Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Uno-M-Step:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co. KG
Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: 09341/880 · vs@vs-moebel.de
http://links.vs-service.com/downloads/70-143_V03_DEENFR_UnoMStep-145928.pdf
BEDIENUNGSANLEITUNG:
Uno-M-Step.
Bestimmung
Der vorliegende Tisch wurde ausschließlich für den Schul-
bereich konzipiert und ist somit auch nur für diesen Verwen-
dungszweck bestimmt. Eine andere oder darüber hinausge-
hende Benutzung (z. B. in Werkstätten, Lagerbereich oder
Feuchträumen) gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hier-
aus entstehende Schäden haftet die Firma VS Vereinigte
Spezialmöbelfabriken GmbH & Co. KG nicht.
Allgemeiner Hinweis
zum Lesen und Aufbewahren der
Anleitung:
Lesen Sie diese Anleitung und vor allem die Sicherheitshin-
weise vor Benutzung der Produkte genau durch und beachten
Sie diese. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachlesen
sorgfältig auf und geben Sie diese an andere Benutzer weiter.
Allgemeiner Sicherheitshinweis:
In unseren Bedienanleitungen verwenden wir folgende
Symbole und Hinweise:
Achtung! Bei diesem Symbol handelt es sich um einen
sehr wichtigen Hinweis.
Im Internet:
Sie finden diese Anleitung im Internet (siehe Kopfleiste).
70-143 V03 030818
Normen:
Gepru ̈ ft nach DIN EN 1729 Teil 1 + 2, Größenklasse 3 bis 7.
Lieferumfang:
Das Produkt wird fertig montiert ausgeliefert.
Betrieb:
Beachten Sie die Hinweise auf der folgenden Seite.
Fehlersuche und Service:
Bei eventuell auftretenden Fehlern, wenden Sie sich bitte
an unseren Kundendienst kundenservice@vs-moebel.de
Wartung und Reinigung
Gleiter sind Verschleißteile und unterliegen daher nicht der
auf das Möbel gewährten Garantie. Abgenutzte, stark ver-
schmutzte Gleiter können zu Beschädigungen an Boden-
belägen führen. Zur Sicherstellung der Funktionsfähigkeit
empfehlen wir, die Gleiter in geeigneten Zeitabständen zu
untersuchen und ggf. auszutauschen.
Im Internet: http://www.vs-moebel.de/kataloge/reinigung/
Weitergabe:
Bei Weitergabe des Produkts ist auch diese Bedienanleitung
zu übergeben. Für eine umweltfreundliche Entsorgung
informieren Sie sich bitte bei Ihrer zuständigen Kommune.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für VS Uno-M-Step

  • Seite 1 VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co. KG Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: 09341/880 · vs@vs-moebel.de http://links.vs-service.com/downloads/70-143_V03_DEENFR_UnoMStep-145928.pdf 70-143 V03 030818 BEDIENUNGSANLEITUNG: Uno-M-Step. Bestimmung Normen: Gepru ̈ ft nach DIN EN 1729 Teil 1 + 2, Größenklasse 3 bis 7.
  • Seite 2 Einstellungen. Tischhöhen verstellen. Benötigtes Werkzeug: Zwei Innensechskantschlüssel SW 5 (Modell 22499). Die Tische haben eine auftragsbezogene Höhe. Nachträgliche Höhenverstellung: Lösen und entfernen der beiden Hülsenmuttern (1) in dem seitlichen Gestell. Den Tisch entlasten und die beiden Gewindebolzen (2) mit Hülsenmutter herausziehen. Im Lochraster auf die gewünschte Tischhöhe nach DIN-EN-1729-1 in den Größenklassen 3 bis 7 (59, 64, 71, 76 oder 82 cm) einstellen und die zwei Gewinde-...
  • Seite 3: Operation

    VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co.KG Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: 09341/880 · vs@vs-moebel.de http://links.vs-service.com/downloads/70-143_V03_DEENFR_UnoMStep-145928.pdf 70-143 V03 030818 INSTRUCTIONS FOR USE: Uno-M-Step. Intended use: Standardize: This desk/table has been designed exclusively for use in Tested according to DIN EN 1729 Part 1 + 2, size class 3 to 7.
  • Seite 4 Adjustment. Adjusting table heights. Tools required: Two Allen keys WAF 5 (model 22499). The tables are adjusted to a height prespecified in the job order. Subsequent height adjustment: Release and remove the two sleeve nuts (1) in the side frame. Remove load from the table and pull out the two threaded pins with sleeve nuts (2) .
  • Seite 5 VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co.KG Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: 09341/880 · vs@vs-moebel.de http://links.vs-service.com/downloads/70-143_V03_DEENFR_UnoMStep-145928.pdf 70-143 V03 030818 MODE D’EMPLOI: Uno-M-Step. Détermination : Normes : Cette table a été conçue uniquement pour être utilisée en mi- Certifiés selon DIN EN 1729 1:2; Taille 3 à 7.
  • Seite 6 Paramètres. Réglage de la hauteur de table. Outils nécessaires : deux clés Allen, plat 5 (modèle 22499). La hauteur des tables est définie lors de la commande. Réglage de la hauteur à posteriori: Desserrer et enlever les écrous douilles sur le côté du piètement.