Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Ibiza sound SPLBOX130 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ibiza sound Anleitungen
  4. Soundanlage
  5. SPLBOX130
  6. Bedienungsanleitung

Ibiza sound SPLBOX130 Bedienungsanleitung

Sound box systems
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SOUND BOX SYSTEMS
SPLBOX130
SPLBOX400
SPLBOX350-PORT
GB – Instruction Manual
F – Manuel d'Utilisation
D – Bedienungsanleitung
NL – Handleiding
PT – Manual de Instruções
RO-Manual de utilizare
SLO – Navodila za uporabo
ES – Manual de instrucciones
Imported from China by
LOTRONIC SA
Av. Z. Gramme 9
B-1480 Saintes

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ibiza sound SPLBOX130

Inhaltszusammenfassung für Ibiza sound SPLBOX130

  • Seite 1 SOUND BOX SYSTEMS SPLBOX130 SPLBOX400 SPLBOX350-PORT GB – Instruction Manual F – Manuel d’Utilisation D – Bedienungsanleitung NL – Handleiding PT – Manual de Instruções RO-Manual de utilizare SLO – Navodila za uporabo ES – Manual de instrucciones Imported from China by LOTRONIC SA Av.
  • Seite 2 In LINE/AUX mode, this button has no function 7. 3” Mid-range/tweeter 8. REC function (SPLBOX130 & SPLBOX 400): Keep the button pressed to record songs from MIC/FM/LINE. Please record under LINE mode. Short press to play your record.

  • Seite 3: Power Input

    11. LED display 12. GUITAR input (SPLBOX350-PORT) Wired MIC input (SPLBOX130 & SPLBOX400) 13. Wired MIC input 14. Main volume knob 15. Mode: Short press to cycle through FM/BT/LINE IN/USB/SD Mode. 16. Next In USB/SD mode: press shortlyNext song; Press above 3 Secondsfast forward.
  • Seite 4 ” key shortly to pause or play the music. 3. Shortly press “ ” key to skip to the previous track. 4. Shortly press “ ” key to skip to the next track. Specifications SPLBOX130 SPLBOX400 SPLBOX350-PORT Max. output power 130W 400W...

  • Seite 5: Possible Cause

    Troubleshooting Problem Possible cause Solution No sound output 1: No input sound source 1:Connect a Line signal when power on 2: Volume knob in the lowest position 2: Adjust volume 3: USB/SD no plug 3: Insert a USB/SD Card Distortion of sound 1:Volume too loud 1:Turn volume lower 2: Audio file error...
  • Seite 6 En mode LIGNE, cette touche n’a pas de fonction 7. Médium-tweeter de 3"/7,5cm 8. Fonction d'enregistrement (SPLBOX130 & SPLBOX400): Maintenez la touche appuyée pour enregistrer des titres des entrées micro, FM et ligne. Faites l’enregistrement en mode LINE. Appuyez brièvement pour écouter l’enregistrement.
  • Seite 7 15. Mode: Pression courte pour passer dans les modes FM/BT/LINE IN/USB/SD. 16. Suivant En mode USB/SD : pression courteTitre suivant; Longue pression (> 3 Secondes)avance rapide. En mode FM: Aller au canal suivant En mode Ligne/AUX: aucune fonction 17. Médium-tweeter de 3"/7,5cm Description de l’arrière 1.
  • Seite 8 ” pour lire ou interrompre le titre. 3. Appuyez brièvement sur “ ” pour sauter au titre précédent. 4. Appuyez brièvement sur la touche “ ” pour sauter au titre suivant. Caractéristiques techniques SPLBOX130 SPLBOX400 SPLBOX350-PORT Puissance de sortie max 130W 400W...
  • Seite 9 Diagnostic de Défaillance Problème Cause possible Solution Absence de son lors 1: Pas de source d’entrée Branchez un signal de niveau ligne de la mise sous 2: Volume complètement baissé 2: Réglez le volume tension 3: USB/SD n’est pas branché 3: Insérez une clé...
  • Seite 10 Im LINE/AUX Betrieb hat diese Taste keine Funktion 7. 3"/7,5cm Mittel/Hochtöner 8. Aufnahmefunktion (SPLBOX130 & SPLBOX400): Taste gedrückt halten, um Titel vom Mikrofon, Radio oder Line Eingang aufzunehmen. Im LINE Betrieb aufnehmen. Kurz drücken, um die Aufnahme abzuhören. MEGA Bass Ein/Aus (SPLBOX350-PORT): Während des Abspielens kurz drücken, um einen Superbasseffekt zu erzeugen.
  • Seite 11 Beschreibung der Fernbedienung 1. Tonstopp. Stoppt den Ton Erneut drücken, um den Ton wieder zuzuschalten. 2. Zurück Im USB/SD Betrieb: Kurz drücken: Voriger Titel; Lang drücken (>3 Sek.) schneller Rücklauf. Im BT Betrieb: Kurz drücken: Voriger Titel Im FM Betrieb: Kurz drücken, um zum vorigen Kanal zurück zu gehen; lang drücken, um zur vorigen Frequenz zurück zu gehen.

  • Seite 12: Line In Betrieb

    ” Taste drücken, um den Titel abzuspielen oder zu pausieren. 3. Kurz die “ ” Taste drücken, um zum vorigen Titel zu gehen. 4. Kurz die “ ” Taste drücken, um zum nächsten Titel zu gehen. Technische Daten SPLBOX130 SPLBOX400 SPLBOX350-PORT Max. Leistung 130W 400W...
  • Seite 13 In LINE modus heft deze knop geen functie 7. 3” Mid-range/tweeter 8. REC functie: Knop ingedrukt houden om tracks van MIC/FM/LIJN op te nemen (SPLBOX130 & SPLBOX400). In LIJN modus opnemen. Kort drukken om naar de opname te luisteren. MEGA BASS Aan/Uit: Tijdens het afspelen deze toets...
  • Seite 14 In LINE modus heft deze knop geen functie 10. 8” woofer 11. LED display 12. GITAAR ingang (SPLBOX350-PORT) Microfoon ingang (SPLBOX130 & SPLBOX400) 13. Microfoon ingang 14. Hoofd volume regelaar 15. Mode: kort drukken om FM/BT/LINE IN/USB/SD modus te kiezen.
  • Seite 15 ” om het nummer af te spelen of te onderbreken. 3. Druk kort op “ ” om naar het vorige nummer te gaan. 4. Druk kort op de toets “ ” om naar het volgende nummer te gaan. Technische kenmerken SPLBOX130 SPLBOX400 SPLBOX350-PORT Max. uitgang vermogen 130W 400W...
  • Seite 16 2: Foute audio bestand 2: Controleer en wissel de audio bestand 3: Stel bas/Treble d.m.v. “MENU” en “Main volume” in Geen geluid van de Microfoon niet goed aangesloten Microfoon goed aansluiten microfoon 2: Microfoon is niet aangeschakeld 2: Microfoon aanschakelen 3: Microfoon volume op het minimum 3: Microfoon volume instellen ingesteld...
  • Seite 17 V LINE/AUX načinu ta gumb nima nobene funkcije 7. 3” Mid-range/tweeter 8. REC funkcija (SPLBOX130 in SPLBOX 400): držite gumb pritisnjen za snemanje pesmi iz MIC / FM / LINE. Prosimo, snemanje pod načinu LINE. Kratek pritisk za predvajanje zapisa.
  • Seite 18 11. LED zaslon 12. GUITAR vhod (SPLBOX350-PORT) Vhod za žični MIC (SPLBOX130 in SPLBOX400) 13. Vhod za žični MIC 14. Gumb za Glasnost 15. Mode: Pritisnite na kratko da greste skozi cikel FM/BT/LINE IN/USB/SD način. 16. Naslednja V USB/SD načinu: pritisnite na kratkoNaslednja skladba; Pritisnite za več kot 3 sekundehitro previjanje naprej.
  • Seite 19 ” za premor ali predvajanje skladbe. 3. Kratek pritisk na gumb “ ” za skok na prejšnjo skladbo. 4. Kratek pritisk na gumb “ ”za skok na naslednjo skladbo. Tehnični podatki SPLBOX130 SPLBOX400 SPLBOX350-PORT Max. izhodna moč 130W 400W 350W RMS izhodna moč...

  • Seite 20: Odpravljanje Težav

    Simbol "!", se pojavlja na brezžičnem oddajniku, pakiranju, navodilih in na izdelku pomeni, da se izdelek lahko uporablja le v nekaterih državah Evropske skupnosti (FR - BE - PT - D - NL - LU - GR - SP - RO). Odpravljanje težav Težava Možen vzrok...
  • Seite 21 En modo LINEA, esta tecla, no tiene función 7. 3” Altavoces de medios/Tweeter 8. Función REC (SPLBOX130 y SPLBOX 400): Mantenga pulsado el botón para grabar canciones desde MIC / FM / LINE. Por favor, grabe en modo LINE. Presione brevemente para reproducir su registro.
  • Seite 22 En modo FM: Presión para ir al canal siguiente En el modo LINEA/AUX: Sin función 17. 3” Altavoz de medios/Tweeter Descripción de la parte trasera 1. Entrada de corriente 2. Conmutador de 3 posiciones: AC ON-OFF-corriente DC 3. Entrada LINEA / AUX: Conexión externa para Teléfono, DVD, MP3, MP4, MP5, PC y otros sistemas de audio 4.
  • Seite 23 ” para leer o pausar la canción. 3. Apriete brevemente en “ ” para saltar al título anterior. 4. Apriete brevemente en “ ” para saltar al título siguiente. Características técnicas SPLBOX130 SPLBOX400 SPLBOX350-PORT Potencia de salida max 130W 400W...
  • Seite 24 general” No hay sonido de 1:Microfóno mal conectado Conecte firmemente el Micrófono Micrófono 2: El Micrófono no está encendido 2:Encienda el Micrófono 3: Volumen de micro muy flojo 3:Ajuste el volumen del Micrófono Sin sonido en la 1:Formato no compatible 1:La música ha de estar en formato MP3/WMA entrada USB/SD 2: Copia Ilegal...
  • Seite 25 Em modo LINE/AUX, este botão não tem qualquer função 10. Woofer 8” 11. Display LED 12. Entrada para GUITARRA (SPLBOX350-PORT) Entrada para microfone com fios (SPLBOX130 & SPLBOX400) 13. Entrada para Microfone com fios 14. Botão de Volume principal 15. Modo: Premir brevemente para os modos FM/BT/LINE IN/USB/SD.
  • Seite 26 4. Função de gravação: Em qualquer modo, pressione e segure o botão "REC" para gravar músicas (de MIC / LINE / FM) 5. Reduz o efeito do eco 6. Ajuste de baixas frequências 7. EQ: Efeitos de som: Rock, Jazz, classic, etc. 8.
  • Seite 27 2. Pressione “ ” para reproduzir e pausar a faixa; 3. Pressione “ ” para retroceder à faixa anterior; 4. Pressione “ ” para avançar à próxima faixa; Especificações técnicas SPLBOX130 SPLBOX400 SPLBOX350-PORT Max. output power 130W 400W 350W RMS output power:...
  • Seite 28 Som com ruído 1: O fio do microfone está muito perto da 1: afaste o fio do microfone da coluna; coluna; 2:O microfone está ligado mas não está a ser 2: Desligue o microfone se não estiver a ser utilizado; utilizado;...

  • Seite 29: Ec Declaration Of Conformity

    Product name: SOUND BOX SYSTEM WITH USB AND BLUETOOTH Type or model: SPLBOX100 – SPLBOX120 – SPLBOX130 – SPLBOX150 – SPLBOX200 – SPLBOX350 – SPLBOX400 Conforms to the essential requirements of the: LVD directive 2014/35/EU, RTTE directive 1999/5/EC, ROHS directive 2011/65/EU, ERP directive...

  • Seite 30: Déclaration Ce De Conformité

    Désignation commerciale: SYSTEME AUDIO AVEC USB ET BLUETOOTH Type ou modèle: SPLBOX100 – SPLBOX120 – SPLBOX130 – SPLBOX150 – SPLBOX200 – SPLBOX350 – SPLBOX400 Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de :...

Diese Anleitung auch für:

Splbox400Splbox350-port

Inhaltsverzeichnis