3M Versaflo M Serie Bedienungsanleitung Seite 34

hodeinnredningen gjøres ved å vri på rattjusteringen for å stramme/løsne innredningen.
En komfortpute kan benyttes for å redusere størrelsen på hodebåndet for økt tilpasning
og stabilitet. Ta av beskyttelsen på komfortputen og fest den på bakplaten til
rattjusteringen.
Høyden og balansen til hodesettet kan justeres ved å stramme/løsne stroppene for
heving/senking av hodesettet (fig. 1, kun for M-100-serien). Alternativt kan
hodeinnredningen justeres i fire posisjoner (fig. 2). Hver posisjon kan justeres separat for
å gi best mulig tilpasning.
BRUK AV PRODUKTET
MONTERING
1. Velg en godkjent pusteluftslange (se 3M M-serien referansehefte for liste over 3M
godkjente pusteluftslanger) og monter den øvre enden til feste på hodesettet. Se
Tekniske Spesifikasjoner for lengde på pusteluftslangene. (Merk: Et adapter kan være
nødvendig for noen pusteluftslanger - se referanseheftet for detaljer). Kontroller
pakningen på bajonettkoblingen i enden av pusteluftslangen (den enden som sitter på
batteriturboen eller på regulatoren) for tegn til slitasje eller skade. Hvis pakningen er slitt
eller ødelagt må pusteluftslangen erstattes med en ny.
2. Monter den andre enden av pusteluftslangen til den batteridrevne- eller trykkluftbaserte
enheten.
3. Juster og tilpass den batteridrevne- eller trykkluftbaserte enheten som beskrevet i
gjeldende bruksanvisning.
4. Sett visiret i åpen posisjon og ta på hodesettet. Sørg for at hodesettet sitter godt og
komfortabelt. Juster hodesettet om nødvending som beskrevet tidligere.
5. Skru på det batteridrevne systemet eller koble trykkluftslangen til regulatoren.
6. (A) M-100/M-200/M-300 seriene. Trekk ned visiret ved å dra i løkken på
ansiktstetningen slik at tetningen kommer under haken. Kontroller at ansiktstetningen er
riktig plassert rundt ansiktet.
(B) M-400 serien. Trekk ned visiret til det er i låst posisjon. Stram til den justerbare
snoren på innersløret inntil det er mindre enn 2 fingerbredders åpning mellom ansiktet og
sløret.
^ Sørg for at både det indre- og det ytre sløret er riktig montert og at begge er på
plass under bruk.
^ Forsikre deg om at visirrammen sitter i låst posisjon. Erstatt slitte eller ødelagte
deler om nødvending.
7. Forsikre deg om at du får minimum luftmengde inn i hodesettet og juster for maksimal
komfort - se gjeldende bruksanvisning.
8 . Hvis det er nødvendig kan visiret åpnes og utgangen til luftstrømmen justeres. Når
utgangen er helt åpen vil mer luft komme direkte mot ansiktet. Når utgangen er delvis
lukket vil en del av luften bli dirigert mot visiret. Etter justeringen senkes visiret igjen
(M-100/M-300 seriene) eller i låses i nedre posisjon (M-400 serien).
BRUK
Systemet skal ikke brukes med batteriturboen avslått eller trykkluftslangen
frakoblet, da dette kan føre til oppbygging av karbondioksid eller fortrengning av
oksygen i hodesettet. Systemet vil da gi liten eller ingen beskyttelse. Forlat det
forurensede området umiddelbart.
Vær forsiktig slik at pusteluftslangen ikke setter seg fast i andre gjenstander. Hvis dette
skjer, forlat området umiddelbart og kontroller at utstyret ikke er skadet. Hvis
lufttilførselen stanser eller reduseres under bruk, forlat det forurensede området
umiddelbart og undersøk årsaken. Levetiden til produktet vil variere avhengig av hvor
ofte det brukes og bruksforholdene. Hodesett som brukes i tøffe omgivelser eller
utendørs i direkte sollys, kan slites mer enn vanlig og må byttes oftere enn andre
hodesett. 3M anbefaler maksimal levetid (lagringstid + brukstid) på 5 år fra
produksjonsdato når produktet er lagret i henhold til anbefalte lagringsforhold. Merk: De
fleste plastkomponenter har en gravert produksjonsdato og må byttes som beskrevet
over uansett hvordan hodesettet ser ut.
^ Ikke bruk dette produktet ut over maksimal levetid.
DEMONTERING
Ikke ta av deg hodesettet eller koble fra lufttilførselen før du har forlatt det
forurensede området.
1. M-100/M-200/M-300 seriene. Ta tak i ansiktstetningen, løft visisret og ta av hodesettet.
M-400 serien. Løsne innersløret, ta tak i visirrammen og løft opp visiret. Ta av hodesettet.
2. Skru at det batteridrevne systemet eller koble trykkluftslangen fra regulatoren.
3. Ta av deg beltet.
MERK Hvis systemet har vært brukt i et område med spesielle forurensninger som
krever dekontaminasjon, må det plasseres i egnet oppbevaring inntil systemet kan
dekontamineres eller kastes.
RENGJØRING
^ Følg rengjøringsinstruksjonene og bruk anbefalte rengjøringsmidler som
beskrevet i seksjonen for rengjøring av produktet.
Bruk en ren, fuktig klut med mild såpe.
Det må ikke brukes bensin, klorerte avfettingsvæsker (slik som trikloretylen), organiske
løsemidler eller slipemidler for å gjøre rent utstyret.
For å desinfisere systemet, se Referanseheftet. La produktet tørke før bruk.
VEDLIKEHOLD
Vedlikehold, service og reparasjoner må kun utføres av trenede personer.
^ Bruk av uoriginale deler eller uautorisert modifikasjon kan resultere i fare for liv
og helse, og gjøre eventuelle garanti- eller forsikringskrav til 3M ugyldige.
HVA NÅR
Generell inspeksjon Før bruk - Hvis ikke i daglig bruk, hver måned
Rengjøring Etter bruk
^ Hjelm som er påført kraftig slag må erstattes med ny.
Bytte av ansiktstetning (M-100/M-200, M-300 seriene). - Løsne den elastiske stroppen
fra hodebåndet og ta plasttappen ut av T-festene (fig. 3A, 3B og 3C). Trekk den sorte
pakningen til ansiktstetningen forsiktig ut fra visirrammen (fig. 4). Monter den nye
ansiktstetningen ved å tilpasse pakningen rundt kanten av forsenkningen til visirrammen.
Trykk pakningen ned i forsenkningen rundt hele visirrammen slik at den sitter godt på
plass. Sett på plass ansiktstetningen og den elastiske ringen.
Bytte av slør (M-400 seriene). - Trekk den sorte pakningen til sløret forsiktig fra
hodesettet (fig. 5). Løsne justeringsrattet fra hullet i det ytre sløret og trekk ut den store
plasttappen fra luftinntaket til hodesettet. Sett på plass luftinntaket i det nye sløret og
pass på at plasttappene trykkes under hjelmskallet. Legg pakningen rundt kanten av
forsenkningen rundt hodesettet og trykk den ned slik at den sitter godt på plass.
Bytte av innersløret. - Åpne glidelåsen mellom det indre- og det ytre sløret og bytt det
indre sløret.
^ Sørg for at både det indre- og det ytre sløret er riktig montert og at begge er på
plass under bruk.
Bytte av hodeinnredning (M-100 serien)
Ta av ansiktstetningen som beskrevet over. Løsne hodeinnredningen fra hodesettet ved å
dra høydejusteringen ut av alle 4 festene (fig. 2 ). Monter den nye hodeinnredningen ved å
bruke de samme 4 festene og fest ansiktstetningen.
Bytte av hodeinnredning (M-300 og M-400 seriene).
Ta av ansiktstetningen som beskrevet over (kun M-300 serien). Med hodesettet opp ned,
løsne hodeinnredningen ved å dra opp festene (fig. 6). Ta av hodebåndet. Monter det
nye hodebåndet og hodeinnredningen. Sørg for at alle punkter er godt festet.
Bytte av panneforsegling (M-100 serien).
Knepp opp forseglingen fra hodeinnredningen (fig. 7). Dra den sorte pakningen forsiktig
ut fra forsenkningen. Sett på plass en ny forsegling ved å plassere pakningen som vist i
fig. 8. Trykk pakningen på plass i forsenkningen slik at den sitter godt på plass. Sett
panneforseglingen på hodeinnredningen.
Bytte av panneforsegling (M-300 serien).
Ta av forseglingen fra hodesettet. Ta vekk eventuelt avfall med hånden. Rengjør
overflaten med en serviett (se referanseheftet) eller en våt klut og tørk av med en rent
håndkle. Sørg for at overflaten er helt tørr før ny panneforsegling monteres. Forseglingen
må festes godt til hodesettet.
Bytte av ytterpakning (M-400 serien).
Dra den sorte pakningen forsiktig ut fra hodesettet (fig. 9). Legg den nye pakningen langs
kanten av forsenkningen i visirrammen. Trykk den nye pakningen på plass slik at den
ligger godt i forsenkningen.
Bytte av utgang til luftstrøm.
Med visiret i åpen stilling kan den ødelagte utgangen til luftstrømmen byttes (bruk verktøy
hvis nødvendig) og ny monteres.
Bytte av rattjustering - Finn festepunktene til rattjusteringen på hodeinnredningen (fig.
10A). Trykk ned alle fire festepunktene (fig. 10B ). Hold den nye rattjusteringen slik at
monteringshullene er bøyd oppover (fig. 10C ). Monter på hodeinnredningen.
Bytte av visir - Løsne visirrammen ved å trykke festeknappene fra innsiden og utover
(fig. 11). (Merk: For M-400 kan det være enklere å trykke festeknappene ut når visiret er i
åpen posisjon). Ta visiret ut av visirammen (fig. 12). Sett inn det nye visiret og tilpass det
til forsenkningen i visirrammen. Pass på at hakene i visiret passer med hullene i rammen.
Trykk festeknappene inn i rammen slik at de låser visiret på plass (fig. 13).
Låseknappene skal lage en klar og tydelig "klikkelyd" når de festes i rammen.
^ Pass på at festeknappene sitter godt og flukter med visirrammen (fig. 14). Bytt
ut slitte eller ødelagte deler hvis det er nødvendig.
Bytte av visirramme med festedeler. - Festedelesett som vist i fig. 15 (Festepinne er
vist øverst, så bakplate og til slutt låsefjær).
Ta av ansiktstetningen som beskrevet over (M-100 og M-300 seriene). Med visiret i åpen
posisjon dras metallfjæren opp og rammen ut (fig. 16). Ta av rammen. Hvis rammen eller
festedelene skal byttes må festepinnene (merket 3M) taes ut. Legg rammen mot kanten
på et bord og press så rammen forsiktig mot bordet med håndflaten til festepinnene
løsner. Hvis festedelene skal byttes løftes bakplaten opp for å taes av hodestillingen (fig.
17). Bruk verktøy hvis nødvending. De nye festepinnene skal festes til rammen slik at 3M
står riktig vei når hodesettet brukes. Sett inn den nye bakplaten (den runde kanten først
og med "vifteformen" pekende utover ( fig. 18). Plasser visirrammen over festene og sett
festefjæren på plass (fig. 19). Merk: Visirrammen må være helt åpen eller helt lukket før
festefjæren settes på plass.
Bytte av festeknappene til visirrammen. - Følg instruksjonene over for bytte av
festeknappene til visiret.
Bytte av pakning. - Dra pakningen forsiktig ut av forsenkningen (fig. 20). Sett på plass
en ny pakning ved å rette den inn etter kanten til forsenkningen. Trykk pakningen godt på
plass.
Komfortbånd - Ta av komfortbåndet fra hodebåndet. Vri det nye komfortbåndet rundt
hodebåndet og fest det (fig. 21).
Hode-, hals- og skulderbeskyttelse (gjelder kun M-100/M-200/M-300 seriene). - Dra
pakningen forsiktig ut av forsenkningen (fig. 20). Tre hodesettet inn i beskyttelsen og
trekk luftinntaket helt gjennom åpningen bak på beskyttelsen. Sett på pakningen til
beskyttelsen i nedsenkningen på visirammen. Pass på at den sitter godt på plass.
Flammehemmende beskyttelse til hodesett. - Dra pakningen forsiktig ut av
forsenkningen (fig. 20). Sett på pakningen til beskyttelsen i nedsenkningen på
visirammen. Pass på at den sitter godt på plass. Dra løkken på beskyttelsen over
luftinntaket til hodesettet. Luftinntaket passer gjennom hullet bak på beskyttelsen. Merk:
Hvis du monterer beskyttelsen sammen med øreklokker, se instruksjoner for øreklokker
nedenfor.
Montering av hakestropp - Monter hakestroppen til festene på hodeinnredningen (fig. 22).
Montering av øreklokker til hodesett (gjelder kun M-100/M-200/M-300 seriene). -
Finn festepunktene (fig. 23 og 24 ). Med hodesettet i samme retning som det sitter på
33