Allgemeine Ubersicht ............. 2 Umgebringsbedingungen ..........3 Installation ..............4 ......4 Abmessumgen Rahmen 125 A bis 630 A ......5 Abmessumgen Rahmen 800 A bis 3200 A ............ 6 Montageausrichtung ..6 Montage der Kundenseitig zu montierenden Zübehörteilen Anschlüsse ..............10 ..........
Allgemeine Übersicht 1 Leistungs-Abschnitt: Lastumschalterbaugruppe mit Z Wählschalter für Auto / Manuellen Modus. interner mechanischer Sperre. E Notbetrieb "Direktgriff". 2 Vorderseite: Schalter Nummer I Klemmen R Manueller Notbetrieb, Stellung der Welle (nur im (3- oder 4-polig). manuellen Modus zugänglich). 3 Rückseite: Schalter Nummer II Klemmen T Rote LED-Anzeige: Produkt nicht (3- oder 4-polig).
Umgebungsbedingungen IP2X gegen direkten Kontakt mit der motorisierten Schaltsteuerung. Schutzgrad IP2X gegen direkten Kontakt für den Leistungsabschnitt mit eingesetzten Anschlüssen und beim Integrieren geeigneter, korrekt installierter Ein-und Ausgangsklemmenschirmungen. Schutzgrad IP 0 für den Leistungsabschnitt ohne eingesetzte Klemmenschirmungen. Lagerbedingungen Von-40 °C bis +70 °C Von -20 bis +40°C ohne Leistungsabfall.
Installation Abmessungen Rahmen (125 A bis 630 A) Ausschnittsabmessungen für Vordertür mit bündiger Montage. Das Produkt muss immer auf einer ebenen und festen Fläche montiert werden. Abmessungen in mm 1 Verriegelung mit Vorhängeschloss: Verriegelungseinheit / Schloss 4 Montagehalter mit Abstandshalter-Zubehör. für bis zu 3 Schlösser mit einem Durchm.
Installation Abmessungen Rahmen (800 A bis 3200 A) 800 A bis 1600 A 2000 A bis 3200 A 51.5 Ausschnittsabmessungen für Vordertür mit bündiger Montage. 800 A bis 1000 A 1250 A 1600 A bis 3200 A ø 9 16 x 11 ø12.5 Das Produkt muss immer auf einer ebenen und festen Fläche montiert...
Installation Montageausrichtung 125 A bis 630 A Empfohlen Nicht zulässig Empfohlen Nicht zulässig 800 A bis 3200 A Montage der kundenseitig zu montierenden Zubehörteilen Die kundenseitig zu montierenden Zubehörteile dürfen nicht vom Kunden berührt werden, da das Risiko besteht, dass noch Spannung anliegt oder sich Spannung anlegen kann.
Seite 9
Installation Klemmenabdeckungen von 125 A bis 630 A Klemmen - Anzeigen von 125 A bis 3200 A • Montage vorgeschaltet, nachgeschaltet, vorn oder hinten • Wenn Überbrückungsschienen verbaut sind, müssen nur die vorderen Klemmenabdeckungen installiert werden. 500 A bis 1600 A 125 A 2000 A bis 630 A...
Seite 10
Installation Daten fur Schrauben, Muttern und Unterlegscheiben fur Leiteranschlusse Rondelle-Kontakt H M12 MOY. M M12 - NFE 25 511 H M12-35 6,8 - x 6 x 12 H M12-55 6,8 - x 3 H M12-55 6,8 - x 5 x 10 A H M12-35 6,8 - x 3 B H M12-45 6,8 - x 3 H M12-65 6,8 - x 3...
Installation Anschlusssätze für Eingangs - Kupferleiter 2000 A – 2500 A ((Mindestquerschnitt Kupferleiter für Ith 2000 A 3 x 100 x 5 mm, und für Ith 2500 A 4 x 100 x 5 mm) Direktanschluss V2 und V3 Kit : HZ170 x 1 HZ171 x 1 HZ172 x 1...
Anschlüsse Steuerkreise Nehmen Sie die Abdeckung der Stromversorgung des Produkts ab und stellen Sie Anschlüsse an der Klemmleiste her. Bringen Sie die Abdeckung wieder an, bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen. Clic ! Prüfen Sie, dass die Klemmen 301 und 302 der Hilfsversorgung innerhalt der Grenzen von 208 VAC ➡...
Seite 14
Anschlüsse Benennung Klemme Beschreibung Technische Empfohlener Eigenschaften Kabelquerschnitt Signalisierung Sammelleiter I - O - II ffür Hilfskontakte. Potenzialfreie 1,5 mm der Ausgänge Kontakte Hilfskontakt Position O - Kontakt Normal öffnen. 2 A AC1 / 250 V Hilfskontakt position I: Kontakt Normal öffnen. Hilfskontakt position II: Kontakt Normal öffnen.
Betriebsarten Mit dem an der Vorderseite des Produkts angebrachten Wählschalter kann das Produkt in 3 sichere und unterschied- liche Betriebsarten geschaltet werden. Das Produkt wird serienmäßig mit einem Wählschalter geliefert; optional kann das Gerät auch mit einem Schlüssel-Verriegelungsschalter geliefert werden. (Diese Option muss durch Hinzufügen von “–K”...
Betriebsarten Manueller Betrieb Das produkt kann manuell als “Manueller Lastumschalter – MTSE” betrieben werden und behält dabei die elektrischen Eigenschaften und die Leistung der Leistungs-Schaltung bei. Diese Funktion wird in der Regel in Notfällen oder bei Wartungen verwendet. • Für den manuellen Betrieb muss sichergestellt werden, dass kein Zugriff auf Strom führende Teile erfolgt. Drehen Sie den Wählerschalter an der Vorderseite in die manuelle Stellung (siehe Seite 14) und setzen Sie den Griff für den Notbetrieb (siehe Seite 14) in die dafür vorgesehene Öffnung an der Welle an (siehe Seite 15).
Betriebsarten Stromversorgung Das Produkt ist zwischen den Klemmen 301 und 302 mit einer Versorgung innerhalb der Grenzwerte zu versorgen wie folgt: • 208 – 277 VAc ±20 % (166 – 332 VAc). • 50 / 60 Hz ±10 %. Strom Eingang : •...
Betriebsarten Technische Daten Motorisiertes Modul Eingang Menge Direktstrom lin 0,35 to 0,5 mA Leitungswiderstand 1 kΩ Leitungslänge 100 m (Mindestkabelquerschnitt 1,5 mm² #16 AWG) Impulsdauer 60 ms Leistung pro Eingang 0,06 VA Überspannungsschutz Vin_sg 4,8 kV (1,2 / 50 μs Überspannung) ESD Stoßspannung (Kontakt/Luft) 2/4 kV Isolierung (allgemeiner Modus)
Seite 19
Betriebsarten Fest-Ausgänge - Potenzialfreie Kontakte Das Produkt ist standardmäßig mit 4 festverdrahteten Ausgängen ausgestattet, die sich am Motorisierungsmodul befinden Technische Daten Hilfsschalter Menge Konfiguration NEIN Mechanische Dauerhaftigkeit 100 000 Zyklen Antwortzeit 5 - 10 ms Dauer des Anfahrens 200 ms Nennspannung / Umschaltspannung 250 VAc Nennstrom...
Kontakt 313 mit 317 geschlossen ist. (Produkt in Position Aus (OFF) zwingen). Dieser Zustand ist normal. • Sollte die Fehler - LED weiterhin abnormal sein, kontaktieren Sie bitte hager. Schlüssel - Verriegelung nicht möglich. • Prüfen Sie, dass sich der Front - Wählschalter in der manuellen Stellung befindet.