Possibilità D'impiego - Monacor TVCCD-100PIR Bedienungsanleitung

Vi preghiamo di aprire completamente la pagina 3.
Così vedrete sempre gli elementi di comando e i
collegamenti descritti.
1 Elementi di comando e collegamento
dell'unita di comando (fig. 2)
1.1 Lato frontale
1 Interruttore SOUND per la selezione di un segnale
acustico nelle modalità allarme e "Pausa"
Posizione OFF (a sinistra):
Non viene emesso nessun segnale acustico.
Posizione 1 (a destra):
in modalità allarme, per 30 s circa viene emesso
un segnale acustico alternato (sirena)
in modalità "Pausa" si emette un breve tono
d'allarme con intermittenza di 1 s ca.
Posizione 2 (centro):
in modalità allarme si sente una melodia per 8 s
circa.
in modalità "Pausa" si emette un breve tono
d'allarme con intermittenza di 1 s ca.
2 LED spia per lo stato di funzionamento
LED acceso:
LED lampeggia lentamente:
LED lampeggia velocemente: modalità allarme
3 La funzione del tasto RESET dipende della moda-
lità di funzionamento attiva:
funzionamento normale:
il sistema passa alla modalità "Pausa".
pausa:
il sistema passa in funzionamento normale.
modalità allarme:
il sistema passa in funzionamento normale
(disattivazione dell'allarme).
1.2 Lato posteriore
4 Presa per piccole tensioni RELAY OUT (contatto
relè NA senza potenziale, potenza max. 24 V ,
2 A), per attivare altri apparecchi nel caso d'allar-
me, p. es. videoregistratore, sirena d'allarme; con-
nessione tramite spina in dotazione
5 Presa cinch VIDEO OUT per il collegamento con
l'ingresso video di un monitor, televisore, videore-
gistratore ecc.
6 Presa cinch AUDIO OUT per il collegamento con
l'ingresso audio di un monitor, televisore, videore-
gistratore ecc.
7 Presa Mini-DIN PIR CAMERA IN per il collega-
mento della combinazione telecamere/sensore di
movimento
8 Presa per piccole tensioni DC IN per il collega-
mento dell'alimentatore in dotazione.
funzionamento
normale
pausa
2 Avvertenze
Gli apparecchi (combinazione telecamera/sensore di
movimento, unità di comando, alimentatore) corri-
spondono alla direttiva CE 89/336/CEE sulla compa-
tibilità elettromagnetica. L'alimentatore corrisponde in
più alla direttiva 73/23/CEE per apparecchi a bassa
tensione.
L'alimentatore funziona con tensione di rete di
230 V~. Non intervenire mai al suo interno; la mani-
polazione scorretta può provocare delle scariche
pericolose. Se un apparecchio viene aperto, cessa
ogni diritto di garanzia.
Si devono osservare assolutamente i seguenti punti:
Usare gli apparecchi solo all'interno di locali. Pro-
teggerli dall'umidità e dal calore (temperatura d'im-
piego ammessa fra -10 °C e +50 °C).
Non mettere in funzione il sistema di sorveglianza e
staccare subito la spina rete se:
1. gli apparecchi presentano dei danni visibili;
2. dopo una caduta o dopo eventi simili sussiste il
sospetto di un difetto;
3. gli apparecchi non funzionano correttamente.
Per la riparazione rivolgersi sempre ad una officina
competente.
Nel caso di uso improprio, di collegamenti sbagliati,
di impiego scorretto o di riparazione scorretta non si
assume nessuna responsabilità per eventuali danni.
Per la pulizia usare solo un panno morbido, asciutto;
non impiegare in nessun caso prodotti chimici o
acqua.
Se si desidera eliminare gli apparecchi definitiva-
mente, consegnarli per lo smaltimento ad un'istitu-
zione locale per il riciclaggio.
3 Possibilità d'impiego
Il set TVCCD-100PIR è un sistema di rilevazione facile
da installare nei sistemi di sorveglianza e di allarme. È
composto da una combinazione telecamera/sensore
di movimento, da un'unità di comando nonché da tutti
gli accessori necessari per l'installazione.
La combinazione telecamera/sensore di movi-
mento contiene una telecamera CCD, un microfono e
un sensore di movimento a raggi infrarossi (PIR). In
questo modo si possono registrare le immagini e l'au-
dio della zona sorvegliata, e i movimenti rilevati pos-
sono essere elaborati in vari modi. Per esempio, se si
rileva un movimento, si può avviare un videoregistra-
tore, oppure un videoregistratore può passare da regi-
strazione a lunga durata a registrazione in tempo
reale. Un altro esempio è il collegamento con l'in-
gresso allarme di uno splitter video o di un multiplexer
video che dopo il riconoscimento di un movimento, al
posto dell'immagine multipla di più telecamere, attiva
la rappresentazione della sola telecamera interessata.
I
13