Come Si Usa - Vornado 533 Betriebsanleitung

Quando utilizzarlo - Risparmio energetico tutto l'anno
Estate Utilizzare il circolatore d'aria insieme all'impianto di condizionamento
domestico per creare un ricircolo d'aria che contribuisca a eliminare eventuali
stagnazioni d'aria e abbassare la temperatura corporea, provocando imme-
diato sollievo dal calore. I circolatori d'aria Vornado consentono di risparmiare
sulla bolletta perché mantengono una temperatura ideale anche alzando il
termostato di alcuni gradi.
Ideale in
abbinamento
a climatizzatori
centralizzati o
a finestra
Primavera e autunno Con il circolatore d'aria è possibile ottenere in casa la
stessa, piacevole temperatura esterna. È sufficiente posizionare l'apparecchio in
prossimità di una finestra aperta, di una porta scorrevole o di una porta finestra
per godere appieno delle miti temperature e delle brezze tipiche delle mezze
stagioni.
Ricircolo
dell'aria
fresca
dall'esterno
Inverno Collocare il circolatore d'aria in modo che possa dirigere il getto
d'aria verso l'alto senza ostacoli. Regolarlo alla velocità sufficiente a spostare
verso il basso l'aria calda in prossimità del soffitto, senza creare correnti. Op-
pure, utilizzare il circolatore d'aria in abbinamento ad altre sorgenti di calore
(radiatore della caldaia, stufa o radiatore elettrico) per distribuire al meglio il
calore all'interno della stanza. Non dirigere il circolatore d'aria verso fiamme
libere.
Massimo
sfruttamento
delle sorgenti
di calore
Guida Introduttiva
1. Posizionar il circolatore in modo che il cono d'aria possa passare da
un lato all'altro della stanza senza incontrare ostacoli.
2. Impostare la velocità media e attendere qualche minuto che il
ricircolo dell'aria si stabilizzi. Per modificare lo schema di ricircolo
dell'aria è sufficiente modificare la posizione, l'angolazione o la
Raffrescamento
velocità dell'apparecchio.
dei piani
superiori
3. Regolare la velocità fino a raggiungere il livello di comfort desid-
erato. È possibile determinare rapidamente l'intensità di ricircolo
necessaria per mantenere il livello di comfort desiderato nelle con-
dizioni di temperatura e umidità prevalenti. Una volta sperimentati
i vantaggi del ricircolo dell'aria, non sarà più possibile fare a meno
del circolatore Vornado.
Uniformità
della
temperatura
Dove si usa
nel locale
Model
Serie 500
Serie 600
Scambio di
calore tra l'aria
Serie 660 e 700
più fredda
in basso e l'aria
più calda in alto

Come Si Usa

Ambienti ideali per l'utilizzo del circolatore d'aria
Cucine, stanze da letto singole, camerette, piccoli uffici
Studi, tinelli, sale da pranzo, stanze da letto di medie
dimensioni
Soggiorni, stanze da letto doppie, salotti, laboratori/of-
ficine domestiche, taverne, verande
Italiano 31