Sony KDL-46EX4xx Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
At Sony we are constantly rethinking and redesigning in order to create innovative
digital entertainment products. And we are also constantly rethinking and re-
evaluating our products, processes and our potential impact on the planet.
Thanks to our results in that direction, this product achieved the European Eco
label award issued by the European Comission. You can get more information in
following link:
http://ec.europa.eu/environment/ecolabel/
Award to goods or services which meet the environmental
requirements of the EU ecolabelling scheme
ES-CAT/022/002
Sony gewährt eine Mindestgarantiezeit von 2
Jahren für dieses LCD Fernsehgerät und 7 Jahre
Lieferbarkeit für den Ersatz von Elektronikteilen.
Sony concede una garantía mínima de dos años
para este televisor LCD y siete años para poder
cambiar piezas electrónicas.
Sony offre une garantie de 2 ans minimum pour ce
téléviseur LCD et 7 ans de disponibilité pour le
remplacement de pièces électroniques.
Fur hilfreiche Informationen zu Sony Produkten
Información de utilidad para productos Sony
Pour obtenir les informations utiles concernant les
produits Sony
© 2010 Sony Corporation
Sony fornisce un minimo di 2 anni di garanzia per
questo televisore LCD e 7 anni di disponibilità per i
pezzi di ricambio elettronici.
Sony biedt een minimum garantie van 2 jaar voor
deze LCD-televisie en 7 jaar beschikbaarheid voor
vervanging van elektronische onderdelen.
A Sony dá um mínimo de 2 anos de garantia a este
televisor LCD e uma disponibilidade de 7 anos
para substituição de peças electrónicas.
Per informazioni utili sui prodotti Sony
Voor nuttige informatie over Sony producten
Para informação útil sobre os produtos Sony
416814822
4-168-148-22(1)
LCD
Digital Colour TV
KDL-46EX4xx / KDL-40BX4xx / KDL-40EX4xx / KDL-40NX5xx /
KDL-37EX4xx / KDL-32BX3xx / KDL-32BX4xx / KDL-32EX3xx /
KDL-32EX4xx / KDL-32NX5xx / KDL-26EX3xx / KDL-22EX3xx
4-168-148-22(1)
Bedienungsanleitung
DE
Manual de instrucciones
ES
Mode d'emploi
FR
Istruzioni per l'uso
IT
Gebruiksaanwijzing
NL
Manual de Instruções
PT
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sony KDL-46EX4xx
Inhaltszusammenfassung für Sony KDL-46EX4xx
- Seite 1 At Sony we are constantly rethinking and redesigning in order to create innovative 4-168-148-22(1) digital entertainment products. And we are also constantly rethinking and re- evaluating our products, processes and our potential impact on the planet. Thanks to our results in that direction, this product achieved the European Eco label award issued by the European Comission.
- Seite 2 Einführung Informationen zum Warenzeichen Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Sony • ist ein eingetragenes Warenzeichen des DVB- entschieden haben. Projekts. Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor • HDMI, das HDMI Logo sowie High-Definition Sie das Fernsehgerät verwenden und bewahren Sie es auf, Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene um später bei Bedarf darin nachschlagen zu können.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Leitfaden zur Inbetriebnahme Sicherheitsinformationen....................9 Sicherheitsmaßnahmen....................10 Bedienungsanleitung Anleitung für die Bedienungsanleitung ................11 Zusatzinformationen Montieren des Zubehörs (Wandhalterung) ..............12 Technische Daten ......................15 Störungsbehebung ......................18 : nur für Digitalkanäle • Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Fernsehgeräts bitte den Abschnitt “Sicherheitsinformationen“ (seite 9) in dieser Anleitung. -
Seite 4: Leitfaden Zur Inbetriebnahme
Sie die Erläuterungen zur ordnungsgemäßen Befestigung bitte im Zubehörs mitgelieferten Infoblatt zum Tischständer nach. Netzkabel (1) (nur bei KDL-46EX4xx) Setzen Sie das Fernsehgerät auf den Kabelhalter (1) (nur bei KDL-40/32NX5xx) Ständer. Achten Sie darauf, dass die Kabel Ständer (1)* dabei nicht stören. -
Seite 5: Sichern Des Fernsehgeräts Gegen Umfallen
Anschließen einer Antenne/Kabel bzw. eines 3: Anschließen von Videorecorders/DVD-Recorders über HDMI Antenne/Kabel/ Videorecorder/ DVD- Recorder Anschließen einer Antenne/Kabel Koaxial- Terrestrisches Kabel Signal oder Kabel Terrestris- Koaxial-Kabel ches Signal oder HDMI-Kabel Kabel Koaxial-Kabel Anschließen einer Antenne/Kabel bzw. eines Videorecorders/DVD-Recorders über SCART Videorecorder/DVD-Recorder 4: Sichern des Fernsehgeräts gegen... -
Seite 6: Bündeln Der Kabel
Holzschraube und die Metallschraube. des Betriebsortes • Zur Sicherung des Fernsehgeräts wird der optionale Abstützungsgurt-Satz von Sony verwendet. Wenden Sie sich an das nächste Sony-Servicecenter, um solch einen Satz zu erwerben. Halten Sie die Modellbezeichnung des Fernsehgeräts bereit. 5: Bündeln der Kabel (nur bei KDL-40/32NX5xx) Sie können die Verbindungskabel wie in der... -
Seite 7: Automatische Programmsuche
Drücken Sie zur Auswahl der 7: Automatische Sprache auf den Menü-Bildschirmen. Drücken Sie danach Programmsuche Drücken Sie Wählen Sie mit das Land bzw. die Region, wo Sie das Fernsehgerät betreiben, und drücken Sie danach Drücken Sie zur Auswahl von „Antenne“ oder „Kabel“. Danach drücken Wenn Sie „Kabel“... -
Seite 8: Einstellen Des Bildbetrachtungswinkels
Diese Option wird empfohlen, wenn „Schnellsuchlauf“ von Ihrem Kabel-Anbieter nicht unterstützt wird. Für weitere Informationen zu Kabel-Support- Anbietern schauen Sie auf folgende Web-Seite: http://support.sony-europe.com/TV/DVBC Drücken Sie zur Auswahl „Start“. Der Fernseher beginnt mit der Kanalsuche. Betätigen Sie keine Knöpfe an Fernsehgerät bzw. -
Seite 9: Sicherheitsinformationen
Üben aus der Steckdose, bevor sie das Gerät – Verwenden Sie ausschließlich die von Sie keinen Druck berühren. Andernfalls besteht die Gefahr Sony und keinen anderen Anbietern auf den LCD- eines elektrischen Schlages. gelieferte Netzkabel. Bildschirm aus. – Stecken Sie den Stecker ganz in die •... -
Seite 10: Sicherheitsmaßnahmen
Wasser oder Reinigungsmitteln, da dies haben. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder das zum Eindringen von Flüssigkeit an der Sony Kundendienstzentrum, um es von Unterseite des Bildschirms oder an äußeren Entsorgung von qualifiziertem Fachpersonal überprüfen zu Teilen und infolgedessen zu Fehlfunktionen lassen. -
Seite 11: Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Zeigt die Bedienungsanleitung auf dem Bildschirm an. Anleitung für die Bedienungsanleitung Drücken Sie i-MANUAL. Drücken Sie F/f, um ein Thema aus dem Inhaltsverzeichnis auszuwählen, und drücken Sie dann Benutzen Sie die entsprechende Farbtaste, um zur nächsten oder zur vorangegangenen Seite zu gehen und um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren. -
Seite 12: Zusatzinformationen
Für die Installation dieses Produkts ist ausreichende Sachkenntnis erforderlich, besonders zur Ermittlung der Wandfestigkeit, um das Gewicht des Fernsehgerätes tragen zu können. Überlassen Sie die Wandmontage dieses Produkts unbedingt Sony-Händlern oder lizenzierten Monteuren, und achten Sie angemessen auf die Sicherheit während der Installation. Sony übernimmt keine Haftung für etwaige Sachschäden oder... - Seite 13 Tabelle der Fernsehgeräte-Installationsabmessungen KDL-46EX4xx KDL-40BX4/EX4/NX5xx KDL-37EX4xx KDL-32BX3/BX4/EX3/EX4/NX5xx Bildschirm-Mittelpunkt KDL-26EX3xx KDL-22EX3xx Bildschirmzentrum Einheit: cm Länge für jeden Montagewinkel Bildschirmmitten- Displayabmessungen abmessung Modellbezeichnung Winkel (0) Winkel (20) KDL-46EX4xx 112,7 67,4 42,4 16,2 36,9 64,0 46,4 KDL-40NX5xx 102,3 62,8 12,2 43,9 16,0 34,9...
-
Seite 14: Zeichnung/Tabelle Der Schrauben- Und Hakenpositionen
Zeichnung/Tabelle der Schrauben- und Hakenpositionen Modellbezeichnung Schraubenposition Hakenposition KDL-46EX4xx d, g KDL-40BX4/EX4/NX5xx d, g KDL-37EX4xx d, g KDL-32BX3/BX4/EX3/EX4/NX5xx e, g KDL-26EX3xx KDL-22EX3xx KDL-46EX4xx KDL-40BX4/EX4/NX5xx KDL-37EX4xx KDL-32BX3/BX4/EX3/EX4/NX5xx Schraubenposition Hakenposition KDL-26EX3xx KDL-22EX3xx Hakenposition... -
Seite 15: Technische Daten
32 Zoll / ca. 80 26 Zoll / ca. 66 22 Zoll / ca. 55 in der Diagonalen) Anzeigeauflösung 1.920 Punkte (horizontal) × 1.080 Zeilen (vertikal) (KDL-46EX4xx, KDL-40BX4/EX4/NX5xx, KDL- 37EX4xx, KDL-32BX4/EX4/NX5xx) 1.366 Punkte (horizontal) × 768 Zeilen (vertikal) (KDL-32BX3/EX3xx, KDL-26EX3xx, KDL-22EX3xx) Stromver- 142 W... -
Seite 16: Modellbezeichnung
Modellbezeichnung KDL- KDL-40BX4/ KDL- KDL-32BX3/ KDL- KDL- 46EX4xx EX4/NX5xx 37EX4xx BX4/EX3/ 26EX3xx 22EX3xx EX4/NX5xx 0,18 W Stromverbrauch im Modus Durchschnittlicher 207 kWh 161 kWh 139 kWh 107 kWh 76 kWh 57 kWh jährlicher Energieverbrauch* Abmessun- (mit 112,7 x 71,1 x 102,3 x 66,5 x 92,1 x 59,9 x 82,5 x 55,4 x... - Seite 17 PC-Eingangs-Signalreferenztabelle für PC IN Zeilenfrequenz Signale Horizontal (Pixel) Vertikal (Zeile) Bildfrequenz (Hz) Standard (kHz) 31,5 SVGA 37,9 VESA Richtlinien 1024 48,4 VESA Richtlinien WXGA 1280 47,4 VESA WXGA 1280 47,8 VESA WXGA 1360 47,7 VESA SXGA 1280 1024 VESA UXGA 1600 1200 VESA...
-
Seite 18: Störungsbehebung
Drücken Sie 1 an der Seite des Fernsehgeräts, um das Gerät auszuschalten, trennen Sie das Netzkabel vom Gerät und wenden Sie sich an Ihren Händler oder den Sony-Kundendienst. Wenn die LED-Anzeige 19-mal aufblinkt, schalten Sie das Gerät bitte aus und entfernen Sie die fehlerhafte USB-Einheit.