ALDEN TV 16:9 Aufbau- Und Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
A-N-09505
110420
TV 16:9 • TV 16:9 combo DVD
Guide d'installation et d'utilisation
Installation and user's guide
Aufbau- und Bedienungsanleitung
B A C K L I G H T
modèles déposés - photos non contractuelles - document établi sous réserve de modifications techniques
Register pattern - Design and specifications are subject to change without notice
Eingetragenes Warenzeichen - Photos ohne Gewähr - Technische Änderungen vorbehalten
L E D S E R I E S
Z.A. du Hairy
F-67230 HUTTENHEIM
www.alden.fr
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ALDEN TV 16:9
Inhaltszusammenfassung für ALDEN TV 16:9
- Seite 1 A-N-09505 110420 TV 16:9 • TV 16:9 combo DVD Guide d’installation et d’utilisation Installation and user’s guide Aufbau- und Bedienungsanleitung B A C K L I G H T modèles déposés - photos non contractuelles - document établi sous réserve de modifications techniques Register pattern - Design and specifications are subject to change without notice Eingetragenes Warenzeichen - Photos ohne Gewähr - Technische Änderungen vorbehalten...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
HDMI / YPbPr menu How to use What to do in case of breakdown First use Technical specifications How to use the MEDIA source Alden warranty How to use the PVR function Warranty form Deutsch Wichtige Hinweise Weitere Funktion des Fersehers Vorbereitung des Fernsehers Bild-Menü... -
Seite 43: Wichtige Hinweise
Die Vervielfältigung oder Teilvervielfältigung dieses Handbuches ist ohne eine schriftliche Zustimmung von Seiten der Firma ALDEN untersagt. ALDEN lehnt jegliche Verantwortung, welcher Natur diese auch sein möge, ab, vor allem für jeden Unfall oder Vorfall im Falle der Nichtbeachtung der angegebenen Anweisungen, sowohl beim Einbau als auch bei der Bedienung. - Seite 44 Gegenstände auf dem Fernseher abgestellt werden. Schutz vor Blitzschlägen: im Falle eines starkem Gewitter wird empfohlen, den Empfänger auszuschalten, den Netzstecker zu ziehen und das Kabel von der Antenne zu trennen. Verwenden Sie nur original Ersatz- und Zubehörteile, oder die von einem speziellen Einzelhändler empfohlenen Teile;...
-
Seite 45: Vorbereitung Des Fernsehers
Vorbereitung des Fernsehers 1. Legen Sie den Fernseher umgekehrt auf eine flache und saubere Oberfläche. 2. Klipsen Sie den Fuß unter den Fernseher. 3. Befestigen Sie den Fuß mit Hilfe der Schrauben. A-N-09505... -
Seite 46: Beschreibung
Beschreibung Drücken Sie diese Taste, um eine Videoquelle auszuwählen. Im Menu Einstellungen SOURCE bestätigen Sie damit Ihre Auswahl und wählen ein Untermenu aus. Drücken Sie diese Taste, um das Hauptmenu aufzurufen. MENU Im Untermenu kehren Sie damit zum vorherigen Menu zurück. CH + Drücken Sie diese Taste, um die Lautstärke zu verringern / zu erhöhen. -
Seite 47: Einsetzen Der Batterien In Die Fernbedienung
Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung 1. Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung 2. Setzen Sie zwei Batterien des Typs AAA ein. Achten Sie auf die Richtungsangabe von (+) und (-) 3. Setzen Sie die Batteriefachabdeckung wieder ein, bis der Schließmechanismus einrastet. Sofern Sie die Fernbedienung längere Zeit nicht benutzen, entfernen Sie die Batterien Recycling... -
Seite 48: Beschreibung Und Funktionen Der Fernbedienung
Beschreibung und Funktionen der Fernbedienung im TV-Modus Drücken Sie diese Taste, um das Gerät einzuschalten, POWER nochmaliges Drücken dieser Taste an der Fernbedienung schaltet den Fernseher in den Standby-Modus. POWER Drücken Sie diese Taste, um den Ton auszuschalten, erneutes Drücken schaltet den Ton wieder an. P.MODE S.MODE NICAM... -
Seite 49: Beschreibung Und Funktionen Der Fernbedienung Im Teletext-Modus
Beschreibung und Funktionen der Fernbedienung im Teletext-Modus Die folgenden Funktionen funktionnieren nur wenn der Sender Teletext ausstrahlt. Drücken Sie diese Taste, um den Teletext aufzurufen, erneutes Drücken schaltet den Teletext wieder aus. Drücken Sie diese Taste, um den Hintergrund des Teletextes transparent zu gestalten. SIZE Drücken Sie diese Taste, um die Größe des Teletextes zu wählen. -
Seite 50: Erste Benutzung
Erste Benutzung Auswahl des Video-Eingangs. Drücken Sie auf Source um die Liste der Videoeingänge aufzurufen. Mit Hilfe der Tasten, suchen Sie den gewünschten Eingang aus. Drücken Sie auf Enter um Ihre Auswahl zu bestätigen. Grundeinstellungen. Mit Hilfe der Menü -Taste, können Sie das Hauptmenü anzeigen oder in in ein oberes Menü zurückspringen. Benutzen Sie die für die Navigation innerhalb der Menüs. -
Seite 51: Des Media-Eingangs
Benutzung des MEDIA-Eingangs Drücken Sie auf Source um die Liste der Videoeingänge aufzurufen. Mit Hilfe der Tasten, suchen Sie den gewünschten Eingang aus. Drücken Sie auf Enter um Ihre Auswahl zu bestätigen. Mit Hilfe der Tasten, suchen Sie das Medium aus, dass Sie benutzen möchten. Video Mit Hilfe dieser Funktion, können Sie Filme anzeigen, die auf einem Speichermedium an den Fernseher angeschlossen sind. -
Seite 52: Benutzung Der Pvr-Funktion
Benutzung der PVR-Funktion Wenn ein digitales Speichermedium (USB-Stick, USB-Festplatte,...) an den Fernseher angeschlossen ist, ist es möglich Programme aufzunehmen und/oder zu kontrollieren. Drücken Sie auf die Taste (unten links auf der Fernbedienung) um das Manü anzuzeigen. RECORD MENU RECORD START FILE MANAGER DEVICE LIST SUBSCRIBE... -
Seite 53: Weitere Funktion Des Fersehers
Weitere Funktion des Fernsehers Bild-Menü BILD BILDMODUS STANDARD HELLIGKEIT KONTRAST FARBE SCHÄRFE FARBTON FARBTEMPERATUR NORMAL MOVE ADJUST SORTIE Bildmodus Wählen Sie aus einem der folgenden voreingestellten Bildmodus: - Persönlich : in diesem Modus können Sie Ihre eigenen Werte für Helligkeit, Kontrast, Farbe und Schärfe. - Standard : Default. -
Seite 54: Ton-Menü
Ton-Menü TON-MODUS PERSÖNLICH TIEFTON HOCHTON BALANCE MOVE ADJUST SORTIE Ton-Modus Wählen Sie aus einem der folgenden voreingestellten Ton-Modus: - Persönlich : in diesem Modus können Sie Ihre eigenen Werte für Tiefton, Hochton und Balance. - Voice : empfohlene Modus für zB Nachrichtensendungen. - Musik : empfohlene Modus für die Musik-Programmierung. -
Seite 55: Funktionen-Menü
Funktionen-Menü FUNKTIONEN SPRACHE GERMAN VIDEOFORMAT FULL TT LANGUAGE WEST EURO SLEEP TIMER OSD TIMER 30 SEKUNDEN BLAUER BILDSCHIRM RESET CHILD LOCK INSTALLATION MOVE ADJUST SORTIE Sprache Benutzen Sie die Taste um die Display-Sprache zu wählen (Englisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch, Deutsch). Video Format Benutzen Sie die um den Vorgang Display zu wählen. -
Seite 56: Tv-Menü
TV-MENÜ (TV Quelle) HINWEIS : In vielen Ländern, ist kein analoges Signal verfügbar. LAND DEUTSCHLAND AUTOM. PROGRAMMIERUNG PROGRAMMSUCHLAUF CHANNEL EDIT MOVE ADJUST SORTIE Land Benutzen Sie die Taste um das Land, wo Sie sind zu wählen. Autom. Programmierung Dieses Feature ermöglicht es Ihnen, alle verfügbaren Kanäle in dem Land, in dem Land gewählt suchen. Drücken Sie OK , um die Suche zu beginnen. -
Seite 57: Dtv-Menü
DTV-Menü (DVB-T, DTV-Eingang) CH. MANAGE AREA FRANCE AUTOM. PROGRAMMIERUNG PROGRAMMSUCHLAUF ADV SETTINGS UHRZEIT NATIVE GAME MOVE ENTER SORTIE Ch. manage Dieses Feature ermöglicht es Ihnen, digitale Kanäle und Radiostationen zu verwalten. Ausgabe Dieses Untermenü, um die Liste der Programme nach Ihren Wünschen organisieren. Dieses Untermenü ermöglicht den Zugriff auf fünf wichtige Funktionen durch die Farbe kontrolliert: - Rote Taste: Hinzufügen / Entfernen eines Kanals aus der Liste der Favoriten. -
Seite 58: Pc-Menü
Adv settings Audio: Wählt die Sprache standardmäßig Programme ausgestrahlt, wenn mehrere zur Verfügung stehen. Untertitel Wählt die Sprache der Untertitel sendet standardmäßig aktiviert, wenn mehrere zur Verfügung stehen. Einstufung Verwendet, um die Kindersicherung Alter verwalten. Uhrzeit Modus : Stellt die Zeit automatisch oder manuell Datum : Setzt das aktuelle Datum (wenn automatische Modus ist). -
Seite 59: Hdmi- Ypbpr-Menü
HDMI- YPbPr-Menü (HDMI- YPBPR-Quelle) HDMI/YPBPR H POSITION V POSITION POSITION RESET MOVE ENTER SORTIE H Position und V Position Mit dieser Funktion können Sie die horizontale / vertikale Position des Bildes auf dem Bildschirm einstellen. Position reset Stellt die Standard Untermenüs H-Position und V-Position. Störungsbehebung Fehler Lösung... -
Seite 60: Technische Daten
Technische Daten Model 16ʼʼ 18,5ʼʼ Technologie LED-Hintergrundbeleuchtung Bildschirmgröße 16ʼʼ wide screen 18,5ʼʼ wide screen Bildschirmformat 16:9 Auflösung 1366 x 768 pix Kontrast 500:1 1000:1 Aktive Fläche 344.232 (H) x 193.536 (V) 409.8 (H) x 230.4 (V) Helligkeit 200 cd/m2 250 cd/m2 Reaktionszeit 8 ms 5 ms... -
Seite 61: Alden-Garantie
Produkten gelieferte Bedienungsanleitung aufmerksam zu lesen; - die mit den Zubehörteilen verbundenen Ausfälle oder infolge schlechter Montage; - die Fehler und ihre Folgen, die durch den Eingriff eines nicht durch SAS ALDEN genehmigten Mechanikers entstehen; - die Fehler und ihre Folgen, die infolge einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung des Produkts entstehen;... -
Seite 62: Garantiekarte
Garantie : Im Störungsfall, kontaktieren Sie Ihren Händler. Achtung: Die Garantie wird im Falle eines Eingriffs ohne vorherige Genehmigung Seitens der Firma ALDEN nichtig. Füllen Sie diesen Schein aus und schicken Sie ihn zusammen mit einer Fotokopie der Rechnung an die folgende Adresse: ALDEN - Z.A.