Monacor TVLCD-700COL Bedienungsanleitung Seite 17

4.3 Mando a distancia
El mando a distancia esta entregado con la batería.
Antes de la primera puesta en marcha, saque la hoja
protectora del soporte de la batería (18).
Si el manda a distancia dejara de funcionar o si la
repuesta no fuera satisfactoria, cambie la batería; en la
parte trasera pulse la lengüeta, [(a) en el esquema 4]
del soporte de batería hacia la derecha y simultánea-
mente pulse el soporte hacia abajo; una pila botón 3 V
de tipo CR 2025 es necesaria. Cuando inserte la
batería, respete la polaridad, es decir que el polo posi-
tivo de la pila debe estar hacia arriba en el soporte.
No tire nunca las baterias usadas en basuras do-
mesticas, pero en un container adaptado o revuél-
valas a su vendedor.
5 Funcionamiento
El monitor se puede utilizar mediante las teclas de la
parte delantera o mediante el mando a distancia.
Cuando utilice el mando a distancia, diríjalo siempre
hacia el Led infrarrojo (3) del monitor.
1) Si el monitor esta encajado en el soporte (2), para
desbloquearlo, pulse ligeramente sobre la parte
inferior de la parte trasera del monitor (inscripción
"PUSH", vea esquema 2); baje el monitor y orién-
telo en la posición deseada si es necesario.
2) Para conectar las lámparas (1), active el interruptor
(10) en la parte trasera del elemento lámpara.
3) Para conectar el monitor, en el mando a distancia
pulse la tecla POWER (11), en el aparato pulse la
tecla PWR (6) durante dos segundos: el testigo de
funcionamiento (7) brilla y en la pantalla aparece
brevemente un mensaje sobre el formato de la ima-
gen ("FULL", regulado en fabrica, vea punto 6) y
aparece la normativa video ("PAL" o "NTSC") y la
fuente video seleccionada ("VIDEO 1" o "VIDEO 2").
4) Con la tecla VIDEO SELECT (16) en el mando a
distancia o por una breve presión en la tecla PWR
(6) del monitor, puede conmutar entre las dos fuen-
tes video conectadas.
5) Para efectuar los reglajes de imagen (luminosidad,
contraste, color ...), seleccione el menú pantalla –
vea capitulo 5.1.
6) Con la tecla MODE SELECT (12) del mando a
distancia, puede elegir el mejor formato entre 7 for-
matos de imagen. A cada presión en la tecla, se-
lecciona el formato siguiente:
FULL
16 : 9
NORMAL, NORMAL LEFT, NORMAL RIGHT
4 : 3
CINEMA, WIDE 1, WIDE 2
Formatos de imagen para películas pantalla
grande.
7) Con la tecla MIRROR (13) del mando a distancia,
puede visualizar la imagen en modo espejo. Si
pulsa de nuevo la tecla, volverá al modo normal.
8) Con la tecla DIMMER (17) del mando a distancia,
puede regular la iluminación de plan trasero de
la pantalla en tres niveles (oscuro, medio, claro).
A cada presión en la tecla, selecciona el nivel
siguiente.
5.1 Reglajes en el menú pantalla
Con la tecla MENU (5 o 15), seleccione el menú.
Puede seleccionar las funciones del menú separada-
mente unas tras otras pulsando en la tecla MENU y
con las teclas flecha (4 o 14), puede efectuar los regla-
jes deseados. La función en curso de selección esta
señalada de color amarillo.
Sucesión de funciones
BRIGHTNESS luminosidad
CONTRAST contraste
COLOR intensidad de los colores
TINT* tono color
DIMMER iluminación plan trasero pantalla
UP/DOWN inversión imagen horizontal/vertical
MIRROR inversión imagen vertical
TV SYSTEM norma video (PAL/NTSC)
RESET reinicialización
Tres segundos después de la última presión de una
tecla, el menú desaparece de nuevo.
1) Para regular la luminosidad de la imagen (BRIGHT-
NESS), el contraste (CONTRAST), la intensidad de
los colores (COLOR), el tono de los colores (TINT)*
y la iluminación de plan trasero de la pantalla (DIM-
MER), seleccione la función correspondiente y con
las teclas flecha, regule el valor deseado (0 min. a
30 max.): para aumentar el valor, pulse la tecla
flecha "hacia la derecha", para disminuir el valor, la
tecla "hacia la izquierda".
2) Para una visualización en modo espejo de la ima-
gen, seleccione la función UP/DOWN (inversión
imagen, horizontal y vertical) o la función MIRROR
(únicamente inversión imagen vertical).
Cuando la función esta seleccionada, pulse la
tecla "hacia la derecha": la indicación "YES" en la
linea esta señalada de color rojo, la imagen esta
invertida. Para volver al modo normal, pulse la tecla
"hacia la izquierda": la indicación "NO" en la linea
esta señalada de color rojo, la imagen esta en
modo normal.
3) Via la función TV SYSTEM, puede seleccionar la
normativa video para el monitor (normativa euro-
pea PAL o americana NTSC). El monitor esta re-
gulado desde fabrica en la posición "AUTO", es
decir que se regula automáticamente en la fuente
video conectada. Guarde este reglaje si las dos
fuentes video no funcionan bajo la misma normati-
va o si cambia a menudo de fuentes PAL y NTSC.
En cambio si utiliza únicamente fuentes PAL o
NTSC, regule el monitor en la normativa video cor-
respondiente.
*
Únicamente para una fuente video NTSC
E
17