Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Chauvet HURRICANE HAZE 2D
Inhaltszusammenfassung für Chauvet HURRICANE HAZE 2D
- Seite 1 Quick Reference Guide...
-
Seite 2: About This Guide
Hurricane™ Haze 2D QRG About This The Hurricane™ Haze 2D Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as mounting, menu options, and DMX values. Download Guide the User Manual from www.chauvetlighting.com for more details. The information and specifications contained in this QRG are subject to Disclaimer change without notice. -
Seite 3: Fuse Replacement
Back Panel View Access Side View Panel FCQ (Fog Cleaner Quart) was specifically developed by CHAUVET® to clean your Hurricane™ Haze 2D. Make sure you use FCQ regularly to increase the life of your product. AC Power This product has a fixed voltage power supply and it can work with an input voltage of either 120 V, 60 Hz or 230 V, 50 Hz, depending on the specific model. - Seite 4 Hurricane™ Haze 2D QRG Mounting Before mounting this product, read the Safety Notes. Clamp Safety Cable Product Feet Mounting Adjustment Diagram Knob Floor Mounting Overhead Mounting Button Function Control Panel Exits from the current menu or function <MENU> Description Navigates upwards through the menu list and increases the <UP>...
-
Seite 5: Acerca De Esta Guía
Hurricane™ Haze 2D GRR Acerca de Esta La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Hurricane™ Haze 2D contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y Guía valores DMX. Descargue manual usuario www.chauvetlighting.com para una información más detallada. Exención de La información y especificaciones contenidas en esta GRR están sujetas a Responsabilidad... -
Seite 6: Para Empezar
Posterior El FCQ (Fog Cleaner Quart) ha sido especialmente desarrollado por CHAUVET® para limpiar su Hurricane™ Haze 2D. Asegúrese de usar FCQ regularmente para incrementar la vida de su producto. El producto tiene una fuente de alimentación fija y puede funcionar con una Corriente tensión de entrada de 120 V 60 Hz o 230 V 50 Hz, dependiendo del modelo... - Seite 7 Hurricane™ Haze 2D GRR Montaje Antes de montar este producto, lea las Notas de seguridad. Cable Soporte Diagrama Pies Seguridad de Montaje del Producto Mando Ajuste Montaje en Suelo Montaje en Alto Botón Función Descripción del Sale del menú o función actual <MENU>...
-
Seite 8: Opciones De Menú
Hurricane™ Haze 2D GRR Funcionamiento El Hurricane™ Haze 2D se puede manejar manualmente o con el control remoto por cable incluido. Puede encontrar los detalles en el Manual de Manual o a Usuario, disponible en www.chauvetlighting.com. Distancia Importante: Usando la pantalla LED, configure el ventilador y la salida de neblina a 0. - Seite 9 Hurricane™ Haze 2D MdR À Propos de ce Le Manuel de Référence (MdR) de l'Hurricane™ Haze 2D reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de montage, Manuel d'options de menu et de valeurs DMX. Téléchargez le manuel d'utilisation www.chauvetlighting.com pour de plus amples informations.
-
Seite 10: Ce Qui Est Inclus
Vue du Panneau d'Accès Vue de Profil Arrière Le FCQ (Fog Cleaner Quart) a été tout spécialement développé par CHAUVET® pour le nettoyage de votre Hurricane™ Haze 2D. Assurez-vous d'utiliser votre FCQ régulièrement pour augmenter la durée de vie de votre appareil. - Seite 11 Hurricane™ Haze 2D MdR Alimentation Cet appareil est doté d'une source d'alimentation fixe et peut prendre en charge une tension d'entrée de soit 120 V, 60 Hz ou 230 V, 50 HZ, selon le modèle. Remplacement du 1. Débranchez l'appareil de l'alimentation. 2.
-
Seite 12: Options Du Menu
Hurricane™ Haze 2D MdR Fonctionnement L'Hurricane™ Haze 2D peut être opéré manuellement ou au moyen d'une télécommande à fil incluse. Pour de plus amples informations, consultez le Manuel ou à manuel d'utilisation disponible sur www.chauvetighting.com. Distance Important! À l'aide de l'écran LED, configurez le ventilateur et la sortie de brume sur 0. -
Seite 13: Haftungsausschluss
Hurricane™ Haze 2D SAL Über diese In der Schnellanleitung des Hurricane™ Haze 2D finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die Montage, Schnell- Menüoptionen und DMX-Werte des Geräts. Laden Sie für weiterführende anleitung Informationen unter www.chauvetlighting.com das Benutzerhandbuch herunter. Haftungsausschluss Die Informationen und Spezifikationen dieser Anleitung können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. - Seite 14 Ausgang Produktüberblick Strom- zufuhr Sicherungs- halter Zugangs- klappe Ansicht des Rückwärtigen Seitenansicht Bedienfelds FCQ (Fog Cleaner Quart) wurde von CHAUVET® speziell zur Reinigung Ihres Hurricane™ Haze 2D entwickelt. Eine regelmäßige Reinigung mit FCQ verlängert die Lebensdauer Ihres Geräts.
-
Seite 15: Verbindung
Hurricane™ Haze 2D SAL Wechselstrom Das Gerät ist so konzipiert, dass es je nach Stellung des Spannungsschalters mit einer Eingangsspannung von entweder 120 V ~ 60Hz oder 230 V ~ 50 Hz betrieben werden kann. Auswechseln der 1. Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz. 2. -
Seite 16: Menüoptionen
Hurricane™ Haze 2D SAL Manueller Der Hurricane™ Haze 2D kann manuell oder mit der beiliegenden drahtgebundenen Fernbedienung bedient werden. Details dazu finden Sie Betrieb Oder im Benutzerhandbuch unter www.chauvetlighting.com. Wichtig: Stellen Sie auf der LED-Anzeige "Fan" und "Haze" auf 0. Danach Fernbedienung können Sie an das Hurricane™... -
Seite 17: Sobre Este Guia
Hurricane™ Haze 2D GRR Sobre Este O Guia de Referência Rápida (GRR) do Hurricane™ Haze 2D contém informações básicas sobre o produto tais como instalação, opções de menu Guia valores DMX. Transfira Manual Utilizador www.chauvetlighting.com para obter mais informações. Exclusão de As informações e especificações contidas neste GRR estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. -
Seite 18: Para Começar
CHAUVET®. O Hurricane™ Haze 2D é uma máquina de névoa à base de água com Descrição do débito contínuo e um visor digital para definir facilmente o DMX e as Produto funções autónomas. Possui um bocal e velocidades de débito do ventilador ajustáveis para obter névoa no local pretendido. - Seite 19 Hurricane™ Haze 2D GRR Alimentação CA Este produto possui uma fonte de alimentação de tensão fixa e pode funcionar com uma tensão de entrada de 120 V, 60 Hz ou 230 V, 50 Hz, dependendo do modelo específico. Substituição do 1.
-
Seite 20: Opções De Menu
Hurricane™ Haze 2D GRR Funcionamento O Hurricane™ Haze 2D pode ser utilizado manualmente ou através do controlo remoto com fios incluído. Pode obter mais informações no manual Remoto ou do utilizador disponível em www.chauvetighting.com. Manual Importante: Utilizando o visor LED, defina a ventoinha e o débito de névoa para 0. - Seite 21 Hurricane™ Haze 2D GRR Informazioni La Guida Rapida di Hurricane™ Haze 2D contiene informazioni di base sul prodotto quali montaggio, opzioni menù e valori DMX. Per maggiori Sulla Guida dettagli, scaricare il Manuale Utente dal sito www.chauvetlighting.com Esclusione di Le informazioni e le specifiche contenute in questa guida possono essere modificate senza preavviso.
-
Seite 22: Descrizione Del Prodotto
Telecomando Informazioni Generali Ingresso Alimentazione Portafusibile Pannello di Accesso Vista Pannello Vista Laterale Posteriore FCQ (Fog Cleaner Quart) è stato sviluppato da CHAUVET® specificamente per la pulizia dello Hurricane™ Haze 2D. Assicurarsi di utilizzarlo regolarmente per aumentare la durata dell'apparecchiatura. - Seite 23 Hurricane™ Haze 2D GRR Alimentazione L'apparecchiatura è dotata di alimentatore fisso con tensione in ingresso di 120 V / 60 Hz oppure 230 V / 50 Hz, a seconda del modello. Sostituzione 1. Scollegare l'unità dall'alimentazione elettrica. 2. Inserire la punta di un giravite a testa piatta nella fessura Fusibile dell'alloggiamento del fusibile.
- Seite 24 Hurricane™ Haze 2D GRR Funzionamento Hurricane™ Haze 2D può essere attivato manualmente o tramite il dispositivo di comando via cavo, incluso. È possibile trovare maggiori dettagli merito Manuale utente disponibile all'indirizzo Telecomando O www.chauvetighting.com. Manuale Importante: Quando si utilizza il display a LED, impostare la ventola e l'uscita della nebbia a 0.
-
Seite 25: Wskazówki Bezpieczeństwa
Hurricane™ Haze 2D QRG O Przewodniku Praktyczny przewodnik Hurricane™ Haze 2D Quick Reference Guide (QRG) zawiera podstawowe informacje o produkcie takie jak montaż, opcje menu i wartości DMX. Szczegółowe informacje znajdują się w instrukcji obsługi na stronie www.chauvetlighting.com. Oświadczenie Informacje i specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie QRG podlegają... -
Seite 26: Skład Zestawu
Zacisk Bezpiecznika Panel Widok Panelu Dostępu Widok Z Boku Tylnego Urządzenie FCQ (Fog Cleaner Quart) przygotowane przez firmę CHAUVET® przeznaczone jest do czyszczenia Hurricane™ Haze 2D. Urządzenie FCQ nalezy używać regulanie, aby produkt mógł być wykorzystany przez długi czas. - Seite 27 Hurricane™ Haze 2D QRG Produkt zasilany jest napięciem stałym i może działać przy napięciu Moc AC wejściowym zarówno o wartości 120 V, 60 Hz lub 230 V, 50 Hz, w zależności od rodzaju modelu. 1. Odłączyć produkt od zasilania. Wymiana 2.
-
Seite 28: Opcje Menu
Hurricane™ Haze 2D QRG Obsługa Hurricane™ Haze 2D może być obsługiwany manualnie lub za pomocą dołączonego pilota wyposażonego w kabel. Szczegóły w instrukcji obsługi Manualna Lub dostępnej na www.chauvetlighting.com. Zdalna Ważne: Używając wyświetlacza LED, funkcje wentylatory i mgły powinny być ustawione na 0, co pozwoli na użycie pilota. Gdy wyświetlacz cyfrowy zostanie dotknięty w trakcie sterowania pilotem, wyświetlacz przejmie funkcje sterowania a kontroler DMX przejmie kontrolę... -
Seite 29: О Данном Руководстве
Hurricane™ Haze 2D QRG О данном Краткое руководство (QRG) по Hurricane™ Haze 2D содержит базовую информацию об устройстве, включая вопросы монтажа, настроек Руководстве меню и значений DMX. Загрузите Руководство пользователя на сайте www.chauvetlighting.com. Отказ от Информация и спецификации, приведенные в этом руководстве, могут меняться... -
Seite 30: Вид Задней Панели
Выход дистанционного управления Обзор Устройства Вход питания Держатель предохранителя Панель Вид задней Вид сбоку доступа панели Продукт FCQ (Fog Cleaner Quart) был специально разработан компанией CHAUVET® для очистки устройства Hurricane™ Haze 2D. Регулярное использование FCQ позволит продлить срок службы устройства. - Seite 31 Hurricane™ Haze 2D QRG Питание Устройство Hurricane™ Haze имеет фиксированное напряжение питания и может работать со входным напряжением 120 Переменного В пер. т, 60 Гц или 230 В пер. т, 50 Гц, в зависимости от конкретной Тока модели. 1. Отключите устройство от питания. Замена...
-
Seite 32: Настройки Меню
(954) 756-8015 Email: tech@chauvetlighting.com World Wide Web World Wide Web www.chauvetlighting.co.uk www.chauvetlighting.com QRG – Rev. 1 ML Hurricane™ Haze 2D © Copyright 2012 CHAUVET® UL 499 CSA C 22.2 No. 64 All rights reserved. Printed in the P. R. C.