Sicherheitshinweise Federal Communications Commission- (FCC) Hinweis (nur USA) LA-22 / LA-24 Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden. Diese Grenzwerte wurden geschaffen, um angemessenen Schutz gegen Störungen beim Betrieb in Wohngebieten zu gewährleisten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen und kann –...
Vorsichtsmaßnahmen Vorsichtsmaßnahmen Vorsichtsmaßnahmen CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN In dieser Anleitung verwendete Symbole Dieses Symbol weist auf mögliche Gefährdungen hin, die zu Verletzungen oder Beschädigungen des Gerätes führen können. Dieses Symbol weist auf wichtige Betriebs- oder Wartungshinweise hin. Hinweis •...
Vorsichtsmaßnahmen Wichtige Hinweise zum Betrieb Nutzen Sie ausschließlich das mit dem LCD-Display gelieferte Netzkabel. Die Steckdose sollte sich in unmittelbarer Nähe des LCD-Displays befinden und jederzeit frei zugänglich sein. Falls Sie Verlängerungskabel oder Steckdosenleisten zur Stromversorgung Ihres LCD-Displays nutzen, achten Sie gut darauf, dass die Gesamtleistung sämtlicher angeschlossenen Geräte keinesfalls die zulässige Leistung der Steckdose überschreitet.
Vorsichtsmaßnahmen Reinigung und Wartung Versuchen Sie niemals, Ihr LCD-Display selbst zu reparieren. Überlassen Sie solche Tätigkeiten grundsätzlich qualifizierten Fachkräften. Beim Öffnen des Gehäuses und beim Entfernen von Abdeckungen können Sie sich gefährlichen Spannungen und anderen Risiken aussetzen. Hinweise zu LCD-Displays Damit die Leuchtkraft Ihres neuen Bildschirms möglichst lange erhalten bleibt, empfehlen wir Ihnen eine möglichst geringe Helligkeitseinstellung;...
Kapitel 1: Produktbeschreibung Kapitel 1: PRODUKTBESCHREIBUNG 1.1 Lieferumfang Überzeugen Sie sich beim Auspacken, dass die folgenden Artikel im Lieferumfang enthalten sind. Falls etwas fehlen oder beschädigt sein sollte, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. LCD-Display MENU AUTO MENU AUTO MENU AUTO LA-22...
PRODUKTBESCHREIBUNG 1.2 Installation 1.2.1 Ständer installieren 1. Legen Sie das LCD-Display mit der Bildschirmseite nach unten auf einen gepolsterten Untergrund. 2. Befestigen Sie den Ständer am LCD-Display. a. Drücken Sie fest auf die Basis, um die Riegel an der Basis in den Schlitzen am Ständer zu sichern.
PRODUKTBESCHREIBUNG 1.2.2 Neigung anpassen Neigen Sie das LCD-Display zur komfortablen Betrachtung in einen Winkel von 15°/20°. Halten Sie den Ständer mit einer Hand und passen Sie mit der anderen Hand das LCD-Display auf den gewünschten Winkel -5° bis +20° -5° bis +15° LA-22 LA-24 / LA-27 1.2.3...
Seite 10
Hinweis: Sorgen Sie gewissenhaft dafür, dass sich das LCD-Display auch bei starken Erschütterungen (z. B. Erdbeben) nicht lösen und Verletzungen oder Sachschäden verursachen kann. • Nutzen Sie ausschließlich den von AG Neovo empfohlenen Wandmontagesatz (100 x 100 mm). Alle AG-Neovo-Wandmontagesets stimmen mit dem VESA-Standard überein.
PRODUKTBESCHREIBUNG 1.3 Übersicht 1.3.1 Frontansicht MENU AUTO MENU AUTO LA-22 LA-24 MENU AUTO LA-27 Anzeigefläche Steuertasten Drücken Sie eine Taste zur Durchführung der jeweiligen Funktion. Weitere Informationen zu den einzelnen Tasten finden Sie unter Seite 12-13.
PRODUKTBESCHREIBUNG 1.3.2 Steuertasten MENU AUTO MENU AUTO MENU AUTO MENU AUTO MENU AUTO MENU AUTO LED-Anzeige LED-Anzeige LED-Anzeige LA-22 LA-24 LA-27 Taste Beschreibung Bildschirmmenü (OSD) Menütaste (MENU) • Blendet das OSD-Menü ein. Bei eingeblendetem OSD-Menü • Bestätigt die Auswahl oder ruft ein Untermenü auf. Links- / Rechtstaste Lautstärkeregler (t/u)
Seite 13
PRODUKTBESCHREIBUNG Taste Beschreibung Auto-Taste Auto-Anpassung (nur verfügbar bei VGA-Eingang) (AUTO) Zur Durchführung der automatischen Anpassung drücken. Diese Funktion sorgt für optimale Bildeinstellungen; dazu zählen horizontale Position, vertikale Position, Takt und Phase. Bei Beginn der automatischen Anpassung erscheint die nachstehende Meldung am Bildschirm.
PRODUKTBESCHREIBUNG 1.3.3 Rückansicht LA-22 LA-24 LA-27 HDMI AUDIO IN Netzanschluss Hier schließen Sie das Netzkabel an. DP- (DisplayPort) Anschluss Hier schließen Sie ein DisplayPort-Kabel zur Übertragung von digitalen Signalen an. HDMI-Stecker Hier schließen Sie ein HDMI-Kabel zur Übertragung von digitalen Signalen an. VGA-Anschluss Mit diesem Anschluss verbinden Sie ein VGA-Kabel zur Darstellung analoger Eingangssignale.
KAPITEL 2: Anschließen KAPITEL 2: Anschließen ACHTUNG: Achten Sie darauf, dass Ihr LCD-Display komplett vom Stromnetz getrennt ist, bevor Sie Anschlüsse herstellen oder trennen. Beim Anschließen von Kabeln bei eingeschaltetem Gerät besteht die Gefahr von Stromschlägen und Verletzungen. 2.1 Netzkabel anschließen 1.
Anschließen 2.2 Signalkabel anschließen Eingangssignalquellen können mit einem der folgenden Kabel angeschlossen werden: • DisplayPort HDMI Schließen Sie ein Ende eines DisplayPort-Kabels an den DisplayPort-Anschluss Ihres LCD-Displays an, das andere Ende verbinden Sie mit dem DisplayPort-Ausgang Ihres Computers. • HDMI Schließen Sie ein Ende eines HDMI-Kabels an den HDMI- Anschluss Ihres LCD-Displays an, das andere Ende verbinden Sie mit dem HDMI-Anschluss des Computers.
Anschließen 2.3 Audiogeräte anschließen • Audioeingang Schließen Sie ein Ende eines Audiokabels an den Audio-Port auf der Rückseite des LCD-Displays an; das andere Ende verbinden Sie mit dem Audio-Port Ihres Computers. AUDIO IN Audio Out • Audioausgang Verbinden Sie einen Kopfhörer mit dem Kopfhöreranschluss des LCD-Displays.
KAPITEL 3: OSD-Menü KAPITEL 3: OSD-Menü 3.1 OSD-Menü verwenden 1. Rufen Sie mit der MENU-Taste das OSD-Fenster auf. Contrast Brightness Untermenü Während der HDMI/ DisplayPort-Eingabe wird Color Temp. Bildeinstellungen deaktiviert und ausgegraut. Auto Adjust Menüoption Color Adjust 1920x1080 60Hz 2. Wählen Sie mit der Taste t oder u ein Menü und drücken Sie zum Aufrufen des ausgewählten Menüs MENU.
OSD-Menü 3.2 OSD-Menübaum Hauptmenü Untermenü Referenz Farbe Kontrast Siehe Seite 21. Helligkeit Farbtemperatur 9300 6500 5500 Benutzer Auto-Anpassung Farbanpassung Bild H. Position Siehe Seite 22. V. Position Takt Phase Sprache English Siehe Seite 23. Français Deutsch Italiano Русский Spanisch Portugiesisch 日本語...
OSD-Menü Hauptmenü Untermenü Referenz Sonstiges Modus Siehe Seite 24. Lebendig Film Audiolautstärke Signalquelle HDMI Bildformat 16:9 AUTO Aktiver Kontrast Übersteuerung Anti-Blaulicht Anti-Burn-In Zurücksetzen Zurücksetzen Siehe Seite 25. Hinweis: Einige Menüelemente können nur bei bestimmten Eingangssignalen genutzt werden. Nicht auswählbare Menüelemente werden grau dargestellt.
KAPITEL 4: EINSTELLUNG DER LCD-ANZEIGE KAPITEL 4: EINSTELLUNG DER LCD-ANZEIGE 4.1 Farbeinstellungen 1. Rufen Sie mit der MENU-Taste das OSD-Fenster auf. 2. Wählen Sie mit der Taste t oder u die Option und drücken Sie zum Aufrufen des Farbe-Menüs MENU. Contrast Contrast Brightness...
EINSTELLUNG DER LCD-ANZEIGE 4.2 Bildeinstellungen Hinweis: Dieses Menü ist nur verfügbar, wenn die Eingangsquelle VGA ist. 1. Rufen Sie mit der MENU-Taste das OSD-Fenster auf. 2. Wählen Sie mit der Taste t oder u die Option und drücken Sie zum Aufrufen des Bild- Menüs MENU.
EINSTELLUNG DER LCD-ANZEIGE 4.3 OSD-Einstellungen 1. Rufen Sie mit der MENU-Taste das OSD-Fenster auf. 2. Wählen Sie mit der Taste t oder u die Option und drücken Sie zum Aufrufen des OSD- Menüs MENU. Language English Language English OSD H. Pos. OSD H.
EINSTELLUNG DER LCD-ANZEIGE 4.4 Sonstige Einstellungen 1. Rufen Sie mit der MENU-Taste das OSD-Fenster auf. 2. Wählen Sie mit der Taste t oder u die Option und drücken Sie zum Aufrufen des Sonstiges-Menüs MENU. Mode VIVID Movie Mode VIVID Movie Audio Volume Audio Volume Signal Source...
EINSTELLUNG DER LCD-ANZEIGE 4.5 Einstellungen zurücksetzen 1. Rufen Sie mit der MENU-Taste das OSD-Fenster auf. 2. Wählen Sie mit der Taste t oder u die Option und drücken Sie zum Aufrufen des Zurücksetzen-Menüs MENU. Reset Reset 1920x1080 60Hz 1920x1080 60Hz 3.
Kapitel 5: Anhang KAPITEL 5: Anhang 5.1 Warnmeldungen Prüfen Sie Folgendes, wenn diese Warnmeldungen erscheinen. Warnmeldungen Ursache Lösung Auflösung oder √ Ändern Sie Auflösung oder Bildschirmaktualisierungsrate der Bildschirmaktualisierungsrate Computer-Grafikkarte befinden der Grafikkarte entsprechend. Out of range sich außerhalb des zulässigen Bereiches.
Anhang 5.2 Fehlerbehebung Probleme Mögliche Ursache und Lösung Kein Bild. • Vergewissern Sie sich, dass das LCD-Display eingeschaltet ist. • Überzeugen Sie sich davon, dass das Netzkabel richtig an den • LED-Anzeige ist AUS. Netzanschluss des Gerätes angeschlossen ist. • Prüfen Sie, ob der Netzstecker in der Steckdose sitzt und bis zum Anschlag eingesteckt wurde.
Anhang 5.3 LCD-Display transportieren Wenn Sie Ihr LCD-Display transportieren oder zur Reparatur einschicken möchten, nutzen Sie am besten die Originalverpackung. 1. Nehmen Sie den Fuß ab. a. Legen Sie das LCD-Display mit der Bildschirmseite nach unten auf einen gepolsterten Untergrund. b.
Seite 29
Anhang 3. Stützen Sie den LCD-Bildschirm an beiden Seiten mit den beiden Hartschaumkissen; dies bietet zusätzlichen Schutz. 4. Legen Sie das LCD-Display mit der Bildschirmseite nach unten in den Karton. 5. Platzieren Sie die Basis mit der Vorderseite nach unten auf der Belüftungsöffnung an der Oberseite der Schaumstoffpolsterung.