Félicitations !
Vous venez d'acquérir un article de
grande qualité. Avant la première
utilisation, familiarisez-vous avec
l'article.
Pour cela, veuillez lire
attentivement la notice
d'utilisation suivante.
Utilisez l'article uniquement comme
indiqué et pour les domaines
d'utilisation mentionnés. Conservez
bien cette notice d'utilisation. Si vous
cédez l'article à un tiers, veillez
à lui remettre l'ensemble de la
documentation.
Contenu de la livrai-
son (Fig. A)
1 tente de plage Quick-Up (1)
8 piquet (2)
4 cordeau de tension (3)
1 sac pour les piquets
1 sac de transport
1 notice d'utilisation
Données techniques
Dimensions :
env. 220 x 150 x 110 cm
Matériau : polyester
UV STANDARD 801 – UPF 60
Piquets : convenant au sable
Date de fabrication
(mois / année) : 02 / 2019
Utilisation conforme
Cet article, destiné à un usage privé,
a été conçu comme une protection
contre le vent et le soleil. Le maté-
riau de la tente de plage n'est pas
imperméable à long terme. Il ne doit
donc pas être utilisé sous la pluie.
L'article n'est pas destiné à un
usage commercial.
Consignes de sécurité
Gardez précieusement ces
instructions. Remettez tous les
documents en cédant l'article
à des tiers.
10
FR/BE
PRUDENCE !
RISQUE DE BLESSURES !
• ATTENTION ! Risque de pin-
cement en pliant et dépliant les
arceaux. Veillez à ce que person-
ne, en particulier les enfants, ne se
trouvent à proximité de l'article.
• Assurez-vous que les pièces ne
sont pas endommagées et qu'elles
sont correctement assemblées. Un
montage incorrect peut entraîner
des blessures.
• Les pièces endommagées peuvent
affecter la sécurité et le fonction-
nement. Les pièces endommagées
ne doivent plus être utilisées.
• Ne laissez pas les enfants sans
surveillance ! •
L'article n'est
pas un appareil d'escalade ou de
jeu ! Veillez à ce que personne, en
particulier les enfants, ne grimpent
sur l'article ou ne s'y appuient.
• L'article pourrait se déséquilibrer
et basculer. Des blessures et / ou
des dommages peuvent en résul-
ter.
• Ne jamais monter ou démonter
l'article dans des conditions clima-
tiques extrêmes telles qu'un vent
violent.
• Choisissez comme emplacement
une surface aussi ferme et plane
que possible.
• Ne jamais forcer les piquets dans
le sol ! Si nécessaire, allongez les
cordeaux à l'aide d'une boucle et
placez le piquet à un autre endro-
it.
• Contrôlez régulièrement l'intégrité
de tous les points de raccordement
et vérifiez les cordeaux et la rési-
stance des piquets.
• N'enlevez pas les étiquettes
cousues, les plaques signalétiques
ou les pictogrammes.
• ATTENTION ! Ne pas utiliser
comme tente pour le camping.
• ATTENTION ! L'article est com-
posé de matériaux inflammables.
Ne pas utiliser de flamme nue à
l'intérieur ou près de la tente de
plage !
• ATTENTION ! La tente de plage
ne doit pas être complètement
fermée tant qu'il y a des gens à
l'intérieur.
• Lorsque l'article est monté, il y
a un risque de trébucher sur les
cordeaux de tension.
Prêtez attention aux con-
ditions météorologiques
et à leurs effets
• Démontez l'article par vent
fraîchissant ou autres conditions
météorologiques défavorables.
• Ne tendez pas trop la tente de
plage en la montant, sinon elle ne
s'adapterait pas aux conditions
météorologiques changeantes et
risquerait d'être endommagée.
• Les fermetures à glissière sont des
pièces d'usure et ne sont pas cou-
vertes par la garantie.
• N'utilisez pas d'insecticide en
aérosol dans ou sur la tente de
plage.
• Les petites fuites au niveau des
coutures peuvent être réparées
avec un spray de suture.
• Un spray d'imprégnation peut être
utilisé sur la toile de tente.
Montage
Remarque : ne placez pas
l'article avec l'ouverture dans la
direction du vent.
1. Posez l'article (1) à plat sur le sol
et déployez les arceaux (1c) à la
main. Assurez-vous que le système
Quick-Up (1a) se trouve au milieu
(Fig. B).
2. Placez-vous derrière la tente de
plage (1). Tirez sur les cordons
(1b) jusqu'à ce que l'article se
déplie complètement et que le
système Quick-Up s'enclenche
(Fig. B).
3. Nouez les cordons (1b) pour
éviter que l'article ne s'affaisse
soudainement (Fig. C).
4. Insérez les piquets (2) dans les
boucles aux coins et aux côtés de
la tente de plage
et enfoncez
les piquets dans le sol (Fig. D).