Verwandte Anleitungen für Somikon PX-8281
Inhaltszusammenfassung für Somikon PX-8281
- Seite 1 SD-510 Foto- und Dia-Scanner Scanner 3 en 1, 5, 1 Mpx pour PC PX-8281-675 Bedieungsanleitung Bedieungsanleitung Mode d‘emploi Mode d‘emploi...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt INHALT Ihr neuer Foto-Scanner ..............4 Lieferumfang ....................4 Technische Daten ................5 Wichtige Hinweise zu Beginn ............6 Sicherheitshinweise ..................6 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ............6 Konformitätserklärung ................7 Produktdetails ................. 8 Installation der Software ................9 Vorbereitung ....................13 Medien einlegen ................14 Fotos einlegen ....................14 Dias oder Negative einlegen ..............16 Scan-Software starten und beenden .......... - Seite 3 Inhalt Lösungen von Problemen beim Anschluss von USB-Geräten .. 31 Das USB-Gerät wird nicht erkannt ............31 Probleme die im Zusammenhang ............32 mit USB-Datenträgern auftreten können .......... 32 Der Computer startet zu langsam oder überhaupt nicht mehr. 32 © 03/2013 MK//ES//SF GS...
-
Seite 4: Ihr Neuer Foto-Scanner
Ihr neuer Foto-Scanner IHR NEUER FOTO SCANNER SEHR GEEHRTE KUNDIN, SEHR GEEHRTER KUNDE, vielen Dank für den Kauf dieses Foto- und Film-Scanners. Digitalisie- ren Sie schnell und einfach Ihre Fotosammlung und Ihre alten Dias mit diesem vielseitigen und leicht zu bedienenden Produkt. Mit nur wenigen Handgri en werden Ihre Fotos in bester Qualität gespei- chert. -
Seite 5: Technische Daten
Technische Daten TECHNISCHE DATEN Au ösung 1800 dpi, 3600 dpi interpoliert F=4, f=3,93 (Negativ/Dia) Objektiv F=3,97, f=4,04 (Foto) Bildsensor 5.1 MP CMOS Entfernungsbereich Fixfokus Farbtiefe 10 Bit pro Farbkanal Scanmethode Single Pass Belichtungssteuerung automatisch Farbbalance automatisch Stromversorgung über USB-Anschluss Größe 220 x 208 x 147 mm Gewicht 850 g... -
Seite 6: Wichtige Hinweise Zu Beginn
Wichtige Hinweise zu Beginn WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN SICHERHEITSHINWEISE • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktions- weise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugrei- fen können. • Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil. -
Seite 7: Konformitätserklärung
Wichtige Hinweise zu Beginn KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt PX-8281 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der EMV- Richtlinie 2004/108/EG und der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU be ndet. PEARL.GmbH, PEARL-Str. 1-3, 79426 Buggingen, Deutschland Leiter Qualitätswesen Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz 04.04.2013... -
Seite 8: Produktdetails
Produktdetails PRODUKTDETAILS Fotoschacht Schieberegler Film-/Photoscanner Schieberegler Film-/Photo-Scanner SCAN-Taste LED Film LED Foto Ein/Aus-Taste Dia-/Negativ-Schacht USB-Anschluss... -
Seite 9: Installation Der Software
Produktdetails INSTALLATION DER SOFTWARE Damit Sie den Scanner verwenden können, müssen Sie zunächst die Scan-Software NimoFilm installieren. Legen Sie die Software-CD in das CD/DVD-Fach Ihres PCs ein. Die Installation startet automatisch. Eventuell müssen Sie die Sicherheitsfrage, ob Sie die Installation auf Ihrem Gerät zulassen möchten, mit „Ja“... - Seite 10 Produktdetails Folgen Sie den Installationsanweisungen und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit Next. Markieren Sie die entsprechende Checkbox, dass Sie die Lizenzver- einbarung akzeptieren und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit Next.
- Seite 11 Produktdetails Im nächsten Fenster können Sie gegebenenfalls den Pfad für die Installationsdateien ändern. Bestätigen Sie Ihre Auswahl erneut mit Next. Bevor die Installation de nitiv beginnt, können Sie in dem nun ge- ö neten Fenster nochmals über Back zurückgehen und gewünschte Einstellungen ändern.
- Seite 12 Produktdetails Während der Installation können Sie den Fortschritt in einem geö - neten Fenster beobachten. Die Installation schließen Sie ab, wenn Sie auf den Button Finish klicken.
-
Seite 13: Vorbereitung
Produktdetails Nach erfolgreicher Installation wird das Programmicon der Scan- Software NimoFilm auf dem Desktop abgelegt. HINWEIS: Sollte die Installation nicht automatisch starten, ö nen Sie das Verzeichnis „Computer“ oder „Arbeitsplatz“ und wählen das Verzeichnis des CD/DVD-Laufwerks aus. Doppelklicken Sie auf die Datei „autorun.exe“. Eventuell müssen Sie die Sicherheitsfrage, ob Sie die Installation auf Ihrem Gerät zulassen möchten, mit „Ja“... -
Seite 14: Medien Einlegen
Medien einlegen MEDIEN EINLEGEN ACHTUNG: Behandeln Sie Fotos, Dias und Negative mit beson- derer Vorsicht. Jede Verschmutzung, jeder Kratzer und jeder Fingerabdruck wird auf dem späteren Scan deutlich erkennbar sein. Versuchen Sie daher, eine Berührung der eigentlichen Bildoberfläche zu vermeiden. Falls möglich, säubern Sie die Medien vor dem Einlegen in den Scanner vorsichtig. - Seite 15 Medien einlegen Die Adapterschienen sind mit L (links) und R (rechts) beschriftet. Legen Sie die entsprechende Adapterschiene (L/R) auf die ge- wünschte Breite des Fotohalters und achten Sie darauf, dass die Nasen auf der Unterseite der Schienen in die Aussparungen des Fotohalters passen.
-
Seite 16: Dias Oder Negative Einlegen
Medien einlegen HINWEIS: Bei Fotos mit Formaten, die von den Größen des Fotohal- ters abweichen (z.B. Polaroids), kann es nützlich sein, die Fotos vorher auf ein entsprechend zugeschnittenes Stück Papier zu montieren. Dies verhindert, dass die kleinfor- matigen Fotos aus dem Halter fallen. DIAS ODER NEGATIVE EINLEGEN HINWEIS: Der Dia-Halter fasst Dias mitsamt ihrer Rahmen. - Seite 17 Medien einlegen HINWEIS: Der Negativ-Halter folgt dem ISO-Standard. Im Falle eines nicht-standardisierten Formats stimmen die Förderlöcher eines Films möglicherweise nicht mit dem Negativ-Halter überein. Dies kann zu schwarzen Balken auf dem Scan führen, die leicht mit einer Bildbearbei- tungssoftware entfernt werden können.
-
Seite 18: Scan-Software Starten Und Beenden
Scan-Software starten und beenden SCAN SOFTWARE STARTEN UND BEENDEN Starten Sie die Scan-Software NimoFilm, indem Sie doppelt auf das Icon auf Ihrem Desktop klicken. Legen Sie das Verzeichnis fest, in das Sie die gescannten Bilder speichern möchten. Markieren Sie es hierzu auf der linken Seite des Startbildschirms unter Folder. - Seite 19 Scan-Software starten und beenden Das Bild wird im Format JPG in das zuvor markierte Verzeichnis gespeichert. Wenn Sie möchten, können Sie nun weitere Fotos einlegen und wie oben beschrieben scannen. Das Fenster schließen Sie, indem Sie oben rechts auf das Schließen-Symbol klicken.
-
Seite 20: Dias Oder Negative Scannen
Scan-Software starten und beenden DIAS ODER NEGATIVE SCANNEN Schalten Sie den Foto-Scanner ein und schieben Sie beide Schieberegler auf Film scanner. Die LED Film scan leuchtet. Legen Sie das gewünschte Dia oder Negativ in den Halter ein und schieben Sie diesen in den Scanner, wie unter Dias oder Negative einlegen beschrieben. -
Seite 21: Foto-Einstellungen
Foto-Einstellungen FOTO EINSTELLUNGEN Für das gescannte Foto oder Dia beziehungsweise Negativ können Sie verschiedene Einstellungen der Sättigung, der Helligkeit, des Kontrasts oder der RGB-Farben vornehmen. ACHTUNG! Auch wenn der Scanner ausgeschaltet wird, werden die vorgenommenen Einstellungen nicht zurückge- setzt. Kontrollieren Sie daher alle Einstellungen vor jedem Speichern. -
Seite 22: Auflösung
Foto-Einstellungen AUFLÖSUNG Unter Resolution können Sie die Au ösung 1800 dpi oder 3600 dpi markieren. 1800 dpi entspricht der technischen Au ösung des Scanners. Das Bild wird mit 2592 x 1728 Pixel gespeichert. Wählen Sie 3600 dpi aus, wird durch die Interpolation eine höhere Au ösung erzeugt und die Bilder mit 5184 x 3456 Pixel gespeichert. -
Seite 23: Bilder Versenden Und Teilen (Sharen)
Bilder versenden und teilen (sharen) BILDER VERSENDEN UND TEILEN SHAREN Über die Scan-Software Nimo-Film können Sie ein oder mehrere ausgewählte Bilder versenden oder teilen. Dazu ö net die Software das E-Mail-Programm Outlook beziehungsweise das Internet- Dienstleistungsportal ickr, über das Sie die Bilder mit Freunden teilen können. -
Seite 24: Bilder Drucken
Bilder drucken BILDER DRUCKEN Gespeicherte Bilder können Sie ausdrucken. Wählen Sie ein Foto aus dem gewünschten Verzeichnis aus und klicken Sie auf Print. Hierzu müssen Sie einen Drucker an Ihren PC angeschlossen und installiert haben. HINWEIS: Die Funktion Print können Sie auch aufrufen, indem Sie auf das Icon klicken und hier auswählen. - Seite 25 Bilder drucken HINWEIS: Das Bild wird an den Druckbereich angepasst und unter Umständen verzerrt. Wenn Sie mehrere Fotos ausgewählt haben, werden diese in der Vorschau je nach der ausgewählten Anordnung angezeigt. Möchten Sie das Foto ausdrucken, klicken Sie auf Print. Wenn Sie auf Cancel klicken, verlassen Sie das Druckerfenster.
-
Seite 26: Fotos Als Diashow Ansehen
Fotos als Diashow ansehen FOTOS ALS DIASHOW ANSEHEN Sie können die Fotos in einem ausgewählten Verzeichnis als Diashow anzeigen lassen. Markieren Sie das gewünschte Verzeichnis und klicken Sie auf Playback. Es werden alle Fotos angezeigt, die in dem Verzeichnis enthalten sind. Die Diashow verlassen Sie, indem Sie oben rechts auf schließen klicken. -
Seite 27: Bilder Verwalten
Bilder verwalten BILDER VERWALTEN Über das Icon der Gruppe Image Browsing können Sie die Bilder ähnlich wie mit dem Windows-Explorer (Dateimanager) verwalten. Auf der linken Seite wird vertikal der Verzeichnisstamm Folder an- gezeigt. Unterhalb des Verzeichnisstamms be ndet sich das Einga- befeld für die Suche. - Seite 28 Bilder verwalten Möchten Sie die Bilder als Liste ansehen, klicken Sie auf Detail List. Das Bild wird als Miniatur mit dem Dateinamen File name angezeigt. Daneben werden die Dateigröße File Size, der Dateityp File Types, das Änderungsdatum mit der Uhrzeit Modi ed und die Bildabmes- sungen Image size in Pixel angezeigt.
-
Seite 29: Datei Suchen
Bilder verwalten DATEI SUCHEN Unterhalb des Verzeichnisstamms be ndet sich das Eingabefeld für die Suche. Wenn Sie eine bestimmte Datei suchen, geben Sie den gewünschten Suchbegri ein. Bestätigen Sie Ihre Eingabe durch Klicken auf Find. Auf der rechten Seite werden alle in dem aktuellen Verzeichnis ge- fundenen Dateien angezeigt, die den Suchbegri beinhalten. -
Seite 30: Reinigung Und Aufbewahrung
Reinigung und Aufbewahrung REINIGUNG UND AUFBEWAHRUNG • Reinigen Sie den Dia-Scanner in regelmäßigen Abständen mit einem Druckluft-Spray. • Entfernen Sie die Halter. Im Vorschaufenster sehen Sie nun, wo sich Staub angesammelt hat. • Führen Sie den Halm der Druckluft-Spraydose in die Klappe des Dia-/Negativ-Schachts auf der rechten Seite des Dia-Scanners. -
Seite 31: Lösungen Von Problemen Beim Anschluss Von Usb-Geräten
Lösungen von Problemen beim Anschluss von USB-Geräten LÖSUNGEN VON PROBLEMEN BEIM ANSCHLUSS VON USB GERÄTEN HINWEIS: Beim Anschluss von USB-Geräten an einen USB-Hub oder einen Switch kann ein auftretendes Problem von beiden Geräten verursacht worden sein. Sie sollten die folgenden Tipps zur Problemlösung daher soweit möglich immer sowohl am USB-Gerät selbst als auch an einem eventuel- len Verbindungsgerät anwenden. -
Seite 32: Probleme Die Im Zusammenhang Mit Usb Datenträgern Auftreten Können
Lösungen von Problemen beim Anschluss von USB-Geräten PROBLEME DIE IM ZUSAMMENHANG MIT USB DATENTRÄGERN AUFTRETEN KÖNNEN Sollte sich beim Anschluss eines USB-Datenträgers (wie z.B. einem USB-Stick oder MP3-Player) das Wechseldatenträger-Fenster nicht automatisch ö nen, ö nen Sie den Arbeitsplatz (XP) bzw. Compu- ter (Vista/Windows 7). - Seite 35 SD-510 Scanner 3 en 1, 5, 1 Mpx pour PC...
- Seite 36 Sommaire SOMMAIRE Votre nouveau scanner ..............38 Contenu ......................38 Caractéristiques techniques ............39 Consignes préalables ..............40 Consignes de sécurité ................40 Conseils importants concernant le traitement des déchets ..40 Déclaration de conformité ...............41 Description du produit ..............42 Installation du logiciel ................43 Préparation ....................
- Seite 37 Sommaire Dépannage des périphériques branchés en USB .......65 Le périphérique USB n’est pas reconnu..........65 Incidents liés aux périphériques USB ..........66 L’ordinateur met du temps à démarrer ou ne démarre plus..66...
-
Seite 38: Votre Nouveau Scanner
Votre nouveau scanner VOTRE NOUVEAU SCANNER CHÈRE CLIENTE, CHER CLIENT, Nous vous remercions d’avoir choisi cet article. Numérisez rapide- ment votre collection de photos et vos vieilles diapositives : cet ap- pareil polyvalent et simple d’utilisation vous rendra le travail des plus agréable. -
Seite 39: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Résolution 1800 dpi, 3600 dpi interpolé F=4, f=3,93 (négatif/diapo) Objectif F=3,97, f=4,04 (photo) Capteur d‘image CMOS 5,1 mégapixels Distance focale Focale xe Profondeur de couleur 10 bits par canal de couleur Mode de scan Passage unique (Single Pass) Exposition lumineuse automatique Balance des couleurs... -
Seite 40: Consignes Préalables
Consignes préalables CONSIGNES PRÉALABLES CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le a n de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. -
Seite 41: Déclaration De Conformité
Consignes préalables DÉCLARATION DE CONFORMITÉ La société PEARL.GmbH déclare ce produit PX-8281 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2004/108/CE, relative au rapprochement des législations des États membres con- cernant la compatibilité électromagnétique, et 2011/65/UE, relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques. -
Seite 42: Description Du Produit
Description du produit DESCRIPTION DU PRODUIT Bac des photos Curseur du scanner pour lms et photos Curseur du scanner pour lms et photos Touche SCAN Voyant lm Voyant photo Bouton Marche/Arrêt Bac diapositives/négatifs Port USB... -
Seite 43: Installation Du Logiciel
Description du produit INSTALLATION DU LOGICIEL Avant d’utiliser le scanner, vous devez installer le logiciel de numéri- sation NimoFilm. Insérez le CD logiciel dans le lecteur CD/DVD de votre ordinateur. L’installation démarre automatiquement. Si une question de sécurité apparaît, vous demandant si vous souhaitez autoriser l’installation, répondez par «Oui». - Seite 44 Description du produit Suivez les consignes d’installation, et con rmez votre choix en cli- quant sur Next. Cochez la case indiquant que vous acceptez les conditions d’utilisation, et con rmez votre choix en cliquant sur Next.
- Seite 45 Description du produit Dans la fenêtre qui suit, vous pouvez modi er si besoin le chemin d’accès des données d’installation. Con rmez chaque choix en cliquant sur Next. Avant que l’installation ne commence, vous pouvez encore cliquer sur Back (dans la fenêtre ouverte) pour revenir en arrière et modi er les réglages.
- Seite 46 Description du produit Vous pouvez alors visualiser la progression de l’installation. Pour mettre n à l’installation, cliquez sur Finish.
-
Seite 47: Préparation
Description du produit Une fois l’installation réussie, l’icône du logiciel de numérisation NimoFilm apparaît sur le bureau. NOTE : Si l’installation ne démarre pas automatiquement, ouvrez ‘’Ordinateur’’ ou ‘’Poste de travail’’ et choisissez le répertoire du lecteur de CD/DVD. Double-cliquez sur le chier ‘’Autorun.exe’’... -
Seite 48: Insérer Un Média
Insérer un média INSÉRER UN MÉDIA ATTENTION : Manipulez les photos, diapositives et négatifs avec la plus grande précaution. Toute trace de doigts ou de saleté, ainsi que toute égratignure, seront visibles sur l’image scannée. Essayez donc d’éviter, dans la mesure du possible, tout contact avec la surface de votre image. - Seite 49 Insérer un média Les adaptateurs sont identi és par L (gauche) et R (droite). Placez les adaptateurs correspondants (L/R) sur la largeur souhaitée du support photo. Ce faisant, veillez à ce que les pointes situées sous les adaptateurs s’emboîtent dans les encoches du support photo.
-
Seite 50: Insérer Des Diapositives Ou Des Négatifs
Insérer un média NOTE : Pour scanner des photos dont le format di ère du support photo (les Polaroïds, par exemple), il peut s‘avérer utile et judicieux de xer d‘abord les photos sur un morceau de papier coupé à la taille du support choisi. Utilisez par exemple une ne bande de pâte adhésive pour pouvoir retirer vos photos facilement et réutiliser le morceau de papier. - Seite 51 Insérer un média NOTE : Le support pour négatifs est conforme à la norme ISO. Dans le cas où le format de votre lm négatif n‘est pas standard, il est fort probable que vos lms ne puissent pas s‘adapter au support fourni avec l‘appareil. Cela peut aussi conduire à...
-
Seite 52: Démarrer Et Stopper Le Logiciel
Démarrer et stopper le logiciel DÉMARRER ET STOPPER LE LOGICIEL Pour lancer le logiciel de numérisation NimoFilm, double-cliquez sur l'icône correspondante sur le bureau. Dé nissez le répertoire dans lequel vous souhaitez enregistrer les images scannées. Pour ce faire, sélectionnez le répertoire choisi sur le côté gauche de l'écran d'accueil dans Folder. - Seite 53 Démarrer et stopper le logiciel L’image est enregistrée au Format JPG dans le répertoire sélecti- onné précédemment. Vous avez la possibilité de placer d’autres photos dans le scanner et de les numériser comme décrit ci-dessus. Pour fermer la fenêtre, cliquez sur le symbole Fermer haut à...
-
Seite 54: Scanner Des Diapositives Ou Des Négatifs
Démarrer et stopper le logiciel SCANNER DES DIAPOSITIVES OU DES NÉGATIFS Allumez le scanner photo et placez les deux curseurs sur Film scanner. Le voyant Film scan s’allume. Placez une diapositive ou un négatif dans le support puis repoussez le support dans le scanner, comme décrit dans le paragraphe Insérer des diapos ou des négatifs . -
Seite 55: Paramètres Photo
Paramètres photo PARAMÈTRES PHOTO Vous pouvez e ectuer les réglages suivants concernant la photo ou diapositive scannée : saturation, luminosité, contraste et couleurs RVB. ATTENTION ! Les réglages effectués restent en mémoire même lorsque l’appareil est éteint. C’est pourquoi vous devez vérifier tous les réglages avant chaque enregistrement. -
Seite 56: Résolution
Paramètres photo RÉSOLUTION Sous Resolution, vous pouvez choisir la résolution 1800 dpi ou 3600 dpi. 1800 dpi correspond à la résolution technique du scanner. L’image est enregistrée avec 2592 x 1728 pixels. Si vous choisissez 3600 dpi, la résolution est augmentée par interpo- lation, et les images sont enregistrées avec 5184 x 3456 pixels. -
Seite 57: Envoyer Et Partager Des Images
Envoyer et partager des images ENVOYER ET PARTAGER DES IMAGES Le logiciel de numérisation Nimo-Film vous permet d’envoyer ou de partager une ou plusieurs images sélectionnées. Pour cela, le logiciel ouvre la messagerie Outlook ou le portail ickr, qui vous permet de partager des images avec vos contacts. -
Seite 58: Imprimer Des Images
Imprimer des images IMPRIMER DES IMAGES Les images enregistrées peuvent être imprimées. Sélectionnez une photo dans le répertoire de votre choix, et cliquez sur Print. Pour cela, vous devez disposer d’une imprimante connectée et installée sur votre ordinateur. NOTE : Pour appeler la fonction Print vous pouvez également cliquer sur l’icône et choisir cette fonction à... - Seite 59 Imprimer des images Sur le côté droit de la fenêtre, vous pouvez dé nir la disposition des photos sur la page. Utilisez les èches pour choisir le nombre d’exemplaires Number of copies à imprimer. Pour imprimer sur la plus grande zone possible, sélectionnez l’option Cover Canvas en cochant la case correspondante.
-
Seite 60: Visionner Les Photos Sous Forme De Diaporama
Visionner les photos sous forme de diaporama VISIONNER LES PHOTOS SOUS FORME DE DIAPORAMA Vous pouvez a cher sous forme de diaporama les photos du dossier de votre choix. Sélectionnez le dossier de votre choix, puis cliquez sur Playback. Toutes les photos enregistrées dans ce dossier sont alors a chées. Pour quitter le diaporama, cliquez sur en haut à... -
Seite 61: Gérer Les Images
Gérer les images GÉRER LES IMAGES L’icône du groupe Image Browsing vous permet de gérer les images comme avec l’explorateur Windows (gestionnaire de chiers). L’arborescence Folder s’a che verticalement, sur le côté gauche. Sous l’arborescence sur trouve le champ de saisie permettant d’e ectuer une recherche. - Seite 62 Gérer les images Pour a cher les images sous forme de liste, cliquez sur Detail List. L’image est alors a chée sous forme d’icône avec le nom du chier File name. Sont également a chés la taille File Size et le type de chier File Types, la date et l’heure de la dernière modi cation Modi- ed ainsi que la taille de l’image en pixels Image size.
-
Seite 63: Rechercher Un Chier
Gérer les images RECHERCHER UN FICHIER Sous l’arborescence sur trouve le champ de saisie permettant d’e ectuer une recherche. Pour chercher un chier précis, saisissez un terme de recherche. Con rmez votre saisie en cliquant sur Find. Sur le côté droit sont alors a chés les chiers du répertoire actuel qui contiennent le mot-clé... -
Seite 64: Nettoyage Et Stockage
Nettoyage et stockage NETTOYAGE ET STOCKAGE • Nettoyez régulièrement le scanner à l’aide d’un sou eur d’air sec. • Retirez le support. Dans la fenêtre d’aperçu, vous pouvez voir où la poussière s’est accumulé. • Placez la tige du sou eur d’air sec dans le clapet du bac diaposi- tives/négatifs situé... -
Seite 65: Dépannage Des Périphériques Branchés En Usb
Dépannage des périphériques branchés en USB DÉPANNAGE DES PÉRIPHÉRIQUES BRANCHÉS EN USB NOTE : Lorsque vous branchez un périphérique USB sur un hub ou un switch, des incidents peuvent être causés par un de ces éléments. Suivez alors les consignes et astuces suivantes, tant pour l’appareil USB lui-même que pour les appareils intermédiaires. -
Seite 66: Incidents Liés Aux Périphériques Usb
Dépannage des périphériques branchés en USB INCIDENTS LIÉS AUX PÉRIPHÉRIQUES USB Véri ez la présence d’un nouveau périphérique USB (clé USB ou lecteur MP3 par exemple) dans la liste des lecteurs amovibles du Poste de travail (XP) ou Ordinateur (Vista, 7). Véri ez alors qu’un nouveau périphérique apparaît dans la liste des Lecteurs amovibles.