Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Galletti MICROPRO
Inhaltszusammenfassung für Galletti MICROPRO
- Seite 1 MICROPRO MICROPRO-D MIKROPROZESSOR-STEUERUNG FÜR GEBLÄSEKONVEKTOREN...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Positionieren des Wasserfühlers (weiß) für die Einheit éstro ................... 30 Positionieren des Wasserfühlers (weiß) für Einheiten UTN ..................31 Schaltpläne für Micropro - Gebläsekonvektoren éstro ........32 Legende der Symbole in den Schaltplänen: ......................32 Montageanweisungen für die Fernsteuerung ............ 37 Schaltpläne für MicroproD - Gebläsekonvektoren éstro ........ -
Seite 3: Allgemeine Merkmale
Allgemeine Merkmale Micropro ist ein Mikroprozessor-Bedienfeld zur Steuerung der Funktionen von Gebläsekonvektoren der Serie éstro. Neben Micropro zur Installation an der Maschine ist auch die Version MicroproD zur Installation an der Wand erhältlich. Hauptfunktionen und Ausrüstung: • Lufttemperatureinstellung durch automatische Änderung der Lüftergeschwindigkeit •... -
Seite 4: Temperaturskalen
Temperaturskalen Das Bild um den Thermostat-Wählschalter stellt eine Temperaturskala dar, die von einer minimalen über eine optimale bis zur maximalen Temperatur reicht. Je nach Betriebsart - Kühlen Heizen - bezieht sich die Skala auf unterschiedliche Temperaturen, was in der nachstehenden Abbildung ersichtlich ist: Temperaturskalen Kühlbetrieb Heizbetrieb... -
Seite 5: Funktionsbeschreibung
Anmerkung: Herausfinden der Betriebsart wenn die Zustimmung fehlt (Blaue und rote Led leuchten) Wenn die blaue und die rote Led gleichzeitig leuchten (keine Zustimmung zum Betrieb, siehe voriger Abschnitt) muss der Thermostatregler zum Herausfinden der eingestellten Betriebsart gedreht werden, bis eine der beiden Led zuerst blinkt und dann konstant leuchtet. -
Seite 6: Lokale Umschaltung Kühlen/Heizen Von Hand
⇔ MD Fernvoreinstellung von Hand des Mikroprozessors auf den gewünschten Betrieb. Erfolgt durch eine Fernsteuerung mit Schalter. Dazu werden die entsprechenden Klemmen auf der Platine des Micropro verwendet. Automatische Umschaltung Kühlen/Heizen aufgrund der Wassertemperatur ⇔ H Der Mikroprozessor wählt den Kühl- oder Heizbetrieb aufgrund der Wassertemperatur und nach dem folgenden Prinzip automatisch: Wassertemperatur <... -
Seite 7: Wahl Der Weite Des Neutralen Bereichs
Einstellung Heizen Abb. 4 Micropro ermöglicht die Wahl des neutralen Bereichs von 2°C oder 5°C für eine mehr oder weniger genaue Kontrolle der Lufttemperatur. Intervallsteuerung Der Lüfter wird hier bei der mittleren Geschwindigkeit in regelmäßigen Abständen (alle 10 Min.) für 2 Min. - Seite 8 Der Intervall-Zyklus wird auch dann ausgeführt, wenn Spannung an der Steuerung angelegt wird (erste Einschaltung oder Spannungsrückkehr). Achtung: Während der Intervall-Phase sind die Thermostat-Funktion und der Betriebswählschalter gesperrt. Die Intervallsteuerung ist nur bei den ventillosen Einheiten und nur während des Sommerbetriebs möglich. Die Intervallsteuerung ist für den MicroproD nicht vorgesehen.
-
Seite 9: Steuerung Des Elektrischen Heizwiderstands
Max. Strom an den Klemmen R und V (Widerstand und Ventil): 0,15 A Auf den nächsten Seiten folgen alle möglichen Konfigurationen des Micropro mit der entsprechenden Reihenfolge der Mikroschalter, eventuellen Besonderheiten im Betrieb und Anmerkungen. Unter diesen Versionen kann die für die Merkmale der vorgesehenen Anlage geeignetste ausgewählt und wie beschrieben eingesetzt werden FC66000967 –... -
Seite 10: Vorgesehene Konfigurationen
• Intervallsteuerung (für die Version MicroproD nicht vorgesehen) Position der Mirkoschalter in der Konfiguration 1: Schaltpläne gültig für FC Estro: Schaltpläne gültig für UTN Micropro:FC66000633 MicroproD:UT66000279 MicroproD:FC66000627 Micropro mit mehreren Gebläsekonvektoren parallel:FC66000634 MicroproD mit mehreren Gebläsekonvektoren parallel:FC66000628 FC66000967 – REV.03... -
Seite 11: C2: Zwei Rohre - Fernumschaltung
Zustimmung zum Betrieb aufgrund der Wassertemperatur(Option bei MicroproD • Intervallsteuerung(für die Version MicroproD nicht vorgesehen) Position der Mirkoschalter in der Konfiguration 2: Schaltpläne gültig für FC Estro: Schaltpläne gültig für UTN Micropro:FC66000633 MicroproD:UT66000279 MicroproD:FC66000627 Micropro mit mehreren Gebläsekonvektoren parallel:FC66000634 MicroproD mit mehreren Gebläsekonvektoren parallel:FC66000628 FC66000967 – REV.03... -
Seite 12: C3: Zwei Rohre - Ein Ventil
Lokale Umschaltung Kühlen/Heizen von Hand • Zustimmung zum Betrieb aufgrund der Wassertemperatur(Option bei MicroproD) Position der Mirkoschalter in der Konfiguration 3: Schaltpläne gültig für FC Estro: Schaltpläne gültig für UTN Micropro:FC66000635 MicroproD:UT66000280 MicroproD:FC66000629 C4: Zwei Rohre - ein Ventil – Fernumschaltung Anlagenmerkmale Anzahl Rohre:... -
Seite 13: C5: Vier Rohre - Zwei Ventile
Lokale Umschaltung Kühlen/Heizen von Hand • Zustimmung zum Betrieb aufgrund der Wassertemperatur(Option bei MicroproD) Position der Mirkoschalter in der Konfiguration 5: Schaltpläne gültig für FC Estro: Schaltpläne gültig für UTN Micropro:FC66000636 MicroproD:UT66000281 MicroproD:FC66000630 C6: Vier Rohre - zwei Ventile – Fernumschaltung Anlagenmerkmale Anzahl Rohre:... -
Seite 14: C7: Vier Rohre
Zustimmung zum Betrieb aufgrund der Wassertemperatur(Option bei MicroproD) • Intervallsteuerung(für die Version MicroproD nicht vorgesehen) Position der Mirkoschalter in der Konfiguration 7: Schaltpläne gültig für FC Estro: Schaltpläne gültig für UTN Micropro:FC66000633 MicroproD:UT66000279 MicroproD:FC66000627 Micropro mit mehreren Gebläsekonvektoren parallel:FC66000634 MicroproD mit mehreren Gebläsekonvektoren parallel:FC66000628 FC66000967 – REV.03... -
Seite 15: C8: Vier Rohre - Fernumschaltung
Zustimmung zum Betrieb aufgrund der Wassertemperatur(Option bei MicroproD) (Option bei MicroproD) • Intervallsteuerung(für die Version MicroproD nicht vorgesehen) Position der Mirkoschalter in der Konfiguration 8: Schaltpläne gültig für FC Estro: Schaltpläne gültig für UTN Micropro:FC66000633 MicroproD:UT66000279 MicroproD:FC66000627 Micropro mit mehreren Gebläsekonvektoren parallel:FC66000634 MicroproD mit mehreren Gebläsekonvektoren parallel:FC66000628 FC66000967 – REV.03... -
Seite 16: C9: Zwei Rohre - Heizwiderstand
Zustimmung zum Betrieb aufgrund der Wassertemperatur(Option bei MicroproD) • Intervallsteuerung(für die Version MicroproD nicht vorgesehen) • Steuerung des elektrischen Heizwiderstands Position der Mirkoschalter in der Konfiguration 9: Schaltpläne gültig für FC Estro: Schaltpläne gültig für UTN Micropro:FC66000637 MicroproD:UT66000282 (einphasig) MicroproD:FC66000631 MicroproD:UT66000313 (dreiphasig) FC66000967 – REV.03... -
Seite 17: C10: Zwei Rohre - Heizwiderstand - Fernumschaltung
Intervallsteuerung(für die Version MicroproD nicht vorgesehen) • Steuerung des elektrischen Heizwiderstands Position der Mirkoschalter in der Konfiguration 10: Schaltpläne gültig für FC Estro: Schaltpläne gültig für UTN Micropro:FC66000637 MicroproD:UT66000282 (einphasig) MicroproD:FC66000631 MicroproD:UT66000313 (dreiphasig) C11: Zwei Rohre - ein Ventil - Heizwiderstand Anlagenmerkmale... -
Seite 18: C12: Zwei Rohre - Ein Ventil - Heizwiderstand - Fernumschaltung
Schaltpläne gültig für FC Estro: Schaltpläne gültig für UTN Micropro:FC66000638 MicroproD:UT66000283 (einphasig) MicroproD:FC66000632 MicroproD:UT66000314 (dreiphasig) C12: Zwei Rohre – ein Ventil – Heizwiderstand – Fernumschaltung Anlagenmerkmale Anzahl Rohre: Ventil: Elektrischer Heizwiderstand: Verzeichnis der freigeschalteten Funktionen in der Konfiguration 12: ⇔ MD AUTO •... -
Seite 19: C13: Zwei Rohre - Autom. Umschaltung Wasserseite
Position der Mirkoschalter in der Konfiguration 13: Schaltpläne gültig für FC Estro: Schaltpläne gültig für UTN Micropro:FC66000633 MicroproD:UT66000279 MicroproD:FC66000627 Micropro mit mehreren Gebläsekonvektoren parallel:FC66000634 MicroproD mit mehreren Gebläsekonvektoren parallel:FC66000628 Achtung: In dieser Konfiguration ist der Eingang für die zentrale Umschaltung Kühlen/Heizen gesperrt. -
Seite 20: C14: Zwei Rohre - Ein Ventil - Autom. Umschaltung Wasserseite
Automatische Umschaltung Kühlen/Heizen aufgrund der Wassertemperatur (auch für MicroproD erhältlich, wenn mit zusätzlichem Wasserfühler ausgerüstet) Position der Mirkoschalter in der Konfiguration 14: Schaltpläne gültig für FC Estro: Schaltpläne gültig für UTN Micropro:FC66000635 MicroproD:UT66000280 MicroproD:FC66000629 Achtung: In dieser Konfiguration ist der Eingang für die zentrale Umschaltung Kühlen/Heizen gesperrt. -
Seite 21: C15: Vier Rohre - Autom. Umschaltung Luftseite
Schaltpläne gültig für FC Estro: Schaltpläne gültig für UTN Micropro:FC66000633 MicroproD:UT66000279 MicroproD:FC66000627 Micropro mit mehreren Gebläsekonvektoren parallel:FC66000634 MicroproD mit mehreren Gebläsekonvektoren parallel:FC66000628 Anmerkung: Die Position des Mirkoschalters Nr. 4 bestimmt die Weite des neutralen Bereichs für die “Automatische Umschaltung Kühlen/Heizen aufgrund der Lufttemperatur”. -
Seite 22: C16: Vier Rohre - Zwei Ventile - Autom. Umschaltung Luftseite
Zustimmung zum Betrieb aufgrund der Wassertemperatur(Option bei MicroproD) • Position der Mirkoschalter in der Konfiguration 16: Schaltpläne gültig für FC Estro: Schaltpläne gültig für UTN Micropro:FC66000636 MicroproD:UT66000281 MicroproD:FC66000630 Anmerkung: Die Position des Mirkoschalters Nr. 4 bestimmt die Weite des neutralen Bereichs für die “Automatische Umschaltung Kühlen/Heizen aufgrund der Lufttemperatur”. -
Seite 23: C17: Zwei Rohre - Heizwiderstand - Autom. Umschaltung Luftseite
• Steuerung des elektrischen Heizwiderstands Position der Mirkoschalter in der Konfiguration 17: Schaltpläne gültig für FC Estro: Schaltpläne gültig für UTN Micropro:FC66000637 MicroproD:UT66000282 (einphasig) MicroproD:FC66000631 MicroproD:UT66000313 (dreiphasig) Anmerkung: Die Position des Mirkoschalters Nr. 4 bestimmt die Weite des neutralen Bereichs für die “Automatische Umschaltung Kühlen/Heizen aufgrund der Lufttemperatur”. -
Seite 24: C18: Zwei Rohre - Ein Ventil - Heizwiderstand - Autom. Umschaltung Luftseite
Austausch-Modus (Heizen nur mit elektrischem Heizwiderstand) Position der Mirkoschalter in der Konfiguration 18: Schaltpläne gültig für FC Estro: Schaltpläne gültig für UTN Micropro:FC66000638 MicroproD:UT66000283 (einphasig) MicroproD:FC66000632 MicroproD:UT66000314 (dreiphasig) Anmerkung: Die Position des Mirkoschalters Nr. 4 bestimmt die Weite des neutralen Bereichs für die “Automatische Umschaltung Kühlen/Heizen aufgrund der Lufttemperatur”. -
Seite 25: Installationsanweisungen Des Micropro
Installationsanweisungen des Micropro Achtung: Die Steuerung Micropro ist für die Gebläsekonvektoren der Serie éstro und die Einheiten UTN entwickelt worden. Falls man sie zur Steuerung anderer Gerätetypen verwenden will, muss sichergestellt werden, dass die Betriebsgrenzwerte eingehalten werden (siehe entsprechender Abschnitt in diesem Handbuch. -
Seite 26: Montage Auf Der Halterung Und Auf Dem Gebläsekonvektor
Gebläsekonvektor weiter in der Betriebsart “auto”, wobei die Lufttemperatur mit dem Lüfter geregelt wird. Montage auf der Halterung und auf dem Gebläsekonvektor Die Steuerung Micropro kann auf beiden Seiten des Gebläsekonvektors installiert werden, wobei eine Halterung und eine Abdeckung zu verwenden sind. - Seite 27 7. Achtung: Die Luftfühler (schwarz) und Wasserfühler (weiß) (Abb. 11÷18) nach den Anweisungen in den entsprechenden Abschnitten in diesem Handbuch montieren. 8. Die Verkleidung mit den vier Schrauben wieder anschrauben, dann die Abdeckung wie in Abb.7 gezeigt einsetzen und einrasten. Abb.9 Abb.10 FC66000967 –...
-
Seite 28: Selbstdiagnose
Selbstdiagnose Zur Prüfung der einwandfreien Funktionsweise der Steuerung Micropro bei der Installation oder zur Suche von eventuellen Störungen können alle vorgesehenen Ausgänge (Lüfter, Ventile, Heizwiderstand) dank der Selbstdiagnose-Funktion von Hand gesteuert werden. Für den Zugriff zur Selbstdiagnose-Funktion und für die Kontrollen wie folgt vorgehen: 1. -
Seite 29: Positionieren Des Luftfühlers (Schwarz) Für Die Einheit Éstro
Positionieren des Luftfühlers (schwarz) für die Einheit éstro. Dazu den mitgelieferten selbstklebenden Plastikfühlerhalter verwenden. Die Abbildungen zeigen die Installation des Fühlers für: Gebläsekonvektor ohne Sockel (Abb.8) Gebläsekonvektor mit Sockel (Abb.9) Gebläsekonvektor in Version FU mit Ansaugung von vorne (Abb.10). Abb.11 Abb.12 Abb.13 FC66000967 –... -
Seite 30: Positionieren Des Wasserfühlers (Weiß) Für Die Einheit Éstro
Positionieren des Wasserfühlers (weiß) für die Einheit éstro Dazu den mitgelieferten Kupferhalter für den Wasserfühler verwenden und je nach Fall wie nachstehend beschrieben anbringen. Achtung: Der Wasserfühler ist ein optionaler Zubehör für die Version MicroproD. • Bei Gebläsekonvektoren muss der Wasserfühler bei Anlagen mit zwei Rohren ohne Ventil auf dem Wärmetauscher befestigt werden (Abb.14 und 15). -
Seite 31: Positionieren Des Wasserfühlers (Weiß) Für Einheiten Utn
• Bei Gebläsekonvektoren muss der Wasserfühler bei Anlagen mit vier Rohren mit Ventilen am Einlauf des Heizventils auf dem Kreislauf herkommenden Teil installiert werden (Abb.18). Abb.18 Positionieren des Wasserfühlers (weiß) für Einheiten UTN Ventile auf der rechten Seite montiert: Wasserfühler f. -
Seite 32: Schaltpläne Für Micropro - Gebläsekonvektoren Éstro
Bei Gebläsekonvektoren UTN ohne Ventile, Anlagen mit vier Rohren, muss der Wasserfühler auf dem Einlaufrohr zum Wärmetauscher des Heizkreislaufes installiert werden. Schaltpläne für Micropro - Gebläsekonvektoren éstro Nachdem die Konfiguration der Steuerung Micropro unter den im Kapitel "Vorgesehene Konfigurationen" erwähnten ausgewählt worden ist, die entsprechende Schaltplannummer notieren und unter den nachstehenden Schaltplänen heraussuchen. - Seite 33 FC66000633 MICROPRO 230V 1 50Hz 230V 1 50Hz CRHC MICROPRO MICROPROD FC66000967 – REV.03...
- Seite 34 FC66000634 FC66000967 – REV.03...
- Seite 35 FC66000635 MICROPRO 230V 1 50Hz 230V 1 50Hz CRHC MICROPRO MICROPROD FC66000636 MICROPRO 230V 1 50Hz 230V 1 50Hz CRHC MICROPRO MICROPROD FC66000967 – REV.03...
- Seite 36 FC66000637 MICROPRO 230V 1 50Hz CRHC MICROPRO MICROPROD 230V 1 50Hz FC66000638 MICROPRO 230V 1 50Hz CRHC MICROPRO MICROPROD 230V 1 50Hz FC66000967 – REV.03...
-
Seite 37: Montageanweisungen Für Die Fernsteuerung
Montageanweisungen für die Fernsteuerung 1. Verschlussschraube der Steuerung ausdrehen (Abb. 21). Abb.21 Abb.22 2. Kontrollieren, dass der Geschwindigkeitswählschalter auf OFF und der Temperaturwählschalter auf der optimalen Temperatur steht, dann den oberen Teil der Steuerung entfernen (Abb. 22). 3. In der Wand die Befestigungslöcher entsprechend der Schlitzlöcher (5 x 8 mm) in der Basis der Steuerung bohren (Abb.16). -
Seite 38: Schaltpläne Für Microprod - Gebläsekonvektoren Éstro
Schaltplannummer notieren und unter den nachstehenden Schaltplänen heraussuchen. Die Legende der Symbole in den Schaltplänen befindet sich auf Seite 25 dieses Handbuchs. FC66000627 MICROPROD 230V 1 50Hz 230V 1 50Hz CRHC MICROPRO MICROPROD FC66000967 – REV.03... - Seite 39 FC66000628 FC66000967 – REV.03...
- Seite 40 FC66000629 MICROPROD 230V 1 50Hz 230V 1 50Hz CRHC MICROPRO MICROPROD FC66000630 MICROPROD 230V 1 50Hz 230V 1 50Hz CRHC MICROPRO MICROPROD FC66000967 – REV.03...
- Seite 41 FC66000631 MICROPROD 230V 1 50Hz CRHC MICROPRO MICROPROD 230V 1 50Hz FC66000632 MICROPROD 230V 1 50Hz CRHC MICROPRO MICROPROD 230V 1 50Hz FC66000967 – REV.03...
-
Seite 42: Schaltpläne Für Microd Bei Einheiten Utn
Schaltpläne für MicroD bei Einheiten UTN UT66000279 MICROPROD CRHC BU or GY 230V 1 50Hz 230V 1 50Hz UT66000280 BU or GY MICROPROD 230V 1 50Hz CRHC MICROPRO MICROPROD 230V 1 50Hz FC66000967 – REV.03... - Seite 43 UT66000281 BU or GY MICROPROD 230V 1 50Hz CRHC MICROPRO MICROPROD 230V 1 50Hz FC66000967 – REV.03...
- Seite 44 UT66000282 FC66000967 – REV.03...
- Seite 45 UT66000313 FC66000967 – REV.03...
- Seite 46 UT66000314 FC66000967 – REV.03...
- Seite 47 Anmerkungen: FC66000967 – REV.03...
- Seite 48 Company UNI EN ISO 9001 and OHSAS 18001 certified Die Fa. Galletti S.p.A. behält sich das Recht vor, an den technischen Angaben in diesem Handbuch Änderungen zur Verbesserung des Produkts vorzunehmen. FC66000967 – REV.03...