Seite 1
SB1030 Capacity 1.000 kg Brugermanual Håndhydraulisk stabler User’s guide Hand hydraulic stacker Betriebsanleitung Handhydraulischer Stapler NH Handling A/S Lundvej 48 DK-8800 Viborg - Danmark Tel.: +45 7027 0160 Fax: +45 7027 0161 E-mail: nh@nh-handling.dk www.nh-handling.com...
Seite 3
SB1030 Sænkning: Betjeningshåndtaget på håndtaget træk- kes opad. ADVARSLER – Sikkerhedsforanstaltninger Vedligeholdelse: Rengøring: Dampstråler, affedtningsmidler og høj- Vigtigt: Dette udstyr må ikke anvendes før denne tryksrensere skal anvendes med stor forsigtighed for at instruktion er læst og forstået. undgå afvaskning af smøremidler.
SB1030 cleaners should be used with great caution in order to avoid degreasing. WARNING - Safe usage instructions Lifting chains: Must be adjusted in order to make sure that the chains are tight when the forks are in IMPORTANT: Never use this equipment before lowest position.
SB1030 Senkung: Bedienungshandgriff des Handgriff nach oben ziehen. WARNUNGEN- Sicherheitsvorschriften Wartung: Reinigung: Dampfstrahlen, Entfettungsmittel und Wichtig: Dieses Gerät darf erst in Gebrauch genom- Hochdruckreiniger müssen mit äußerster Vorsicht men werden, wenn Sie die Bedienungsanleitung gele- verwendet werden um entfernen von Schmiermitteln sen und verstanden haben.
Seite 11
Pos. Art.No. Pcs. Beskrivelse Description Bezeichnung FS208 Skrue Screw Schraube FS214 Prop Screw Schraube FS215 Pakning Seal Washer Dichtung FS216 Fjeder Spring Feder FS217 Ventilkegle Valve spindle Kegel FS218 Ventil sæde Seat of pump valve Ventilsitz FS219 O-ring O-ring O-ring FS221 Rørstift Elastic pin...
Seite 12
EU Overensstemmelseserklæring EC Declaration of Conformity for Machinery EG Konformitätserklärung Directive 2006/42/EC Håndhydraulisk Stabler MODEL SB1030 er i overensstemmelse med Maskindirektivets bestem- melser (Direktiv DS/EN ISO 3691-5:2015) Søren Christensen, Lundvej 48, DK-8800 er bemyndi- get til at udarbejde det tekniske dossier.