Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

B
e
d
i
e
n
u
n
g
s
a
n
l
e
i
t
u
n
g
B
e
d
i
e
n
u
n
g
s
a
n
l
e
i
t
u
n
g
B
e
d
i
e
n
u
n
g
s
a
n
l
e
i
t
u
n
g
VWR Kühlbrutschrank
INCU-Line 68R: 390-0728
INCU-Line 150R: 390-0729
INCU-Line 250R: 390-0731
UWAGA!!!
VOR INBETRIEBNAHME BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN!
Ver 3.6

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VWR INCU-Line 68R

  • Seite 1 VWR Kühlbrutschrank INCU-Line 68R: 390-0728 INCU-Line 150R: 390-0729 INCU-Line 250R: 390-0731 UWAGA!!! VOR INBETRIEBNAHME BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN! Ver 3.6...
  • Seite 2 Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled Legal Adress of Manufacturer: Country of Origin: Poland Seite 2 von 32...
  • Seite 3 Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled Seite 3 von 32...
  • Seite 4 Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled Seite 4 von 32...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled Inhalt SICHERHEITSHINWEISE ................7 LIEFERUMFANG ..................7 ERSTINBETRIEBNAHME ................8 Installation der Regale ....................9 Allgemeine Information über die Einlagerung des Probenguts........9 Platzierung der Proben ..................... 10 GERÄTEBESCHREIBUNG ..............11 Bedienfeld ......................... 12 Programmierung ....................... 13 BETRIEBSHINWEISE ................
  • Seite 6 Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled 11 ALARME ....................23 11.1 Alarmeinstellung ....................... 24 11.1.1 Alarm Zeit ......................... 24 11.1.2 Alarm Netzausfall ......................24 12 ÜBER-, UND UNTERTEMPERATURSCHUTZ ........25 13 ARBEITSWEISE DER KÜHLUNG ............25 14 REINIGUNG UND WARTUNG DES GERÄTES ........26 Reinigen des Gehäuses ...................
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    2 LIEFERUMFANG Das Gerät INCU-Line wird mit folgendem Zubehör geliefert: INCU-Line 68R, 2 Drahtregale mit je 2 Führungsschienen, 2 Schlüssel, Hersteller Testzertifikat bei 37°C, Bedie- nungsanleitung, Programm Basic Control (CD) INCU-Line 150R, 2 große Drahtregale mit je 2 Führungsschienen, 1 unteres Drahtregal mit zwei Führungs- schienen, 2 Schlüssel, Hersteller Testzertifikat bei 37°C, Bedienungsanleitung, Programm Basic Control (CD)
  • Seite 8: Erstinbetriebnahme

    Sie mindestens 3 Stunden warten, bevor Sie das Gerät mit dem Stromnetz verbin- Stellen Sie das Gerät nur auf, wenn folgende Bedingungen gewährleistet sind: • eine Umgebungstemperatur +10°C bis +28°C, für INCU-Line 68R: +10°C bis +25°C, • eine relative Luftfeuchte von weniger als 60%, •...
  • Seite 9: Installation Der Regale

    Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled 3.1 Installation der Regale 1) Montieren Sie zuerst die Halterungen in der gewünschten Höhe. 2) Schieben Sie dann erst eine Seite des Einlegebodens in den montierten Halter. 3) Danach schieben Sie den zweiten Halter auf die freie Seite des Einlegebodens. 4) Jetzt fixieren Sie den Halter in der gewünschten Höhe auf der anderen Seite.
  • Seite 10: Platzierung Der Proben

    Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled Das Kondenswasser mit einem weichen Lappen aufnehmen. Verwenden Sie keine Kartons, Schwämme, oder andere hygroskopische Materialien um Ihre Proben aufzube- wahren. Das kann die Bildung von Kondenswasser fördern. 3.3 Platzierung der Proben Um eine gleichmäßige Luftzirkulation und damit stabile, klimatische Bedingungen zu gewährleisten, beachten Sie bitte folgende Hinweise: - Die Maximalhöhe der Proben sollte nicht höher als 1/3 der Höhe zwischen den Böden betragen.
  • Seite 11: Gerätebeschreibung

    Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled 4 GERÄTEBESCHREIBUNG (1) RS-232C und USB Schnittstelle (2) Kontrollpanel mit LCD Display (3) Lüfter (4) Öffnung zum Einführen eines externen Temperatursensors (30mm) (5) Einlegeböden (6) Schloss (7) Hauptschalter (8) Interne Steckdose (9) LED- Innenbeleuchtung (10) Interner Temperatursensor (11) Höhenverstellbare Füße (12) Anschluss für Netzkabel (13) Kondensator...
  • Seite 12: Bedienfeld

    Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled 4.1 Bedienfeld Das Bedienfeld zeigt Ihnen die aktuelle Temperatur im Geräteinneren, sowie Datum und Uhrzeit. Hier können Sie das laufende Programm ansehen und Einstellungen vornehmen An/Ausschalter (2) Statusanzeige Alarm (rote LED). (3) LCD Display Escape. nach unten scrollen nach oben scrollen Enter/Bestätigen Programmwerte ändern Sie mit folgenden Tasten:...
  • Seite 13: Programmierung

    Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled 4.2 Programmierung Es stehen zwei Arten der Programmierung zur Verfügung: einfach und erweitert. Im Einfach-Modus liegt der Schwerpunkt auf der Vereinfachung der Programmierung. Es ist nur notwendig die gewünschte Temperatur einzustellen. Erweitert-Modus bietet mehr Möglichkeiten für die Programmierung des Gerätes, zum Beispiel, ist es möglich ein 6-Segmente- Zeit-Temperatur-Programm zu programmieren.
  • Seite 14: Betriebshinweise

    Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled Der erweiterte Modus wird hauptsächlich dann verwendet, wenn zu Forschungszwecken unterschiedliche Tem- peraturen mit variabler Dauer gebraucht werden. Hier können Sie das Maximum der 6 Segmente ausnutzen. Legen Sie für jedes Segment individuell Dauer und Temperatur an. 5 BETRIEBSHINWEISE 5.1 Inbetriebnahme Um das Gerät anzuschalten, benutzen Sie den auf der rechten Seite angebrachten Hauptschalter.
  • Seite 15: Temperaturüberwachung

    Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled 5.2 Temperaturüberwachung Das Gerät wurde vom Hersteller geprüft und justiert. Die Kalibrierung erfolgt in Übereinstimmung mit dem vom Hersteller vorgegebenem Prüfverfahren, die Prüfmittel unterliegen einer regelmäßigen Überprüfung. Die Temperaturmessung erfolgt über einen Sensor im Inneren der Klimakammer und wird auf dem Display an- gezeigt.
  • Seite 16: Wechseln Vom Einfachen In Den Erweiterten Modus

    Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled 6.2 Wechseln vom einfachen in den erweiterten Modus Der erweiterte Modus wird hauptsächlich dann verwendet, wenn zu den Forschungszwecken unterschiedliche Temperaturen mit variabler Dauer gebraucht werden. Hier können Sie das Maximum der 6 Segmente ausnut- zen. Legen Sie für jedes Segment individuell die Dauer und Temperatur an. Der Wechsel von "...
  • Seite 17 Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled In der obersten Programmierebene drücken Sie 2xESC Danach die ENTER-Taste wählen Sie das zu ändernde Programm An der Stelle definiert man Anzahl der Segmente im Programm. Um den Wert zu ändern drücken. Das Feld mit der Anzahl der Seg- den gewünschten Wert auswählen und mente blinkt.
  • Seite 18: Starten Eines Gespeicherten Programms

    Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled Einstellen einer eventuellen Programmwiederholung: - falls OFF angewählt wird das eingestellte Programm abgearbeitet : Bei dieser Einstellung läuft das Programm unendlich, es muss manuell beendet werden. - definieren Sie die Häufigkeit der Wiederholungen zwischen 2 und 99 Zyklen.
  • Seite 19: Allgemeine Einstellungen

    Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled 7 ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN Allgemeine Einstellungen nehmen Sie im SETUP-Menü vor. Mit den hoch/runter Pfeiltasten den zu ver- ändernden Programmpunkt anwählen und mit ENTER bestätigen. In der obersten Programmierebene gelangen Sie durch zweimaliges drücken der ESC-Taste ins Hauptmenü (PROGRAMMING). SETUP anwählen.
  • Seite 20: Gespeicherte Daten Und Ereignise

    Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled Die Display-Hintergrundbeleuchtung arbeitet in zwei Modi. "fixed" be- Wählen Sie "temporary" deutet eine konstante Hintergrundbeleuchtung. erlischt sie ca. nach einer Minute. 8 GESPEICHERTE DATEN UND EREIGNISE Aus dem Hauptmenü, gehen Sie zu LOGGER. Zur Auswahl stehen Datensätze und Ereignisse Im Menü...
  • Seite 21: Programm Basic Control

    Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled 9 PROGRAMM BASIC CONTROL Daten aus dem Speicher der Messergebnisse können über die, auf CD gelieferten Software mit der Bedie- nungsanleitung für Basic-Control heruntergeladen werden. Um dies zu tun: Installieren Sie das Programm Basic-Conrol und führen Sie es aus. Verbinden Sie den Inkubator über den USB-Kabel mit dem Computer Im Menü...
  • Seite 22: Statistik

    Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled 10 STATISTIK Während das Programm in Betrieb ist, ist es möglich, den Mittel-, Minimal- und Maximalwert der Temperatur für alle Zeit-Temperatur-Segmente zu überprüfen. Temperaturwerte werden von dem Moment an aufgezeichnet an dem im Kammerinneren die eingestellte Temperatur erreicht wird. Die Aufzeichnung erfolgt in einem Zehn- Sekunden-Intervall.
  • Seite 23: Alarme

    Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled 11 ALARME Jeder Alarm wird durch eine rote Leuchtdiode signalisiert, einem Ton und es wird 'ALARM' im Display angezeigt. Drücken Sie ENTER , dann wird Da- tum, Uhrzeit und Alarmart angezeigt. Die Alarme erscheinen in den folgenden Fällen: Beschädigung des Temperatursensors –...
  • Seite 24: Alarmeinstellung

    Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled Drücken einer Taste Zeitalarm Netzausfallalarm 0.1s 0.1s Drücke EXIT-Taste Türe schließen oder eine Türalarm Taste drücken 11.1 Alarmeinstellung Das Gerät verfügt über verschiedene Arten von Alarmen. Alarme werden im Einstellungen-Menü-und Unterme- nü Alarme parametriert. 11.1.1 Alarm Zeit Stellen Sie hier einen Erinnerungsalarm ein, die Vorgehensweise [hh:mm] –...
  • Seite 25: Über-, Und Untertemperaturschutz

    Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled 12 ÜBER-, UND UNTERTEMPERATURSCHUTZ Bei Schäden am Temperatursensor, Steuerungssystem, es trifft ein Programmfehler auf, oder es kommt zu un- erwünschten Temperatureinstellungen, wird der eingestellte Schutz aktiviert. Standardmäßig ist das Gerät mit der Schutzklasse 3.3 nach DIN 12880 ausgestattet. Die folgende Abbildung zeigt das Prinzip der Sicherheit Der Benutzer definiert die Sicherheit-Temperatur (obere und untere).
  • Seite 26: Reinigung Und Wartung Des Gerätes

    Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled Bei einer Arbeitstemperatur von unter +8°C kann es zu Vereisung des Verdampfers kommen. Es ist notwendig das Gerät zu enteisen. Diese Funktion kann im Menü EINSTELLUNG/ ABTAU-MODUS aktiviert werden ("on" oder "aus"). Der Abtauvorgang dauert 30 Minuten, nach dieser Zeit, schaltet sich diese Funktion automatisch ab.
  • Seite 27: Reinigen Des Gehäuses

    Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled 14.1 Reinigen des Gehäuses Reinigen Sie das Gehäuse nur mit einem feuchten Lappen. Benutzen Sie nur milde Reinigungsmittel um das Gerät zu reinigen. Elektrische Teile dürfen nicht mit Wasser in Berührung kommen. Entfernen Sie den Staub vom Kühlkompressor mit einem Staubsauger. Der Kompressor sitzt in der Regel an der Rückseite des Gerätes.
  • Seite 28: Austausch Der Sicherung

    Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled Unzureichende Kühlung: Wie hoch ist die Umgebungstemperatur? Ist die Türe richtig geschlossen? Ist die Verdampferplatte sauber? Ist das Gerät direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt? Befindet sich eine Wärmequelle in unmittelbarer Umgebung? Bewahren Sie zu viele warme Proben im Gerät auf? Es bildet sich Wasser im Inneren des Gerätes Ist der Kondenswasserabfluss blockiert? Eisbildung an den Wänden:...
  • Seite 29: Typenschild

    6. Seriennummer 18 GARANTIEBEDINGUNGEN VWR International gewährleistet, dass dieses Produkt ab Lieferung zwei (2) Jahre frei von Material- und Herstel- lungsfehlern ist. Liegt ein Fehler vor, entscheidet VWR nach eigenem Ermessen, das Produkt kostenlos zu repa- rieren oder auszutauschen oder dem Kunden den Kaufpreis des Produkts zu erstatten, sofern es innerhalb des Gewährleistungszeitraums zurückgesendet wird.
  • Seite 30: Befolgung Lokaler Gesetze Und Anderer Rechtsvorschriften

    Produkt an seinem Standort zu betreiben und zu nutzen. VWR kann nicht haftbar gemacht werden, wenn der Kunde es unterlässt, die hierzu erforderli- chen Handlungen vorzunehmen, oder dafür, dass die notwendigen Genehmigungen oder Bewilligungen nicht erteilt werden, es sei denn, eine entsprechende Ablehnung ist auf einen Mangel des Produktes zurückzuführen.
  • Seite 31: Technische Spezifikationen

    Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled 19 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Model INCU-Line 68 INCU-Line 150 INCU-Line 250 Parameter Luftzirkulation Forcierte Umluft Fassungsvermögen der Kammer ¹ Türe Glastür Massive Außentür + innere Glastür Temperaturbereich [ºC] +3… +70 Temperaturabweichung räumlich +/- 0,3 +/- 0,8 +/- 1,0 bei 37°C Temperaturabweichung zeitlich bei +/- 0,1...
  • Seite 32 Bedienungsanleitung INCU-Line Cooled Seite 32 von 32...

Diese Anleitung auch für:

Incu-line 150rIncu-line 250r

Inhaltsverzeichnis