Seite 1
Quick Start Guide Beknopte handleiding Guide de démarrage rapide Erste Schritte Guida Rapida di Utilizzo Guía rápida de inicio LabelWriter ® SE450...
Seite 2
DYMO, DYMO Label und LabelWriter sind eingetragene Marken in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. DYMO, DYMO Label e LabelWriter sono marchi depositati negli Stati Uniti e in altri paesi. Tutti gli altri marchi commercialisono di proprietà dei rispettivi titolari.
Druckertreiber für das Drucken über Mac-, Windows- oder Linux-Systeme beigefügt. Auf der dem Drucker beiliegenden Software-CD befinden sich die Druckertreiber für Windows, Mac und Linux sowie das vollständige Installationsprogramm für die Software DYMO Label v.8. Wenn Sie das Gerät jedoch hauptsächlich als ASCII-Drucker verwenden, werden diese Treiber gegebenenfalls von Ihrem System nicht benötigt.
Seite 30
Lernen Sie die wichtigsten Druckerkomponenten kennen. Siehe Abbildung 23. Obere Etikettenrolle Abdeckung Serieller Anschluss Etikettenspule USB- Anschluss 10101 24VDC Netzadapter Kabelkanal Etikettenfreigabe Seriennummer Zufuhrtaste und Statusanzeige Etikettenzufuhr und Abrisskante Abbildung 23 Funktionen des LabelWriter-Druckers Ihr LabelWriter Drucker ist ein Thermo-Direktdrucker und verwendet keine Tinte und keinen Toner.
Installation als serieller ASCII-Drucker (Windows) Stecken Sie das Ende des seriellen Kabels mit der RJ11-Steckverbindung in die serielle Schnittstelle an der Unterseite des Druckers. Siehe Abbildung 24. 24 VDC 10101 10101 24VDC Verbinden Sie den 9-poligen seriellen Stecker nach Bedarf mit einer verfügbaren seriellen Schnittstelle an Ihrem Computer oder Gerät.
Klicken Sie auf Installieren und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen. Wählen Sie auf dem Bildschirm „Installationsart“ Benutzerdefinierte Installation aus. Entfernen Sie das Häkchen aus dem Kontrollkästchen DYMO Label, so dass nur noch das Kontrollkästchen Druckertreiber markiert ist. Klicken Sie auf Weiter und folgen Sie den Anweisungen.
Seite 33
Ergreifen Sie eine der folgenden Maßnahmen: • Für Windows: Klicken Sie auf „Installieren“ und folgen Sie den Anweisungen des Installationsassistenten. • Für Mac OS: Doppelklicken Sie auf das Installationssymbol und befolgen Sie die Anweisungen. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, schließen Sie den Drucker an Ihren Computer an. Siehe „Drucker anschließen“.
Laden von Etiketten Wichtig! Um eine ordnungsgemäße Zufuhr der Etiketten während des Druckprozesses zu gewährleisten, beachten Sie bitte, dass die Etiketten mit der linken Kante gegen die linke Kante des Etikettenzufuhrschlitzes eingelegt werden müssen. Siehe Abbildung 28. So laden Sie eine Etikettenrolle Drücken Sie die Zufuhrtaste, um die Etiketten Spulenspindel Spulenführung...
Seite 35
Setzen Sie die Etikettenspule in die Aussparung der Druckerabdeckung ein, sodass die Etiketten auf der Unterseite der Rolle ablaufen. Siehe Abbildung 28. Richten Sie die linke Kante des Etiketts auf die linke Kante des Etikettenzufuhrschlitzes aus und setzen Sie das Etikett in den Schlitz ein. Der Drucker führt das Etikett automatisch zu und hält Richten Sie die am Anfang des ersten Etiketts an.
Weitere Informationen: Für weitere Informationen zur Programmierung und Nutzung des LabelWriter SE450-Druckers, stehen Ihnen die folgenden Dokumente zur Verfügung: Bedienungsanleitung des LabelWriter-Druckers Umfassende Informationen zur Nutzung und Pflege von Etikettendruckern der LabelWriter 450-Serie, einschließlich des LabelWriter SE450-Druckers. Diese Bedienungsanleitung befindet sich auf der Software-CD und kann auch im Hilfemenü...