unGer STINGRAY Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für STINGRAY:
- Bedienungsanleitung (26 Seiten) ,
- Benutzerhandbuch (52 Seiten)
Verwandte Anleitungen für unGer STINGRAY
Inhaltszusammenfassung für unGer STINGRAY
- Seite 1 OPERATING INSTRUCTIONS • BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI • ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCCIONES DE MANEJO • BEDIENINGSHANDLEIDING www.ungerglobal.com V1.0 04/19...
-
Seite 2: Quick Start
Verlängerungsstangen - kurz & lang ® Perches de rallonge Stingray - courte et longue ® Aste di prolunga Stingray - corta e lunga ® Mangos de extensión Stingray – corta y largo Stingray verlengerings steel kort en lang ® www.ungerglobal.com... - Seite 3 READ MANUAL AND FOLLOW ALL WARNING AND USAGE INFORMATION LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG UND BEFOLGEN SIE ALLE WARN- UND NUTZUNGSHINWEISE. LIRE LE MANUEL ET SUIVRE TOUTES LES INFORMATIONS D‘AVERTISSEMENT ET D‘UTILISATION LEGGERE IL MANUALE E SEGUIRE TUTTE LE AVVERTENZE E LE INFORMAZIONI DI UTILIZZO LEA EL MANUAL Y SIGA TODA LA INFORMACIÓN DE ADVERTENCIA Y USO LEES DE HANDLEIDING EN VOLG ALLE WAARSCHUWINGS- EN GEBRUIKSINFORMATIE OP www.ungerglobal.com...
- Seite 5 “Click!” “¡Clic!” “Cliquez” “Click!” “¡Clic!” “Cliquez” MAX. SREXL SREXS SREXS “Click!” “¡Clic!” “Cliquez” SREXS SREXL “Click!” “¡Clic!” “Cliquez” „Click“ SREXS SREXL SREXL SREXS SREXL SREXL SREXL www.ungerglobal.com...
- Seite 14 5. Pflege & Lagerung ................... 21 6. Technische Daten ..................21 7. Umweltschutz ..................21 Konformitätserklärung ................56 Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines UNGER Stingray Systems OS zur ® professionellen Glas-Innenreinigung entschieden haben. Diese Anleitung hilft Ihnen das Gerät betriebsfertig zu machen sowie sofort einsetzen und sicher...
-
Seite 15: Sicherheitsbestimmungen
Stingray® Reinigungs System OS Sicherheitsbestimmungen Gewährleistung Es gelten die AGB der Firma Unger Germany GmbH. Möglicher Fehlgebrauch Die Gewährleistung erlischt im Falle von: • Bedienungs- und Installationsfehler. • Öffnen des Gehäuses außer durch Unger (ausgenommen Batteriewechsel wie unter 3.4 und Flüssigkeitswechsel wie unter 3.1 beschrieben) -
Seite 16: Einleitung & Warnhinweise
Stingray® Reinigungs System OS Einleitung & Warnhinweise 1. Sicherheitsbestimmungen Der Anwender muss alle geltenden lokalen und bundesstaatlichen Arbeitsgesetze sowie Sicherheitsvorschriften und -standards einhalten. Vor der Installation und Inbetriebnahme des Systems ist es unbedingt erforderlich, dass Sie die in dieser Anleitung enthaltenen Sicherheitsvorschriften und Anweisungen für Installation und... -
Seite 17: Warnhinweise
Stingray® Reinigungs System OS Warnhinweise 1.3 Warnhinweise Reinigungsflüssigkeit Lesen und befolgen Sie alle Gebrauchs- und Sicherheitshinweise auf dem Etikett der Reinigungslösung. Wenden Sie sich an den Hersteller oder Lieferanten der Reinigungslösung, um das Sicher- heitsdatenblatt anzufordern. Vorsichtsmaßnahmen: Vermeiden Sie Augenkontakt. Nicht direkt auf Gesicht und Augen sprühen. -
Seite 18: Systemübersicht
Systemübersicht 2. Systemübersicht Stingray ist ein modulares System. Das Basis-Handgerät ist mit einem Mikrofaserpad bestückt. Es kann wahlweise eine Adapterplatte für das QuikPad einfach montiert werden. Die dreieckige Form ist perfekt, um in jede Ecke zu gelangen. Die Einheit ist flexibel und verfügt über eine integrierte Sprühdüse in der Mitte. -
Seite 19: Montage Des Mikrofaser Pads
Verwendung zu gewährleisten, einschließlich der empfohlenen Oberflächen. 8. Schieben Sie den Tank mit der Unger-Logo-Seite nach oben auf das Verbindungsstück an der Oberseite des Fachs. (Abb 3) 9. Schieben Sie den Tank nach vorne und drücken sie nach unten, so dass sie in das Fach passt. -
Seite 20: Batteriewechsel
Stingray® Reinigungs System OS Installation / Anwendung 3.4 Batteriewechsel • Es werden zwei AA Batterien benötigt. Verwenden Sie keine wiederaufladbaren Batterien. • Das Batteriefach befindet sich unter dem Tank im Basishandgerät. • Entnehmen Sie den Tank während des Batteriewechsels. •... -
Seite 21: Weitere Informationen
Stingray® Reinigungs System OS Weitere Informationen 5. Pflege & Lagerung Reinigen und trocknen Sie die Easy-Click-Stangen und das Basis-Handgerät mit einem Tuch. Lesen Sie die Waschanweisung des TriPads und waschen es per Hand oder in der Maschine. Maximale Temperatur 60°C. -
Seite 56: Declaration Of Conformity
® the above mentioned EC Directives. The technical documents are complete. The complete EC Declaration of Conformity with all standards applied can be requested on the Unger Website or directly from Unger. EG-Konformitätserklärung im Sinne der EMC Richtline 2014/30/EU, RoHS Richtline 2011/65/EG.