JVC VU-V101 Bedienungsanleitung Seite 49

Le message indiqué dans la fenêtre d'erreur varie selon les
circonstances.
[Quand les piles sont faibles]
"Battery low condition detected. The SmartMedia is now read only."
[Quand VU-V101 ne contient pas de SmartMedia ou quand la
SmartMedia est chargée de manière incorrecte]
"The SmartMedia cannot be accessed. Please eject the FlashPath
and be sure that the SmartMedia has been inserted properly."
[Quand VU-V101 est en état de veille pour conserver la charge
de pile]
"The FlashPath has powered off to save its batteries.
Please eject the FlashPath from your floppy drive and re-insert it to
turn it back on."
[Quand le format SmartMedia interne est incompatible]
"The logical filling system on the SmartMedia is unrecognized.
This SmartMedia cannot be used with FlashPath."
Windows 95
25