemodus - Zeit / Temperatur Start Zeit Anzeige blinkt - Steuergerät ist im Standby Modus LED leuchtet - Steuergerät ist im Heizmodus Anzeige blinkt nach Heizbetrieb - Steuergerät ist im Standby Modus! (Abschaltung nach 240 min.) Temperatur Temperatureinstellung 5° bis 100° mit + oder - Taste (5° Schritt) Temperaturvorwahl 85°...

  • Seite 18: Anzeigemodus - Feuchte / Beleuchtung

    11.0 - Anzeigemodus - Feuchte / Beleuchtung Feuchte Anzeige zeigt 000, Verdampfer nicht in Betrieb Anzeige blinkt und schaltet nach 5 Sekunden auf Istwert, LED leuchtet Heizbetrieb des Verdampfers! Eingestellte Feuchte erreicht, LED aus, Verdampferbetrieb ist im Standby Modus 1. Temperatur ist über 70° eingestellt, Verdampfer wird vom System abgeschaltet 2.

  • Seite 19: Fehlermeldungen

    11.1 - Diagramm Feuchte - Temperatur Temperatur ° Celsius 12.0 - Fehlermeldungen Temperaturfühler (Fühler 1) am Ofen ohne Kontakt, falsch angeschlossen Temperatursicherung (Fühler 1) am Ofen ohne Kontakt, falsch angeschlossen Temperaturfühler (Fühler 2) am RAL-Punkt ohne Kontakt, falsch angeschlossen (2 Anschlüsse) Feuchtefühler (Fühler 2) am RAL-Punkt ohne Kontakt, falsch angeschlossen (2 Anschlüsse) Beim Einschalten des Verdampfers lässt sich kein Wert einstellen...

  • Seite 20: Explosionszeichnung Stg 2100 - F

    13.0 - Explosionszeichnung STG 2100 - F STG 2100 - F Art. Nr. 37.470.01 I. Nr. 18012...

  • Seite 21: Stückliste Stg 2100 F

    13.1 - Stückliste STG 2100 F – I. Nr. 18012...

  • Seite 22: Explosionszeichnung Stg 2100 - Fh

    13.2 - Explosionszeichnung STG 2100 - FH STG 2100 - FH Art. Nr. 37.470.11 I. Nr. 18012...
  • Seite 23 13.2 - Stückliste STG 2100 FH – I. Nr. 18012...
  • Seite 25 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektro- nik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltge- rechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachgerechten Verwertung im Falle der Eigen- tumsaufgabe verpß...
  • Seite 26 1. Diese Garantiebedingungen regeln zusätzliche Garantieleistungen. Ihre gesetzlichen Gewährleistungs- ansprüche werden von dieser Garantie nicht berührt. Unsere Garantieleistung ist für Sie kostenlos. 2. Die Garantieleistung erstreckt sich ausschließlich auf Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind und ist auf die Behebung dieser Mängel bzw. den Austausch des Gerätes beschränkt. Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestimmungsgemäß...
  • Seite 28 Sauna Control STG 2100 - F Artikelnummer 37.470.01 (80414) (Alleen temperatuurregeling) STG 2100 - FH Artikelnummer 37.470.11 (80416) (Temperatuur- en vochtigheidsregeling) Montage- en bedieningshandleiding Technische wijzigingen voorbehouden. ISC_STG2100_Anleitung_NL.indd 1 10.08.17 08:20...
  • Seite 29 5.0 Algemene veiligheidsvoorschriften 6.0 Wandmontage van de besturingsapparaten 7.0 Besturingsapparaat - Uitvoeringen 8.0 Voelermontage 9.0 Aansluitschema STG 2100 - F 9.1 Aansluitschema STG 2100 - FH 10.0 Inbedrijfstelling - Bediening - Indicatie 11.0 Indicatiemodus / Tijd - Temperatuur 11.1 Indicatiemodus / Vochtigheid - Verlichting 12.0 Foutmeldingen...

  • Seite 30: Omvang Van De Levering

    1.0 Omvang van de levering (Technische wijzigingen voorbehouden) Tot de omvang van de levering van het besturingsapparaat behoren de volgende componenten: 1. Besturingsapparaat met bedieningspaneel en geïntegreerd lastdeel 2. Sensor met kachelvoeler en temperatuurbeveiliging 3. Sensor met temperatuurvoeler / vochtigheidsvoeler 4.

  • Seite 31: Algemene Instructies Voor De Inzet Van De Sauna

    5.0 Algemene veiligheidsvoorschriften voor de inzet van de sauna 5.1 Doelmatig gebruik 4.1 Saunacabine - Saunakachel - Sauna- De besturingsapparaten STG 2100 - F en besturing STG 2100 - FH zijn alleen toegelaten voor de De besturingsapparaten STG 2100 - F en...

  • Seite 32: Algemene Veiligheidsinstructies

    5.3 Gevaren door elektrische spanning werden en begrijpen welke gevaren van het Aanraking van spanningvoerende delen kan apparaat kunnen uitgaan. Kinderen mogen levensgevaarlijke verwondingen veroorzaken. niet met het apparaat spelen Reiniging en Vóór alle werkzaamheden aan de installatie onderhoud door de gebruiker mogen niet moet de stroomtoevoer naar het besturings- zonder toezicht door kinderen worden uitge- apparaat spanningsvrij geschakeld en tegen...
  • Seite 33 6.0 Wandmontage besturingsapparaat 1 schroef 4 x 25 mm 2 schroeven 4 x 25 mm ISC_STG2100_Anleitung_NL.indd 6 10.08.17 08:21...

  • Seite 34: Besturingsapparaat - Uitvoeringen

    7.0 Besturingsapparaten - Uitvoeringen Uitvoering voor Fins bedrijf (temperatuur) Uitvoering voor Fins en bio-bedrijf (temperatuur en vochtigheid) ISC_STG2100_Anleitung_NL.indd 7 10.08.17 08:21...

  • Seite 35: Voelermontage

    8.0 Voelermontage Saunacabines tot ca. 7,99 m³ Voeler 2 Voeler 1 Opgelet, nummering van de voelers in acht nemen! Montage van de voelers aan het saunapla- fond alleen op de gekenmerkte posities! Saunacabines groter dan 8 m³ Voeler 2 Voeler 1 Opgelet, nummering van de voelers in acht nemen! Montage van de voelers aan het saunapla-...
  • Seite 36 9.0 STG 2100 - F / Aansluitschema Contactstrip saunakachel Lamp Zekering Schakelschema STG 2100-F ISC_STG2100_Anleitung_NL.indd 9 10.08.17 08:21...
  • Seite 37 9.1 Schéma zapojení STG 2100 - FH Lamp Contactstrip saunakachel Zekering Schaltplan STG 2100-FH ISC_STG2100_Anleitung_NL.indd 10 10.08.17 08:21...

  • Seite 38: Inbedrijfstelling - Bediening - Indicatie

    10.0 Inbedrijfstelling - Bediening - Indicaties 10.1 Inschakelen van het besturingsapparaat via de hoofdschakelaar Hoofdschakelaar inschakelen! Om waarden in te stellen volstaat het om de met + en - gekenmerkte velden zonder krachtsinspanning aan te raken! Helderheid Tijdselectie Temperatuurkeuze Vochtigheidskeuze 10% - 100% 20-240 min 5°...
  • Seite 39 ISC_STG2100_Anleitung_NL.indd 12 10.08.17 08:21...
  • Seite 40 ISC_STG2100_Anleitung_NL.indd 13 10.08.17 08:21...
  • Seite 41 ISC_STG2100_Anleitung_NL.indd 14 10.08.17 08:21...
  • Seite 42 Bio-/Vochtigheidsbedrijf is alleen mogeli- jk tot een temperatuur van 70° Celsius! ISC_STG2100_Anleitung_NL.indd 15 10.08.17 08:21...
  • Seite 43 Bij directe start! Beide toetsen gelijktijdig aanraken Als een functie actief is, dan brandt de LED! Als een functie niet actief is, dan is de LED donker! ISC_STG2100_Anleitung_NL.indd 16 10.08.17 08:21...

  • Seite 44: Indicatiemodus / Tijd - Temperatuur

    11.0 Indicatiemodus - Tijd / Temperatuur Tijd Indicatie knippert - Besturingsapparaat is in de standby modus LED brandt - Besturingsapparaat is in de verwarmingsmodus Tijdselectie 20 min. / Indicatie knippert - Besturing schakelt na 20 min. op verwarmingsbedrijf Indicatie knippert na verwarmingsbedrijf - Besturingsapparaat is in de standby modus Temperatuur Temperatuurinstelling 5°...
  • Seite 45 11.0 Indicatiemodus - Vochtigheid / Verlichting Vochtigheid Indicatie toont 000, verdamper niet in bedrijf Indicatie knippert en schakelt na 5 seconden op werkelijke waarde, LED brandt, verwar- mingsbedrijf van de verdamper! Ingestelde vochtigheid bereikt, LED uit, verdamperbedrijf is in standby Temperatuur is hoger dan 70°...

  • Seite 46: Foutmeldingen

    11.1 Diagram vochtigheid – temperatuur Temperatuur ° Celsius 12.0 Foutmeldingen Temperatuurvoeler (voeler 1) aan de kachel defect Temperatuurzekering (voeler 1) aan de kachel defect Temperatuurvoeler (voeler 2) aan het RAL-punt defect Vochtigheidsvoeler (voeler 2) aan het RAL-punt defect Bij het inschakelen van de verdamper kan geen waarde worden ingesteld en de indicatie knippert en toont „OFF“! WG-klem (watergebrekindicatie) niet aangesloten! ISC_STG2100_Anleitung_NL.indd 19...

  • Seite 47: Explosietekening Stg 2100 - F

    13.0 Explosietekening STG 2100 - F ISC_STG2100_Anleitung_NL.indd 20 10.08.17 08:21...

  • Seite 48: Stuklijst Stg 2100 F

    13.1 Stuklijst STG 2100 F STG 2100-F - artikelnummer 37.470.01 E-nummer Benaming Pos. Description Stuks num- 086.50.010.21 Bedieningspaneel Operation panel Bena- 086.50.010.22 Frontdeel / Deksel Top housing ming Stuks 086.50.010.23 Besturingsprintplaat PCB for operation 086.50.010.24 Vermogensprintplaat PCB for power 086.50.010.25 Klem massakabel Ground connection block 086.50.010.26...

  • Seite 49: Explosietekening Stg 2100 - Fh

    13.2 Explosietekening STG 2100 – FH ISC_STG2100_Anleitung_NL.indd 22 10.08.17 08:21...
  • Seite 50 13.2 Stuklijst STG 2100 – FH STG 2100-F H - artikelnummer 37.470.11 Pos. E-nummer Benaming Description Stuks 086.50.010.38 Bedieningspaneel Operation panel 086.50.010.22 Frontdeel / Deksel Top housing 086.50.010.39 Besturingsprintplaat PCB for operation 086.50.010.40 Vermogensprintplaat PCB for power 086.50.010.25 Klem massakabel Ground connection block 086.50.010.26 Kabel blauw...
  • Seite 51 ISC_STG2100_Anleitung_NL.indd 24 10.08.17 08:21...

Diese Anleitung auch für:

Stg 2100 - fh

Inhaltsverzeichnis