Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co. KG
Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: 09341/880 · vs@vs-moebel.de
http://links.vs-service.com/downloads/70-218_V02_DEEN_EZB-Tisch_Zub-145957.pdf
A2738
A2709
BEDIENUNGSANLEITUNG:
Zubehör für Tische.
A2705, A2706, A2701, A2704, A2712, A2713, A2714, A2736, A2737.
Bestimmung:
Das vorliegende Zubehör ist ausschließlich für Tätigkeiten
im Bürobereich konzipiert und somit auch nur für diesen
Verwendungszweck bestimmt. Für eine nicht bestimmungs-
gemäße Benutzung wird keine Haftung übernommen. Gültig
für die Zubehörteile A2702, A2703, A2707, A2709, A2710,
A2711, A2738, A2740, A2741, A2742, A2743 und A2744
bei Verwendung in geschlossenen Räumen.
Allgemeiner Hinweis
zum Lesen und Aufbewahren der
Anleitung:
Lesen Sie diese Anleitung und vor allem die Sicherheitshinweise
vor Benutzung der Produkte genau durch und beachten Sie
diese. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachlesen
sorgfältig auf und geben Sie diese an andere Benutzer weiter.
Allgemeiner Sicherheitshinweis:
In unseren Bedienanleitungen verwenden wir folgende
Symbole und Hinweise:
Achtung! Bei diesem Symbol handelt es sich um einen
sehr wichtigen Hinweis.
Im Internet:
Sie finden diese Anleitung im Internet (siehe Kopfleiste).
70-218 V02 000918
A2711
A2710
A2707
Normen:
Tischsystem geprüft nach DIN EN 527.
Lieferumfang:
Produkte werden fertig zur Montage ausgeliefert. Bei eini gen
Zubehörteilen ist eine separate Montageanleitung des
Herstellers beigefügt. Bitte beachten.
Betrieb:
Beachten Sie die Hinweise auf den folgenden Seiten.
Fehlersuche und Service:
Bei eventuell auftretenden Fehlern, wenden Sie sich bitte an
unseren Kundendienst kundenservice@vs-moebel.de
Wartung und Reinigung
Im Internet: http://www.vs-moebel.de/kataloge/reinigung/
Weitergabe und Entsorgung:
Bei Weitergabe des Produkts ist auch diese Bedienanleitung
zu übergeben.
Die gekennzeichneten E-Komponenten dürfen nicht über
den Hausmüll entsorgt werden.
Sie müssen von dem Möbel getrennt werden, bevor
das Möbel der Entsorgung zugeführt wird.
Die Entsorgung erfolgt an zugelassenen Sammel-
und Rücknahmestellen.
nicht im
Lieferprogramm
enthalten
A2702
A2703
im Lieferumfang
der Tischmodelle
enthalten
Werbung
Verwandte Anleitungen für VS A2705
Inhaltszusammenfassung für VS A2705
- Seite 1 VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co. KG Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: 09341/880 · vs@vs-moebel.de http://links.vs-service.com/downloads/70-218_V02_DEEN_EZB-Tisch_Zub-145957.pdf A2738 A2711 A2709 A2710 nicht im Lieferprogramm enthalten A2702 A2703 A2707 im Lieferumfang der Tischmodelle enthalten 70-218 V02 000918 BEDIENUNGSANLEITUNG: Zubehör für Tische.
- Seite 2 Achtung! 1. Befestigung Monitorarme 2. Befestigung Lampe: Führungszapfen (2) auf den Kabeldurchlass aufsetzen und mit Führungshülse (7) durch den Kabeldurchlass mit der vor- der mitgelieferten Schraube (1) die Verdrehsicherung (3) mit montierten Halteplatte verschrauben. Darauf achten, dass der vormontierten Halteplatte verschrauben. Die Verdreh-si- die zusätzliche Sicherungsmutter (4) von unten angezogen cherung (3) im Kabeldurchlass dabei so weit wie möglich wird, um ein unbeabsichtigtes Lösen der Verbindung zu ver-...
-
Seite 3: Befestigung Dockingstation
Für die Rastereinstellung muss mit einem 5 mm Innensechs- kantschlüssel die Feststellschraube in der Haltersäule (10) gelöst werden. Z.B. mittels VS-Werkzeug (Modell 21495) oder einem handelsüblichen Werkzeug. Durch Druck auf den Knopf (10) lässt sich das Innenrohr weiter herausziehen. Nach dieser Grobeinstellung wird mit dem Innensechskantschlüssel... - Seite 4 Achtung! 4. Druckerboard: Achtung! Montage nur bei freier Tischfläche - es dür- Um das Druckerboard anzubringen, muss die Tischplatte ab- fen sich keine Gegenstände auf dem Tisch befinden. genommen werden. Dazu Sicherungstaster (1) drücken und Achtung! In vorgeschobener Position darf die Tisch- die Tischplatte ca.
- Seite 5 Achtung! 5. CPU-Halter: Die CPU-Halterung ist von unten in die vorgesehenen Schlitze in der Rohrtraverse einzuhaken. Anschließend wird die Halterung mit den drei mitgelieferten Schrauben (1) von unten an der Konsole verschraubt. Die CPU-Halterung ist in 3 Stufen höhenverstellbar. Zur Verstellung ist die Rändelschraube (2) zu lösen.
- Seite 6 6. Blenden: Die Basisblende (1) ist oben und unten montierbar. Die Montage ist mit zwei Personen durchzuführen: Basisblende in exakter Position halten und von oben oder unten durch die Tischplatte mit den mitgelieferten Schrauben (2) im Ge- winde (3) festschrauben. Basisblende und Zusatzblende montieren.
- Seite 7 7. Distanzhalter: Zum Einhalten des Sicherheitsabstands von mind. 25 mm zwischen den Tischen sind die Distanzhalter (1) und (2) zu verwenden. Distanzhalter lange Kante (1) Für Tisch-Gruppierungen lange Kante an langer Kante sind die Distanzhalter so zu positionieren, dass die Tischfüße in die vorgesehene Öffnung greifen.
-
Seite 9: Maintenance And Cleaning
VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co. KG Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: 09341/880 · vs@vs-moebel.de http://links.vs-service.com/downloads/70-218_V02_DEEN_EZB-Tisch_Zub-145957.pdf A2738 A2711 A2709 A2710 not included in scope of delivery A2702 A2703 A2707 included in scope of delivery for table models... - Seite 10 Caution! 1. Mounting the monitor arm 2. Mounting the lamp: Place guide gudgeon (2) on the cable lead-through and Screw guide sleeve (7) through the cable lead-through to screw anti-turn lock (3) to the premounted retaining plate the premounted retaining plate. Make sure additional lock with the supplied screw (1).
- Seite 11 (9). For grid adjustment, release the locking screw in retaining column (10) with a 5 mm Allen key. For example, use the VS tool (model no. 21495) or a commercially available tool. Press knob (10) to pull out the inner tube further. After this coarse adjustment, tighten down the locking screw in the retaining column again with the Allen key.
- Seite 12 Caution! 4. Printer board: Caution! Assembly only with an unoccupied table It is necessary to remove the table top to attach the printed surface – there must not be any objects on the table. board. To do so, press locking button (1) and slide the table Caution! The table top must not be subjected to load top approx.
- Seite 13 Caution! 5. CPU holder: Hook the CPU holder from below into the designated slots in the tube cross-member. Then secure the holder from below to the mounting bracket with the three supplied screws (1). The CPU holder is height-adjustable in 3 stages. To adjust, release knurled screw (2).
- Seite 14 6. Panels: The basic panel (1) can be mounted from above and below. Two persons are required to perform mounting: Hold the basic panel in the exact position and screw down from above or below through the table top with the supplied screws (2) in threads (3).
- Seite 15 7. Spacers: Use spacers (1) and (2) to maintain the safety distance of at least 25 mm between tables. Spacers, long edge (1) For table groupings from long edge to long edge position the spacers so that the table feet engage in the designated openings.