Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

®
cyber J ack
go
Installations- und Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Reinersct cyberJack go

  • Seite 1 ® cyber J ack Installations- und Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Vorwort Gerätebeschreibung 2.1 cyberJack go ....................2 2.1.1 Chipkartenleser in Betrieb nehm en ................................. 2 2.1.2 Maßnahm en zum sicheren Betrieb ................................. 4 Installation der Hardware am PC 3.1 Treiberinstallation unter Windows ....................6 3.1.1 Window s 2000 SP4 .................................
  • Seite 3: Vorwort

    Vorwort Vorwort Liebe Kundin, lieber Kunde, ® Vielen Dank, dass Sie sich für den Chipkartenleser REINER SCT cyberJack go entschieden haben. ® Der neue cyberJack go kombiniert die Komponenten Secoder 2 und einen Massenspeicher, auf den zum Beispiel ein gehärteter Webbrowser oder ein Online-Banking Programm geladen werden kann, in idealer Weise.
  • Seite 4: Gerätebeschreibung

    Bedienungsanleitung Gerätebeschreibung cyberJack go 2.1.1 Chipkartenleser in Betrieb nehmen Auspacken In der Verpackung sind enthalten ® cyberJack 1,5m USB-Verlängerung Kurzanleitung zur Geräteinstallation Je nach Variante und Bezugsquelle befinden sich gegebenenfalls noch weitere Komponenten in der Verpackung. Sicherheitshinweis Gerätesiegel Achten Sie darauf, dass das aufgebrachte Siegel unbeschädigt ist und der Abbildung auf dem Foto...
  • Seite 5: Aufstellen Des Cyberjack

    Gerätebeschreibung Sicherheitsversiegelung cyberJack® go, linke Seite Aufstellen des cyberJack ® ® Um den cyberJack go aufzustellen, klappen Sie den Standfuss auf der Rückseite auf, bis er an der Endposition einrastet. Stecken Sie das mitgelieferte USB-Kabel in die seitlich dafür vorgesehene microUSB-Buchse ein.
  • Seite 6: Geräteübersicht

    cyberJack® go Bedienungsanleitung Geräteübersicht Beschreibung der Bedienelemente Taste Beschriftung Funktion Clear-Taste Löschen der Eingabe, beenden des Menüs OK-Taste Bestätigen der Eingaben; im Bereitschaftsmodus Sprung ins Menü Einstellungen Pfeiltasten Navigieren durch das Menü 2.1.2 Maßnahmen zum sicheren Betrieb ® Nutzen Sie den cyberJack go-Chipkartenleser stets so, dass Sie die LEDs an der Gerätevorderseite im Blick haben.
  • Seite 7 Gerätebeschreibung Funktion Sichere PIN-Eingabe ® Ihr cyberJack go-Chipkartenleser verfügt über eine Funktion zur sicheren Eingabe von PINs. Die von Ihnen verwendete Applikation muss diese Funktion unterstützen! Die PIN wird über die interne Tastatur des Chipkartenlesers eingegeben. Bei der Funktion Sichere PIN-Eingabe darf die PIN nur eingegeben werden, wenn am Chipkartenleser die gelbe LED blinkt! Andernfalls werden Ihre Eingaben ggf.
  • Seite 8: Installation Der Hardware Am Pc

    cyberJack® go Bedienungsanleitung Installation der Hardware am PC Treiberinstallation unter Windows Dieser Chipkartenleser wird aktuell von folgenden Betriebssystemen unterstützt: Windows 2000 / Windows XP 32 Bit, Windows Vista 32/64 Bit / Windows 7 32/64 Bit, sowie Windows Server 2003 – 2008 R2 32/64 Bit. Die notwendigen CCID-Treiber werden beim Einstecken des Chipkartenlesers automatisch installiert.
  • Seite 9 Installation der Hardware am PC Bitte klicken Sie nun auf "Nach einem passenden Treiber für das Gerät suchen" und auf den Button "Weiter". Stellen Sie dann sicher, dass Sie eine Internetverbindung haben. Es wird nun in der Microsoft Internet-Treiberdatenbank nach dem passenden CCID-Treiber gesucht. Weitere Updates werden nicht heruntergeladen.
  • Seite 10 cyberJack® go Bedienungsanleitung Nun wird in der Microsoft Internet-Treiberdatenbank nach dem passenden CCID-Treiber gesucht. Nachdem der Treiber gefunden wurde, klicken Sie bitte "Weiter", um ihn zu installieren. Nach erfolgreicher Installation können Sie die Installation nun "Fertig stellen". ® Die Treiberinstallation ist abgeschlossen. Sie können nun den cyberJack go verwenden.
  • Seite 11: Window Xp Sp

    Installation der Hardware am PC Sollte die Treiberinstallation über die Windows Update Funktion nicht funktionieren, ® können Sie sich den CCID-Treiber direkt vom Massenspeicher des cyberJack installieren, indem Sie die Datei ccid_driver_w2k_xp.exe im Ordner "CCID_Windows doppelt anklicken und den weiteren Installationsanweisungen folgen. ®...
  • Seite 12 cyberJack® go Bedienungsanleitung Nun wird in der Microsoft Internet-Treiberdatenbank nach dem passenden CCID-Treiber gesucht. Bitte klicken Sie auf "Weiter", wenn der Treiber gefunden wurde. Nach erfolgreicher Installation können Sie die Installation "Fertig stellen". ® Die Treiberinstallation ist abgeschlossen. Sie können nun den cyberJack go verwenden.
  • Seite 13: Window S Vista / 7

    Durch die schnelle Entwicklung in der Computertechnologie kann es vorkommen, dass die Treiber auf dem cyberJack go nicht immer auf dem aller neuesten Stand sind. Bitte nutzen Sie nach der Installation die Funktion „Prüfe auf neue Versionen“ (Siehe Kapitel Gerätemanager) und führen Sie die ggf. angebotene Aktualisierung durch. So...
  • Seite 14 cyberJack® go Bedienungsanleitung Betätigen Sie den Button [Installation starten], um mit der Installation der ausgewählten Komponenten zu beginnen. Werden über den Installation Manager mehrere Softwarekomponenten installiert, erfolgt ein notwendiger Neustart erst nach Installation der letzten Komponente. ® Wollen Sie die cyberJack Base Components unter Windows 2000/XP/2003 Server/Vista installieren, müssen Sie über Administratorrechte verfügen.
  • Seite 15 Installation der Hardware am PC Durch Anklicken des entsprechenden Kästchens wählen Sie den Treiber für Ihren Chipkartenleser aus. Klicken Sie auf [Weiter]. Klicken Sie auf [Weiter], wenn Sie das Programm indem angezeigten Ordner installieren wollen. Möchten Sie die Dateien in einem anderen Ordner installieren, klicken Sie auf [Ändern] und wählen Sie den gewünschten Pfad aus.
  • Seite 16 cyberJack® go Bedienungsanleitung Im Windows Start-Menü wurde ein neuer Ordner REINER SCT cyberJack mit den Menüpunkten cyberJack Gerätemanager, Funktionstest, REINER SCT im Internet, Supportanfrage und ZKA Komponenten aktualisieren angelegt.
  • Seite 17: Funktionsbeschreibung

    Funktionsbeschreibung Funktionsbeschreibung Einstellungen Im Gerät-Menü können Sie verschiedenste Einstellungen vornehmen. Gehen Sie bitte dabei folgendermaßen vor. Um ins Geräte-Menü zu gelangen, drücken Sie bei eingestecktem Gerät zweimal die OK-Taste. Im Display wird folgendes angezeigt. Mit den Pfeiltasten können Sie durch das Menü navigieren. Mit der OK-Taste gelangen Sie in das jeweilige Untermenü.
  • Seite 18: Nutzung Als Massenspeicher

    cyberJack® go Bedienungsanleitung Sprache: Hier können Sie die Sprache (Deutsch, Englisch) der Displayanzeige mit Hilfe der Pfeiltasten auswählen. Bestätigen Sie Ihre Wahl mit der OK-Taste. Display/Helligkeit: Hier können Sie die Helligkeit des Displays einstellen. Mit Hilfe der Pfeiltasten können Sie stufenweise (10er Schritte) den Wert einstellen. Bestätigen Sie Ihre Einstellung mit der OK-Taste.
  • Seite 19: Funktionsbeschreibung

    Funktionsbeschreibung Registerkarte Info Unter Info werden verschiedene Betriebs- und Konfigurationszustände des Chipkartenlesers sowie zugehöriger Komponenten angezeigt. Registerkarte Aktualisierung In Aktualisierung können Sie überprüfen, ob Sie noch über den aktuellen Treiberstand sowie Firmware ® für den cyberJack RFID standard verfügen. Durch Betätigung des Links Prüfe auf neue Versionen wird Ihr Internet Browser gestartet und eine Verbindung zum REINER SCT Download Server hergestellt.
  • Seite 20 cyberJack® go Bedienungsanleitung Danach können Sie in der Modulverwaltung Ihre vorhandenen Module und die Firmware des Chipkartenleser aktualisieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie auch im Kapitel Modulverwaltung. Registerkarte Support Über Support haben Sie die Möglichkeit, direkt mit dem REINER SCT Support Kontakt aufzunehmen. ®...
  • Seite 21 Funktionsbeschreibung Stimme. (3) Hier können Sie den Displaykontrast des Chipkartenlesers einstellen und somit die optimale Einstellung für das Ablesen des Chipkartenleserdisplays erzielen. (4) Während der PIN-Eingabe können Sie den Desktop per Schieberegler abdunkeln. Über den Button Einstellung testen können Sie den Grad der Einstellung testen. Registerkarte Extras Hier können Sie die Sprache des Gerätemanagers (1) auswählen.
  • Seite 22: Modulverwaltung

    cyberJack® go Bedienungsanleitung Registerkarte Über Hier finden Sie die von Ihnen gemachten Registrierungsangaben, sowie einen direkten Link zur Homepage von REINER SCT, wo Sie sich über Produktneuheiten informieren können. Falls Sie sich noch nicht registriert haben, können Sie es hier jederzeit tun. Modulverwaltung Es ist möglich den Chipkartenleser mit Hilfe des Gerätemanagers (Siehe Kapitel Gerätemanager...
  • Seite 23 Funktionsbeschreibung Um in die Modulverwaltung zu gelangen, wechseln Sie im Gerätemanager in die Registerkarte Aktualisierung. Hier klicken Sie dann auf Modulverwaltung. Auf der linken Seite (1) befinden sich die verfügbaren Module Ihres Chipkartenlesers. Auf der rechten Seite (2) finden Sie einige Erläuterungen zu den jeweiligen Modulen. Im Infofenster (3) erhalten Sie Angaben über die Speicherkapazitäten und die Versionsstände.
  • Seite 24 cyberJack® go Bedienungsanleitung 8. Nach Betätigen der OK-Taste blinkt während der Verifikation der Firmware (Prüfen der Signatur) kurz die gelbe LED. 9. Das Ende des Downloads wird im Gerätemanager angezeigt. Wenn noch nie eine Secoder-Applikation auf dem Chipkartenleser war, dann fragt der Chipkartenleser bei der Aktualisierung in seinem Display nach, ob alle Applikationen gelöscht werden sollen.
  • Seite 25: Banking-Software

    Funktionsbeschreibung Banking-Software Subsembly Banking ® Es gibt zwei Auslieferungsvarianten des cyberJack go. Einmal mit und einmal ohne der Bankingsoftware Subsembly Banking. Um die Software zu installieren müssen Sie auf den Wechseldatenträger des an den PC angeschlossenen Lesers wechseln und die TopBank ink Setup.exe mit einem Doppelklick starten und der Installationsanweisung folgen.
  • Seite 26: Sicherheitshinweise

    cyberJack® go Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise Sicherheit von Kleinkindern Die Geräte und ihr Zubehör können Kleinteile enthalten. Halten Sie diese außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern. Allgemeiner Sicherheitshinweis Stecken Sie keine Fremdkörper in den Kartenschlitz. Werfen Sie das Gerät keinesfalls ins Feuer. Pflege und Wartung Ihr Gerät wurde mit großer Sorgfalt entwickelt und hergestellt und sollte auch mit Sorgfalt behandelt ®...
  • Seite 27: Technische Referenz

    Technische Referenz Technische Referenz LED-Funktion Folgende Zustände der Leuchtdiode (LED) sind möglich: LED-Funktion Bedeutung Gelbe LED blinkt Modus Sichere PIN-Eingabe; angezeigter Text ist gleichmäßig authentisch Gelbe LED und Der Leser befindet sich aufgrund absichtlich herbeigeführten grüne LED blinken oder aufgrund technischen Versagens in einer synchron Endlosschleife, in der nur noch das Blinken der LEDs möglich ist.
  • Seite 28 cyberJack® go Bedienungsanleitung Sicherer Firmwaredownload Es ist möglich den Chipkartenleser mit einer neuen Firmware zu versehen, diese kann zum Beispiel mittels CD-ROM, per E-Mail oder online von den Webseiten von REINER SCT bezogen werden. Um in den Chipkartenleser eine neue Firmware zu laden, wird als wichtige Sicherheitsfunktion die Über- prüfung der Herkunft der Firmware durch den Chipkartenleser selbst durchgeführt.
  • Seite 29: Support

    Support Support Hilfe bei Störungen ® Bei Störungen, die sich nicht durch eine erneute Inbetriebnahme (siehe Kapitel 2) Ihres cyberJack beheben lassen, kontaktieren Sie bitte unsere Serviceabteilung über unsere Website unter www.reiner-sct.com. Service Sie haben ein hochwertiges Produkt von REINER SCT erworben, das einer strengen Qualitätskontrolle unterliegt.
  • Seite 30: Datenblatt

    Bedienungsanleitung Datenblatt cyberJack go...
  • Seite 31 Datenblatt...
  • Seite 32 cyberJack® go Bedienungsanleitung...
  • Seite 33: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung Konformitätserklärung cyberJack go...
  • Seite 34: Index

    cyberJack® go Bedienungsanleitung Index - A - Auspacken und Anschließen - B - Banking-Software - D - Datenblatt Display - K - Kontrast - M - Massenspeicher - S - Sicherheitshinweise Support Gewährleistung Service - T - Treiberinstallation Windows 2000 Windows Vista/7 Windows XP - W -...
  • Seite 35 Stand: 01-2013 REINER Kartengeräte GmbH & Co. KG Goethestrasse 14 78120 Furtwangen Germany Telefon: +49 (7723) 5056-0 Telefax: +49 (7723) 5056-778 E-Mail: sales@reiner-sct.com Internet: www.reiner-sct.com...

Inhaltsverzeichnis