Seite 1
FLOPPY DISK ADAPTER ADAPTATEUR DE DISQUE DISKETTENADAPTER VU-V101 for Windows 95 (IBM PC/AT Compatibles) ® This manual explains how to use your Floppy Disk Adapter correctly. Please follow the instructions carefully. Ce mode d'emploi explique comment utiliser votre Floppy Disk Adapter correctement.
Seite 52
Änderungen des Inhalts der beiliegenden Software und der Bedienungsanleitung sind ohne Vorankündigung vorbehalten. Benutzen Sie beim Einsetzen oder Auswechseln der Knopfzellen- Batterien die mit dem VU-V101 gelieferten Batterien oder CR2016 Batterien von Sanyo oder Maxell. Bei einigen PC Modellen kann die Verwendung des VU-V101 zu Problemen führen.
Windows 95 Sicherheitshinweise (bitte immer beachten) Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme dieses Produkts gründlich diese Bedienungsanleitung durch, insbesondere die Sicherheitshinweise sowie die Hinweise zu den Knopfzellen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf, damit Sie jederzeit nachschlagen können. Über die Symbole In dieser Bedienungsanleitung und auf dem Produkt selbst wird eine Anzahl von Symbolen gezeigt.
Daten usw.), die durch die Benutzung oder nicht mögliche Benutzung dieses Produkts entstehen. • JVC übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verluste, die durch nicht in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Gebrauch dieses Produkts entstehen. • JVC übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verluste, die durch Funktionsstörungen entstehen, wenn dieses Gerät an einem anderen Gerät...
Seite 55
Windows 95 a WARNUNG Bewahren Sie Knopfzellen nicht in Reichweite kleiner Kinder auf. Verschlucken einer Knopfzelle könnte eine Vergiftung oder Ersticken verursachen. Sollte einmal eine Knopfzelle verschluckt werden, suchen Sie sofort einen Arzt auf. Beachten Sie bitte bei der Benutzung von Knopfzellen die folgenden Punkte: •...
Seite 56
Kurzschluß führen oder einen Stromschlag oder Brand verursachen. Wenn dieses Produkt gebogen, fallen gelassen oder starken Erschütterungen ausgesetzt wird, lassen Sie es bei Ihrem JVC Fachhändler oder einem JVC Kundendienst überprüfen. Wird das Produkt ohne Überprüfung weiter benutzt, kann es zu Rauchentwicklung oder einem Brand kommen.
Seite 57
Geruch, Geräusch oder Rauch austritt, sollten Sie den PC sofort ausschalten und den Netzstecker abziehen. Geben Sie das Gerät zu Ihrem JVC Fachhändler oder einem JVC Kundendienst zur Reparatur. Bringen Sie keine Etiketten oder Aufkleber am VU-V101 an; solche Aufkleber könnten ins Innere des Diskettenlaufwerks fallen und dieses beschädigen.
Seite 58
BB08280-200 LYT0235-005A CR2016 (Lithium) Knopfzellen VU-V101 Bedienungsanleitung (dieses Dokument) VU-V101 Installationsdiskette (für Windows ® Warenzeichen Microsoft Windows ist ein in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation, USA. Windows ist eine Kurzbezeichnung für das Microsoft Windows Betriebssystem.
Seite 59
Windows 95 Inhaltsverzeichnis WICHTIG ...............2 Sicherheitshinweise ..........3 Zubehör..............8 Inhaltsverzeichnis ..........9 Richtiger Gebrauch des VU-V101 ......10 Einsetzen der Knopfzellen ........12 Installieren der Software ........14 1. VU-V101 Überblick ........14 2. Mindest-Systemvoraussetzungen ....14 3. Installationsverfahren ........15 4. Deinstallieren der Software ......18 Einsetzen einer SmartMedia-Karte ......19 Einsetzen des VU-V101(FlashPath) ......20...
Fehlfunktionen des Betriebsschalters oder andere Beschädigungen zu vermeiden, sollte der VU-V101 bei Nichtgebrauch in seiner Box aufbewahrt werden. Legen Sie den VU-V101 zum Tragen oder Lagern immer in seine Box. Stecken Sie den Adapter niemals in Ihre Hosentasche; wenn Sie sich hinsetzen, könnte er übermäßiger Krafteinwirkung ausgesetzt und beschädigt werden.
Seite 61
Verwendung einer Diskette die Aufzeichnungsfläche der Diskette verschmutzen und Datenverlust verursachen. Überprüfen Sie daher vor dem Einsetzen des VU-V101 in das Diskettenlaufwerk, daß sich kein Fett oder Staub auf den Kontaktbereichen befindet. Verschmutzte Kontaktbereiche sind mit einem sauberen Tuch abzuwischen.
Ca. 5 Stunden Drehen Sie den Batteriedeckel zum Öffnen in Richtung der Pfeile. Legen Sie den VU-V101 auf eine ebene Fläche, drücken Sie mit den Fingerspitzen auf die Vertiefungen in dem Batteriedeckel und drehen Sie den Deckel dabei im Gegenuhrzeigersinn, bis Sie ein Klicken hören.
Sie mit den Fingerspitzen auf seine Vertiefungen und drehen Sie ihn dabei im Uhrzeigersinn. Drehen Sie den Batteriedeckel, bis seine Markierungen auf die ) Markierung auf dem VU-V101 ausgerichtet sind. Markierungen auf Batteriedeckel HINWEIS • Wechseln Sie immer beide Zellen aus.
SmartMedia-Karte zu lesen. So brauchen Sie zum Austauschen von Daten mit einer SmartMedia- Karte lediglich die Karte in den VU-V101 und den VU-V101 in das Diskettenlaufwerk Ihres PCs einzusetzen. Die VU-V101 Software läuft auf IBM PC/AT-kompatiblen PCs unter Microsoft Windows ®...
Windows 95 3. Installationsverfahren Beenden Sie alle anderen Anwendungsprogramme. Beenden Sie alle anderen Anwendungsprogramme, bis in der Task-Leiste keine Programmsymbole mehr angezeigt werden. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten Ctrl, Alt und Delete, so daß das Fenster "Anwendung schließen" erscheint. Im Fenster "Anwendung schließen"...
Seite 66
DISKETTENADAPTER VU-V101 Installieren Sie die Software. Legen Sie die VU-V101 Installationsdiskette in das Diskettenlaufwerk ein. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start. Wählen Sie Ausführen, geben Sie "a:\setup" ein und klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Das FlashPath Setup-Fenster erscheint. Wenn Sie auf die Schaltfläche Weiter klicken, erscheint...
Seite 67
Windows 95 Wenn Sie auf die Schaltfläche Weiter klicken, werden die erforderlichen Dateien in das Standardverzeichnis (c:\Fisc\Flash] kopiert. Das Installationsprogramm legt eine Gruppe mit dem Namen FlashPath an und erstellt 3 Symbole im Gruppenfenster. Die drei Symbole sind: FlashPath Format, FlashPath Status und FlashPath Uninstall.
DISKETTENADAPTER VU-V101 4. Deinstallieren der Software Vor dem Deinstallieren der Software Beenden Sie nach dem folgenden Verfahren das FlashPath Status- Monitorprogramm. Die FlashPath-Dateien werden nicht einwandfrei entfernt, wenn dieses Programm läuft. Klicken Sie auf das Symbol FlashPath Status in der Task-Leiste. (Eine Beschreibung des Symbols FlashPath Status finden Sie auf Seite 22.)
Windows 95 Einsetzen einer SmartMedia-Karte Legen Sie das VU-V101 mit der Unterseite nach oben hin und schieben Sie die SmartMedia-Karte langsam bis zur halben Länge in den Kartenhalter. (5-V-Karte) (3,3-V-Karte) HINWEIS Die SmartMedia-Karte läßt sich auch umgekehrt einsetzen, doch in diesem Fall wird sie nicht vom PC erkannt.
Schmutz von den Rechtecken oben in der Mitte des Adapters ab (der schwarze Bereich auf der Vorderseite und die Vertiefung auf der Rückseite). Dann setzen Sie den VU-V101 in das Diskettenlaufwerk ein. Jetzt kann über das Diskettenlaufwerk auf den VU-V101 zugegriffen werden. HINWEIS...
• Nehmen Sie nach dem Formatieren der SmartMedia-Karte das VU-V101 vor dem Gebrauch einmal heraus. Stromsparfunktion Um die Lebensdauer der Batterien zu maximieren, wird der VU-V101 automatisch heruntergefahren, wenn nach dem Einsetzen in das Diskettenlaufwerk fünf Minuten lang nicht auf die SmartMedia-Karte zugegriffen wird.
DISKETTENADAPTER VU-V101 Verwendung des FlashPath Status- Monitorprogramms Dieser Abschnitt beschreibt die Verwendung des FlashPath- Monitorprogramms (flashstat.exe) und erklärt die von dem Programm angezeigten Meldungen. Starten von flashstat.exe So starten Sie flashstat.exe: Klicken Sie auf Start → Programme → FlashPath → FlashPath Status.
Rot: Erschöpfte Batterie (Hinweis: Das Signal für erschöpfte Batterie erscheint nur dann, wenn auf den VU-V101 zugegriffen und das Speichermedium erkannt wurde.) Power On/Off ....Zeigt an, ob der VU-V101 im Bereitschafts- oder im Stromsparbetrieb ist. Grün: Bereit (Strom ein) Rot: Stromsparbetrieb (Strom aus) (Hinweis: Das Signal für Strom aus...
Die unten gezeigten Meldungen im Feld Statusmeldungen erscheinen in den folgenden Fällen: [Wenn VU-V101 nicht erkannt worden ist] "No FlashPath has been detected in any drive." /Greifen Sie einmal auf das VU-V101 zu. [Bei normalem Betrieb] "The FlashPath is functioning normally." [Wenn die Batterieladung niedrig ist] "FlashPath Batteriy Low"...
Seite 75
Umständen ab. [Wenn die Batterieladung niedrig ist] "Battery low condition detected. The SmartMedia is now read only." [Wenn VU-V101 keine SmartMedia-Karte enthält oder die SmartMedia-Karte falsch eingesetzt ist] "The SmartMedia cannot be accessed. Please eject the FlashPath and be sure that the SmartMedia has been inserted properly."...
DISKETTENADAPTER VU-V101 Technische Daten Technische Änderungen sind ohne Vorankündigung vorbehalten. JVC übernimmt keine Haftung für Fehler in dieser Bedienungsanleitung. Modell Diskettenadapter für SmartMedia-Karten Ermöglicht die Verwendung von SmartMedia-Karten als Disketten. Verwendbare 2 MB (5 V, 3,3 V), 4 MB (5 V, 3,3 V),...