HOESCH WATER LOUNGE Planungs- Und Montageanweisung
Verwandte Anleitungen für HOESCH WATER LOUNGE
Inhaltszusammenfassung für HOESCH WATER LOUNGE
- Seite 1 WATER LOUNGE Water Lounge Water Lounge Instructions de planification et de montage Water Lounge Instrukcja planowania i monta¿u Water Lounge Water Lounge...
- Seite 2 ..........3 - 22 .
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Einleitung ..................4 Planung . -
Seite 4: Einleitung
Einleitung Herzlichen Glückwunsch zu einem außergewöhnlichen Produkt! Mit der Entscheidung für die Hoesch‚ Water Lounge' haben Sie eine Design-Ikone erworben, die das moderne Baden neu definiert. Die ehemals versteckte Handlung des Badens und Waschens wird zum Entspannungs- und Wellnesserlebnis, das sich nicht mehr hinter der Badezimmertür versteckt. -
Seite 5: Planung
Personenzahl: 1 Nutzinhalt: ca. 1200 l Leergewicht: ca. 600 kg Gesamtgewicht (gefüllt): ca. 1800 kg Zubehör: Technik-Paket Wasserheizung 3 kW mit Kartuschenfilter 2000 1760 Abbildung 1: Fußpositionen Wannenfuß insgesamt 16 Füße, Punktbelastung pro Fuß max. ca. 160 kg Außenkontur Water Lounge... -
Seite 6: Platzbedarf
Platzbedarf (Abbildung 2) Bitte Einstiegsmöglichkeiten (Raumhöhe) und ausreichende Rangiermöglichkeit beachten. 1800 2000 Abbildung 2: Aufstellmaße... -
Seite 7: Montage: Lampe Und Tisch
Montage: Lampe und Tisch (Abbildung 3) Abbildung 3: Montage: Lampe und Tisch Überlaufsrohr 80x1 Rohr der Lampe 30x1,5 Stützring Stützringhülse Tisch mit Bedientableau Abdeckring des Tisches Abdeckringhülse Steuerungsleitung Lampenleitung Frischwasserzulauf integriert in Leuchte (R “) -
Seite 8: Luftgebläse
Luftgebläse (Abbildung 4 und 5) 230V, 50 Hz Abbildung 4: Position des Luftgebläses im höherliegenden- bzw. Nebenraum 230V, 50 Hz Abbildung 5: Position des Luftgebläses im tieferliegenden Raum Gebläse (L=280, H=150, T=150 in mm!) Oberkante Fertigfußboden Steuerung Estrich Leerrohr für Gebläsekabel Betonboden Leerrohr für Niveaufühlerkabel (Ø20 mm, bauseits zu installieren) -
Seite 9: Wasserzufuhr
Wasserzufuhr (Abbildung 6-8) Generell erfolgt die Befüllung über den Einlauf der Leuchte R “. Zur schnelleren Befüllung der Wanne können folgende Möglichkeiten genutzt werden: Möglichkeit 1: Zusätzlicher Wasserzulauf über bauseitige Armatur. Möglichkeit 2: Wasserzulauf über Anschluss des Wannenbodens. (DN 50, Abb. 6, Pos. 6) Anschlüsse (Abbildung 6-8) 08.01 Ver-/Entsorgungsanschlüsse... -
Seite 10: Möglichkeit Zur Bauseitigen Installation Der Frischwasserzufuhr
Kugelventil mit Rohrverschraubung (bauseits) Geruchsverschluss (bauseits) Abbildung 7: Schematische Darstellung ohne Zirkulation/ Wasseraufbereitung (Grundausstattung) Frischwasserzufuhr (R “) 38-48°C Überlauf (DN 40) Ablauf (DN 50) Stopfen Technikraum 08.02 Möglichkeit zur bauseitigen Installation der Frischwasserzufuhr (Abbildung 8) Abbildung 8: Bauseitiger Wasseranschluss Thermostatarmatur 38-48°, temperierter Wasserzulauf Feinfilter DIN 19632 Rohrtrenner Absperrventil... -
Seite 11: Elektro-Installation
Elektroversorgungsunternehmen (EVU) zu beachten. Die elektrischen Komponenten sind ausgelegt für eine Wechselspannung 230 V ~AC, 50/60 Hz. Die Water Lounge ist durch eine separate Stromkreiszuleitung elektrisch zu versorgen und entsprechend der Nennleistungsaufnahme mit 10 A abzusichern (gemäß dem Typenschild). Weitere Verbraucher dürfen nicht abgezweigt werden. -
Seite 12: Elektrischer Installationsplan
09.01 Elektrischer Installationsplan (Abbildung 9 und 10) Abbildung 9: Elektrischer Installationsplan RCD 30mA Netz-Sicherung 10A träge Hauptschalter im Bad (Anordnung außerhalb Zone 2 gem. VDE 0100 Teil 701) Steuerung mit Anschlusskabel Potentialausgleich 4 mm /Erdung Anschluss Erdungsklemme Wannengestell... -
Seite 13: Potentialausgleich/ Erdung
Der bauseitige Anschluss muss über die fest zu installierende Feuchtraumverteilerdose IP 65 erfolgen. Aufstellung niemals ohne Schutzmaßnahme (PE) betreiben! Vor dem Öffnen der Verteilerdose spannungsfrei schalten! Anschlussdose IP 65 (strahlwasserfest) bauseits zu installieren! X 800 Abbildung 10: Anschlussdose L1=braun N=blau PE= grün/ gelb Werkseitiges Anschlusskabel (Länge 2,0 m) Netz 230V~,50/60 Hz, 10A... -
Seite 14: Technik-Paket (Zubehör Artikel-Nr.: 3703)
Technik-Paket (Zubehör Artikel-Nr.: 3703) (Abbildung 11 bis 13) Für das Technik-Paket mit Wasserheizung 3kW ist ein zweiter separater Netzanschluss 230V~AC, über eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) zum Standort des Technik-Pakets zu installieren. RCD 30 mA Abbildung 11: Perspektivische Darstellung Legende siehe Seite 15! - Seite 15 Zulauf Abwasser Frischwasser Rücklauf Abbildung 12: Schematische Darstellung des Technik Pakets Legende zu Abbildung 11 und 12 Filterpumpe 230 V Kartuschenfilter im Kunststoffgehäuse Schallentkoppler E-Heizung 3 kW, 230 V Rückschlagventil Ablaufmotorventil elektrisch 230 V Magnetventil 230 V Entlüftungsstopfen Steuerung Netzanschluss 230V/16A über Fehlerstromschutzschalter RCD Leitung für Niveau (L=10m) Leerrohr Ø...
-
Seite 16: Allgemeine Hinweise
Bitte prüfen Sie vorab die Verglasung auf Beschädigungen wie Risse, Kratzer etc. Falls Sie Beschädigungen vorfinden, bitte die Water Lounge nicht montieren. Der Kubus der Water Lounge besteht aus Verbund-Sicherheitsglas-Scheiben, welche sich durch ihre hohen Sicherheitseigenschaften auszeichnen. Die Sicherheit dieses Glases ist bestätigt, zertifiziert mit Sicherheitszeichen „B“ und zugelassen zur Benutzung in der... -
Seite 17: Montage
Produkt bei Anlieferung auf Transportschäden überprüfen! Zuerst den Deckel (1) vorsichtig nach oben entfernen. Die restlichen Seitenwände können jetzt ebenfalls entfernt werden(2). Gewicht mit Verpackung: ca. 700 kg Water Lounge Gewicht (ungefüllt): ca. 600 kg Abbildung 14: Transportkiste Ansetzpunkte für Gabelstapler 1400 mm... -
Seite 18: Entfernen Der Transportsicherung
Entfernen der Transportsicherung (Abbildung 16) Holzbalken an den 2 Längsseiten der Water Lounge entfernen, um den Zugang zu den Keilhaltern zu gewährleisten. Die Keilhalter (1) an den Längsseiten (jeweils 2 Stück) durch Lösen von je 3 Kreuzschlitz-Schrauben entfernen. Abbildung 16: Transportsicherung Transportmöglichkeiten... -
Seite 19: Montage Wasseranschlüsse
Montage Elektroanschluss (Siehe Planung Seite 11 bis 13, Abbildung 9 und 10, für Technik Paket S.14, Abbildung 11) Probelauf Vor Montage der Sockelverkleidung einen Probelauf starten und die Water Lounge auf Dichtigkeit und Funktion überprüfen. Montage der Sockelverkleidung (Abbildung 19) -
Seite 20: Funktionstasten Der Bedienoberfläche
Funktionstasten der Bedienoberfläche (Abbildung 20) Abbildung 20: Sockelverkleidung Wasserzulauf über Leuchte Kurz berühren – Ein Lang berühren (>1sec) – Aus Temperatur und Menge voreingestellt über externe Wassertechnik Air-Injection System Kurz berühren – Ein Lang berühren (>1sec) – Aus Lichtsteuerung Kurz berühren- Ein (weißes Licht) 2 x Kurz berühren –... -
Seite 21: Benutzungshinweise
Saunabaden (Abkühlpause einhalten) unmittelbar nach dem Essen Bitte stellen Sie sicher, dass keine Elektrogeräte oder andere stromführende Bauteile in die befüllte Water Lounge geraten. Die Wassertemperatur in der Water Lounge sollte die durchschnittliche Körpertemperatur nicht überschreiten. Die ideale Badetemperatur liegt im Bereich +32°C bis +38°C. -
Seite 22: Edelstahl
21.04 Edelstahl Da Edelstahl absolut korrosionsbeständig ist, benötigt es keine organischen Beschichtungen oder metallische Überzüge, um Korrosionsbeständigkeit und Aussehen zu verbessern. Dennoch sollte ein gewisses Maß an Pflege erfolgen, um ein optisch einwandfreies Erscheinungsbild zu erhalten. Nach jedem Gebrauch die Edelstahloberflächen mit einem feuchten Tuch oder Leder nachwischen. - Seite 143 ..................144 Ââåäåíèå...
-
Seite 144: Ââåäåíèå
Ðàíåå ñêðûòûé ïðîöåññ êóïàíèÿ è ìûòüÿ òåïåðü ñòàíîâèòñÿ ñîáûòèåì îòäûõà è ðåëàêñàöèè, êîòîðîå óæå íå ïðÿ÷åòñÿ çà äâåðüþ â âàííóþ êîìíàòó. Water Lounge-ýòî îòâåò è ïðîäîëæåíèå ïðåîáðàçîâàíèÿ âàííîãî ïîìåùåíèÿ â æèëîå ïðîñòðàíñòâî ñ ïåðåòåêàþùèìè ãðàíèöàìè ê æèëîé è ñïàëüíîé ñôåðàì è, òàêèì îáðàçîì, ïðîòàãîíèñò îòêðûòîãî æèëüÿ. -
Seite 145: Ïëàíèðîâàíèå
Îáùèé âåñ (íàïîëíåííàÿ âàííà): îêîëî 1800 êã Ïðèíàäëåæíîñòè: òåõíè÷åñêèé ïàêåò äëÿ âîäîíàãðåâà 3 êâò ñ êàðòðèäæíûì ôèëüòðîì 2000 1760 Ðèñ. ¹1: Ðàñïîëîæåíèå íîæåê Íîæêà âàííû, âñåãî 16 íîæåê, òî÷å÷íàÿ íàãðóçêà íà îäíó íîæêó ìàêñ. îêîëî 160 êã Âíåøíèé êîíòóð Water Lounge... -
Seite 146: Íåîáõîäèìàÿ Ïëîùàäü
Íåîáõîäèìàÿ ïëîùàäü (èçîáðàæåíèå ¹2) Ïðè óñòàíîâêå ñëåäóåò ó÷èòûâàòü ðàçìåðû äëÿ âõîäà (âûñîòó ïîìåùåíèÿ) è ïåðåäâèæåíèé. 1800 2000 Ðèñ. ¹ 2: Óñòàíîâî÷íûé ðàçìåð... -
Seite 147: Ìîíòàæ: Ëàìïà È Ñòîë
Ìîíòàæ: ëàìïà è ñòîë (èçîáðàæåíèå ¹3) Ðèñ. ¹ 3: Ìîíòàæ: Ëàìïà è ñòîë Ïåðåëèâíàÿ òðóáà a 80x1 Òðóáà ëàìïû 30x1,5 Îïîðíîå êîëüöî Ãèëüçà (âòóëêà) îïîðíîãî êîëüöà Ñòîë ñ êíîïêàìè äëÿ óïðàâëåíèÿ Çàêðûâàþùàÿ êðûøêà ñòîëà Ãèëüçà (âòóëêà) çàêðûâàþùåé êðûøêè ñòîëà Êàáåëü áëîêà óïðàâëåíèÿ Êàáåëü... -
Seite 148: Êîìïðåññîð
Êîìïðåññîð (èçîáðàæåíèÿ ¹¹ 4 è 5) 230V, 50 Hz Ðèñ. ¹ 4: Ðàñïîëîæåíèå êîìïðåññîðà â áîëåå âûñîêîì èëè ñîñåäíåì ïîìåùåíèè 230V, 50 Hz Ðèñ. ¹ 5: Ðàñïîëîæåíèå êîìïðåññîðà â áîëåå íèçêîì ïîìåùåíèè Êîìïðåññîð (ä=280, â=150, ã=150 â ìì!) Âåðõíèé êðàé ãîòîâîãî ïîëà Óïðàâëåíèå... -
Seite 149: Ïîäâîä Âîäû
Ïîäâîä âîäû (èçîáðàæåíèÿ ¹¹ 6 -8) Íàïîëíåíèå âñåãäà ïðîèçâîäèòñÿ ÷åðåç âîäîïðè¸ì ëàìïû 2“ Äëÿ óñêîðåíèÿ íàïîëíåíèÿ âàííû ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ ñëåäóþùèìè âîçìîæíîñòÿìè: 1-ÿ âîçìîæíîñòü: äîïîëíèòåëüíûé ïîäâîä âîäû ÷åðåç óñòàíîâëåííóþ íà ìåñòå àðìàòóðó. 2-ÿ âîçìîæíîñòü: ïîäâîä âîäû ÷åðåç ïîäêëþ÷åíèå äíà âàííû. (DN 50, ðèñ. ¹ 6, ïîç. 6) Ïîäêëþ÷åíèÿ... -
Seite 150: Âîçìîæíîñòè Óñòàíîâëåíèÿ Ïîäâîäà Ñâåæåé Âîäû Ñî Ñòîðîíû Çàêàç÷Èêà
Øàðèêîâûé êëàïàí ñî øòóöåðíûì ñîåäèíåíèåì (óñòàíîâêà íà ìåñòå) Êàíàëèçàöèîííûé ñèôîííûé çàòâîð (óñòàíîâêà íà ìåñòå) Ðèñ. ¹ 7: Ñõåìàòè÷åñêîå èçîáðàæåíèå áåç öèðêóëÿöèè/âîäîïîäãîòîâêè (îñíîâíîé êîìïëåêò îáîðóäîâàíèÿ) Ïîäâîä ñâåæåé âîäû 38-48°C 2“ Ïåðåëèâ (DN 40) Ñëèâ (DN 50) Çàãëóøêà Òåõíè÷åñêîå ïîìåùåíèå 08.02 Âîçìîæíîñòè óñòàíîâëåíèÿ ïîäâîäà ñâåæåé âîäû ñî ñòîðîíû çàêàç÷èêà ðèñ. -
Seite 151: Ïîäêëþ÷Åíèå Ýëåêòðè÷Åñòâà
äîëæíà áûòü çàùèùåíà ïðåäîõðàíèòåëåì íà 10 A (ñì. çàâîäñêóþ òàáëè÷êó). Çàïðåùàåòñÿ ïîäêëþ÷åíèå äðóãèõ ýëåêòðîïðèáîðîâ Äëÿ âàííû Water Lounge òàêæå íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü îòäåëüíûé àâòîìàò çàùèòû îò òîêà óòå÷êè ñ ïîðîãîì ñðàáàòûâàíèÿ 30 ìÀ. Ïðåäâàðèòåëüíî è îòäåëüíî ïîäêëþ÷åííûé çàùèòíûé âûêëþ÷àòåëü FI òèïà B (RCCB) äîëæåí... -
Seite 152: Ñõåìà Ýëåêòðè÷Åñêèõ Ïîäêëþ÷Åíèé
09.01 Ñõåìà ýëåêòðè÷åñêèõ ïîäêëþ÷åíèé èçîáðàæåíèÿ ¹¹ 9 è 10 Ðèñ. ¹ 9: Ïëàí ýëåêòðîìîíòàæà RCD 30 ìÀ Ñåòåâîé ïðåäîõðàíèòåëü 10À, èíåðöèîííûé Ãëàâíûé âûêëþ÷àòåëü â âàííîé êîìíàòå (óñòàíîâêà âíå çîíû 2 ñîîòâåòñòâåííî VDE 0100, ðàçäåë 701) Óïðàâëåíèå ñ ñîåäèíèòåëüíûì êàáåëåì Âûðàâíèâàíèå ïîòåíöèàëà ìì... -
Seite 153: Âûðàâíèâàíèå Ïîòåíöèàëîâ/Çàçåìëåíèå
Ïîäêëþ÷åíèå íà ìåñòå óñòàíîâêè äîëæíî ïðîèçâîäèòüñÿ ÷åðåç ñòàöèîíàðíî óñòàíîâëåííóþ ðàñïðåäåëèòåëüíóþ êîðîáêó IP 65 äëÿ âëàæíûõ ïîìåùåíèé. Íèêîãäà íå ïðèñòóïàòü ê óñòàíîâêå áåç ìåð áåçîïàñíîñòè (ÐÅ)! Ïåðåä îòêðûòèåì ðàñïðåäåëèòåëüíîé êîðîáêè ïåðåêëþ÷èòü íà ñîñòîÿíèå áåç ýëåêòðè÷åñêîãî íàïðÿæåíèÿ! Ðàñïðåäåëèòåëüíàÿ êîðîáêà IP 65 (óñòîé÷èâàÿ ïðîòèâ âîäíûõ ñòðóé) óñòàíàâëèâàåòñÿ íà ìåñòå! X 800 Ðèñ. -
Seite 154: Òåõíè÷Åñêèé Ïàêåò (Ïðèíàäëåæíîñòè, Èçä. ¹: 3703)
Òåõíè÷åñêèé ïàêåò (ïðèíàäëåæíîñòè, èçä. ¹: 3703) ðèñ. ¹ 11 - 13 Äëÿ òåõíè÷åñêîãî ïàêåòà ñ íàãðåâîì âîäû 3 êâò íåîáõîäèìî âòîðîå, îòäåëüíîå ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîñåòè 230â ~AC, 16à , ÷åðåç çàùèòíîå óñòðîéñòâî îò òîêà óòå÷êè (RCD) ê ìåñòó óñòàíîâëåíèÿ òåõíè÷åñêîãî ïàêåòà. RCD 30 mA Òðåõìåðíîå... - Seite 155 Ïîäâîä Îòâîä Ñòî÷íàÿ âîäà Ñâåæàÿ âîäà Ðèñ. ¹ 12: Ñõåìàòè÷åñêîå èçîáðàæåíèå òåõíè÷åñêîãî ïàêåòà Ïîÿñíåíèå ê ðèñóíêàì ¹¹ 11 è 12 Íàñîñ ôèëüòðà 230â Êàðòðèäæíûé ôèëüòð â ïëàñòìàññîâîì êîðïóñå Óñòðîéñòâî àêóñòè÷åñêîé ðàçâÿçêè ýë. íàãðåâàòåëü 3êâò, 230â Îáðàòíûé êëàïàí Ýë. ìîòîðíûé ñïóñêíîé êëàïàí 230â Ìàãíèòíûé...
-
Seite 156: Îáùèå Óêàçàíèÿ
ìì Îáùèå óêàçàíèÿ Ïîæàëóéñòà, ïðîâåðòå ïðåäâàðèòåëüíî îñòåêëåíèå íà íàëè÷èå ïîâðåæäåíèé, òàêèõ êàê òðåùèí, öàðàïèí è ò.ä. Åñëè Âû îáíàðóæèòå êàêèå-ëèáî ïîâðåæäåíèÿ, íå ïðîèçâîäèòå ìîíòàæ âàííû Water Lounge Êóá âàííû Water Lounge ñîñòîèò èç ìíîãîñëîéíîãî áåçîïàñíîãî ñòåêëà, êîòîðîå âûäåëÿåòñÿ ñâîèì êà÷åñòâîì... -
Seite 157: Ìîíòàæ
èçîáðàæåíèÿ ¹¹ 14 è 15 Ïðè ïîñòàâêå ïðîâåðèòü ïðîäóêò íà íàëè÷èå ïîâðåæäåíèé, âîçíèêøèõ ïðè ïåðåâîçêå! Âåñ, âêëþ÷àÿ òàðó îêîëî 700 êã Âåñ âàííû Water Lounge (â íåçàïîëíåííîì ñîñòîÿíèè) Îêîëî 600 êã Ðèñ. ¹ 14 Òðàíñïîðòíàÿ óïàêîâêà Òî÷êè êàñàíèÿ äëÿ âèëî÷íîãî ïîãðóç÷èêà... -
Seite 158: Óäàëåíèå Òðàíñïîðòèðîâî÷Íîãî Êðåïëåíèÿ
Óäàëåíèå òðàíñïîðòèðîâî÷íîãî êðåïëåíèÿ ðèñ. ¹ 16 Óáåðèòå äåðåâÿííûå áàëêè ñ ïðîäîëüíûõ ñòîðîí âàííû , ÷òîáû ïîëó÷èòü äîñòóï ê Water Lounge êëèíîîáðàçíûì äåðæàòåëÿì. Óäàëèòå êëèíîîáðàçíûå äåðæàòåëè íà ïðîäîëüíûõ ñòîðîíàõ (ïî 2 øòóêè), âûâèí÷èâàÿ ïî 3 âèíòà ñ êðåñòîîáðàçíûì øëèöåì Ðèñ. ¹ 16: Òðàíñïîðòèðîâî÷íîå êðåïëåíèå... -
Seite 159: Ïîäêëþ÷Åíèå Ê Âîäîïðîâîäó
Ïîäêëþ÷åíèå ê ñåòè (Ñì. «Ïëàíèðîâàíèå», ñòð. 151 - 153, ðèñ. ¹¹ 9 è 10, äëÿ òåõíè÷åñêîãî ïàêåòà ñòð. 154, èçîáðàæåíèå ¹ 11) Ïðîáíûé çàïóñê Ïåðåä ìîíòàæåì îáëèöîâêè öîêîëÿ ñëåäóåò ïðîâåðèòü âàííó Water Lounge íà ãåðìåòè÷íîñòü è ðàáîòó âñåõ ôóíêöèé. Ìîíòàæ îáëèöîâêè öîêîëÿ... -
Seite 160: Ôóíêöèîíàëüíûå Êëàâèøè Ïàíåëè Óïðàâëåíèÿ
Ôóíêöèîíàëüíûå êëàâèøè ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ðèñ. ¹ 20 Ðèñ. ¹ 20: Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ñ åìêîñòíûìè áåñêîíòàêòíûìè âûêëþ÷àòåëÿìè Ïîäâîä âîäû ÷åðåç ëàìïó Êðàòêîå ïðèêîñíîâåíèå - âêëþ÷èòü Äîëãîå ïðèêîñíîâåíèå (>1ñåê.) âûêëþ÷èòü Òåìïåðàòóðà è îáúåì ïðåäóñòàíîâëåííû âíåøíåé ãèäðîòåõíèêîé. Ñèñòåìà âîçäóøíîãî ìàññàæà Êðàòêîå ïðèêîñíîâåíèå - âêëþ÷èòü Äîëãîå... -
Seite 161: Îáùåå
Îêóíèòåñü â ñîâåðøåííî íîâîå îùóùåíèå ïðèíÿòèÿ âàíí è ïî÷óâñòâóéòå âîññòàíîâëåíèå òåëà, äóøè è äóõà. Ýòîò ýêñêëþçèâíûé ïðîäóêò äëÿ êóïàíèÿ ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ðàññëàáëåíèÿ è óêðåïëåíèÿ Âàøåãî çäîðîâüÿ. Îäíàêî, ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì âàííû Water Lounge ìû ðåêîìåíäóåì íåêîòîðîé ãðóïïå ëþäåé, â ñëó÷àå ñîìíåíèé, ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ ñ âðà÷îì ëèáî âîâñå îòêàçàòüñÿ îò ïðèíÿòèÿ âàííû: ëèöàì... -
Seite 162: Âûñîêîêà÷Åñòâåííàÿ Ñòàëü
21.04 Âûñîêîêà÷åñòâåííàÿ ñòàëü Âûñîêîêà÷åñòâåííàÿ ñòàëü àáñîëþòíî óñòîé÷èâà ïðîòèâ êîððîçèè, ïîòîìó åé íå òðåáóåòñÿ îðãàíè÷åñêèõ çàùèòíûõ ñëîåâ èëè ìåòàëëè÷åñêèõ ïîêðûòèé, ÷òîáû óëó÷øèòü êîððîçèîííóþ ñòîéêîñòü èëè âíåøíèé âèä. Òåì íå ìåíåå, ðåêîìåíäóåòñÿ â íåêîòîðîé ìåðå ïðîèçâîäèòü óõîä çà ñòàëüþ, ÷òîáû ïîääåðæàòü áåçóïðå÷íûé âèä ìàòåðèàëà. Ïîñëå...