Verwandte Anleitungen für Intex KOM0327
Inhaltszusammenfassung für Intex KOM0327
- Seite 1 COMPUTER MULTIMEDIA SPEAKER 2.1 KOM0327 Bedienungsanleitung User's manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare...
-
Seite 3: Sicherheitsanleitungen
Bedienungsanleitung SICHERHEITSANLEITUNGEN Lesen Sie sorgfältig diese Bedienungsanleitung und heben sie auf für späteres Nachschlagen. 1. Bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen, stellen Sie sicher dass die Spannung des Gerätes mit der Spannung der Steckdose übereinstimmt. 2. Stellen Sie sicher, dass das Gerät an einem gut belüfteten Ort mit der richtigen Luftzirkulation, auf einer flachen, trockenen und stabilen Oberfläche aufgestellt ist. - Seite 4 Bedienungsanleitung (BASS)" und "TREBLE (HÖHEN)" auf die gewünschte Lautstärke an. FERNBEDIENUNG VORSICHT: • Vergewissern Sie sich, dass der Fernbedienungs-Infrarotsender auf das Infrarot- Empfängerfenster auf der Vorderseite des Lautsprechers zielt und drücken Sie dann die Taste (gültiger Empfangsbereich ist 5-7 Meter und 30 Grad links und rechts). •...
- Seite 5 Bedienungsanleitung • Auswahl gespeicherter Sender (Nur wenn vorher FM Sender gespeichert wurden) 4. Taste Ton aus 5. USB/SD Modus 6. Taste EQ Einstellungen (USB/SD Modus) / Manuelle Radioeinstellung (Frequenz verringern) 7. Taste Wiederholen (USB/SD Modus) / Manuelle Radioeinstellung (Frequenz erhöhen) 8.
-
Seite 6: Technische Daten
• FM Frequenz: 88 ~ 180 MHz • Stromversorgung: AC 220-240 V; 50/60 Hz “Hiermit erklär die Firma LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k. dass sich das Gerät KOM0327 im Einklang mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten. Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/UE befindet. -
Seite 7: Safety Instructions
Owner’s manual SAFETY INSTRUCTIONS Read the instruction manual carefully before first use and keep it for future reference. 1. The appliance should be connected to a power supply as per specification in the operating instructions or as marked on the appliance. 2. -
Seite 8: Remote Control
Owner’s manual switch. Adjust ”VOLUME”, “BASS” and “TREBLE” knobs to the level according to your preference. REMOTE CONTROL CAUTION: 1. Make sure remote control infrared transmitter aims to infrared receiver window on speaker front side and then press the button (valid receiving range is 5-7 meters and 30 degrees from both left and right angle). -
Seite 9: Front Panel
Owner’s manual • select song directly (USB/SD mode) • select FM channel frequency directly (FM mode) • select stored channels (only if FM channels have been stored beforehand) 4. Mute button 5. USB/SD mode 6. EQ settings button (USB/SD mode) / manual radio tuning (decrease radio frequency) 7. -
Seite 10: Specification
• FM Frequency: 88 ~ 180 MHz • Power Supply: AC 220-240 V; 50/60 Hz “The LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k. company declares that product KOM0327 is consistent with the essential requirements and other relevant provisions of directive 2014/53/UE. - Seite 11 Instrukcja obsługi KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi oraz zachować ją w celu późniejszego wykorzystania. 1. Przed podłączeniem do źródła zasilania, należy sprawdzić zgodność napięcia prądu gniazda sieciowego i urządzenia. 2. Urządzenie należy umieścić w miejscu z prawidłową cyrkulacją powietrza. Urządzenie należy umieścić...
-
Seite 12: Pilot Zdalnego Sterowania
Instrukcja obsługi 2. Podłączyć zewnętrzne źródło sygnału audio do gniazd wejściowych znajdujących się na subwooferze. 3. Podłączyć przewód zasilania do gniazda zasilania sieciowego i nacisnąć przycisk zasilania. Dostosować ustawienia głośności oraz poziomu tonów wysokich i niskich. PILOT ZDALNEGO STEROWANIA UWAGA: •... -
Seite 13: Panel Przedni
Instrukcja obsługi PRZYCISKI 1. Przycisk zasilania 2. Przycisk wyboru trybu: naciśnij aby zmienić tryb (AUX; FM; USB/SD) 3. Przyciski numeryczne: • wybór utworu (tryb USB/SD) • wybór częstotliwości radiowej (tryb FM) • wybór zapisanej stacji radiowej (tylko jeśli wcześniej zostały zapisane) 4. - Seite 14 • Częstotliwość FM: 88 ~ 180 MHz • Zasilanie: 220 – 240 V, 50/60 Hz „Niniejszym firma LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k. oświadcza, że urządzenie KOM0327 jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy 2014/53/UE. Właściwa deklaracja do pobrania na stronie www.lechpol.eu”...
-
Seite 15: Instructiuni Privind Siguranta
Manual de utilizare INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA Cititi cu atentie instructiunile de utilizare si pastrati-le pentru consultari ulterioare. 1. Aparatul trebuie alimentat la o tensiune de alimentare corespunzatoare, conform specificatiilor sau marcata pe aparat. 2. Amplasati aparatul intr-un loc bine ventilat. Verificati ca aparatul sa stea pe o suprafata plana, uscata si stabila. - Seite 16 Manual de utilizare TELECOMANDA ATENTIE: • Verificati ca telecomanda sa fie indreptata direct catre senzorul infrarosu de pe aparat (distanta de 5 – 7 m fata de aparat si un unghi de 30 grade stanga –dreapta fata de perpendiculara pe senzor). •...
-
Seite 17: Panoul Frontal
Manual de utilizare anterior) 4. Buton mute (silentios) 5. Mod USB/SD 6. Butoane egalizator (mod USB/SD) / cautare posturi radio manual (scadere frecventa) 7. Repetare (mod USB/SD) / cautare posturi radio manual (crestere frecventa) 8. Melodia anterioara (mod USB/SD) / Selectare canal radio anterior (mod FM) 9. - Seite 18 • Frecventa FM: 88 ~ 180 MHz • Alimentare: AC 220-240 V; 50/60 Hz „Compania Lechpol Electronics declară că produsul KOM0327 este în conformitate cu cerinţele esenţiale şi alte prevederi relevante ale Directivei 2014/53/UE. Declaraţia pentru descărcare este postata pe site-ul www.lechpol.eu”...