These short instructions provide all the information you need for mounting, commissioning, the safe operation and disassembly of the AZ17E. The short instructions must be available in a legible condition and complete version in the vicinity of the device.
3.6 Haftungsausschluss / Exclusion of Liability Für Schäden und Betriebsstörungen, die durch Montagefehler oder Nichtbeachtung dieser Kurzanleitung entstehen, wird keine Haftung übernommen. Für Schäden, die aus der Verwendung von nicht durch den Hersteller freigegebenen Ersatz- oder Zubehörteilen resultieren, ist jede weitere Haftung des Herstellers ausgeschlossen. Jegliche eigenmächtige Reparaturen, Umbauten und Veränderungen sind aus Sicherheitsgründen nicht gestattet und schließen eine Haftung des Herstellers für daraus resultierende Schäden aus.
Seite 5
4.2 Abmessungen Anzeige / Dimensions Indicator Angaben in mm / Specifications in mm Version AZ17E-000-2-XX.X-1-X Version AZ17E-000-6-XX.X-1-X 4.3 Sensor AZS Angaben in mm / Specifications in mm Wichtig: Der Abstand zwischen Sensor und Magnetband muss kleiner sein als siehe Tabelle.
Installation Magnetband / Installation Magnetic Tape 5.1 AB20-40-10-1-R-11 Das Magnetband besteht aus drei Komponenten / The magnetic tape consists of three components: Das Abdeckband dient zum mechanischen Schutz für das Magnetband und muss nach der Montage auf das magnetische Kunststoffband aufgeklebt werden. / The cover steel tape is used for mechanical protection 1.8 mm of the magnetic tape and must be glued onto the...
The instructions required for the installation of the indicator can be found in a separate manual which is available for download on the ELGO homepage: AZ17E Mounting Instructions Aufbau und Funktion / Structure and Function 7.1 Betriebsmodus / Operation Mode Referenzwert / Gleichzeitig betätigen /...