Werbung
Quicklinks
PLM2015
PLM2018
PLM2020
Capacity 2.000 kg
Brugermanual
DK
Palleløftevogn
User's guide
GB
Pallet Truck
Betriebsanleitung
D
Palettenhubwagen
NH Handling A/S
Lundvej 48
DK-8800 Viborg - Danmark
Tel.: +45 70 27 01 60
Fax: +45 70 27 01 61
E-mail: nh@nh-handling.dk
www.nh-handling.com
Werbung
Verwandte Anleitungen für NH Handling PLM2015
Inhaltszusammenfassung für NH Handling PLM2015
- Seite 1 PLM2015 PLM2018 PLM2020 Capacity 2.000 kg Brugermanual Palleløftevogn User’s guide Pallet Truck Betriebsanleitung Palettenhubwagen NH Handling A/S Lundvej 48 DK-8800 Viborg - Danmark Tel.: +45 70 27 01 60 Fax: +45 70 27 01 61 E-mail: nh@nh-handling.dk www.nh-handling.com...
- Seite 3 PL2015,2018,2020 ADVARSLER - Sikkerhedsforskrifter drejet håndtag. VIGTIGT: Dette udstyr må ikke anvendes før denne instruktion er læst og forstået. Oliepåfyldning: Olie påfyldes gennem påfyldningshullet med palleløfter- 1. Kapaciteten på max. 2000 kg må ikke overskrides. kroppen i nederste position. Oliemængde: 0,25l. 2.
-
Seite 4: Troubleshooting
PL2015,2018,2020 WARNING - Safe usage instructions side after having turned the handle. IMPORTANT: Never use this equipment before having read and understood this instruction. Refilling of oil: Screw off the filling plug (111) to refill with pallet truck in 1. Do not exceed max. capacity of 2000 kg. lowest position. - Seite 5 PL2015,2018,2020 WARNUNGEN - Sicherheitsvorschriften Wichtig: Dieses Gerät darf erst in Gebrauch genommen Täglich: Den Palettenhubwagen auf Beschädigungen werden, wenn Sie die Bedienungsanleitung gelesen und kontrollieren. verstanden haben. Wöchentlich: Mit Fettspritze 1 Stück (D119 Hydraulik- 1. Die Kapazität von max. 2000 kg darf nicht überschrit- zeichnung) Schmieren.
- Seite 6 Håndtagsmontage / Justering af udløser Assembly of Handle /Adjustment of Release Device Griffmontage / Justieren von Auslöser Monter håndtag 1 på håndtagsbeslaget 2. Lad kæden 3 glide gennem hullet i akslen i håndtagsbeslaget 2, derefter indsættes justerskruen 4 i rillen i udløserarmen 5, og derefter fastgøres håndtaget med de tilhørende skruer.
- Seite 8 Krop Body Rahmen Håndtag Handle Hebel...
- Seite 9 Pos. Art. Nr. Pcs. Beskrivelse Description Beschreibung krop frame Rahmen 202G skrue screw Schraube drejearmsarr. rotary device Drehkonsole bøsning bushing Buchse aksel shaft Achse bøsning bushing Buchse låsering seegerring Seegerring B209 gaffel joint Gabel bolt bolt Bolzen B211 møtrik Mutter B212 trykstang push rod...
- Seite 10 Hydraulik enhed Hydraulic unit Hydraulische Einheit...
- Seite 11 Pos. Art. Nr. Pcs. Beskrivelse Description Beschreibung D101 stok Stange D102 skive washer Scheibe D103 fjeder spring Feder D104 afstryger scraper ring Abstreifer D105 nutring nut ring Nutring D106 prop plug Prop D107 O-ring O-ring O-ring D108 fjeder spring Feder D109 kegle spindle...
- Seite 12 Bestimmungen der EG- Maschinenrichtlinie DS/EN ISO 3691-5:2015 Herr Søren Christensen, Lundvej 48, Dk-8800 ist berechtigt die technischen unterlagen zusammenzustellen. NH Handling A/S Lundvej 48 DK-8800 Viborg - Danmark Tel.: +45 7027 0160 Fax: +45 7027 0161 E-mail: nh@nh-handling.dk...