Herunterladen Diese Seite drucken
LBH350
Capacity 350 kg
Brugermanual
DK
Hydraulisk løftevogn
User's guide
GB
Hydraulic Lifting Trolley
Betriebsanleitung
D
Hydraulischer Hubwagen
NH Handling A/S
Lundvej 48
DK-8800 Viborg - Danmark
Tel.: +45 7027 0160
Fax: +45 7027 0161
E-mail: nh@nh-handling.dk
www.nh-handling.com
loading

Inhaltszusammenfassung für NH Handling LBH350

  • Seite 1 LBH350 Capacity 350 kg Brugermanual Hydraulisk løftevogn User’s guide Hydraulic Lifting Trolley Betriebsanleitung Hydraulischer Hubwagen NH Handling A/S Lundvej 48 DK-8800 Viborg - Danmark Tel.: +45 7027 0160 Fax: +45 7027 0161 E-mail: nh@nh-handling.dk www.nh-handling.com...
  • Seite 3 LBH350 ADVARSLER - Sikkerhedsforanstaltninger VIGTIGT: Dette udstyr må ikke anvendes før Fejlfinding: denne instruktion er læst og forstået. Bemærk at vognen løftes og holdes af en hydrauliske cylinder. Det er kendetegnende for hydrauliske syste- 1. Undgå at få fod eller hånd ind i saksemekanismen.
  • Seite 4 LBH350 WARNINGS – Safety instructions IMPORTANT: Never use this equipment before a year – the following must be examined by an expert: having read and understood this instruction. The lifting trolley for damages and cracks; the hydrau- lic part for leaks – among this that the trolley does not 1.
  • Seite 5: Fehlersuche

    LBH350 WARNUNGEN - Sicherheitsvorschriften Sicherheitskontrolle: Wichtig: Dieses Gerät darf erst in Gebrauch genom- men werden, wenn Sie die Bedienungsanleitung Nationalem Gesetzen gemäss - aber mindestens 1 gelesen und verstanden haben. Mal im Jahr folgendes von einem Sachverständiger nachsehen lassen: Den Hubwagen nach Schäden 1.
  • Seite 6 Komplet Complete Komplett...
  • Seite 7 Pos. Art.No. Pcs. Beskrivelse Description Bezeichnung 101M Håndtag Handle Griff Betjeningshåndtag Control handle Bedienungsgriff Rørstift Pipe pin Rohrstift Møtrik Mutter Justerskrue Adjusting screw Regulierschraube Gummihætte Jacket Gummiabdeckung 107 85 475 00 Kabel Cable Kabel Bolt Bolt Bolzen Skive Washer Scheibe 110M Skive Washer...
  • Seite 8 Hydraulik enhed Hydraulic unit Hydraulische Einheit 85 088 00: (232, 237, 262 – 269) 85 089 00: (227 – 231, 261)
  • Seite 9 Pos. Art. No. Pcs. Beskrivelse Description Bezeichnung *201 Pakning Washer Dichtung Pumpecylinder Pump cylinder Pumpenzylinder *203 Støvring Dust ring Staubring *204 Nutring Washer Nutring 205D Pumpestempel Pump piston Pumpenkolben Fjeder Spring Feder Fjederdæksel Spring cap Federkappe Låsering Locking ring Verschlußring Laske Fished joint Lasche...
  • Seite 12 EU Overensstemmelseserklæring EC Declaration of Conformity for Machinery EG Konformitätserklärung Directive 2006/42/EC Hydraulisk Løftevogn, MODEL LBH350 er i overensstemmelse med Maskindirektivets bestem- melser (Directive 2006/42/EC and 1570-1) Søren Christensen, Lundvej 48, DK-8800 er bemyndi- get til at udarbejde det tekniske dossier.