Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Neu ab:
New as of:
Nouveau depuis:
Nuevo a partir de:
Nuovo a partire da:
CEREC MC / MC X / MC XL,
inLab MC XL
Ergänzung zur Gebrauchsanweisung, Barcode-Leser
Supplement to the Operating Instructions, Barcode Reader
Complément de la notice d'utilisation, Lecteur de code-barres
Anexo al manual del operador, Lector de códigos de barras
Integrazione alle istruzioni d'uso, Lettore di codici a barre
04.2019
Deutsch / English / Français / Español / Italiano
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Dentsply Sirona Cerec MC
- Seite 1 04.2019 Nouveau depuis: Nuevo a partir de: Nuovo a partire da: CEREC MC / MC X / MC XL, inLab MC XL Ergänzung zur Gebrauchsanweisung, Barcode-Leser Supplement to the Operating Instructions, Barcode Reader Complément de la notice d'utilisation, Lecteur de code-barres Anexo al manual del operador, Lector de códigos de barras...
- Seite 3 04.2019 Neu ab: CEREC MC / MC X / MC XL, inLab MC XL Ergänzung zur Gebrauchsanweisung, Barcode-Leser Deutsch...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Dentsply Sirona Ergänzung zur Gebrauchsanweisung, Barcode-Leser Inhaltsverzeichnis Einleitung ........................ Barcode-Leser anschließen ..................Konfigurieren ......................Schleifprozess starten .................... Barcode eingeben....................63 22 346 D3439 D3439.201.05.04.01 04.2019... -
Seite 5: Einleitung
Dentsply Sirona 1 Einleitung Ergänzung zur Gebrauchsanweisung, Barcode-Leser Einleitung Dieses Dokument beschreibt die Verwendung des Barcode-Lesers. Das Kapitel Schleifprozess starten [→ 7] ersetzt die Vorgehensweise beschrieben in Ihrer Gebrauchsanweisung. Heften Sie dieses Dokument in Ihren Ordner ein und gehen Sie in Zukunft immer nach dieser Beschreibung vor. -
Seite 6: Barcode-Leser Anschließen
2 Barcode-Leser anschließen Dentsply Sirona Ergänzung zur Gebrauchsanweisung, Barcode-Leser Barcode-Leser anschließen Geräte mit Seriennummern < 115 160 ACHTUNG Für inLab MC XL-Geräte mit Seriennummern < 115 160 muss eine neue Geräterückwand (REF 61 48 758) eingebaut werden. ➢ Tauschen Sie die Rückwand. - Seite 7 Dentsply Sirona 2 Barcode-Leser anschließen Ergänzung zur Gebrauchsanweisung, Barcode-Leser 1. Entfetten Sie eine geeignete Fläche an der Schleifeinheit, z. B. an der rechten Seite. Beachten Sie dabei die schraffierte Fläche. 2. Ziehen Sie das Schutzpapier vom Flauschband ab und kleben Sie das Flauschband auf die gewählte Stelle.
-
Seite 8: Konfigurieren
3 Konfigurieren Dentsply Sirona Ergänzung zur Gebrauchsanweisung, Barcode-Leser Konfigurieren Geräte konfigurieren Über die Schaltfläche "Konfigurieren" im Dialog "Geräte konfigurieren" können Sie verschiedene Einstellungen nachträglich ändern. Barcode-Leser Wenn ein Barcode-Leser verwendet wird, muss das entsprechende Kästchen aktiviert werden. Zum Lesen eines Barcodes wird dann immer der Barcode-Leser verwendet, auch wenn der Scanner zusätzlich aktiv... -
Seite 9: Schleifprozess Starten
Dentsply Sirona 4 Schleifprozess starten Ergänzung zur Gebrauchsanweisung, Barcode-Leser Schleifprozess starten WICHTIG Modelle können nur über die inLab 3D Stack-Software gefräst werden. Vorbereitungen ü Laden oder konstruieren Sie eine Restauration (siehe Handbuch für den Anwender, Kapitel „Konstruktion“). 1. Starten Sie den Schleifprozess, indem Sie auf die Ikone "Schleifen"... - Seite 10 4 Schleifprozess starten Dentsply Sirona Ergänzung zur Gebrauchsanweisung, Barcode-Leser ACHTUNG Auswahl Schleif-Instrumente Nach der Installation kann die eingesetzte Kombination der Schleif- Instrumente für die Software noch unbekannt sein. Es wird dazu automatisch ein Dialogfenster geöffnet, in dem Sie die in die Schleifeinheit eingesetzten Schleif-Instrumente auswählen müssen.
- Seite 11 Dentsply Sirona 4 Schleifprozess starten Ergänzung zur Gebrauchsanweisung, Barcode-Leser WARNUNG Verletzungsgefahr am Rest des Keramikblocks Der Rest des Keramikblocks kann scharfe Kanten aufweisen (z. B . A), an denen Sie sich bei unvorsichtiger Entnahme verletzen können. Greifen Sie den Rest des Keramikblocks immer am Metallhalter.
-
Seite 12: Barcode Eingeben
5 Barcode eingeben Dentsply Sirona Ergänzung zur Gebrauchsanweisung, Barcode-Leser Barcode eingeben Scanner aktiv, Barcode-Leser nicht aktiv Wenn Sie im Gerätekonfigurations-Dialog die Option "Scanner" aktiviert haben und die Option "Barcode-Leser" nicht aktiv ist, wird der Barcode automatisch vom Scanner gelesen. Nur wenn dieser Vorgang fehlschlägt, haben Sie die Möglichkeit, den Ersatzcode (8-stellige... - Seite 14 Änderungen im Zuge technischer Weiterentwicklung vorbehalten. © Sirona Dental Systems GmbH Sprache: deutsch Printed in Germany D3439.201.05.04.01 04.2019 Ä.-Nr.: 127 372 Imprimé en Allemagne Sirona Dental Systems GmbH 63 22 346 D3439 Fabrikstr. 31 Bestell-Nr. 64625 Bensheim Germany www.dentsplysirona.com...
- Seite 64 Änderungen im Zuge technischer Weiterentwicklung vorbehalten. We reserve the right to make any alterations which may be required due to technical improvements. Sous réserve de modifications dues au progrès technique. Reservados los derechos de modificación en virtud del progreso técnico. Riservato il diritto di modifiche dovute al progresso tecnico.