Sicherheitshinweise Hinweise Die Produktbeschreibung und andere Informationen in diesem Benutzerhandbuch dienen nur zur Referenz. Die Informationen waren zur Zeit der Drucklegung korrekt. Alle Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Aktualisierter Inhalt kann auf folgender Webseite gefunden und heruntergeladen werden: http://www.agneovo.com Zur Online-Registrierung gehen Sie bitte zu folgender Webseite: http://www.agneovo.com Um Ihre Rechte als Verbraucher zu wahren, entfernen Sie keine Aufkleber...
Reinigen oder berühren Sie die Oberfläche des Bildschirms nicht mit scharfen oder kantigen Gegenständen, wie z. B. einem Stift oder einem Schraubendreher. Das könnte verkratztes Glas zur Folge haben. Stecken Sie keine scharfen Gegenstände in den Monitor, verschütten Sie keine Flüssigkeiten durch die Belüftungsöffnungen. Dies kann zu einem Brand, einem elektrischen Schlag oder einem Ausfall des Monitors führen.
Seite 5
Auf der Wählscheibe sehen Sie die Einstellungen „Base Lock“ (gesperrt), „Neutral“ und „Fold Lock“ (Neigungssperre). Beschreibung dieser Einstellungen: Base Lock (gesperrt) ― Fuß wird in voll geneigter Position (voll eingezogen) gesperrt, um ein ungewolltes Öffnen durch Erschütterungen während des Transports zu verhindern. Neutral ―...
M4*18 mm- Schrauben. (AG Neovo’s wandmontierbare Monitore haben immer diese Schrauben beiliegend.) Der Fuß hat 4 M4-Löcher, die dem VESA-Standard FPMPMI (siehe oben) folgen und messen 75 x 75 mm. AG Neovo empfiehlt, AG Neovo-wandmontierbare Produkte (Wandmontage- Bausatz, WMK-Serie) zu verwenden.
Seite 7
Rückseite des Monitors. An der Rückseite des Monitors befinden sich zwei Löcher, am Fuß zwei Löcher für M4- Schrauben, die der Standardinstallation für VESA- Flachbildschirme von 100 * 100 mm entsprechen. AG Neovo empfiehlt AG, Neovo-wandmontierbare Produkte (Wandmontage- Bausatz, WMK-Serie) zu verwenden.
Vorbereitungen Kartoninhalt Prüfen Sie vor dem Einsatz des Monitors, ob die folgenden Artikel in Ihrem Karton vorhanden sind: Monitor (*1) Stromadapter (*1) Verwenden Sie nur das folgende Netzteil: Lien LE-9702B+5012 Stromkabel (*1) Der Netzanschlusskabelsatz ist entsprechend IEC 60227 und relevantem nationalem Standard bei einem Leiterquerschnitt von 3 x 0,75 mm, Typ H05VV-F oder H03VV-F.
Seite 9
Touchscreen-Halter (*1) und Schrauben (*2) 15 Zoll 17 Zoll AG Neovo CD-ROM (*1) (Handbuch und Treibersoftware) Touch-Screen-Disk (*1) (Treiber für Touchscreen) Kurzanleitung (*1) Schrauben (*2) (nur für 17 Zoll-Monitor-Wandmontage)
Installation Bitte führen Sie nacheinander die angegebenen Schritte zur Installation Ihres Monitors aus. Klappen Sie den Fuß des Monitors auseinander und entfernen Sie die Staubschutzfolie Klappen Sie den Fuß auseinander, so dass Sie den Monitor auf den Tisch stellen können. Entfernen Sie die Staubschutzfolie vom Bildschirm.
Verbindungen 15 Zoll Rückansicht +12 V Gleichstromeingang Liefert +12V Gleichstrom an den Monitor. VGA-In 15-poliger DSUB-VGA-Signaleingang. Touchscreen-Anschlüsse (wählen Sie einen der folgenden Anschlüsse) RS232 Touchscreen-Signalkabelanschluss USB Touchscreen-Signalkabelanschluss...
Seite 12
17 Zoll +12 V Gleichstromeingang Liefert +12V Gleichstrom an den Monitor. VGA-In 15-poliger DSUB-VGA-Signaleingang. DVI-Eingang Verbindung mit einer DVI-Signalquelle über 24-poliges DVI-D-Videokabel. Touchscreen-Anschlüsse (wählen Sie einen der folgenden Anschlüsse) RS232 Touchscreen-Signalkabelanschluss USB Touchscreen-Signalkabelanschluss...
Seite 13
Verbinden Sie den Monitor mit dem Computer oder der Videoquelle. Verbinden Sie das Videosignalkabel mit dem Monitor, während der Computer oder eine andere Videoquelle abgeschaltet ist. Verbindung mit einem IBM PC/AT oder kompatiblen Computer IBM PC/AT oder kompatibler Computer Zum Signalausgang Zum Monitor Verbindung mit einem Macintosh oder kompatiblen Computer Macintosh oder kompatibler...
Installation der Informationsdatei für Microsoft Windows Sie finden die entspechende Microsoft Windows-Datei (auch Treiber genannt) auf der beiliegenden AG Neovo-CD. Um einen reibungslosen Betrieb nach der Erstinstallation zu gewährleisten, können Sie auch jederzeit auf das Handbuch zurückgreifen, das ebenfalls auf der CD enthalten ist.
Identifizierung der Teile und Bedienelemente Vorderansicht Netzschalter Schaltet den Monitor ein oder aus. LED-Anzeige Die Anzeige leuchtet grün, wenn der Monitor eingeschaltet ist, und orange bei Stromsparschaltung. AUTO-Taste Automatische Einstellung der Bildposition und der Bildleistung. Es wird Ihnen empfohlen, diese Taste zu drücken, wenn Sie den Monitor zum ersten Mal einsetzen oder jedes Mal, wenn Sie die Auflösung und/oder die Bildwiederholfrequenz des Eingangssignals ändern.
Individuelles Einstellen des Monitors In diesem Kapitel werden die Menüanzeige auf dem Schirm (OSD) und die Bedienelemente auf der Gerätevorderseite beschrieben. Wichtig! Sie können die „Automatik“-Taste drücken, um den Monitor die automatische Konfiguration ausführen zu lassen. Allerdings können Schwierigkeiten in der Optimierung durch die von Ihnen verwendete Grafikkarte auftreten.
Seite 18
Schärfeeinstellung Hinweis: 15 Zoll: Ist die Auflösung auf 1024 x 768 eingestellt, kann die Bildschärfe nicht justiert werden. OSD-Transparenzeinstellung Taktrateneinstellung Takteinstellung...
Seite 19
Farbtemperaturauswahl Hinweis Die RGB-Farbtemperatur kann eingestellt werden, wenn Sie zum „Nutzer“-Untermenü gehen. Horizontale Position des OSD Vertikale Position des OSD Grafik/Text-Auswahl Hinweis Beträgt die Auflösung 640 x 350 oder 640 x 400, wird empfohlen, im Untermenü den Eintrag „Text“ auszuwählen.
Seite 20
Wiederruf Hinweis Falls Sie mit der Einstellung nicht zufrieden sind, wählen Sie das „Wiederabruf“-Symbol aus. Sprachauswahl EUR & USA Automatische Einstellung Verlassen...
17 Zoll-OSD-Menüs Helligkeitseinstellung Hinweis: Ist die Farbtemperatur auf sRGB gestellt, ist die Helligkeit fest eingestellt und kann nicht justiert werden. Kontrasteinstellung Hinweis: Ist die Farbtemperatur auf sRGB gestellt, ist der Kontrast fest eingestellt und kann nicht justiert werden. Horizontale Bildposition Vertikale Bildposition...
Seite 22
Schärfeeinstellung Hinweis: 17 Zoll: Ist die Auflösung auf 1280 x 1024 eingestellt, kann die Bildschärfe nicht justiert werden. OSD-Transparenz Phaseneinstellung Frequenzeinstellung...
Farbtemperatur-Auswahl Hinweis: Wenn Sie die Option „Benutzereinstellung“ wählen, können sie individuelle RGB-Farbeinstellungen vornehmen. Ist sRGB eingestellt, sind Helligkeit und Kontrast fest eingestellt und können nicht geändert werden. Horizontale OSD-Position Vertikale OSD-Position Grafik-/Textmodus-Auswahl Hinweis: Ist die Auflösung auf 640 x 350 oder 640 x 400 gestellt, wird die Einstellung „Textmodus“...
Zurücksetzen Hinweis: Sind Sie mit den aktuellen Einstellungen nicht zufrieden, wird ein Zurücksetzen der Einstellungen auf die Standardwerte empfohlen. Sprachauswahl Signalumschaltung Beenden...
Warnmeldungen und Fehlersuche Warnmeldungen Falls diese Meldung auf dem Prüfen Sie Folgendes Bildschirm erscheint Falscher Eingangspegel Das Eingangssignal ist für den Monitor nicht akzeptabel. • Prüfen Sie, ob die Videoauflösung und der Frequenzbereich innerhalb der für den Monitor spezifizierten Werte liegt. •...
Punkt. schwarze Punkte • Unter der AG Neovo-Garantie gewährleistet AG angezeigt. Neovo den Ausfall von nicht mehr als 3 Punkten pro Monitor. Dies entspricht den derzeitigen Industriestandards.
Gesetzliche Vorschriften FCC-Übereinstimmung Dieses Gerät efüllt die Forderungen von Teil 15 der FCC Vorschriften. Die Benutzung unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) das Gerät darf keine Störungen hervorrufen und (2) dieses Gerät muss alle möglichen Empfangsstörungen tolerieren können, einschließlich solcher, die unbeabsichtigten Betrieb hervorrufen.
WEEE Information for users applicable in European Union countries The symbol on the product or its packaging signifies that this product has to be disposed separately from ordinary household wastes at its end of life. Please kindly be aware that this is your responsibility to dispose electronic equipment at recycling centers so as to help conserve natural resources.