Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Anleitung_MS 24 _ MSB 24
Bedienungsanleitung
Benzin-Motorsense
Operating Instructions
Gas Brushcutters
Débroussailleuse
Manuel de l'utilisateur
Decespugliatore con
motore a benzina
Istruzioni per l'uso della
Art.-Nr.: 34.016.75
Art.-Nr.: 34.016.76
20.12.2002 9:39 Uhr
I.-Nr.: 01012
I.-Nr.: 01012
Seite 1
MS
MSB
®
24
24

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL MS 24

  • Seite 1 Anleitung_MS 24 _ MSB 24 20.12.2002 9:39 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Benzin-Motorsense Operating Instructions Gas Brushcutters Débroussailleuse Manuel de l’utilisateur Decespugliatore con motore a benzina Istruzioni per l’uso della Art.-Nr.: 34.016.75 I.-Nr.: 01012 Art.-Nr.: 34.016.76 I.-Nr.: 01012...
  • Seite 2 Anleitung_MS 24 _ MSB 24 20.12.2002 9:39 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2-5 ausklappen Please pull out pages 2-5 Veuillez ouvrir les pages 2 à 5 Aprire le pagine dalle 2 alla 5...
  • Seite 3 Anleitung_MS 24 _ MSB 24 20.12.2002 9:39 Uhr Seite 3 4” (10-12cm)
  • Seite 4 Anleitung_MS 24 _ MSB 24 20.12.2002 9:40 Uhr Seite 4 5” (13cm)
  • Seite 5 Anleitung_MS 24 _ MSB 24 20.12.2002 9:40 Uhr Seite 5...
  • Seite 6 Anleitung_MS 24 _ MSB 24 20.12.2002 9:40 Uhr Seite 6 14b 14c...
  • Seite 7: Allgemeine Sicherheitsvorschriften

    Anleitung_MS 24 _ MSB 24 20.12.2002 9:40 Uhr Seite 7 WARNUNG • BITTE LESEN Tragen Sie Handschuhe zum Schutz der Hände. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie diese Be- dienungsanleitung unbedingt lesen, bevor Sie das Gerät in Gebrauch nehmen. Werden die Tragen Sie Gummistiefel zum Schutz Anweisungen nicht befolgt, kann es zu schweren gegen Stromschlag.
  • Seite 8: Sicherheitsvorschriften Für Unterholz-/Gras-Schneidblatt

    Anleitung_MS 24 _ MSB 24 20.12.2002 9:40 Uhr Seite 8 Sie das Gerät anlassen. mit dem laufenden Schneidblatt kann zu Schalten Sie das Gerät ab, bevor Sie es schwersten Verletzungen führen und sogar abstellen. einen Arm oder ein Bein abtrennen. Halten Halten Sie das Gerät stets mit beiden Sie in allen Richtungen einen Abstand von 10 Händen fest.
  • Seite 9: Gerätebeschreibung (Abb. 1A)

    BEDIENEN SIE DAS GERÄT NICHT OHNE GERÄTEBESCHREIBUNG (Abb. 1a) AUFPUFF und richtig installierten Auspuffschutz. FADENKOPF (nur MS 24) DEN AUSPUFF NICHT BERÜHREN, weder mit SCHNEIDFADEN (nur MS 24) den Händen noch mit dem Körper. Halten Sie SCHUTZHAUBE (nur MS 24) das Gerät so, dass Daumen und Finger die...
  • Seite 10: Technische Angaben

    3. Setzen Sie den „Bike“-Griff (A) auf die Halterung, montieren Sie die andere Klammer (C) oberhalb des Führungsholmes und befestigen Sie sie mit • MONTAGE DES „J“-GRIFFES (nur MS 24) den beiden anderen Schrauben (D). (Abb. 1b) 4. Befestigen Sie die zum Griff gehende Leitung mit 1.
  • Seite 11: Treibstoff Und Öl

    20.12.2002 9:40 Uhr Seite 11 • Montage der Schneidfaden-Schutzhaube TREIBSTOFF UND ÖL (nur MS 24) (Abb. 4A) • TREIBSTOFF Am besten eignet sich ein Gemisch aus Drehen Sie das Gerät um, und montieren Sie die normalem bleifreien Benzin und Spezial-2-Takt- Schneidfaden-Schutzhaube (A) wie abgebildet Motoröl.
  • Seite 12: Anlassen Des Motors In Warmem Zustand

    Anleitung_MS 24 _ MSB 24 20.12.2002 9:40 Uhr Seite 12 BETRIEBSANLEITUNG Stellen Sie den Choke-Hebel auf START „ “ (Abb. 7G). Ziehen Sie wieder viermal die Anlasserschnur, • Schultergurt während sich der Gashebel auf Vollgas befindet (Abb. 7F). WARNUNG: Benutzen Sie während der Arbeit Wenn der Motor startet, bleiben Sie 10 immer den Schultergurt.
  • Seite 13: Schneideanleitung

    Anleitung_MS 24 _ MSB 24 20.12.2002 9:40 Uhr Seite 13 SCHNEIDEANLEITUNG Damit neuer Faden nachgeschoben wird, lassen Sie den Motor auf Vollgas laufen und „stossen“ Sie den • ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSVOR- Fadenkopf gegen den Rasen. Dadurch wird KEHRUNGEN automatisch Faden frei, und das Messer in der Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie Schutzhaube wird überschüssigen Faden bitte ALLE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN in...
  • Seite 14 Anleitung_MS 24 _ MSB 24 20.12.2002 9:40 Uhr Seite 14 dem Schneidblatt. SCHNEIDEN AN ZAUN / FUNDAMENT • ARBEITEN MIT UNKRAUT- Nähern Sie sich beim Schneiden langsam SCHNEIDBLÄTTERN (im Lieferumfang Maschendrahtzäunen, Lattenzäunen, enthalten, Art.Nr. 34.051.63) Natursteinmauern und Fundamenten um nah daran zu schneiden, ohne jedoch mit dem Faden gegen MÄHEN VON UNKRAUT das Hindernis zu schlagen.
  • Seite 15: Wartungsvorschriften

    Anleitung_MS 24 _ MSB 24 20.12.2002 9:40 Uhr Seite 15 Die dabei entstehende Kraft stösst das Schneidblatt Öse (G) im Gehäuse (E) (Abb. 13E). heftig in einem Bogen weg. Dieses Ausschlagen Geben Sie die Spule in das Gehäuse (E), und kann zur Folge haben, dass der Bediener das führen Sie gleichzeitig den Faden durch die Gleichgewicht verliert und dabei sich oder...
  • Seite 16: Richtige Einstellung Des Vergasers

    Füllen Sie den Benzintank mit der richtigen Benzin-Öl-Mischung. Vgl. dazu den Abschnitt • SCHLEIFEN DES SCHUTZHAUBEN- „Treibstoff und Öl“. MESSERS (nur MS 24) Entfernen Sie das Schneidmesser (E) von der Schutzhaube (F) (Abb. 17). Befestigen Sie das Messer in einem Schraubstock. Schleifen Sie das Messer mit einer Flachfeile, und achten Sie dabei darauf, den Winkel der Schneidkante beizubehalten.
  • Seite 17: Fehlerbehebung Am Motor

    Anleitung_MS 24 _ MSB 24 20.12.2002 9:40 Uhr Seite 17 FEHLERBEHEBUNG AM MOTOR STÖRUNG MÖGLICHE URSACHE STÖRUNGSBEHEBUNG Das Gerät springt nicht an Fehlerhaftes Vorgehen Folgen Sie den Anweisungen oder springt an, aber beim Anlassen in der Bedienungsanleitung. läuft nicht. Falsche Vergasermischung- Lassen Sie den Vergaser von Einstellung einem Fachmann einstellen...
  • Seite 49 EC Заявление о конформности Vyhásenie EU o konformite Dichiarazione di conformità CE Declaraţie de conformitate CE Benzin-Motortrimmer MS 24; MSB 24 AT Uygunluk Deklarasyonu Der Unterzeichnende erklärt in Namen der Firma die Übe- Az aláíró kijelenti, a cég nevében a termék megegyezését a reinstimmung des Produktes.
  • Seite 50: Warranty Certificate

    Anleitung_MS 24 _ MSB 24 20.12.2002 9:40 Uhr Seite 50 GARANTIEURKUNDE Wir gewähren Ihnen zwei Jahre Garantie gemäß nachstehenden Ausschluß: Die Garantiezeit bezieht sich nicht auf natürliche Ab- Bedingungen. Die Garantiezeit beginnt jeweils mit dem Tag der nutzung oder Transportschäden, ferner nicht auf Schäden, die in- Lieferung, der durch Kaufbeleg, wie Rechnung, Lieferschein oder folge Nichtbeachtung der Montageanleitung und nicht norm- deren Kopie, nachzuweisen ist.
  • Seite 51 D-94405 Landau/Isar Ul. Miedzyleska 2-6 Tel. (0190) 145 048, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 PL-50-554 Wroclaw Tel. 071 3346508, Fax 071 3346503 Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H. Mühlgasse 1 Einhell Hungaria Ltd. A-2353 Guntramsdorf Vajda Peter u. 12 Tel.
  • Seite 52 Anleitung_MS 24 _ MSB 24 20.12.2002 9:40 Uhr Seite 52 Technische Änderungen vorbehalten Technical changes subject to change Sous réserve de modifications Con riserva di apportare modifiche tecniche wegm. 12/02...

Diese Anleitung auch für:

Msb 24

Inhaltsverzeichnis