Sennheiser ME 34 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ME 34:
- Bedienungsanleitung (49 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (36 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (49 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Sennheiser ME 34
Inhaltszusammenfassung für Sennheiser ME 34
- Seite 1 ME 34, ME 35, ME 36 Bedienungsanleitung Instruction manual Notice d‘emploi Istruzioni per l‘uso Instrucciones de manejo Gebruiksaanwijzing Инструкция по эксплуатации...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise
Das Produkt ist für den Einsatz in Innenräumen konzipiert. Das Produkt darf gewerblich verwendet werden. Als nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch gilt, wenn Sie das Produkt an- ders benutzen, als in der zugehörigen Bedienungsanleitung beschrieben. 2 | ME 34, ME 35, ME 36... - Seite 3 Vor Inbetriebnahme sind die jeweiligen länderspezifischen Vorschriften zu beachten! Mikrofonköpfe ME 34, ME 35, ME 36 ME 34, ME 35 und ME 36 sind dauerpolarisierte, wechselbare Konden- satormikrofonköpfe für den Einsatz an Sennheiser MZH-Schwanen- hälsen in den Bereichen Konferenz, Beschallung und Studiotechnik.
-
Seite 4: Technische Daten
⌀ 12 x 18 mm ⌀ 12 x 18 mm ⌀ 8,2 x 96 mm Gewicht (ohne 9,5 g 9,5 g 17 g MZH) Anschluss Spezial- Koax- Spezial- Koax- Spezial- Koax- stecker stecker stecker 4 | ME 34, ME 35, ME 36... -
Seite 5: Herstellererklärungen
Herstellererklärungen Herstellererklärungen Garantie Sennheiser electronic GmbH & Co. KG übernimmt für diese Produkte eine Garantie von 24 Monaten. Die aktuell geltenden Garantiebedingungen können Sie über das Inter- net www.sennheiser.com oder Ihren Sennheiser-Partner beziehen. In Übereinstimmung mit den folgenden Anforde- rungen •... -
Seite 6: Important Safety Instructions
It is considered improper use when the product is used for any applica- tion not named in the corresponding instruction manual. Sennheiser does not accept liability for damage arising from improper use or misuse of this product and its attachments/accessories. - Seite 7 ME 34, ME 35, ME 36 microphone heads The ME 34, ME 35 and ME 36 are pre-polarized condenser microphone heads for use with the Sennheiser MZH goosenecks. The microphone heads are designed for conference, public address and studio applica- tions.
-
Seite 8: Specifications
ME 34, ME 35, ME 36 microphone heads A list of accessories can be found on the ME 34/ME 35/ ME 3 6 product page at www.sennheiser.com. For information on suppliers, contact your local Sennheiser partner: www.sennheiser.com > “Service & Support“. -
Seite 9: Manufacturer Declarations
Manufacturer declarations Manufacturer declarations Warranty Sennheiser electronic GmbH & Co. KG gives a warranty of 24 months on these products. For the current warranty conditions, please visit our website at www. sennheiser.com or contact your Sennheiser partner. FOR AUSTRALIA ONLY Sennheiser goods come with guarantees that cannot be excluded un- der the Australian Consumer Law. -
Seite 10: Eu Declaration Of Conformity
EU Declaration of conformity • RoHS Directive (2011/65/EU) • EMC Directive (2014/30/EU) The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.sennheiser.com/download 10 | ME 34, ME 35, ME 36... - Seite 11 (PBDE) (Pb) (Hg) (Cd) (Cr6+) (PBB) EFUP 金属部件 (Metal parts) 电路模块 (Circuit Modules) 电缆及电缆组件 (Cables & Cable Assemblies) SJ/T 11364 本表格依据 的 规定编制。 GB/T 26572 ： 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 规定的限量要求以下。 ： 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T 26572 规定的限量要求。 ME 34, ME 35, ME 36 | 11...
-
Seite 12: Consignes De Sécurité Importantes
Est considérée comme non conforme aux directives toute utilisation du produit autre que celle décrite dans la notice d’emploi correspondante. Sennheiser décline toute responsabilité en cas de dommage résultant d’une mauvaise utilisation ou d’une utilisation abusive du produit et de ses accessoires. - Seite 13 Têtes de microphone ME 34, ME 35, ME 3 6 Les ME 34, ME 35 et ME 36 sont des têtes de microphone statiques à polarisation permanente prévues pour une utilisation avec les cols de cygne Sennheiser MZH dans les domaines suivants : conférences, installations de sonorisation et applications studio.
-
Seite 14: Caractéristiques Techniques
Têtes de microphone ME 34, ME 35, ME 3 6 Pour avoir la liste des accessoires, veuillez visiter la fiche produit ME 34/ME 35/ME 36 sur www.sennheiser.com. Pour avoir des informations sur les fournisseurs, contactez votre partenaire Sennheiser : www.sennheiser.com >... -
Seite 15: Déclarations Du Fabricant
Déclarations du fabricant Déclarations du fabricant Garantie Sennheiser electronic GmbH & Co. KG offre une garantie de 24 mois sur ce produit. Pour avoir les conditions de garantie actuelles, veuillez visiter notre site web sur www.sennheiser.com ou contactez votre partenaire Sennheiser. -
Seite 16: Importanti Istruzioni Di Sicurezza
Per impiego non conforme all’uso previsto si intende un utilizzo del prodotto diverso da quanto descritto nelle istruzioni per l’uso. Sennheiser non si assume alcuna responsabilità in caso di uso impro- prio o impiego non conforme alla destinazione del prodotto, nonché dei prodotti ausiliari/accessori. - Seite 17 Teste microfono ME 34, ME 35, ME 36 ME 34, ME 35 und ME 36 sono teste microfono a condensatore prepo- larizzate intercambiabili per l’utilizzo su colli di cigno MZH Sennheiser in ambito di conferenze, sonorizzazioni e studi di registrazione.
-
Seite 18: Dati Tecnici
Teste microfono ME 34, ME 35, ME 36 Un elenco degli accessori è disponibile nella pagina dei prodotti ME 34/ME 35/ME 36sul sito www.sennheiser.com. Per informazioni sui punti vendita, rivolgersi al partner Sennheiser di competenza del proprio paese: www.sennheiser.com > «Service & Support». -
Seite 19: Dichiarazioni Del Costruttore
Dichiarazioni del costruttore Dichiarazioni del costruttore Garanzia Per questo prodotto Sennheiser electronic GmbH & Co. KG offre una garanzia di 24 mesi. Le condizioni di garanzia attualmente valide possono essere consultate sul sito Internet www.sennheiser.com oppure presso un centro servizi Sennheiser. -
Seite 20: Instrucciones Importantes De Seguridad
El producto se puede utilizar para fines comerciales. Se considerará uso no adecuado el uso de este producto de forma dis- tinta a como se describe en las instrucciones de uso correspondientes. 20 | ME 34, ME 35, ME 36... - Seite 21 Cabezas de micrófono ME 34, ME 35, ME 36 Las ME 34, ME 35 y ME 36 son cabezas de micrófono cambiables de polarización permanente para utilizar con micrófonos de cuello de ganso MZH de Sennheiser en los ámbitos de conferencia, sonido y técnica de estudio.
-
Seite 22: Especificaciones Técnicas
Cabezas de micrófono ME 34, ME 35, ME 36 Encontrará una lista de accesorios en la página del produc- to de ME 34/ME 35/ME 36 en www.sennheiser.com. Para obtener información sobre las fuentes de adquisición, diríjase al proveedor Sennheiser de su país: www.sennheiser.com >... -
Seite 23: Declaraciones Del Fabricante
Declaraciones del fabricante Declaraciones del fabricante Garantía Sennheiser electronic GmbH & Co. KG concede una garantía de 24 meses sobre este producto. Puede consultar las condiciones de garantía actuales en la página de In- ternet www.sennheiser.com u obtenerlas de su distribuidor Sennheiser. -
Seite 24: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
Het product mag zakelijk worden gebruikt. Onder niet-reglementair gebruik wordt verstaan dat u het product an- ders gebruikt dan beschreven in de bijbehorende gebruiksaanwijzing. Sennheiser kan niet aansprakelijk worden gesteld wanneer het pro- 24 | ME 34, ME 35, ME 36... - Seite 25 Lees voor de inbedrijfstelling de specifieke voorschriften door, die voor uw land van toepassing zijn! Microfoonkoppen ME 34, ME 35, ME 36 ME 34, ME 35 en ME 36 zijn permanent gepolariseerde, verwisselbare condensatormicrofoonkoppen voor het gebruik in combinatie met de MZH-zwanenhalzen van Sennheiser voor conferenties, geluidsinstalla- ties en studiotechniek.
-
Seite 26: Technische Specificatie
⌀ 12 x 18 mm ⌀ 12 x 18 mm ⌀ 8,2 x 96 mm Gewicht (zonder 9,5 g 9,5 g 17 g MZH) Aansluiting speciale coax- speciale coax- speciale coax- stekker stekker stekker 26 | ME 34, ME 35, ME 36... -
Seite 27: Verklaringen Van De Fabrikant
Verklaringen van de fabrikant Verklaringen van de fabrikant Garantie Sennheiser electronic GmbH & Co. KG verleent op dit product een garantie van 24 maanden. De op dit moment geldende garantiebepalingen kunt u downloaden van het internet onder www.sennheiser.com of bij uw Sennheiser-leve- rancier opvragen. -
Seite 28: Важные Указания По Безопасности
ных устройствах воспроизведения, в том числе из-за опасности акустической обратной связи. Использование по назначению Изделие предназначено для использования в помещениях. Изделие разрешено использовать в коммерческих целях. Если при использовании изделия не соблюдаются указания, содержа- 28 | ME 34, ME 35, ME 36... -
Seite 29: Anschlussmöglichkeiten
законодательства своей страны и соблюдайте их! Микрофонные головки ME 34, ME 35, ME 36 ME 34, ME 35 и ME 36 представляют собой поляризованные, смен- ные конденсаторные микрофонные головки для использования с гибкими штативами Sennheiser MZH в области обслуживания конфе- ренций, озвучивания... -
Seite 30: Технические Характеристики
Микрофонные головки ME 34, ME 35, ME 36 Список аксессуаров приведен на странице изделия ME 34/ ME 35/ ME 36 сайта www.sennheiser.com. За информацией об источниках поставки обращай тесь к дистрибьютору компании Sennheiser в Вашей стране: www.sennheiser.com > «Service & Support». - Seite 31 отходов, действующие в вашей стране. Дополнительные сведения об утилизации данных изделий можно получить в муниципальных органах, локальных пунктах сбора и воз- врата, а также у партнеров Sennheiser в вашем регионе. Целью раздельного сбора пришедших в негодность электроприборов и электронных устройств, батареек/аккумуляторов (при наличии) и...
- Seite 32 Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennheiser.com Printed in Germany, Publ. 07/19, 542633/A03...