Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ENVAIR eco safe Plus Betriebs- Und Wartungshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ENVAIR Anleitungen
  4. Laborzubehör & Laborgeräte
  5. eco safe Plus
  6. Betriebs- und wartungshandbuch

ENVAIR eco safe Plus Betriebs- Und Wartungshandbuch

Zytostatika werkbank
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für eco safe Plus:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Technik - Service - Sicherheit
ENVAIR eco safe Plus
Zytostatika Werkbank
Betriebs- und Wartungshandbuch
• Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig vor
!
Inbetriebnahme des Gerätes.
• Bewahren Sie das Handbuch an einem sicheren Ort
auf.
• Erscheinungsbild, Farbe und Layout kann variieren.
• Übersetzung der Original-Anweisungen.
Seite 1 von 55
Deutschland GmbH
ENVAIR
Tel. +49 7641.46 88 19-0
www.envair-deutschland.de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ENVAIR eco safe Plus

Inhaltszusammenfassung für ENVAIR eco safe Plus

  • Seite 1 Technik - Service - Sicherheit ENVAIR eco safe Plus Zytostatika Werkbank Betriebs- und Wartungshandbuch • Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig vor Inbetriebnahme des Gerätes. • Bewahren Sie das Handbuch an einem sicheren Ort auf. • Erscheinungsbild, Farbe und Layout kann variieren.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    11.B ANSCHRIFT TECHNISCHER KUNDENDIENST ( DURCH DEN ÄNDLER 12 ZEICHNUNGEN UND PLÄNE 12.A ZEICHNUNGEN FÜR DIE INSTANDHALTUNGSARBEITEN 12.B ECO SAFE PLUS FRONT- UND SEITENANSICHT 13 AUFBAU DES UNTERGESTELLS TISCH 14 MONTAGE DER WERKBANK AUF DAS UNTERGESTELL 15 PLAN DES SICHEREN ARBEITSRAUMES 16 SENSOREN LISTE 17 SCHALTPLAN 18 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG...

  • Seite 3: Allgemeines

    1 ALLGEMEINES Die reinen Werkbänke mit laminarem vertikalem Luftstrom und anteiliger Abluft sowie frontaler Schutzbarriere der Modelle ENVAIR eco safe Plus wurden sowohl zum Schutz vor Kontamination des zu handelnden Materials als auch zum Schutz des Bedienpersonals und der Umwelt vor mikrobiologischer Kontamination konstruiert.

  • Seite 4: Aufstelllung

    Plus und der Notwendigkeit, diese in optimalem Zustand zu erhalten, spielt die Aufstellung eine wichtige Rolle bei dem Erreichen dieses Ziels. Die Sicherheitswerkbank Modell ENVAIR eco safe Plus werden auf einer Palette geliefert und sind mit Stretchfolie umwickelt und befinden sich in einer mehrschichtigen und mit Bandeisen versehenen Kartonverpackung.
  • Seite 5 0,9 m 410 kcal/h 1,2 m 460 kcal/h 1,5 m 520 kcal/h 1,8 m 540 kcal/h Die Aufstellung des Geräts erfolgt durch von ENVAIR befugtes Personal oder durch einen offiziellen Händler P0214EN Rev. 02 – 01/2017 Seite 5 von 55...

  • Seite 6: C Strom-/Gasanschluss Und Positionierung Der Arbeitsfläche

    Technik - Service - Sicherheit 2.C STROM-/GASANSCHLUSS und POSITIONIERUNG DER ARBEITSFLÄCHE Der Stromanschluss der Sicherheitswerkbank Modell ENVAIR eco safe Comfort erfolgt durch Einstecken des kabels im oberen Teil der rechten Werkbankseitenwand in eine Anschluss entsprechende Steckdose (siehe Tabelle technische Daten).
  • Seite 7 Technik - Service - Sicherheit TABELLE DER TECHNISCHEN DATEN Beschreibung Einheit 0,9 m 1,2 m 1,5 m 1,8 m Außenmaße (BxHxT) * 1045x2345x860 1350x2345x860 1655x2345x860 1960x2345x860 Nutzraummaße (BxHxT) 899x740x580 1194x740x580 1499x740x580 1804x740x580 Max. Frontöffnung Frontscheibenöffnung Gewicht Geräuschpegel dB (A) <53 <54 <56 <56...

  • Seite 8: Funktionsprinzip

    Technik - Service - Sicherheit 3 FUNKTIONSPRINZIP Das Funktionsprinzip der Sicherheitswerkbank Modell ENVAIR eco safe Plus ist wie folgt: Die vom Hauptgebläse unter Druck in das Plenum geführte Luft strömt durch den Absolutfilter und strömt dann als Laminarstrom in den Arbeitsbereich (A). Von hier und nach der Vermischung mit der über die Frontöffnung eingesaugten Umgebungsluft (B), gelangt die gemischte Luft in die HEPA Filter...

  • Seite 9: Betrieb

    Risiko. 4.B SYSTEM- UND LEISTUNGSKONTROLLEN Die Sicherheitswerkbank ENVAIR eco safe Plus verfügt über eine automatische Regelung für eine konstante Geschwindigkeit des Luftstroms (0,4 m/sek) in der Arbeitskammer und das Verhältnis der Umluft / Abluft auch anhand der allmählichen Verschmutzung der drei HEPA-Filter bis zu Drücken von fast 35 mm H O auszugleichen.

  • Seite 10: C Fernabfrage (Option)

    Wird die Frontabdeckung geöffnet, bewegt sich die Frontscheibe für etwa 3-4cm nach oben. Achten Sie darauf, dass die aufblasbare Dichtung deaktiviert ist. Zu der Steuerung der ENVAIR eco safe Plus gehört auch ein Druckschalter der den Druck der aufblasbaren Dichtung überwacht. Sobald eine Leckage in der Dichtung vorliegt, und dadurch ein Druckabfall entsteht, erscheint für den Bediener die Alarmmeldung “CHECK THE GASKET”.

  • Seite 11: E Zeichen Auf Der Steuertafel

    Technik - Service - Sicherheit 4.E ZEICHEN auf der STEUERTAFEL Nachstehend werden alle Zeichen und Steuerungen mit der entsprechenden Beschreibung genannt, die auf der Steuertafel vorhanden sind: 1 HAUPTSCHALTER: Position "0": In der „0“ Position leuchtet die grüne LED [3] die Hauptspannung ist an; im LCD Display erscheint der Modellname.
  • Seite 12 Technik - Service - Sicherheit 8 UP/DOWN ARROWS Zum Blättern durch die Menüs, für die Programmierung durch Ändern der Parameter und für die Passworteingabe. Es sind drei Passwörter vorgesehen: 1) Start der Werkbank, 2) Zugang auf Bedienermenü, 3) Zugang auf das Hauptmenü zum Ändern der Systemparameter (befugtem Personal –Service vorbehalten, da unsachgemäße Interventionen zu Störungen und Fehlbedienungen der Werkbank führen können).
  • Seite 13 Technik - Service - Sicherheit 12 SPEED REDUCTION: Durch Drücken der entsprechenden roten Taste wird die Passworteingabe verlangt (wie beim Start). Nach Bestätigung der Eingabe wird die Funktion zur Geschwindigkeitsverringerung aktiviert, und die rote LED leuchtet. Die Laminarstrom- und die Abluftgeschwindigkeit werden jeweils auf etwa 30% des jeweiligen Sollwertes verringert.

  • Seite 14: F Bedienermenü

    Technik - Service - Sicherheit 4.F BEDIENERMENÜ Falls sich die Werkbank im Stand-by befindet, rufen Sie das Bedienermenü durch das gleichzeitige Betätigen der Taster “ESC” [9] und “Pfeil nach oben” [8] (Passwort). Das folgende Diagramm zeigt den Aufbau des “BEDIENERMENÜS”. Bei Drücken von “SET” [10] gelangt man zum markierten Eintrag, oder es wird die Eingabe von Daten bestätigt.
  • Seite 15 Technik - Service - Sicherheit TIMER (Countdown): - Mit den Tasten "Pfeil nach oben/unten" [8] das gewünschte Menü anzeigen. - “EINSTELLUNG TIMER” wählen und die Taste "SET" [10] drücken. Auf dem Display erscheint: EINSTELLUNG TIMER Einstell. hh:mm - Geben Sie die gewünschte Zeit ein und bestätigen Sie durch Drücken der SET [10]-Taste. - Drücken ESC um das Bedienermenü...
  • Seite 16 Technik - Service - Sicherheit UV PROGRAMMIERUNG: - Mit den Tasten "Pfeil nach oben/unten" [8] das gewünschte Menü anzeigen. - “UV PROGRAMMIERUNG” wählen und die Taste "SET" [10] drücken. Auf dem Display erscheint: UV LICHT LAENGE Einstell. hh:mm - Geben Sie die gewünschte Zeit für den UV-Zyklus ein und bestätigen Sie mit SET [10]. - Auf dem Display erscheint: UV PROGRAMMIERUNG DATUM UND ZEIT...
  • Seite 17 Technik - Service - Sicherheit SPRACHE: Zum Einstellen oder Bearbeiten der Sprache folgendermaßen vorgehen: - Mit den Tasten "Pfeil nach oben/unten" [8] das gewünschte Menü anzeigen. - “SPRACHE” wählen und die Taste "SET" [10] drücken. Auf dem Display erscheint: SPRACHE Deutsch - Mit den Tasten "Pfeil nach oben/unten"...
  • Seite 18 Technik - Service - Sicherheit ARCHIV ANZEIGEN - Mit den Tasten "Pfeil nach oben/unten" [8] das gewünschte Menü anzeigen. - “HISTORIE ANSEHEN” wählen und die Taste "SET" [10] drücken. Auf dem Display erscheint: HISTORIE ANSEHEN - Mit den Pfeiltasten durch das Verzeichnis der aufgetretenen Störungen blättern. Das Verzeichnis ist in chronologischer Reihenfolge und enthält bis zu 64 Einträge - Zum Verlassen die Taste “ESC”...

  • Seite 19: G Behandlung Und Entsorgung Der Abfälle

    Technik - Service - Sicherheit 4.G BEHANDLUNG und ENTSORGUNG DER ABFÄLLE ENTSORGUNG VON ELEKTRO- UND ELEKTRONIKGERÄTEN Information für Verbraucher in der Europäischen Union. Dieses Symbol kennzeichnet, dass das Gerät getrennt vom normalen Haushaltsmüll entsorgt werden muss. Besteht die Notwendigkeit zur Entsorgung kontaktieren Sie bitte Ihren Händler/Lieferanten, und informieren Sie sich über die in Ihrem Land gültigen entsprechenden gesetzlichen Möglichkeiten der Entsorgung.

  • Seite 20: H Ergonomie

    Technik - Service - Sicherheit MATERIALIEN DER WERKBANK BAUTEIL MATERIALIEN Maschinenkörper Stahl mit Epoxidanstrich Interne Kammer Edelstahl AISI 304 Arbeitsflächen Edelstahl AISI 316L Ventilatoren Zinkstahl Gestell: Aluminiumlegierung Filterabschnitt: Glasfaser Filter Schutz: pulverbeschichtetes Aluminium Dichtung: Polyurethan Berührungsempfindliche Tastatur auf der Tastatur Frontblende Frontscheibe Na-Ca Wasserglas in Scheibe, Schichtglas...

  • Seite 21: Einschränkungen

    5 EINSCHRÄNKUNGEN VORSICHTSMASSNAHMEN für den korrekten Gebrauch der Werkbank Für die sachgemäße Anwendung der Werkbank ENVAIR eco safe Plus nachstehend die wichtigsten zu befolgenden Bedingungen sowie Substanzen, die zu vermeiden sind: - UNBEDINGT CHLORHALTIGE Lösungen (z. B. Natriumhypochlorit) VERMEIDEN, da diese die Metallstruktur der Werkbank und vor allem Edelstahl angreifen.

  • Seite 22: Arbeitsprozess 6.A Kontrollen

    - Im Arbeitsbereich der Werkbank befinden sich keine Materialien aus vorangegangenen Arbeiten. - Sterilisation der Werkbank bei Änderung der Arbeit 6.B EINSCHALTEN DER ENVAIR eco Safe Plus WERKBANK Um die Werkbank zu starten, gehen Sie folgendermaßen vor (lesen Sie das Kapitel 4C): 1.

  • Seite 23: Wartungen

    Technik - Service - Sicherheit 7 WARTUNGEN 7.A ANLEITUNGEN FÜR DIE TÄGLICHE REINIGUNG (durch den Anwender) Das Außengehäuse der Werkbank Modell ECO SAFE PLUS, das aus lackiertem Karboneisenstahlblech besteht, muss mit einem seifenwassergetränkten Lappen oder mit marktüblichen Reinigungsmitteln für lackierte Metallflächen gereinigt werden.

  • Seite 24: B Glasscheibe Reinigen

    Technik - Service - Sicherheit 7.B Glasscheibe reinigen Zum Reinigen der Glasscheibe folgendermaßen vorgehen (siehe auch Abs.14A.): 1. Die Sicherheitswerkbank ausschalten, wie in Abs. 6C beschrieben. Die Scheibe mit der entsprechenden Taste in die Position der maximalen Öffnung bewegen um kompletten Zugang auf die Rückseite der Scheibe zu haben, die Steuertafel [1] öffnen und dazu mit den entsprechenden Schlüssel die Verriegelungen [2] betätigen ( –...
  • Seite 25 Technik - Service - Sicherheit Die folgenden Punkte beziehen sich auf die Verwendung eines Formalin-Verdampfers der Firma ENVAIR: 1. Nach dem Füllen der beiden Behältnisse des Verdampfers, wie schon beschrieben, kann das Netzkabel des Verdampfers in die Steckdose im Inneren der Werkbank eingesteckt werden.
  • Seite 26 Technik - Service - Sicherheit Abb. 1 Abb. 2. P0214EN Rev. 02 – 01/2017 Seite 26 von 55...

  • Seite 27: D Austausch Der Hepa-Filter (Durch Kundendienstpersonal)

    Umgebungskonzentration nicht über 2,5mg/m liegt, da höhere Konzentrationen gesundheitsschädlich sind. Die Firma ENVAIR haftet nicht für die Tätigkeit oder für etwaige Folgen hinsichtlich des Sterilisierungsverfahrens und weist darauf hin, dass die gesamte Verantwortung der Durchführung ausschließlich beim angemessen ausgebildeten Durchzuführenden Benutzer liegt.
  • Seite 28 Technik - Service - Sicherheit Auswechseln der HAUPT-/ ABLUFT HEPA-Filter (siehe Schema für Instandhaltungsarbeiten) LAF Filter 1. Öffnen Sie die Frontscheibe durch Drücken der “Pfeil nach oben” Taste komplett. 2. Schalten Sie die Werkbank aus und trennen Sie die Netzleitung 3.
  • Seite 29 Technik - Service - Sicherheit 5. Um den HEPA Filter [6] entnehmen zu können, müssen Sie an den Gewindestangen [4] drehen. 6. Ziehen Sie PVC Handschuhe an, entfernen Sie den HEPA Filter und verpacken Sie diesen in einen hermetisch verschlossenen Polyäthylen-Sack. 7.
  • Seite 30 Technik - Service - Sicherheit Abluft Filter 10. Drehen Sie die Befestigungsschrauben [7] raus. Heben Sie das Plenum [8] nach unten hin weg und entnehmen Sie den HEPA Filter. 11. Gehen Sie nun wie unter den Punkten 6, 7 und 8 vor. 12.
  • Seite 31 Technik - Service - Sicherheit ACHTUNG: Die Dichtungen müssen aus Schaumstoff mit geschlossenen Zellen sein, die keine Hohlräume an den Verbindungsstellen aufweisen. Die Dichtungen aus EPDM, Neopren, Hypalon, usw. können durch nicht klebendes Silikon vom Typ CAF ersetzt werden. ACHTUNG: Die beiden HEPA-Filter für die Haupt- und Abluft müssen gleichzeitig ausgewechselt werden.

  • Seite 32: E Ersetzen Der Gebläse (Mit Personeller Technische Hilfe)

    Technik - Service - Sicherheit 7.E ERSETZEN DER GEBLÄSE (mit personeller technische Hilfe) ACHTUNG: Vor dem Auswechseln der Gebläse muss das Gerät dekontaminiert worden sein (s. Abschn. 7D) und es muss eine Bescheinigung der erfolgten Sterilisierung ausgestellt werden, das dem technischen Personal vor dem Eingriff an der Werkbank ausgehändigt wird. Zur Sicherung zum Umwelt- und Personenschutz müssen unbedingt Schutzhandschuhe aus PVC, getragen werden.
  • Seite 33 Elektrik. 8. Vorgehen wie in Unterabschnitt "Austausch der HEPA-Filter", von 13 bis Punkt 15. Ersetzen des Abluftgebläses (nur für ENVAIR eco safe Plus). 1. Vorgehen wie in Unterabschnitt "Austausch der HEPA-Filter", von 1 bis Punkt 4 und entfernen Sie den Abluftfilter.

  • Seite 34: F Wechseln Der Leuchtstoffröhren

    Technik - Service - Sicherheit 4. Entfernen Sie die Schrauben [20] und die elektrischen Anschlüsse des Abluftmotors [13]. Platzieren Sie den neuen Abluftmotor und verbinden Sie die Verkabelung. 5. Bauen Sie das Stoffplenum wieder ein 7.F WECHSELN DER LEUCHTSTOFFRÖHREN durch Kundendienstpersonal) Fahren Sie die Schiebescheibe komplett herunter.

  • Seite 35: H Ersatzteilliste

    V20000006370 Deckenlampe 2x58W ultrasafe V20000006900 Netzfilter FN2070A-10-06 Näherungsschalter Namur AEG8/2 V30000000010 geschirmt V30000000090 Näherungsschalter Namur AEG 8/2 V30000005000 ECO SAFE PLUS Tastatur Karte microP “BHCPU_C” V30000007000 V30000007100 Leistungskarte "BIOHP_A" V30000007200 NBGH Controlplatine Scheibenantrieb V40000004150 Gasdruckfeder 350N Hub 234 mm V40000004160...
  • Seite 36 Haupt-HEPA-Filter 305 x 235 x 400mm V50000100950 (unterhalb der Arbeitsfläche) K60021230800 Linke Seitenscheibe K60021231400 Rechte Seitenscheibe Frontscheibe ENVAIR eco safe Plus 0,9 K60020930900 Frontscheibe ENVAIR eco safe Plus 1,2 K60021230900 Frontscheibe ENVAIR eco safe Plus 1,5 K60021530900 Frontscheibe ENVAIR eco safe Plus 1,8...

  • Seite 37: Fehlerbehebung - Mögliche Störungsursachen

    Technik - Service - Sicherheit 8 FEHLERBEHEBUNG – MÖGLICHE STÖRUNGSURSACHEN PROBLEM URSACHE MASSNAHME Stromunterbrechung vor Kontrollieren, dass das Gerät mit Strom Gerät versorgt wird Werkbank funktioniert nicht Elektronikkarte mit Mikroprozessor Elektronikkarte defekt auswechseln Sicherungen defekt Sicherungen auswechseln Die Frontscheibe ist Alarm: „Frontscheibe offen“...

  • Seite 38: Überwachungssystem

    Technik - Service - Sicherheit PROBLEM URSACHE MASSNAHME Siehe oben beschriebenes Problem “Alarm: niedriger Barriereluftstrom”. WICHTIG: Wenn dieses Problem auftritt, das Material in dem Arbeitsbereich nicht Während des Betriebs ertönt beschädigt ist, das Labor ist ausreichend ein Alarm, der LAF arbeitet durch die Schutzbarriere des normal und der Luftstrom der Das Abluftgebläse ist...

  • Seite 39: Anleitungen Für Transport, Verpackung Und Lagerung

    Verpackungseigenschaften: Holzpaletten mit den folgenden Abmessungen: ENVAIR eco safe Plus 0,9: 113 x 90 x 12 cm ENVAIR eco safe Plus 1,2: 145 x 90 x 12 cm ENVAIR eco safe Plus 1,5: 175 x 90 x 12 cm...
  • Seite 40 Technik - Service - Sicherheit Kartonverpackung mit folgenden Abmessungen: Modell ECO SAFE PLUS 0,9 m 1130 2250 ECO SAFE PLUS 1,2 m 1450 2250 ECO SAFE PLUS 1,5 m 1750 2250 ECO SAFE PLUS 1,8 m 2050 2250 - Bandeisen für Verpackung und entsprechende Klammern Während dieser Art des Transports muss die Verpackung der Sicherheitswerkbank mit der Palette,...

  • Seite 41: Zusatzinformationen

    Technik - Service - Sicherheit 11 ZUSATZINFORMATIONEN 11.A GARANTIE Die Garantie der Vertikal Laminar Luftstromwerkbank beläuft sich auf 24 Monate ab dem Rechnungsdatum. Die Garantieeinschränkungen, die bestimmt werden, beziehen sich außer auf die in Kap. 5 beschriebenen Fehlanwendungen der Sicherheitswerkbank durch den Anwender auch die verschiedenen Gegenanzeigen, die in der Gebrauchsanleitung erwähnt werden, die da sind: Aufstellung an einem von den Anweisungen abweichenden Ort.

  • Seite 42: Zeichnungen Und Pläne

    Technik - Service - Sicherheit 12 ZEICHNUNGEN UND PLÄNE LEGENDE Ref. BESCHREIBUNG Steuertafel Verschlüsse der Steuertafel Interne Tafel LAF-Plenum Zugstange LAF-Plenum Umluft-Filter Fixierungsschrauben des Abluftgebläses ABLUFT Plenum ABLUFT HEPA Filter Fixierungsschrauben des Hauptgebläses Hauptgebläse Trägerplatte Hauptgebläse ABLUFT Gebläse Abluftsensor Haupt Durchflusssensor Lampen Arbeitskammer Arbeitsoberfläche...

  • Seite 43: A Zeichnungen Für Die Instandhaltungsarbeiten

    Technik - Service - Sicherheit 12.A ZEICHNUNGEN FÜR DIE INSTANDHALTUNGSARBEITEN P0214EN Rev. 02 – 01/2017 Seite 43 von 55...
  • Seite 44 Technik - Service - Sicherheit Seitenansicht P0214EN Rev. 02 – 01/2017 Seite 44 von 55...

  • Seite 45: B Eco Safe Plus Front- Und Seitenansicht

    Technik - Service - Sicherheit 12.B ECO SAFE PLUS FRONT- UND SEITENANSICHT ENVAIR eco safe Plus 0,9 m 1045 1,2 m 1350 1194 1,5 m 1655 1499 1,8 m 1960 1804 P0214EN Rev. 02 – 01/2017 Seite 45 von 55...
  • Seite 46 Technik - Service - Sicherheit P0214EN Rev. 02 – 01/2017 Seite 46 von 55...

  • Seite 47: Aufbau Des Untergestells Tisch

    Technik - Service - Sicherheit 13 AUFBAU DES UNTERGESTELLS P0214EN Rev. 02 – 01/2017 Seite 47 von 55...

  • Seite 48: Montage Der Werkbank Auf Das Untergestell

    Technik - Service - Sicherheit 14 MONTAGE DER WERKBANK AUF DAS UNTERGESTELL Nach dem Zusammenbau des Untergestells kann die Werkbank folgendermaßen darauf montiert werden: - Überprüfen Sie die horizontale Gestellausrichtung und justieren Sie bei Bedarf die Stellfüße [3]. - Prüfen Sie, dass alle Schrauben fest angezogen sind, und das Gestell stabil steht - Heben Sie die Werkbank mit geeignetem Hebezeug (z.

  • Seite 49: Plan Des Sicheren Arbeitsraumes

    Technik - Service - Sicherheit 15 PLAN DES SICHEREN ARBEITSRAUMES P0214EN Rev. 02 – 01/2017 Seite 49 von 55...

  • Seite 50: Sensoren Liste

    Technik - Service - Sicherheit 16 SENSOREN LISTE STECKER SOFTWAREBEZEICHNUNG BESCHREIBUNG Steuerung DES SENSORS Abluft Nicht belegt Nicht belegt Scheibe in Arbeitsposition Nicht belegt Nicht belegt Scheibe geschlossen Karte NBHG (Scheibenantrieb) angeschlossen Karte NBHG (Scheibenantrieb) P0214EN Rev. 02 – 01/2017 Seite 50 von 55...

  • Seite 51: Schaltplan

    Technik - Service - Sicherheit 17 SCHALTPLAN P0214EN Rev. 02 – 01/2017 Seite 51 von 55...
  • Seite 52 Technik - Service - Sicherheit P0214EN Rev. 02 – 01/2017 Seite 52 von 55...
  • Seite 53 Technik - Service - Sicherheit P0214EN Rev. 02 – 01/2017 Seite 53 von 55...

  • Seite 54: Konformitätserklärung

    Technik - Service - Sicherheit 18 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Der Unterzeichnende und Bevollmächtigte der Firma ENVAIR erklärt hiermit, dass die folgenden Produkte ENVAIR eco safe Plus mit den grundlegenden Anforderungen der folgenden Richtlinien: 2006/42/EC Directive of the European Parliament and of the Council on machinery...

  • Seite 55: Service In Reinkultur

    Service in Reinkultur ENVAIR bietet Ihnen Service in Reinkultur. Wir verkaufen Ihnen nicht nur einfach die Geräte, sondern betreuen Sie gerne von A – Z. Lieferung: Wartung: Wir liefern alle Geräte ab Werk. Aufbau- • Mikrobiologische Sicherheitswerkbänke service und Verpackungsentsorgung sind EN 12469 auf Wunsch inklusive.

Inhaltsverzeichnis